Kabelpritsche Die Erfindung betrifft eine Kabelpritsche mit an senkrechten
Stielen mit T- oder Doppel-T-Profil stufenlos verstellbaren und festklemmbaren Auslegern,
von denen jeder zwei Halteglieder aufweist, die je auf einer Seite den Flansch des.
Stiels umgreifen.Cable ladder The invention relates to a cable ladder with vertical
Supports with T or double T profiles, infinitely adjustable and clampable brackets,
each of which has two retaining members, each on one side of the flange of the.
Grip around the handle.
Bei einer bekannten Kabelpritsche dieser Art ist der Ausleger in der
Mitte eines Schraubenbolzens schwenkbar angebracht, während zu beiden Seiten des
Auslegers die Halteglieder auf dem Schraubenbolzen mit Hilfe von Muttern befestigt
sind. Die Halteglieder umgreifen den T-förmigen Stiel auf beiden Seiten mit entsprechend
abgewinkelten Ansätzen, und der Ausleger ist an seinem dem Stiel zugewandten Ende
mit einer Kurvenfläche versehen, die beim Verschwenken des Auslegers in seine Horizontallage
wirksam wird und die Ansätze der Halteglieder gegen die Rückseite des Stielflansches
preßt. Diese bekannte Anordnung hat den Nachteil, daß die Ausleger entweder nur
von oben auf die Stiele aufgesteckt werden können, was häufig überhaupt nicht und
auf jeden Fall nur unter Schwierigkeiten möglich ist, oder aber, wenn sie seitlich
an dem Stiel befestigt werden sollen, eine umständliche Montagearbeit erfordern.
Dadurch, daß bei der bekannten Anordnung die Klemmwirkung mit Hilfe der Kurvenfläche
an dem Ausleger zustande kommt, ist die Klemmkraft abhängig von der Größe der Belastung,
welche die auf der Pritsche ruhenden Kabel darstellen. Auch die wirksame Lage der
Ausleger ist von der Größe dieser Belastung abhängig. Weiterhin ist bei der bekannten
Anordnung das Maß der Klemmwirkung und wiederum auch die Stellung der Ausleger im
Betriebszustand von den Abmessungen und der Beschaffenheit der Kurvenfläche und
der Gegenfläche abhängig, was nachteilig ist, wenn diese Flächen infolge Abnutzung
oder Verbiegung der entsprechenden Teile ihre Gestalt verändern. Schließlich ist
bei der bekannten Anordnung die Lage der Ausleger in der Betriebsstellung auch noch
abhängig von den innerhalb der Toleranzen der handelsüblichen Profile liegenden
Maßgenauigkeiten des Stiels selbst, wodurch wiederum das Ausrichten des Auslegers
erschwert wird.In a known cable tray of this type, the boom is in the
Center of a screw bolt pivotally mounted, while on both sides of the
Bracket fastened the retaining links on the screw bolt with the help of nuts
are. The holding members grip the T-shaped handle on both sides with accordingly
angled lugs, and the boom is at its end facing the stick
provided with a curved surface that when pivoting the boom in its horizontal position
becomes effective and the approaches of the retaining members against the back of the stem flange
presses. This known arrangement has the disadvantage that the boom either only
can be attached to the stems from above, which is often not at all and
in any case is only possible with difficulty, or if it is sideways
to be attached to the stem, require cumbersome assembly work.
Characterized in that in the known arrangement, the clamping effect with the help of the cam surface
comes about on the boom, the clamping force depends on the size of the load,
which represent the cables resting on the bed. Also the effective location of the
Boom depends on the size of this load. Furthermore, with the known
Arrangement the degree of clamping effect and in turn the position of the boom in the
Operating condition of the dimensions and the nature of the curved surface and
the opposite surface dependent, which is disadvantageous if these surfaces as a result of wear
or bending of the corresponding parts change their shape. Finally is
in the known arrangement, the position of the boom in the operating position as well
depending on the tolerances of the commercially available profiles
Dimensional accuracy of the stick itself, which in turn allows the boom to be aligned
is made more difficult.
Diese Nachteile können behoben werden, wenn bei einer Kabelpritsche
der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung das eine, am stielseitigen Ende des
Auslegers angeordnete, sich quer zu dessen Längsrichtung erstreckende und den einen
Flanschteil des Stiels umgreifende Halteglied mit dem Ausleger ein Stück bildet,
vorzugsweise an diesem angeschweißt ist, während das andere, sich parallel zur Längsrichtung
des Auslegers erstreckende Halteglied an diesem seitlich mittels einer Schraube
lose angebracht ist, so daß es durch deren Anziehen seitlich gegen den Ausleger
angepreßt wird und den anderen Flanschteil des Stiels umgreift.These disadvantages can be remedied when using a cable tray
of the type mentioned according to the invention, the one on the handle-side end of the
Arranged boom, extending transversely to its longitudinal direction and the one
Flange part of the stick encompassing holding member forms one piece with the boom,
is preferably welded to this, while the other, parallel to the longitudinal direction
of the boom extending holding member on this laterally by means of a screw
is loosely attached so that by tightening it sideways against the boom
is pressed and engages around the other flange part of the stem.
Vorteilhafterweise ist das eine, mit dem Ausleger ein Stück bildende
Halteglied hakenförmig ausgebildet, während das andere Halteglied aus einem etwa
U-förmigen Klemmstück mit kurzen Schenkeln besteht. Dadurch legt sich beim Ansetzen
des Auslegers an den Stiel das umgebogene Ende dieses Haltegliedes hinter den Flansch
des Stiels, wodurch der Ausleger schon beim bloßen Ansetzen am Stiel seinen Halt
findet. Auf diese Weise dient das feste Halteglied zur Lastaufnahme, während das
lose Halteglied nur zum Festhalten dient. Es ist daher ein leichtes, das andere
Halteglied mittels der im Ausleger sitzenden Schraube festzuspannen und damit die
Klemmbefestigung des Auslegers herzustellen.Advantageously, the one that forms one piece with the boom
Holding member formed hook-shaped, while the other holding member from a roughly
There is a U-shaped clamp with short legs. This settles when you start
of the boom to the stick, the bent end of this holding member behind the flange
of the stick, which means that the boom is held in place just by attaching it to the stick
finds. In this way, the fixed support member is used to absorb the load, while the
loose holding member is only used to hold on. It is therefore an easy one, the other
To tighten the holding member by means of the screw sitting in the boom and thus the
Establish clamping attachment of the boom.
Da die Halteglieder an entsprechend großen ebenen Flächen des Flansches
des Stiels anliegen, können sich etwaige Maßabweichungen des Profils des Stiels
und des Auslegers sowie der Halteglieder auf die Lage des Auslegers in seiner wirksamen
Stellung praktisch nicht auswirken.Since the holding members on correspondingly large flat surfaces of the flange
of the stem, there may be any dimensional deviations in the profile of the stem
and the boom and the holding members on the position of the boom in its effective
Position practically does not have any effect.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der
Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Kabelpritsche gemäß der Erfindung
mit einem an einer Wand zu befestigenden senkrechten Stiel in einer Seitenansicht
teilweise in einem senkrechten Schnitt in schematischer Darstellung, F i g. 2 eine
Kabelpritsche gemäß der Erfindung mit einem an einer Decke zu befestigenden Stiel
in einer Seitenansicht teilweise in einem senkrechten Schnitt in schematischer Darstellung,
F i g. 3 einen Ausleger für eine Kabelpritsche nach F i g. 1 und 2 in einer Seitenansicht,
F i g. 4 den Ausleger nach F .i g. 3 teilweise in einer Draufsicht und teilweise
in einem waagerechten Schnitt in einer Teildarstellung, F i g. 5 eine Auflage für
eine Kabelpritsche nach F i g. 1 bis 3 mit gegeneinander beweglichen Holmen und
Stegen in einer Draufsicht und
F i g. 6 die Auflage nach F i g.
5 in zusammengeklapptem Zustand.In the drawing is an embodiment of the subject matter of
Invention shown. It shows F i g. 1 shows a cable tray according to the invention
with a vertical stem to be fastened to a wall in a side view
partly in a vertical section in a schematic representation, FIG. 2 one
Cable tray according to the invention with a handle to be fastened to a ceiling
in a side view partly in a vertical section in a schematic representation,
F i g. 3 shows a boom for a cable ladder according to FIG. 1 and 2 in a side view,
F i g. 4 the boom according to F .i g. 3 partly in a plan view and partly
in a horizontal section in a partial representation, F i g. 5 an edition for
a cable tray according to FIG. 1 to 3 with mutually movable bars and
Bars in a plan view and
F i g. 6 the edition according to FIG.
5 in the folded state.
Die Kabelpritsche gemäß der Erfindung besteht aus Stielen 1, die an
Wänden oder Decken senkrecht anzubringen sind, aus den an diesen stufenlos verstellbaren
und festklemmbaren Auslegern 2, die als Träger für die eigentlichen Kabelauflagen
dienen. Die Stiele können an Wänden aus Beton oder Mauerwerk z. B. mit Hilfe von
Steinschrauben oder Spreizdübeln, an Hohlschienen durch Ankerschrauben, an Stahlkonstruktionen
durch Sechskantschrauben und an Decken z. B. durch Ankerbolzen oder auch mit Hilfe
der handelsüblichen Gewindebolzen befestigt werden. An Stelle solcher Stiele kann
man zum Tragen der Auflagen auch Ständer verwenden, die, ohne an Wänden oder Decken
oder am Boden befestigt zu sein, frei stehen. Im folgenden werden jedoch der Einfachheit
halber alle diese Träger als »Stiele« bezeichnet. Die Kabelauflagen bestehen aus
Längsholmen 4 und Querstegen oder -leisten 5. Die Stiele und die Ausleger sowie
die die Auflagen für die Kabel bildenden Elemente sind miteinander lösbar, verstellbar
und auswechselbar verbunden.The cable tray according to the invention consists of stems 1, which at
Walls or ceilings are to be attached vertically from the continuously adjustable
and clampable brackets 2, which act as carriers for the actual cable supports
to serve. The stems can be attached to walls made of concrete or masonry z. B. with the help of
Stone screws or expansion dowels, on hollow rails through anchor bolts, on steel structures
by hexagon screws and on ceilings e.g. B. by anchor bolts or with the help
the commercially available threaded bolts. Instead of such stalks
you can also use stands to carry the cushions, without hanging on walls or ceilings
or to be attached to the ground, to stand free. However, the following is for the sake of simplicity
for the sake of this, all of these carriers are referred to as "stems". The cable supports consist of
Longitudinal struts 4 and transverse webs or strips 5. The stems and the outriggers as well
the elements forming the supports for the cables are releasable and adjustable with one another
and interchangeably connected.
Die Ausleger 2 sind an den Stielen 1 stufenlos verstellbar und festklemmbar
und können daher an diesen in beliebiger Höhe befestigt werden. Aus F i g. 3 und
4 ist zu erkennen, daß die Ausleger 2 an den Stielen 1 mit Hilfe der Klemmverbindung
12 befestigt sind, die aus den beiden gegeneinander verstellbaren Haltegliedern
14 und 15 besteht, die den Flansch des Stiels 1 von zwei entgegengesetzten
Seiten umgreifen. Das eine, sich quer zur Längsrichtung des Auslegers erstreckende
Halteglied 15, das den einen Flanschteil 19 des Stiels 1 umgreift, bildet mit dem
Ausleger 2 ein Stück, während das andere, sich parallel zur Längsrichtung des Auslegers
erstreckende Halteglied 14 mit diesem durch eine Schraube 16 lose verbunden ist.
Durch Anziehen der Schraube 16 wird das Halteglied 14 seitlich gegen den Ausleger
2 angepreßt und umgreift hierbei den anderen Flanschteil 19 des Stiels 1.The arms 2 are continuously adjustable and clamped to the stems 1 and can therefore be attached to them at any height. From Fig. 3 and 4 it can be seen that the arms 2 are attached to the stems 1 with the aid of the clamping connection 12, which consists of the two mutually adjustable holding members 14 and 15 which grip the flange of the stalk 1 from two opposite sides. One holding member 15, which extends transversely to the longitudinal direction of the boom and which engages around one flange part 19 of the stick 1, forms one piece with the boom 2, while the other holding member 14, which extends parallel to the longitudinal direction of the boom, forms one piece with it by a screw 16 is loosely connected. By tightening the screw 16, the holding member 14 is pressed laterally against the boom 2 and in this case engages around the other flange part 19 of the stem 1.
Bei der in F i g. 5 und 6 dargestellten Kabelauflage, die von den
Auslegern getragen wird, sind die Stege 20 mit den Holmen 21 so beweglich
und gegeneinander verdrehbar verbunden, daß die Holme z. B. zu Transportzwecken
zu einem schmalen, flachen Gebilde gegeneinandergeklappt werden können.In the case of the in FIG. 5 and 6 shown cable support, which is carried by the booms, the webs 20 are connected to the spars 21 so movably and mutually rotatable that the spars z. B. can be folded against each other for transport purposes to form a narrow, flat structure.