DE1163649B

DE1163649B - Filling valve for cross-bottom valve bags made of paper or the like, which is to be glued to the inner wall of a tubular valve insert after filling, and process for its production

Info

Publication number: DE1163649B
Application number: DEW30516A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Kfm Walter Steinbeck
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1961-08-11
Filing date: 1961-08-11
Publication date: 1964-02-20

Description

Einfüllventil für Kreuzboden-Ventilsäcke aus Papier od. dgl., das nach dem Füllen an der Innenwandung einer schlauchförmigen Ventileinlage zum Verkleben zu bringen ist, und Verfahren zu seiner Herstellung Die Erfindung bezieht sich auf ein nach dem Füllen an der Innenwandung einer schlauchförmigen Ventileinlage zum Verkleben zu bringendes Einfüllventil für Kreuzbodenventilsäcke aus Papier od. dgl. und ein Verfahren zu seiner Herstellung.Filling valve for cross-bottom valve bags made of paper or the like after filling on the inner wall of a tubular valve insert for gluing is to be brought and process for its preparation The invention relates to one after filling on the inner wall of a tubular valve insert for Filling valve to be glued for cross-bottom valve bags made of paper or the like. and a method for its production.

Es ist ein Einfüllventil für Kreuzboden-Ventilsäcke bekannt mit einem Kohäsionsklebstoffstreifen an der Innenwandung eines Ventilschlauchstückes und mit einem abzuziehenden, den Selbstklebestreifen zum Verkleben der Ventilschlauchwandungen freilegenden Schutzblatt. Auch ist es bekannt, ein derartiges Schutzblatt nach außen vorstehend auszubilden. A filling valve for cross-bottom valve bags is known with a Cohesive adhesive strips on the inner wall of a valve tube piece and with one to be peeled off, the self-adhesive strip for gluing the valve tube walls exposing protective sheet. It is also known to have such a protective sheet on the outside train above.

Bei diesen bekannten Einfu ilventilen für Kreuzboden-Ventilsäcke mit einem Kohäsionsklebstoffstreifen an der Innenwandung eines Ventilschlauchstückes ist das abzuziehende, den Selbstklebestreifen zum Verkleben der Ventilschlauchwandungen freilegende Schutzblatt in dem Ventilschlauchstück nicht festgelegt und kann daher, insbesondere wenn das Schutzblatt nach außen vorstehend ausgebildet ist, verrutschen und aus dem Ventil herausfallen, bevor der Sack gefüllt ist, wodurch das Ventil zur Verklebung kommt und der Sack nicht auf den Füllstutzen der Füllmaschine geschoben werden kann. Auch haben die bekannten, nach dem Füllen zum Verkleben zu bringenden Ventile für Kreuzboden-Ventilsäcke aus Papier od. dgl. aus fertigungstechnischen Gründen keinen Eingang in die Praxis gefunden. In these known Einfu ilventilen for cross-bottom valve bags with a cohesive adhesive strip on the inner wall of a valve tube piece is the self-adhesive strip to be peeled off for gluing the valve tube walls exposed protective sheet in the valve hose piece is not fixed and can therefore, especially if the protective sheet is designed to protrude outwards, slip and fall out of the valve before the bag is filled, causing the valve comes to stick and the sack is not pushed onto the filling spout of the filling machine can be. The known ones also have to be glued after filling Valves for cross-bottom valve bags made of paper or the like from manufacturing technology Reasons not found in the practice.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges nach dem Füllen zum Verkleben zu bringendes Einfüllventil für Kreuzboden-Ventilsäcke aus Papier od. dgl., das nach dem Füllen durch einen Kohäsionsklebstoffstreifen an der Innenwandung einer schlauchförmigen Ventileinlage zum Verkleben zu bringen ist und bei dem ein vorzugsweise nach außen vorstehendes, abzuziehendes, den Selbstklebestreifen zum Verkleben der Ventilschlauchwandungen freilegendes Schutzblatt vorgesehen ist, zu schaffen, bei dem das Schutzblatt nicht verlorengehen kann. The invention is based on the object of such a after Fill out the filler valve for cross-bottom valve bags that is to be glued Paper or the like, which after filling by a cohesive adhesive strip on the The inner wall of a tubular valve insert is to be glued and in which a peelable, preferably outwardly protruding, self-adhesive strip an exposing protective sheet is provided for gluing the valve hose walls, to create in which the protective sheet cannot be lost.

Außerdem ist es Aufgabe der Erfindung, ein derartiges Einfüllventil und ein Verfahren zu seiner Herstellung zu schaffen, die allen Anforderungen an die Praxis, auch fertigungstechnisch, gerecht werden.It is also an object of the invention to provide such a filler valve and to create a process for its production that meets all requirements in practice, also in terms of production technology.

Zu diesem Zweck ist gemäß der Erfindung ein Einfüllventil der vorbezeichneten Art gekennzeichnet durch ein in das den Kohäsionsklebstoffstreifen tragende und den Ventil schlauch bildende Ventileinlageblatt eingefaltetes und den inneren Rand des Ventileinlageblattes mit einem umgefalzten Rand umfassendes Schutzblatt. For this purpose, according to the invention, a filler valve is as described above Type characterized by an in which the cohesive adhesive strips and The valve insert sheet, which forms the valve tube, is folded in and the inner edge of the valve insert sheet with a folded edge comprehensive protective sheet.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Ventileinlageblatt an seinem inneren unteren Rand mit den Abzug des Schutzblattes erleichternden, an sich zu einem anderen Zweck bekannten Einschnitten versehen ist. The valve insert sheet is a further embodiment of the invention at its inner lower edge to facilitate the removal of the protective sheet is provided for another purpose known incisions.

In vorteilhafter Weise ist auch das Ventileinlage blatt an der Ventilinnenkante in an sich bekannter Weise umgefalzt und mittels des umgefalzten Teiles auf dem Eckeinschlag so verklebt, daß der umgefalzte, an der Ventilunterseite vorzugsweise mit Schlitzen versehene Teil des Ventileintageblattes über die Innenkante des Eckeinschlages vorsteht und der umgefalzte Rand des Schutzblattes frei bleibt. Advantageously, the valve insert is also sheet on the inner edge of the valve folded in a known manner and by means of the folded part on the Corner impact glued in such a way that the folded over, preferably on the underside of the valve Slotted part of the valve insert over the inside edge of the corner entry protrudes and the folded edge of the protective sheet remains free.

Ferner kann das Schutzblatt um den gleichen Betrag über das Ventileinlageblatt nach außen zu vorstehen, um den der umgefalzte Teil des Schutzblattes kürzer ist als der umgefalzt Teil des Ventileinlage blattes. Hierduroh wird insbesondere die Herstellung des Einfüllventils nach der Erfindung sehr erleichtert, da sich für das Ventileinlageblatt und das Schutzblatt gleiche Abschnittlängen ergeben, die in einem gemeinsamen Abtrennvorgang erzeugt werden können. Furthermore, the protective sheet can by the same amount over the valve insert sheet to protrude outwards by which the folded part of the protective sheet is shorter than the folded part of the valve insert sheet. In particular, the Manufacture of the filler valve according to the invention is much easier because it is for the valve insert sheet and the protective sheet result in the same section lengths can be generated in a common separation process.

Das Verfahren zum Herstellen des Einüüüventils nach der Erfindung besteht darin, daß je ein Werkstoffstreifen für das Ventileinlageblatt und das Schutzblatt zugeführt werden, daß der Werkstoffstreifen für das Ventileinlageblatt auf seiner Oberseite in Abständen der Länge des Blattes mit querverlaufenden Kohäsionsklebstoffstreifenauftragungen und gegebenenfalls in dem die Ventilunterwand bildenden Bereich mit sich in dem gleichen Abstand wie die Querklebstoffauftragungen wiederholenden querverlaufenden Reihen von Längseinschnitten versehen wird, daß beide Werkstoffstreifen übereinandergeführt und gemeinsam durch unvollständige Quertrennschnitte abgelängt werden, daß der Werkstoffstreifen für das Schutzblatt auf einer längeren Wegstrecke geführt wird als der Werkstoffstreifen für das Ventileinlageblatt, daß die Werkstoffstreifen in an sich bekannter Weise in Längsrichtung gegeneinander versetzt wieder zusammengeführt und gemeinsam in der Mitte der Längseinschnitte gefalzt und gleichzeitig beschleunigt werden, wobei ein doppellagiges Werkstück an den zunächst liegenden unvollständigen Quertrennschnitten von den zusammenhängenden Streifen abgetrennt wird, dessen der Falzung vorauslaufendes Ende auf das nachlaufende Ende zurückgeschlagen, auf der nun offenliegenden Seite des vorstehenden umgeschlagenen Teiles des Ventileinlageblattes hinter der Längseinschnittreihe mit einer Querklebstoffauftragung versehen und damit auf den Eckeinschlag eines mit gleicher Geschwindigkeit vorbeilaufenden Kreuzboden-Ventilsackes mit offenen Kreuzböden aufgeklebt wird. The method of making the one-way valve according to the invention consists in that one strip of material each for the valve insert sheet and the protective sheet be supplied that the strip of material for the valve insert sheet on his Top side spaced the length of the sheet with transverse cohesive adhesive stripes and optionally in the area forming the valve lower wall with itself in the same distance as the transverse adhesive applications repeating transversely Rows of longitudinal incisions is provided so that both strips of material are guided one on top of the other and together through incomplete cross cuts cut to length that the strip of material for the protective sheet on a longer distance is performed as the strip of material for the valve insert sheet that the strip of material brought together again offset from one another in a manner known per se in the longitudinal direction and folded together in the middle of the longitudinal incisions and accelerated at the same time be, with a double-layer workpiece on the initially lying incomplete Cross cuts is separated from the contiguous strip of which the Folding leading end turned back onto the trailing end on the now exposed side of the above folded part of the valve insert sheet behind the row of longitudinal incisions with a transverse adhesive application and thus on the corner of a cross-bottom valve bag moving past at the same speed is glued on with open cross bottoms.

In weiterer Ausbildung der Erfindung besteht das Verfahren zum Herstellen des Einfüllventils nach der Erfindung auch darin, daß die Transportrichtung der Werkstoffbahnen entgegengesetzt der Transportrichtung der Kreuzboden-Ventilsäcke ist und der Transportweg der Werkstoffbahnen im Abstand von dem Transportweg der Kreuzboden-Ventilsäcke auf der Seite der offenen Böden derselben verläuft, wobei die Anklebeseite der Ventitergänzungen von den Kreuzböden fort zeigt und die Ventilergänzungen nach der Falzung um 1800 auf einer Kreisbahn herum- und der Ventilecke der offenen Kreuzböden zugeführt werden. In a further embodiment of the invention, there is the method of production of the filler valve according to the invention also in that the transport direction of the Material webs opposite to the transport direction of the cross-bottom valve bags and the transport path of the material webs at a distance from the transport path of the Cross-bottom valve bags on the side of the open bottoms thereof runs, wherein the stick-on side of the valve add-ons points away from the cross bottoms and the valve add-ons after folding around 1800 on a circular path and the valve corner the open one Cross bottoms are fed.

Es ist zwar bereits bekanntgeworden, am inneren Rand einer Ventileinlage Einschnitte vorzusehen, um eine bessere Abdichtung des Ventils zu erzielen. Nach der Erfindung werden an dem inneren Rand eines mit einem Kohäsionsklebstoffauftrag versehenen Ventileinlageblattes, welches an diesem inneren eingeschnittenen Rand von einem Schutzblatt für den Kohäsionsklebstoffauftrag umfaßt wird, Einschnitte angebracht, um den späteren Abzug des Schutzblattes zu erleichtern. Während bei den bekannten, durch Einschnitte gebildeten sogenannten Fransenventilen die Einschnitte sowohl in der Ventilunter- als auch in der Ventiloberwand angebracht sind, sind die Einschnitte nach der Erfindung ihrer anderen Zweckbestimmung entsprechend nur in der von dem Schutzblatt umfaßten Ventilunterwand angebracht. It is already known, on the inner edge of a valve insert Provide incisions to achieve a better seal of the valve. To of the invention are on the inner edge of one with a cohesive adhesive application provided valve insert sheet, which on this inner incised edge encompassed by a protective sheet for the cohesive adhesive application, incisions attached to facilitate the subsequent removal of the protective sheet. While at the known, so-called fringe valves formed by incisions, the incisions are attached both in the valve lower and in the valve upper wall, are the cuts according to the invention according to their other purpose only mounted in the valve lower wall covered by the protective sheet.

Es ist auch ein Einfüllventil für Kreuzboden-Ventilsäcke mit einem Ventileinlageblatt und einem weiteren zungenartigen Einlageblatt bekanntgeworden, bei dem beide Ventileinlageblätter umgefalzt und mittels der die Ventilvorderkante bildenden Umfalzung auf dem Eckeinschlag verklebt sind und wobei des eigentliche Ventileinlageblatt mit zwei Schlitzen versehen ist. Von dieser bekannten Ausführungsform unterscheidet sich die Erfindung dadurch grundlegend, daß der gemeinsame Falz beider Ventileinlageblätter nach der Erfindung zum Sackinneren hin gerichtet ist und die zu einem anderen Zweck und in größerer Anzahl an dem unteren Rand des Ventileinlageblattes vorgesehenen Schlitze durch den durch die Umfalzung zweilagigen Teil desselben geführt sind. It is also a filling valve for cross-bottom valve bags with a Valve insert sheet and another tongue-like insert sheet become known, in which both valve insert sheets are folded over and by means of which the valve leading edge forming fold are glued to the corner fold and the actual Valve insert sheet is provided with two slots. From this known embodiment The invention differs fundamentally in that the common fold of both Valve insert sheets according to the invention is directed towards the inside of the bag and the for a different purpose and in greater numbers on the lower edge of the valve insert sheet provided slots through the two-layer part of the same through the fold are.

Schließlich ist auch ein Einfüllventil bekanntgeworden, dessen Ventileinlageblatt an der Ventilinnenkante umgefalzt und mittels des umgefalzten Teiles auf dem Eckeinschlag verklebt ist. Diese mit ihrer Umfalzung auf den Eckeinschlag aufgeklebte Ventil- einlage steht aber nicht über die Innenkante des Eckeinschlages zum Sackinneren hin vor, was aber ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist, um den umgefalzten Rand des Schutzblattes um den vorstehenden umgefalzten Teil der Ventileinlage frei herumfalzen zu können. Finally, a filler valve has also become known, its valve insert sheet folded over on the inside edge of the valve and on the corner fold by means of the folded part is glued. This valve, which is glued to the corner fold with its fold inlay but does not protrude beyond the inside edge of the corner entry towards the inside of the sack, But what an essential feature of the invention is to the folded edge of the Free fold the protective sheet around the protruding folded part of the valve insert to be able to.

Bei dem vorstehend erwähnten bekannten Einfüllventil für Kreuzboden-Ventilsäcke mit einem Ventileinlageblatt und einem weiteren zungenartigen Einlageblatt sind zwar das Ventileinlageblatt und das zungenartige Ventileinlageblatt gleich lang, aber nicht gegeneinander versetzt. Um bei gemeinsam durch unvollständige Quertrennschnitte abgelängten übereinanderliegenden Werkstoffstreifen einen Versatz der Quertrennschnitte zu erzielen, ist es bereits bekannt geworden, den einen Werkstoffstreifen auf einer länw geren Wegstrecke zu führen als den anderen Werkstoffstreifen und die Werkstoffstreifen sodann in Längsrichtung gegeneinander versetzt wieder zusammenzuführen. In the above-mentioned known filling valve for cross-bottom valve bags with a valve insert sheet and another tongue-like insert sheet Although the valve insert sheet and the tongue-like valve insert sheet are the same length, but not offset against each other. To at common by incomplete cross cuts cut to length superimposed strips of material an offset of the cross cuts to achieve, it has already become known to put a strip of material on a To lead longer distance than the other material strips and the material strips then to be brought together again offset from one another in the longitudinal direction.

Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung sind im folgenden, teilweise an Hand von Zeichnungen, eingehend erläutert. Die Zeichnungen zeigen im einzelnen: F i g. 1 und 2 das Schutzblatt in Seitenansicht und Draufsicht, Fig. 3 und 4 das Ventileinlageblatt in Seitenansicht und Draufsicht, F i g. 5 einen Schnitt durch die für das Ventil vorgesehene offene Ecke eines Kreuzboden-Ventilsackes nach der Linie A-B in Fige 6, F i g. 6 die für das Ventil vorgesehene offene Ecke eines Kreuzboden-Ventilsackes in Draufsicht, Fig. 7 die fertige Ventilecke im Schnitt nach der Linie C-D in Fig. 8, F i g. 8 die fertige Ventilecke in Draufsicht. Embodiments of the subject matter of the invention are below, partly on the basis of drawings, explained in detail. The drawings show in the individual: F i g. 1 and 2 the protective sheet in side view and top view, Fig. 3 and 4 the valve insert sheet in side view and top view, FIG. 5 a section through the open corner of a cross-bottom valve bag provided for the valve the line A-B in Fig. 6, F i g. 6 the open corner of one provided for the valve Cross-bottom valve bag in plan view, Fig. 7 the finished valve corner in section along the line C-D in Fig. 8, F i g. 8 the finished valve corner in plan view.

Betrachtet man das Einfüllventil nach der Erfindung in offenem Zustand gemäß Fig. 7 und 8, so liegt oben auf ein Schutzblatt 1 (vgL auch Fig. 1 und 2), das zum Sackinneren hin eine Falzkante 2 und einen auf seine Unterseite umgelegten Randstreifen 3 aufweist. Looking at the filler valve according to the invention in the open state 7 and 8, then on top of a protective sheet 1 (see also Fig. 1 and 2), the one folded edge 2 towards the inside of the sack and one folded over on its underside Has edge strips 3.

Mit diesem umgelegten Randstreifen 3 faßt das Schutzblatt 1 um die Falzkante 4 eines Ventileinlageblattes 5 (s. auch Fig. 3 und 4). Das Ventileinlageblatt 5 hat einen nach unten zu umgelegten Randteil6, mit dem das Ventileinlageblatt mittels einer Verklebung 7 (F i g.?) auf dem Eckeinschlag 8 so verklebt ist, daß das Ventileinlageblatt zum Sackinneren zu über die innere Kante 9 des Eckeinschlages so weit vorsteht, daß der umgelegte Rand 3 des Schutzblattes 1 freibleibt. With this folded edge strip 3, the protective sheet 1 summarizes the Folded edge 4 of a valve insert sheet 5 (see also FIGS. 3 and 4). The valve insert sheet 5 has a downwardly folded edge part 6 with which the valve insert sheet by means of a bond 7 (F i g.?) is bonded to the corner piece 8 so that the valve insert sheet to the inside of the sack protrudes so far over the inner edge 9 of the corner entry, that the folded edge 3 of the protective sheet 1 remains free.

Vorzugsweise ist das VentileinlageblattS in dem die Ventilunterseite bildenden Bereich an seinem inneren, doppelt gefalteten Rand mit Einschnitten 10 versehen, die etwa bis an die Kante 9 des Eckeinschlages reichen. Preferably, the valve insert sheet S is in the valve bottom forming area on its inner, double-folded edge with incisions 10 provided that extend approximately to the edge 9 of the corner impact.

Das Ventileinlageblatt 5 ist über seine ganze Breite mit einem Kohäsionsklebstoffauftrag 11 versehen und ist so breit, daß nach dem Umlegen und Verkleben zusammen mit den Bodenseitenumschlägen 12 und 13 um die Bodenfalzlinie 14 und 15 in an sich bekannter Weise ein ringsherum geschlossener Ventilschlauch entsteht. Innerhalb dieses Ventilschlauches befindet sich das Schutzblatt 1, welches eine Berührung und damit Verklebung des Kohäsionsklebstoffauftrages 11 der Ventilunterwand mit dem der Ventiloberwand verhindert. Durch den umgefalzten Rand 3 wird ein vorzeitiges Herausfallen des Schutzblattes verhindert, welches nach der Füllung des Sackes an seinem außen vorstehenden Ende 16 erfaßt und herausgezogen wird, wonach der Ventilschlauch mittels des nun in gegenseitige Berührung kommenden Kohäsionsklebstoffauftrages 11 im Inneren verklebt und einen dichten Abschluß des Ventils herbeigeführt. The valve insert sheet 5 is coated with cohesive adhesive over its entire width 11 provided and is so wide that after folding and gluing together with the Bottom side envelopes 12 and 13 around the bottom fold line 14 and 15 in a per se known This creates a valve tube that is closed all around. Inside this valve tube is the protective sheet 1, which a contact and thus gluing of the Cohesion adhesive application 11 of the valve lower wall with that of the valve upper wall prevented. Through the folded edge 3 is a premature falling out of the Protective sheet prevents which after the filling of the sack on its outside protruding End 16 is detected and pulled out, after which the valve tube by means of the now coming in mutual contact cohesive adhesive application 11 glued inside and brought about a tight seal of the valve.

Um ein leichtes und vollständiges Herausziehen des Umschlages 3 des Schutzblattes 1 beim Herausziehen desselben zu gewährleisten, sind die Einschnitte 10 in dem Ventileinlageblatt vorgesehen, die nachgiebige Lappen 17 freilegen, hinter denen der umgelegte Rand 3 vollständig und leicht hervorgezogen werden kann. In order to easily and completely pull out the envelope 3 of the To ensure protective sheet 1 when pulling it out, the incisions are 10 provided in the valve insert sheet, exposing the resilient tabs 17, behind which the folded edge 3 can be pulled out completely and easily.

Vorzugsweise haben das Schutzblatt 1 und das Ventileinlageblatt 5 im ungefalzten Zustand die gleiche Länge, was dadurch in Erscheinung tritt, daß beide Querkanten beider Blätter nach Umfalzen der Randstreifen 3 und 6 um denselben Betrag a gegeneinander versetzt sind. The protective sheet 1 and the valve insert sheet 5 preferably have the same length in the unfolded state, which is evident in that both transverse edges of both sheets after folding the edge strips 3 and 6 around the same Amount a are offset against each other.

Die Herstellung des in den offenen Kreuzboden einzuklebenden zweilagigen, soeben beschriebenen Ventileinsatzes erfolgt von zwei Bahnen aus Papier od. dgl., die in Ventillängsrichtung von je einer Vorratsrolle abgezogen werden und von denen die eine die Breite des Schutzblattes 1, die gleich der Bodenbreite ist und die andere die Breite des Ventileinlageblattes 5 aufweist. Die Ventileinlageblattbahn wird in Abständen der Ventileinlageblattabsclmittiänge auf der der Schutzblattbalm zugewandten Seite mit den querverlaufenden Kohäsionsklebstoffstreifenaufträgen 11 versehen. Ebenfalls in Abständen der Ventileinlageblattabschuittlänge wird die Ventileinlageblattbahn im Bereich der späteren Ventilunterwand mit querverlaufenden Reihen von Längseinschnitten versehen, welche die doppelte Länge aufweisen, wie die Einschnitte 10 an dem nachfolgend doppelt gefalteten Ventileinlageblattende 4, 5, 6 aufweisen sollen. The production of the two-layer, glued into the open cross base, valve insert just described is made of two sheets of paper or the like., which are withdrawn from a supply roll in the longitudinal direction of the valve and from which the one the width of the protective sheet 1, which is equal to the bottom width and the other has the width of the valve insert sheet 5. The valve insert sheet web is at intervals of the valve insert leaf length on the protective leaf balm facing side with the transverse cohesive adhesive strip applications 11 Mistake. The valve insert sheet path is also at intervals of the valve insert sheet section length in the area of the later valve lower wall with transverse rows of longitudinal incisions which are twice as long as the incisions 10 on the following double folded valve insert sheet ends 4, 5, 6 should have.

Anschließend werden die beiden Werkstoffbahnen derart zur Auflage aufeinander gebracht, daß die Schutzblattbahn die Längseinschnitte bedeckt. Die zweilagige Bahn wird sodann durch unvollständige Quertrennschnitte auf Werkstücklängen abgelängt, worauf die Schutzblattbahn von der Ventileinlageblattbahn wieder getrennt und über einen längeren Weg als die Einlageblattbahn bis zu einer Wiedervereinigungsstelle beider Bahnen geführt wird, so daß die Werkstücklängen der Schutzblattbahn gegenüber den Werkstücklängen der Ventileiniageblattbahn entgegen der Vorschubrichtung um das Maß a verschoben sind. The two material webs are then used as a support brought one on top of the other that the protective sheet web covers the longitudinal incisions. the Two-layer web is then cut to workpiece lengths by incomplete cross cuts cut to length, whereupon the protective sheet web is separated again from the valve insert sheet web and over a longer distance than the insert sheet web to a reunification point both paths is guided so that the workpiece lengths of the protective sheet path opposite the workpiece lengths of the valve insert sheet path counter to the feed direction the dimension a are shifted.

Anschließend werden beide übereinanderliegenden Bahnen in der Mitte der Längseinschnitte eingefalzt und gleichzeitig beschleunigt, wodurch ein Werkstück an den zunächst liegenden, versetzten unvollständigen Quertrennschnitten vollständig abgetrennt wird, wobei die Bahnen jenseits dieser Quertrennschnitte vorübergehend festgehalten werden, um den Zug von den vorhergehenden unvollständigen Quertrenuschnitten fernzuhalten. Das der Einfalzung vorauslaufende Werkstückende wird sodann auf das der Einfalzung nacheilende Werkstückende zurückgeschlagen, wodurch die ineinanderliegenden Falzkanten 2 und 4 und die um das Maß a gestuft liegenden umgelegten Teile 3 und 6 gebildet werden. Der vorspringende Teil 6 des Ventileinlageblattes 5 erhält sodann an seinem ungeschlitzten Ende den Querklebstoffauftrag 7, worauf das Werkstück im Gleichlauf mit einem Kreuzboden-Ventilsack mit offenen Kreuzböden in die dafür vorgesehene Ecke auf dem Eckeinschlag eingebracht wird.Then both lanes on top of each other are in the middle the longitudinal cuts are folded in and at the same time accelerated, creating a workpiece at the initially lying, offset incomplete cross cuts completely is severed, the webs beyond these cross cuts temporarily be retained to the train from the previous incomplete transverse cuts keep away. The workpiece end leading to the fold is then placed on the the end of the work piece trailing the fold is knocked back, whereby the nested Folded edges 2 and 4 and the folded-over parts 3 and 3, which are stepped around the dimension a 6 are formed. The protruding part 6 of the valve insert sheet 5 then receives at its unslit end the transverse adhesive application 7, whereupon the workpiece in Synchronization with a cross-bottom valve bag with open cross-bottoms in the intended Corner is introduced on the corner entry.

Vorzugsweise ist die Transportrichtung der Werkstoffbahnen im wesentlichen entgegengesetzt zu derjenigen der Kreuzboden-Ventilsäcke, wobei der Transportweg der Bahnen oberhalb desjenigen der Ventilsäcke verläuft. Dabei zeigt die spätere Unterseite der Ventilergänzung nach oben und die Werkstücke werden nach der Falzung auf einer Kreisbahn um 1800 herumgeführt, wobei Transportrichtungswechsel und eine Umkehrung der Werkstücke erfolgt, wonach sie mit dem Sack in gleicher Richtung und Geschwindigkeit in der richtigen Lage zusammentreffen. The direction of transport of the material webs is preferably essentially opposite to that of the cross-bottom valve bags, the transport route of the tracks runs above that of the valve sacks. The later shows Bottom of the valve complement to the top and the workpieces are after the folding guided on a circular path around 1800, with a change of transport direction and a Reversal of the workpieces takes place, after which they with the bag in the same direction and Speed meet in the right position.

Claims

Claims: 1. Filling valve for cross-bottom valve bags Paper or the like, which after .dem filling by a cohesive adhesive strip the inner wall of a hose-shaped valve insert is to be glued and in which a peelable, preferably outwardly protruding, self-adhesive strip an exposing protective sheet is provided for gluing the valve hose walls, characterized by one in which the cohesive adhesive strip carrying and the Valve insert sheet (5), which forms the valve tube, folded in and the inner edge (4) of the valve insert sheet (5) with a folded edge (3) comprehensive protective sheet (1, 16).

2. Filling valve according to claim 1, characterized in that the Valve insert sheet (5) on its inner lower edge (4) with the trigger of the protective sheet (1) facilitating incisions (10) known per se for a different purpose is.

3. Filling valve according to claim 1 or 2, characterized in that that also the valve insert sheet (5) on the valve inner edge (4) is known per se Folded over and by means of the folded part (6) on the corner fold (8) is glued so that the folded over, preferably with slots on the underside of the valve (10) provided part of the valve insert sheet (4, 5, 6) over the inner edge (9) of the Eckeinschlag (8) protrudes and the folded edge (3) of the protective sheet (1) free remain.

4. Filling valve according to claim 3, characterized in that the Protective sheet (1) by the same amount (a) over the valve insert sheet (5) protrudes outward by which the folded part (3) of the protective sheet (1) is shorter than the folded part (6) of the valve insert sheet (5).

5. A method for producing the filler valve according to one of the claims 1 to 4, characterized in that one strip of material each for the valve insert sheet (5) and the protective sheet (1) are supplied that the strip of material for the Valve insert sheet (5) on its upper side at intervals of the length of the sheet (5, 6) with transverse cohesive adhesive strip applications (11) and optionally in the area forming the valve lower wall with the same distance as the transverse adhesive applications (11) repeating transverse rows of longitudinal incisions is that both strips of material are passed over one another and together by incomplete cross cuts are cut to length that the strip of material for the protective sheet (1) is guided over a longer distance than the material strip for the valve insert sheet (5) that the material strips in a known manner in the longitudinal direction offset from one another again brought together and together in the middle of the longitudinal cuts are folded and accelerated at the same time, whereby a double-layered workpiece on the incomplete cross-cuts that were initially located is separated from the contiguous strip, the one which precedes the fold End (3, 6) knocked back on the trailing end (1, 5) on the now exposed Side of the above folded part (6) of the valve insert sheet (5) behind the longitudinal incision row with a transverse adhesive application (7) and thus on the corner impact (8) of a cross-bottom valve bag passing at the same speed is glued on with open cross bottoms

6. The method according to claim 5, characterized in that that the direction of transport of the material webs is opposite to the direction of transport the cross-bottom valve sacks and the transport path of the material webs at a distance of the transport route of the cross-bottom valve bags on the side of the open bottoms the same runs, the adhesive side of the valve supplements (1, 5) from the Cross bottoms and the valve additions after the folding around 1800 on one Circular path around and fed to the valve corner of the open cross bottoms.

Considered publications: German Patent Specifications No. 835 391, 882953; German explanatory documents No. 1 481, 1 070 091, 1 072 548.

Older patents considered: German Patent No. 1 128731.