DE1154428B

DE1154428B - Blow dryer for curtains

Info

Publication number: DE1154428B
Application number: DEL36425A
Authority: DE
Inventors: Dr Orama Lestuzzi
Original assignee: ORAMA LESTUZZI DR
Current assignee: ORAMA LESTUZZI DR
Priority date: 1959-07-03
Filing date: 1960-06-24
Publication date: 1963-09-19
Also published as: CH374617A; FR1261654A; DE1897418U

Description

Blastrockner für Vorhänge Die Erfindung betrifft einen für Vorhänge od. dgl. geeigneten Blastrockner, bei welchem einer Warmlufterzeugungsvorrichtung eine Spann- und Trockenvorrichtung zugeordnet ist, bei welcher das Trockengut über ein mit einem durchlässigen Blähsack versehenes Gestell gezogen und durch Klemmen gehalten ist Die heute üblichen Vorrichtungen zum Trocknen und Spannen von vorzugsweise neu angefertigten Vorhängen weisen einen Rahmen auf, der aus einer Vielzahl senkrecht zueinander stehenden Stäben besteht, auf denen der zu behandelnde, zuvor angefeuchtete Vorhang mittels Stecknadeln oder Klemmen aufzuspannen ist.Blow dryer for curtains The invention relates to one for curtains or the like. Suitable blow dryer, in which a warm air generating device a clamping and drying device is assigned, in which the dry goods over a frame provided with a permeable inflatable bag is pulled and clamped The devices commonly used today for drying and tensioning are preferably held Newly made curtains have a frame that is made up of a multitude perpendicular to each other standing rods, on which the to be treated, previously moistened The curtain is to be stretched using pins or clamps.

Die Mehrzahl der Vorhänge weist jedoch keine rechteckige Form auf, sondern ist, wenn die Vorhänge ausgebreitet werden, infolge der dichten Kräuselung ihrer Oberteile an ihren Unterteilen viel breiter. Bei der Benutzung des zuvor erwähnten Rahmens ist es also nicht möglich, den gekräuselten Oberteil des Vorhanges richtig zu Spannen. Außerdem werden beim Spannen die Ränder des Vorhanges auch leicht beschädigt oder gar zerrissen, besonders dann, wenn es sich um einen dünnen oder alten Vorhang handelt. Schließlich aber bedarf es auch einer längeren Zeit, um den Rahmen den jeweiligen Abmessungen des gerade zu behandelnden Vorhanges anzupassen.However, the majority of the curtains are not rectangular in shape, but is when the curtains are unfolded as a result of the dense ruffles their tops much wider at their bottoms. When using the aforementioned So it is not possible to frame the ruffled top of the curtain properly to tension. In addition, the edges of the curtain are easily damaged when stretching or even torn, especially if it is a thin or old curtain acts. Ultimately, however, it also takes a longer time to frame the to adapt the respective dimensions of the curtain to be treated.

Bereits seit längerer Zeit sind zum Trocknen von Kleidungsstücken wie beispielsweise Hemden oder Kleidern auch sogenannte Blastrockner bekannt, die mit einem sogenannten Blähhemd oder Blähsack ausgestattet sind. dem jeweils ein vorzugsweise vorgewärmter Luftstrom von innen zugeführt wird, der wieder durch das poröse Biähhemd und durch das sich darauf befindliche Kleidungsstück nach außen hin abströmt und die in dem nassen Kleidungsstück befindliche Feuchtigkeit aufnimmt-Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen für Vorhänge geeigneten Blastrockner zu schaffen, bei dem die zuvor angegebenen Nachteile und Schwierigkeiten der seither üblichen Trocken-und Spannvorrichtungen nicht mehr auftreten.They have been used to dry clothes for a long time such as shirts or dresses also known as blow dryers, the are equipped with a so-called bloating shirt or inflatable bag. each one preferably preheated air flow is supplied from the inside, which again through the porous peeking shirt and through the garment on it to the outside flows away and the moisture in the wet garment absorbs-The The invention is now based on the object of a blow dryer suitable for curtains to create, in which the disadvantages and difficulties mentioned above since then the usual drying and clamping devices no longer occur.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Blähsack an einer Mantellinie an einem Träger befestigt ist, wobei an letzerem die Klemmen zum Halten der Längsseiten des Vorhanges angebracht sind, während die Stirnenden des Blähsackes durch Endscheiben abgeschlossen sind und wobei durch eine der Endscheiben die Blasluft eingeführt wird.This object is achieved according to the invention in that the inflatable bag is attached to a surface line on a carrier, the clamps on the latter to hold the long sides of the curtain while the front ends are attached of the inflatable bag are closed by end disks and with one of the end disks the blown air is introduced.

Durch diese besondere Ausbildung der Vorrichtung wird erreicht, daß sich der Blähsack, sobald ihm durch eine der beiden Endscheiben Luft zugeführt wird, so weit zu einer zylindrischen Form aufbläht, daß der zu behandelnde Vorhang über seine wesentliche Länge gleichmäßig gespannt und gleichzeitig auch getrocknet wird. Die an dem Träger angebrachten Klemmen ermöglichen weiterhin ein rasches und leichtes Befestigen und auch wieder Lösen des zu trocknenden Vorhanges.By this special design of the device it is achieved that the inflatable bag, as soon as air is supplied to it through one of the two end plates, inflates so far into a cylindrical shape that the curtain to be treated is over its essential length is evenly stretched and dried at the same time. The clamps attached to the carrier also allow it to be carried out quickly and easily Fasten and loosen the curtain to be dried.

Um außerdem zu verhindern, daß die oberen und unteren Breitseiten des Vorhanges, nämlich die Kanten, die jeweils den beiden Endscheiben zugekehrt sind. bei einem etwa auftretenden übermäßigen Aufblasen des Blähsackes übermäßig beansprucht oder gar zerrissen werden. sind im Bereich der gekräuselten Breitseiten des Vorhanges in ihrer Länge einstellbare Gürtel um den Blähsack bzw. um den Vorhang spannbar.In addition, to prevent the upper and lower broad sides of the curtain, namely the edges facing the two end disks are. excessive inflation of the inflatable bag that occurs stressed or even torn. are in the area of the crimped broadsides of the curtain in length adjustable belt around the inflatable bag or around the curtain tensionable.

Schließlich kann der Blähsack an seinen Stirnenden bzw. können die Endscheiben auch einen kleineren Umfang wie der Mittelteil des Blähsackes aufweisen.Finally, the inflatable bag can at its front ends or can End disks also have a smaller circumference than the central part of the inflatable bag.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Blastrockners wird nachfolgend an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf den Blastrockner, Fig. 2 eine Seitenansicht und Fig. 3 eine Frontansicht.An embodiment of the blow dryer according to the invention is shown below explained in more detail with reference to drawings. It shows Fig. 1 a plan view of the Blow dryer, FIG. 2 is a side view and FIG. 3 is a front view.

Das Gestell des Blastrockners besteht aus einem waagerechten Träger 1, dessen Länge größer als die Länge der zu behandelnden Vorhänge ist und der an seinen beiden Enden auf je einem bockartigen Traggestell 3 gelagert ist, die beide außerdem noch durch Längsbalken 2 verbunden sind. Auf dem Träger 1 sind zwei Reihen Federklemmen 4 befestigt, die sowohl in offener als auch in geschlossener Stellung verbleiben können und mit einem Griff versehen sind. Die obere Seite des Trägers 1, auf der die Klemmen 4 sitzen, ist beispielsweise mit einem elastischen Überzug aus Gummi oder Kunststoff versehen.The frame of the blow dryer consists of a horizontal support 1, the length of which is greater than the length of the curtains to be treated and which is mounted at both ends on a trestle-like support frame 3, both of which are also connected by longitudinal beams 2. On the carrier 1 , two rows of spring clips 4 are attached, which can remain in both the open and closed position and are provided with a handle. The upper side of the carrier 1 on which the clamps 4 sit is provided, for example, with an elastic covering made of rubber or plastic.

An den beiden Seitenflächen des Trägers 1 ist ein durchlässiger Blähsack 5 befestigt, der die Länge des Trägers 1 besitzt und breiter als die größte Breite der zu behandelnden Vorhänge ist. Die beiden Enden des Blähsackes 5 laufen trapezförmig aus und sind an einer aus Holz oder Metall bestehenden Endscheibe 6 befestigt, deren Umfang der kleinsten Breite der zu behandelnden Vorhänge entspricht. Hierdurch entsteht ein allseitig geschlossener Sack, der am Träger 1 hängt.On the two side surfaces of the carrier 1 , a permeable inflatable bag 5 is attached, which has the length of the carrier 1 and is wider than the greatest width of the curtains to be treated. The two ends of the inflatable bag 5 taper off in a trapezoidal shape and are attached to an end disk 6 made of wood or metal, the circumference of which corresponds to the smallest width of the curtains to be treated. This creates a sack that is closed on all sides and hangs on the carrier 1.

Im Mittelpunkt der einen Endscheibe 6 ist eine Öffnung vorgesehen, in die eine an einen Ventilator 7 angeschlossene Leitung mündet. Die von dem Ventilator 7 angesaugte Luft kann dabei gegebenenfalls durch eine Heizvorrichtung 8 vorgewärmt werden.In the center of one end plate 6 , an opening is provided into which a line connected to a fan 7 opens. The air sucked in by the fan 7 can optionally be preheated by a heating device 8.

Der zu trocknende und vorher zu benetzende Vorhang wird um den Blähsack 5 herumgelegt und seine Längsseiten mittels der Klemmen 4 am Träger 1 befestigt. Hiernach wird der Ventilator 7 in Betrieb gesetzt, so daß der Blähsack 5 aufgeblasen wird, wobei er eine zylindrische Gestalt annimmt und sich innen an dem ebenfalls zylindrisch aufgeblasenen Vorhang anschmiegt und auf diesen einen gleichmäßigen Druck ausübt, der dem vom Ventilator erzeugten Luftdruck entspricht. Der Vorhang streckt sich dabei und nimmt eine zylindrische Form an, die an den beiden gekräuselten Enden kegelstumpfförmig ausläuft. Die Druckluft strömt durch den Blähsack und durch den Vorhang hindurch und trocknet dabei den durch den Luftdruck gespannten Vorhang.The curtain to be dried and wetted beforehand is placed around the inflatable bag 5 and its long sides are fastened to the carrier 1 by means of the clamps 4. The fan 7 is then put into operation so that the inflatable bag 5 is inflated, assuming a cylindrical shape and nestling against the inside of the also cylindrically inflated curtain and exerting a uniform pressure on it which corresponds to the air pressure generated by the fan. The curtain stretches and takes on a cylindrical shape, which tapers off at the two curled ends in the shape of a truncated cone. The compressed air flows through the inflatable bag and through the curtain and thereby dries the curtain that is stretched by the air pressure.

An den beiden Enden des Blähsackes 5 sind in ihrer Länge einstellbare Gürtel 9 vorgesehen, die das Aufblasen des Blähsackes 5 an diesen Stellen begrenzen und dabei verhindern, daß der gekräuselte Ober-und Unterteil des Vorhanges beschädigt wird oder gar einreißt.At the two ends of the inflatable bag 5 are adjustable in length Belt 9 is provided which limit the inflation of the inflatable bag 5 at these points while preventing the ruffled top and bottom of the curtain from damaging becomes or even tears.

Claims

CLAIMS: 1. Blastrockner for curtains, in which a warning scent generating device comprises a clamping and drying device is associated, is wherein the dry material drawn over a provided with a permeable inflatable bag frame and held by clamps, marked thereby characterized in that the inflatable bag (5) is attached to a surface line on a carrier (1) , the clamps (4) being attached to the latter for holding the long sides of the curtain, while the front ends of the inflatable bag (5) are closed by end disks (6) and one of the end disks (6) the blowing air is introduced. z. Blow dryer according to Claim 1, characterized in that, in the region of the crimped broad sides of the curtain, belts (9) of adjustable length can be stretched around the inflatable bag (5) or around the curtain. 3. Blow dryer according to claim 1, characterized in that the inflatable bag (5) at its front ends or the end disks (6) also have a smaller circumference than the central part of the inflatable bag (5). References considered: British Patent Nos. 752 047, 733 377; U.S. Patent Nos. 2,239,572, 2,342,937, 2,338,776, 2,319,434, 2,200,606, 2,258,701, 2,189,789, 2,426,614.