DE1162320B

DE1162320B - Electrically heated steam iron

Info

Publication number: DE1162320B
Application number: DEL34521A
Authority: DE
Inventors: Werner Mueller
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1959-10-21
Filing date: 1959-10-21
Publication date: 1964-02-06

Description

Elektrisch beheiztes Dampfbügeleisen Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch beheiztes Dampfbügeleisen mit Wasserbehälter, Dampferzeugungs- und Dampfverteilungssystem.Electrically heated steam iron The invention relates to an electrically heated steam iron with water tank, steam generator and Steam distribution system.

Bei derartigen Dampfbügeleisen setzt sich im Wasserbehälter, vor allem aber innerhalb des Dampferzeugungs- und Dampfverteilungssystems sehr leicht Kalk an, der aus dem dem Wasserversorgungsnetz entnommenen Speisewasser herstammt. Ein derartiger Kalkansatz ist jedoch sehr störend, da insbesondere Wasser- bzw. Dampfkanäle und -Austrittsöffnungen verengt werden oder auch praktisch verstopfen.Such steam irons mainly settle in the water tank but very easily lime within the steam generation and distribution system which comes from the feed water taken from the water supply network. A However, such lime deposits are very troublesome, since in particular water or steam channels and outlet openings are narrowed or practically clogged.

Es ist nun bei Dampfbügeleisen bereits bekannt, die Dampfdurchtrittsstellen in der Bügeleisensohle als Einsatzstücke auszubilden. Damit wird jedoch nicht verhindert, daß sich ein festhaftender Kalkansatz an den Wandungsteilen des Wasser- und Dampfsystems bildet, sondern lediglich die Reinigung dieser Teile erleichtert, wobei jedoch eine Erschwerung durch das erforderliche Herausnehmen und Wiedereinsetzen dieser Teile auftritt.It is now already known for steam irons, the steam penetration points to be formed as inserts in the soleplate of the iron. However, this does not prevent that there is a firmly adhering lime deposit on the wall parts of the water and steam system forms, but only facilitates the cleaning of these parts, but one Difficulty caused by the necessary removal and reinsertion of these parts occurs.

Auch die bekannte Ausbildung des Bodenteiles eines Dampfbügeleisens aus nicht oxydierendem oder nicht korrodierendem Werkstoff erleichtert lediglich das Herausnehmen dieses Bodenteiles aus der Sohle nach einer längeren Benutzungsdauer des Bügeleisens, während auch bei dieser Anordnung nicht die Aufgabe gelöst wird, bereits das Entstehen eines festhaftenden Kalkansatzes an den Wandungsteilen des Dampferzeugungssystems zu verhindern.Also the well-known design of the bottom part of a steam iron Made of non-oxidizing or non-corrosive material only makes it easier the removal of this bottom part from the sole after a long period of use of the iron, while this arrangement does not solve the problem already the emergence of a firmly adhering lime deposit on the wall parts of the To prevent steam generation system.

Es ist auch bekannt, bei Gebrauchsgegenständen auf der Oberfläche einen Überzug aus Emaille oder Einbrennlack, insbesondere Silikonlack aufzubringen. Ein derartiger Überzug dient jedoch zum einen nur dazu, das Aussehen der Oberfläche des Gebrauchsgegenstandes zu verbessern und zum anderen dazu, die Oberfläche gegen Korrosion infolge Einwirkung von Luftfeuchtigkeit oder auch von wasserhaltigen Flüssigkeiten zu schützen.It is also known to be on the surface of everyday objects to apply a coating of enamel or stoving varnish, in particular silicone varnish. However, on the one hand, such a coating only serves to improve the appearance of the surface to improve the commodity and on the other hand to counteract the surface Corrosion as a result of the effects of humidity or water-containing liquids to protect.

Die Erfindung besteht nun darin, daß bei einem Dampfbügeleisen die Wandungen des Wasser- und Dampfsystems ganz oder teilweise mit einem festhaftenden wasser- und/oder kalkabstoßenden überzug versehen sind.The invention consists in the fact that in a steam iron Walls of the water and steam system wholly or partially with a firmly adhering are provided with a water- and / or lime-repellent coating.

Mit dieser Maßnahme können die vorstehend geschilderten Unzuträglichkeiten bei einem Dampfbügeleisen weitgehend behoben werden, da der Kalkansatz stark herabgesetzt wird. An dem erfindungsgemäß aufgebrachten festhaftenden wasser- und/oder kalkabstoßenden Überzug können- lediglich kleine Tropfen hängenbleiben, und für die sich niederschlagenden Kalkansätze sind nunmehr nur noch sehr kleine Haftflächen vorhanden. Dadurch kann sich keine feste, kompakte Kalkansatzschicht ausbilden, sondern lediglich ein schwammiger Kalkniederschlag, der entweder leicht abgewischt oder durch Anwendung von kalklösenden Mitteln sehr leicht und schnell entfernt werden kann, während der Überzug selbst festhaftend und beständig ist.With this measure, the disadvantages described above can be avoided can be largely remedied with a steam iron, as the lime build-up is greatly reduced will. To the firmly adhering water- and / or lime-repellent that is applied according to the invention Coating can - only small drops get stuck, and for the precipitating Limescale deposits are now only very small adhesive surfaces. This can no firm, compact calcium deposit build-up, but only a spongy one Limescale deposits, which are either easily wiped off or by the application of limescale removers Means can be removed very easily and quickly while the coating itself is firmly adherent and stable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert. Es stellt dar F i g. 1 schematisiert die Sohle eines Dampfbügeleisens im Längsschmtt, F i g. 2 eine Einzeldarstellung eines Teiles der Sohle in vergrößertem Maßstab.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing explained. It represents F i g. 1 schematically shows the sole of a steam iron in the longitudinal direction, FIG. 2 shows an enlarged single representation of a part of the sole Scale.

In F i g. 1 ist mit 1 eine Sohle eines Dampfbügeleisens bezeichnet, in der eine Dampferzeugungskammer 2 vorgesehen ist. Von der Dampferzeugungskammer führen Dampfkanäle 3 zu Dampfaustrittskanälen 4, die in der Bügeleisensohle vorgesehen sind und den Dampf zur Bügelsohlenfläche leiten.In Fig. 1, 1 denotes a sole of a steam iron, in which a steam generating chamber 2 is provided. From the steam generating chamber lead steam channels 3 to steam outlet channels 4, which are provided in the soleplate and direct the steam to the soleplate surface.

Die Dampferzeugungskammer 2, die Dampfkanäle 3 und die Dampfaustrittskanäle 4 sind mit einem wasser- und/oder kalkabstoßenden Überzug 5 versehen. Zweckmäßig wird hierzu eine Überzugsschicht aus Silikone oder aus einer auf Silikonbasis hergestellten Substanz gewählt, da Silikone-Material bei der erforderlichen guten Wärmebeständigkeit die Eigenschaft hat, wasser- bzw. kalkabstoßend zu wirken, wodurch das Entstehen eines festhaftenden Kalkansatzes an den metallischen Wandungsteilen des Wasser- und Dampfsystems verhindert wird.The steam generation chamber 2, the steam channels 3 and the steam outlet channels 4 are provided with a water- and / or lime-repellent coating 5. Appropriate For this purpose, a coating layer made of silicone or one made on a silicone basis Substance chosen because silicone material with the required good heat resistance has the property of being water- or lime-repellent, whereby the emergence a firmly adhering lime deposit on the metallic wall parts of the water and steam system is prevented.

Der Überzug aus Silikonlack kann dabei eingebrannt werden und haftet dadurch fester.The silicone varnish coating can be burned in and adheres thereby more solid.

Als Überzug kann auch Emaille verwendet werden, das an sich festhaftend ist und wasser- bzw. kalkabstoßend wirkt. Unter Umständen kann es auch genügen, lediglich die dem Kalkansatz am stärksten ausgesetzten Teile des Wasser- bzw. Dampfsystems, und zwar die Dampferzeugungskammer 2 und die Dampfaustrittskanäle 4, wie in F i g. 2 vergrößert dargestellt, oder auch nur einen dieser Teile des Dampfbügeleisens mit einem Überzug zu versehen.Enamel can also be used as a coating, which is inherently adherent is and has a water and lime repellent effect. Under certain circumstances it can also be sufficient only those parts of the water or steam system that are most exposed to limescale, namely the steam generating chamber 2 and the steam outlet channels 4, as in F i G. 2 shown enlarged, or just one of these parts of the steam iron to be provided with a coating.

Claims

Claims: 1. Electrically heated steam iron with a Water tank, steam generation and steam distribution system, characterized in, that the walls of the water and steam system wholly or partially with a firmly adhering are provided with a water- and / or lime-repellent coating.

2. Steam iron after Claim 1, characterized in that the coating consists of silicone varnish.

3. Steam iron according to Claim 1, characterized in that the enamel coating consists.

4. Steam iron according to claim 1, characterized in that only the steam generating chamber and / or the steam outlet ducts are provided with the coating. Contemplated publications: USA. Patents No. 2729904, 2483479, 2716297, 2802288, 2617212, 2434097, 2353425..