DE1155947B

DE1155947B - Sealing ring for shut-off devices, especially for high pressures

Info

Publication number: DE1155947B
Application number: DEM44099A
Authority: DE
Inventors: Otto Meyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-01-26
Filing date: 1960-01-26
Publication date: 1963-10-17
Also published as: GB945508A; DE1164782B; FR1272450A; CH390018A; BE599494A

Description

Abdichtring für Absperrvorrichtungen, insbesondere für hohe Drücke Die Erfindung bezieht sich auf einen Abdichtring für Absperrvorrichtungen, insbesondere für hohe Drücke, der in einer Sacklochbohrung des Verschlußstückes in Durchflußrichtung verschieblich geführt und mit einem starren Stützring versehen ist.Sealing ring for shut-off devices, especially for high pressures The invention relates to a sealing ring for shut-off devices, in particular for high pressures, which is in a blind hole of the closure piece in the direction of flow Is displaceably guided and provided with a rigid support ring.

Es ist bei Absperrvorrichtungen bekannt, gummielastische Dichtringe oder mit Lippen versehene Dichtplatten im Küken anzuordnen, die beim Schließen der Absperrvorrichtung entweder durch die Bewegung des Kükens oder des Schiebers in die Abschlußstellung gegen die entsprechende Dichtfläche der Gehäuseinnenwand gepreßt werden oder die in der Schließstellung vom einwirkenden Leitungsmedium gegen die Gehäuseinnenwand gepreßt werden. Im letzten Falle werden meistens plattenförmige Dichtteile verwendet, auf denen konzentrische Metallplatten liegen, die durch den Leitungsdruck niedergedrückt werden und so das gummielastische Dichtteil in entgegengesetzte Richtung gegen die Gehäuseinnenwand anpressen.It is known for shut-off devices, rubber-elastic sealing rings or to arrange lip sealing plates in the chick that when closing the Shut-off device either by moving the plug or the slide in the final position pressed against the corresponding sealing surface of the housing inner wall or that in the closed position of the acting line medium against the Housing inner wall are pressed. In the latter case they are mostly plate-shaped Sealing parts are used on which concentric metal plates lie through the Line pressure are depressed and so the rubber-elastic sealing part in opposite Press direction against the inside wall of the housing.

Es sind auch Dichteinrichtungen bekannt, die aus einem hohlen, mit Öffnungen für das Leitungsmedium versehenen kreisförmigen Körper bestehen, so daß das Leitungsmedium direkten Zugang zur Innenfläche des Dichtteiles erhält und dieses dann wiederum gegen die Gehäuseinnenwand andrückt.There are also known sealing devices that consist of a hollow, with Openings for the line medium provided circular body exist so that the line medium receives direct access to the inner surface of the sealing part and this then again presses against the inner wall of the housing.

Diese Dichteinrichtungen haben den Nachteil, daß sie auf Grund ihrer Elastizität und der Einwirkung des Leitungsdruckes bereits bei verhältnismäßig niedrigen Drücken in den Spalt zwischen Küken und Gehäuseinnenwand abwandern und so nach wenigen Schaltungen zerstört werden. Um diesem Nachteil zu entgehen, ist es bereits bekannt, gummielastische Dichtungen mit Metallringen zu armieren, um ein Abwandern des gummiartigen Materials zu verhindern. Bei derartigen Ausgestaltungen kann sich auch der Armierungsring auf Grund seiner Einbettung in dem elastischen Material etwas mit der Dichtung bewegen; da jedoch beide Ringe fest miteinander verbunden sind, ist ein einwandfreies Adichten auf die Dauer nicht gewährleistet, da sich der Gummidichtring schneller abnutzen wird. Bei einer Abdichtung, bei der die beiden Ringe nicht miteinander verbunden sind, füllen sie die Aufnahmenut völlig aus, wobei der Dichtring durch Zusammenpressen seines Materials die Abdichtung bewirkt, wodurch die Lebensdauer ungünstig beeinflußt wird.These sealing devices have the disadvantage that they are due to their Elasticity and the action of the line pressure even at relatively low levels Pressing into the gap between the plug and the inner wall of the housing migrate and so after a few Circuits are destroyed. To avoid this disadvantage, it is already known Reinforce rubber-elastic seals with metal rings to prevent the rubber-like Material to prevent. In such configurations, the reinforcing ring can also move something with the seal due to its embedding in the elastic material; however, since both rings are firmly connected to each other, a perfect seal is possible not guaranteed in the long run, as the rubber sealing ring wears out faster will. In the case of a seal in which the two rings are not connected to each other are, they fill the receiving groove completely, whereby the sealing ring by pressing together its material causes the seal, which has an adverse effect on the service life will.

Weiter wird die Dichtigkeit von Absperrvorrichtungen insbesondere bei hohen Drücken schon dadurch zu verbessern versucht, daß in Durchflußrichtung bewegliche oder verschiebliche Abdichtringe oder -platten am Küken vorgesehen sind, die über eine außerhalb der Absperrvorrichtung verlaufende Leitung von dem Leitungsmedium von innen her beaufschlagt werden. Absperrvorrichtungen dieser Art vermögen zwar eine Dichtigkeit bei höheren Drücken zu gewährleisten, haben jedoch den Nachteil, daß sie in ihrem Aufbau sehr kompliziert sind, weil Druckmittelleitungen von außen über das Gehäuse und durch das Küken hinter die Abdichtplatte geführt werden müssen. Dadurch sind besondere Abdichtungen für diese Leitungen und ein zusätzliches Absperrteil in den Leitungen erforderlich. Außerdem werden derartige Absperrvorrichtungen wegen der komplizierten Ausbildung sehr teuer.The tightness of shut-off devices is also particularly important Attempts to improve at high pressures that in the direction of flow movable or displaceable sealing rings or plates are provided on the plug, the line from the line medium via a line running outside the shut-off device be acted upon from the inside. Shut-off devices of this type can indeed to ensure tightness at higher pressures, however, have the disadvantage that they are very complicated in their structure, because pressure medium lines from the outside must be passed over the housing and through the plug behind the sealing plate. This creates special seals for these lines and an additional shut-off part required in the lines. In addition, such shut-off devices are due the complicated training very expensive.

Durch die Erfindung sollen Abdichtringe für Absperrvorrichtungen in der Weise weitergebildet werden, daß sie universell verwendbar sind, keine besondere Ausbildung der Absperrvorrichtung erfordern, einfach und billig hergestellt werden können und eine hohe Lebensdauer aufweisen.The invention is intended to provide sealing rings for shut-off devices in be trained in such a way that they can be used universally, not a special one Require training of the shut-off device, easy and inexpensive to manufacture can and have a long service life.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der Dichtring in an sich bekannter Weise aus einem außenliegenden starren Stützring und einem inneren, mit einer Stufe versehenen gummielastischen Dichtring besteht, wobei Stützring und Dichtring relativ zueinander beweglich sind und beide Ringe zusammen im Sackloch vor- und zurückwandern können.According to the invention this is achieved in that the sealing ring in on as is known from an outer rigid support ring and an inner, rubber-elastic sealing ring provided with a step, with support ring and Sealing ring are movable relative to each other and both rings together in the blind hole can wander back and forth.

Durch den Stützring, der sich zusammen mit dem gummielastischen Dichtring an die Dichtfläche anlegt, wird einerseits die Bildung eines Spaltes, in den der gummielastische Dichtring hineinwandern könnte, vermieden, und andererseits kann zwischen Verschlußstück und Dichtfläche des Gehäuses ein verhältnismäßig großer, die Fertigung erleichternder Spalt vorhanden sein.Through the support ring, which is located together with the rubber-elastic sealing ring applies to the sealing surface, on the one hand the formation of a gap in which the rubber-elastic sealing ring could migrate into it, avoided, and on the other hand can between the closure piece and the sealing surface of the housing a relatively greater, the production facilitating gap be available.

Vorzugsweise ist im Dichtring ein starrer Haltering angeordnet, der auch bei Anliegen des Stützringes und Dichtringes an der Gehäusedichtfläche von dieser einen gewissen Abstand behält. Der gummielastische Dichtring ist an seiner der Gehäusedichtfläche zugewandten Stirnfläche an der Innenseite mit einer Abschrägung versehen.A rigid retaining ring is preferably arranged in the sealing ring, which even when the support ring and sealing ring are in contact with the housing sealing surface of this keeps a certain distance. The rubber-elastic sealing ring is on his the end face facing the housing sealing face on the inside with a bevel Mistake.

Durch diese Abschrägung wird die dem Leitungsdruck zugekehrte Stirnfläche kleiner, verglichen mit der dem Leitungsdruck. abgekehrten, im Sacklochinneren liegenden Stirnfläche, so daß der Abdichtring nur mit einem dem Leitungsdruck proportionalen Druck gegen die Gehäusedichtfläche gedrückt wird. Da dieser Druck durch entsprechende Abstimmung der Größe der beiden Stirnflächen aufeinander gewählt werden kann, ist auch der Druck bzw. die Kraft bestimmbar, mit der der Abdichtring gegen die Gehäuseinnenwand gepreßt wird.This bevel becomes the face facing the line pressure smaller compared to that of the line pressure. turned away, lying in the blind hole interior End face, so that the sealing ring is only proportional to the line pressure Pressure is pressed against the housing sealing surface. Since this pressure by appropriate Coordination of the size of the two end faces can be chosen is also the pressure or the force can be determined with which the sealing ring against the housing inner wall is pressed.

Ein Teil des gummielastischen Dichtringes ist mit größerem Durchmesser zum Bilden der als Ringschulter vorgesehenen Stufe versehen, die sich an der der Gehäusefläche abgewandten und abgerundeten Stirnfläche des Stützringes in axialer Richtung abstützt. Der Dichtring wird in an sich bekannter Weise durch Federkraft mit einer geringen Vorspannung an die Dichtfläche der Gehäuseinnenwand angedrückt.Part of the rubber-elastic sealing ring has a larger diameter to form the step provided as a ring shoulder, which is located on the Housing surface facing away and rounded end face of the support ring in the axial Direction. The sealing ring is in a manner known per se by spring force pressed against the sealing surface of the inner wall of the housing with a slight bias.

Wie der Dichtring kann auch der außenliegende metallische Stützring an seiner der Gehäuseinnenwand zugekehrten Stirnfläche abgeschrägt sein.Like the sealing ring, the external metallic support ring can also be used be beveled on its end face facing the inner wall of the housing.

Es war überraschend und nicht vorherzusehen, daß eine Absperrvorrichtung mit einem erfindungsgemäßen Abdichtring auf der Zuflußseite, d. h. der Druckseite, im Verschlußstück, beispielsweise im Küken eines Hahnes, trotz seiner sehr geringen Stärke von nur etwa 2 mm auch nach etwa 1000 Schaltungen bei 70 bis 380 atü praktisch überhaupt keine Abnutzung aufweist und vollkommen dicht ist. Eine Abnutzung kann bei dem Abdichtring nämlich deshalb nicht auftreten, weil der Abdichtring mit allen Teilen schlagartige Schließ- oder Öffnungsbewegungen beim Schließen oder Öffnen des Kükens ausführt, indem der Abdichtring sich im Sackloch entsprechend der Bewegung des Verschlußstückes vor- und zurückbewegt.It was surprising and unforeseeable that a shut-off device with a sealing ring according to the invention on the inflow side, d. H. the print side, in the stopper, for example in the cock of a rooster, despite its very small size Thickness of only about 2 mm, even after about 1000 switchings at 70 to 380 atmospheres, is practical shows no wear at all and is perfectly tight. Can wear out in the case of the sealing ring does not occur because the sealing ring with all Share sudden closing or opening movements when closing or opening of the chick executes by placing the sealing ring in the blind hole according to the movement of the locking piece moved back and forth.

Der Erfindungsgegenstand wird an Hand der Zeichnung, die ein Ausführungsbeispiel eines Abdichtringes im Schnitt darstellt, ausführlich beschrieben.The subject of the invention is based on the drawing, which shows an embodiment represents a sealing ring in section, described in detail.

Im Gehäuse 1, das die Durchflußbohrung 2 aufweist, ist das Küken 3 mit der Durchflußbohrung 4 angeordnet. Zwischen der Innenwandung des Gehäuses 1 und der Mantelfläche des Kükens 3 darf ein verhältnismäßig großer Spalt von etwa 1 bis 2 mm Weite vorhanden sein. Ferner braucht die Gehäuseinnenwandung nicht fein bearbeitet zu sein.The plug 3 is in the housing 1, which has the through-flow bore 2 arranged with the through hole 4. Between the inner wall of the housing 1 and the outer surface of the plug 3 may have a relatively large gap of about 1 to 2 mm wide. Furthermore, the inner wall of the housing does not need to be fine to be edited.

Im Küken 3 ist eine Ausnehmung in Form einer zylinderförmigen Sackbohrung mit der Bodenfläche 5 und der Seitenwandung 12 vorgesehen. In dieser Ausnehmung ist der Abdichtring gelagert und von der Seitenwandung 12 geführt. Der Abdichtring ist von einem äußeren starren Stützring 8 und einem inneren Dichtring 9 gebildet, der aus gummielastischem Werkstoff, z. B. aus Gummi oder einem geeigneten Kunststoff, besteht.In the plug 3 is a recess in the form of a cylindrical blind hole provided with the bottom surface 5 and the side wall 12. In this recess the sealing ring is mounted and guided by the side wall 12. The sealing ring is formed by an outer rigid support ring 8 and an inner sealing ring 9, made of rubber-elastic material, for. B. made of rubber or a suitable plastic, consists.

Der gummielastische Dichtring 9 ist länger als der äußere Stützring 8 und überragt diesen in Richtung auf die Bodenfläche 5 der Ausnehmung hin. Der Dichtring 9 weist hier außerdem einen Außendurchmesser a auf, der dem Außendurchmesser des Stützringes 8 etwa entspricht, und ist hier zu einer Dichtungslippe ausgebildet, die an der Seitenwandung der Ausnehmung, der Führungsfläche für den Abdichtring, anliegt.The rubber-elastic sealing ring 9 is longer than the outer support ring 8 and projects beyond this in the direction of the bottom surface 5 of the recess. Of the Sealing ring 9 here also has an outer diameter a that corresponds to the outer diameter of the support ring 8 corresponds approximately, and is formed here to a sealing lip, those on the side wall of the recess, the guide surface for the sealing ring, is present.

Der Teil des gummielastischen Dichtringes 9 mit größerem Durchmesser a ist zweckmäßigerweise mit einer Ringschulter als Stufe ausgebildet, die sich an der der Gehäusedichtfläche 7 abgewandten abgerundeten Stirnfläche des Stützringes 8 in axialer Richtung abstützt. Hierdurch wird ein Abheben des gummielastischen Dichtringes 9 in drucklosem Zustand von der Gehäusedichtfläche 7 begünstigt.The part of the rubber-elastic sealing ring 9 with a larger diameter a is expediently designed with an annular shoulder as a step, which is attached to the rounded end face of the support ring facing away from the housing sealing surface 7 8 is supported in the axial direction. This results in a lifting of the rubber-elastic Sealing ring 9 is favored by the housing sealing surface 7 in the unpressurized state.

An der der Gehäusedichtfläche 7 zugewandten Stirnfläche 13 des gummielastischen Dichtringes 9 wird dessen Innenkante vorzugsweise mit einer Abschrägung 20 versehen. Hierdurch wird die Stirnfläche 13 ebenfalls nach Art einer Dichtungslippe beweglich; außerdem ist hierdurch die Innenkante des gummielastischen Dichtringes 9 bei Beginn des Schaltvorganges vor einem Einrollen auf der Gehäuseinnenwandung, der Gehäusedichtfläche 7, geschützt.At the end face 13 of the rubber-elastic one facing the housing sealing surface 7 The inner edge of the sealing ring 9 is preferably provided with a bevel 20. As a result, the end face 13 is also movable in the manner of a sealing lip; In addition, this means that the inner edge of the rubber-elastic sealing ring 9 is at the beginning the switching process before rolling on the inside wall of the housing, the housing sealing surface 7, protected.

Es ist nämlich zu berücksichtigen, daß für den gummielastsichen Dichtring 9 ein verhältnismäßig weicher Werkstoff (Shore-Härte etwa 45 bis 50) angewandt werden kann und soll, damit sich die Stirnfläche 13 des Dichtringes 9 auch von der Bearbeitung herrührenden Unebenheiten der Gehäusedichtfläche gut anpassen kann und damit ferner der gummielastische Werkstoff durch die auf seine der Gehäusedichtfläche 7 abgewandte innere Stirnfläche 15 vom Leitungsdruck ausgeübte Kraft in Richtung auf die Gehäusedichtfläche geschoben wird.It must be taken into account that for the rubber elastic sealing ring 9 a relatively soft material (Shore hardness about 45 to 50) can be used can and should, so that the end face 13 of the sealing ring 9 also from the machining resulting unevenness of the housing sealing surface can adapt well and thus also the rubber-elastic material by its facing away from the housing sealing surface 7 inner end face 15 exerted by the line pressure force in the direction of the housing sealing surface is pushed.

Die der Gehäusedichtfläche 7 zugewandte Stirnfläche 13 des gummielastischen Dichtringes 9 soll hinter der benachbarten Stirnfläche des Stützringes 8 in drucklosem Zustand etwas zurückstehen, damit der Leitungsdruck zu Beginn des Schaltvorganges, wenn anfangs ein Teil der Stirnfläche 13 aus dem Bereich der Gehäusedichtfläche 7 in die Durchflußbohrung gelangt, sofort die Stirnfläche 13 auf ihrem gesamten Umfang herum beaufschlagt und damit von der Gehäusedichtfläche abhebt. Hierdurch wird der gummielastische Dichtring 9 vor jeder Abnutzung beim Schaltvorgang geschützt. Diese Wirkung tritt jedoch auch ein, wenn auch nicht so unmittelbar, wenn der gummielastische Dichtring 9 an seiner Stirnfläche des Stützringes 8 bündig abschließt.The end face 13 of the rubber-elastic one facing the housing sealing face 7 Sealing ring 9 should be behind the adjacent end face of the support ring 8 in unpressurized Stand back a bit so that the line pressure at the beginning of the switching process, if initially a part of the end face 13 is out of the area of the housing sealing surface 7 enters the flow hole, immediately the end face 13 on its entire Applied around the circumference and thus lifts off the housing sealing surface. Through this the rubber-elastic sealing ring 9 is protected from any wear during the switching process. However, this effect also occurs, albeit not so immediately, when the rubber-elastic Sealing ring 9 is flush with its end face of the support ring 8.

Das Abheben des gummielastischen Dichtringes 9 von der Gehäusedichtfläche 7 zu Beginn des Öffnens wird auch durch die hierbei auftretende Flüssigkeitsströmung begünstigt. Das Leitungsmedium kann nämlich hierbei durch den Spalt 6 zwischen Küken 3 und Gehäuse 1 entweichen und weist im Bereich des auftretenden Öffnungsspaltes eine dynamische Druckkomponente auf, die auf die Stirnfläche 13 des gummielastischen Dichtringes drückt und somit die gesamte Abdichtung plötzlich abhebt. Hierdurch wird zugleich vermieden, daß die Strömung den Dichtring 9 mitreißt und dadurch ein Abrieb auftritt.The lifting of the rubber-elastic sealing ring 9 from the housing sealing surface 7 at the beginning of the opening is also due to the liquid flow occurring here favored. The line medium can namely here through the gap 6 between chicks 3 and housing 1 escape and points in the area of the opening gap that occurs a dynamic pressure component that acts on the end face 13 of the rubber-elastic Sealing ring presses and thus the entire seal suddenly lifts off. Through this is also avoided that the flow pulls the sealing ring 9 and thereby a Abrasion occurs.

Innerhalb des gummielastischen Dichtringes 9 ist noch ein Haltering 10 eingesetzt, der den Dichtring 9 in seinem Stützring 8 festhält. Es ist dann nicht erforderlich, ja sogar bei härterem gummielastischem Dichtring 9 schädlich, den Dichtring 9 in seinem Stützring 8 z. B. durch eine Haftverbindung besonders zu befestigen, da sonst der Dichtring 9 nicht fließen kann. Es ist jedoch möglich, den Dichtring 9 mit dem Haltering 10 durch eine Haftverbindung zu verbinden. Der Haltering 10 soll jedoch nicht bis an die Gehäusedichtfläche 7 reichen.Inside the rubber-elastic sealing ring 9 there is also a retaining ring 10 is used, which holds the sealing ring 9 in its support ring 8. It is not then required, even with harder rubber-elastic sealing ring 9 harmful, the Sealing ring 9 in his Support ring 8 z. B. by an adhesive bond especially to fasten, otherwise the sealing ring 9 cannot flow. However, it is possible to connect the sealing ring 9 to the retaining ring 10 by an adhesive connection. However, the retaining ring 10 should not extend as far as the housing sealing surface 7.

Eine getrennte Anordnung des gummielastischen Dichtringes 9 ermöglicht eine leichtere und billigere Auswechselbarkeit desselben, die etwa bei aggressiven Leitungsmedien erforderlich werden könnte.A separate arrangement of the rubber-elastic sealing ring 9 enables a lighter and cheaper interchangeability of the same, as in the case of aggressive ones Line media may be required.

Es ist weiterhin ein an der Stirnfläche 15 des gummielastischen Dichtringes 9 und gegebenenfalls am Haltering 10 anliegender Teller 16 vorgesehen, der mit Bohrungen 17 für den Durchtritt des Leitungsdruckes versehen ist. Der Teller 16 wird durch eine sich gegen den Boden 5 der Ausnehmung im Küken 3 abstützende Druckfeder 19, die in einem Federtopf 18 angeordnet ist, gegen die Stirnfläche 15 gedrückt und schiebt den Abdichtring mit einer gewissen Vorspannung gegen die Gehäusedichtfläche 7. Hierdurch wird in der Sperrstellung bereits bei anfänglich geringen Leitungsdrücken eine gewisse Abdichtung dadurch erzielt, daß die äußere Stirnfläche des Stützringes 8 sich an Gehäusedichtfläche 7 anlegt. Sodann baut sich der Druck schnell auf und wird auf der Stirnfläche 15 des gummielastischen Dichtringes wirksam. Der Teller 16, der Federtopf 18 sowie gegebenenfalls der Haltering 10 können aus einem Stück bestehen.It is also an on the end face 15 of the rubber-elastic sealing ring 9 and, if necessary, plate 16 resting against the retaining ring 10 is provided, which is provided with bores 17 is provided for the passage of the line pressure. The plate 16 is through a compression spring 19 supported against the bottom 5 of the recess in the plug 3, which is arranged in a spring cup 18, pressed against the end face 15 and pushes the sealing ring with a certain pre-tension against the housing sealing surface 7. As a result, the line pressures are already low in the blocked position a certain seal achieved in that the outer end face of the support ring 8 rests on the housing sealing surface 7. Then the pressure builds up quickly and is effective on the end face 15 of the rubber-elastic sealing ring. The dish 16, the spring cup 18 and optionally the retaining ring 10 can be made in one piece exist.

Der Teller 16 und die Feder 19 können auch durch an die der Gehäusedichtfläche 7 abgewandten Stirnfläche 15 des Dichtringes 7 angesetzte, vorzugsweise mit diesem aus einem Stück bestehende Gummikörper ersetzt werden, die an der Oberfläche 5 der Ausnehmung anliegen.The plate 16 and the spring 19 can also be attached to the housing sealing surface 7 facing away from the end face 15 of the sealing ring 7 attached, preferably with this rubber body consisting of one piece to be replaced, which on the surface 5 of the The recess.

Da der Außendurchmesser a der sich mit der Lippe 11 abdichtend an die Seitenwandung 12 der Ausnehmung im Küken 3 anlegenden Stirnfläche 15 größer ist als der Innendurchmesser des Stützringes 8 und insbesondere größer als der Innendurchmesser b des gummielastischen Dichtringes 9 an dessen an Gehäusedichtfläche 7 anliegenden Stirnfläche 20 ist, wird der Dichtring 9 mit einer Kraft, die dem Leitungsdruck und der Ringfläche mit dem Außendurchmesser a und dem Innendurchmesser b proportional ist, an die Gehäusedichtfläche 7 gedrückt.Since the outer diameter a of the end face 15 sealingly against the side wall 12 of the recess in the plug 3 with the lip 11 is larger than the inside diameter of the support ring 8 and in particular larger than the inside diameter b of the rubber-elastic sealing ring 9 on its end face 20 resting against the housing sealing surface 7 is, the sealing ring 9 is pressed against the housing sealing surface 7 with a force which is proportional to the line pressure and the annular surface with the outer diameter a and the inner diameter b.

Da der Stützring 8 den Spalt 6 zwischen Küken 3 und Gehäuse 1 überbrückt, kann der gummielastische Werkstoff durch den Leitungsdruck nicht in den Spalt 6 gedrückt werden.Since the support ring 8 bridges the gap 6 between the plug 3 and the housing 1, the rubber-elastic material cannot enter the gap 6 due to the line pressure be pressed.

Der erfindungsgemäße Abdichtring kann nicht nur bei dem gezeigten Beispiel eines Hahnes, sondern bei Absperrvorrichtungen aller Art, wie Schiebern usw., angewandt werden. Besondere Vorteile bietet er hinsichtlich Lebensdauer, sehr leichter Betätigung des Verschlußstückes auch bei sehr hohen Betriebsdrükken bis 600 atü und einfacherer Fertigung der Gehäuse und der Verschlußstücke, zumal da er die Verwendung von gummielastischen Dichtungen unter Vermeidung deren Nachteile auch bei hohen Drücken ermöglicht.The sealing ring according to the invention can not only be used in the case of the one shown Example of a tap, but with all kinds of shut-off devices, such as gate valves etc., can be applied. It offers particular advantages in terms of service life, a lot easier operation of the locking piece even at very high operating pressures up to 600 atü and easier production of the housing and the locking pieces, especially there he used rubber-elastic seals while avoiding their disadvantages even at high pressures.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Sealing ring for shut-off devices, in particular for high pressures, which is in a blind hole of the closure piece in the direction of flow is displaceably guided and provided with a rigid support ring, characterized in that that the sealing ring consists of an external rigid support ring in a manner known per se (8) and an inner, rubber-elastic sealing ring with a step (9) consists, wherein the support ring and sealing ring are movable relative to each other and both Rings can move back and forth together in the blind hole.

2. Sealing ring according to claim 1, characterized in that a rigid retaining ring ( 10) is arranged in the sealing ring (9), which is a certain distance from this even when the support ring (8) and sealing ring (9) are in contact with the housing sealing surface (7) retains.

3. Sealing ring according to claim 1 and 2, characterized in that the sealing ring (9) is provided on its end face facing the housing sealing surface (7) on the inner edge with a bevel (20) .

4. Sealing ring according to claim 1 to 3, characterized in that that a part of the sealing ring (9) with a larger diameter (a) as a ring shoulder formed step that faces away from the housing sealing surface (7) rounded end face of the support ring (8) is supported in the axial direction.

5. Sealing ring according to claim 1 to 4, characterized in that the sealing ring is known per se By spring force or by means of a rubber body with pretension on the housing sealing surface (7) is pressed.

6. Sealing ring according to claim 5, characterized in that preferably on its end facing away from the housing sealing surface (7) a with through-holes (17) provided plate (16) is arranged on which a compression spring (19) directly or indirectly (spring cup 18) engages. Publications considered: German Patent application P 6017 XII / 47g (published November 27, 1952); German patent specification No. 880,416; German Auslegeschrift No. 1038 853; German utility model no. 1,759,657; Swiss patents No. 125 783, 4154; Belgian patent specification No. 509,445; U.S. Patent Nos. 2,870,987, 2,844,353, 2,599,774, 2,401377.