DE1153130B

DE1153130B - Crimping device for synthetic threads consisting of stuffer box and pairs of conveyor rollers

Info

Publication number: DE1153130B
Application number: DEB49873A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinz Schippers; Hermann Kubler
Original assignee: Barmag Barmer Maschinenfabrik AG
Current assignee: Oerlikon Barmag AG
Priority date: 1958-08-06
Filing date: 1958-08-06
Publication date: 1963-08-22
Also published as: FR1233711A; GB883119A; NL239098A; NL106929C; CH369859A; BE578719A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine aus Stauchkammer und Förderwakenpaaren bestehende Kräuselvorrichtung für Kunstfäden, bei welcher die Stauchkammer zum Teil mit Kugeln gefüllt ist.The invention relates to a crimping device consisting of a stuffer box and pairs of conveying jaws for synthetic threads in which the stuffer box is partly filled with balls.

Es sind Kräuselvorrichtungen für Kunstfäden bekannt, welche nach dem Stauchverfahren betrieben werden und im wesentlichen aus einer mit einem Gegendruckmittel ausgestatteten Stauchkammer sowie aus zwei Förderwalzenpaaren bestehen. Als Gegendruckmittel, welches dem freien Durchgang des Fadens durch die Kammer einen bestimmten Widerstand entgegensetzt und hierdurch der Bildung des Fadenpfropfens dient, ist gewöhnlich am Austrittsende der Kammer eine feder- oder gewichtsbelastete Klappe, ein Kolben od. dgl. angeordnet. Bei derartigen Kräuselvorrichtungen besteht die Schwierigkeit, den gekräuselten Faden in schonender Weise möglichst schlingenfrei aus dem Pfropfen abzulösen. Diese Schwierigkeiten wachsen, wenn durch erhöhten Gegendruck eine größere Verdichtung des Pfropfens und hierdurch eine stärkere Kräuselung erreicht werden sollen.There are known crimping devices for synthetic threads which operate according to the upsetting process and essentially of a stuffer box equipped with a counter pressure means as well consist of two pairs of conveyor rollers. As a counter pressure medium, which allows the free passage of the thread through the chamber opposes a certain resistance and thereby the formation of the thread plug is usually a spring or weight loaded one at the exit end of the chamber Flap, a piston or the like. Arranged. With such crimping devices there is the difficulty to detach the crimped thread from the plug as gently as possible without loops. These difficulties increase when the plug becomes more compacted due to increased counterpressure and thereby a stronger crimp should be achieved.

Es ist bei derartigen Kräuselvorrichtungen bereits bekannt, die Stauchkammer zum Teil mit losen Kugeln zu füllen, um während des kontinuierlichen Betriebes das Aufziehen des gestauchten Fadenpfropfens zu erleichtern und Verwirrungen des Kräuselgutes beim Abzug aus der Kammer zu verhindern. Gegebenenfalls soll eine größere Anzahl solcher loser Kugeln in der Stauchkammer das übliche Gegendruckmittel als solches ersetzen. Es hat sich erwiesen, daß das Aufziehen des Fadenpfropfens durch derartige Kugeln erleichtert werden kann.It is already known in such crimping devices to partially loosen the stuffer box To fill balls in order to pull up the compressed thread plug during continuous operation to facilitate and to prevent confusion of the crimped material when it is withdrawn from the chamber. If necessary, a larger number of such loose balls in the stuffer box should be the usual Replace counter pressure medium as such. It has been shown that pulling the thread plug can be facilitated by such balls.

Diese losen Kugeln liegen bei Inbetriebnahme der Vorrichtung auf Grund ihrer Schwerkraft im untersten Teil der Kräuselkammer und sollen sich entsprechend ihrer Aufgabe immer auf dem wachsenden Pfropfen befinden. Dies läßt sich aber nicht in genügendem Maße erreichen, da ein Teil der losen Kugeln dabei in den toten Kanten des Kräuselkammerunterteiles liegen bleibt und im Verlauf des Betriebes nicht mehr nach oben befördert wird. Hierdurch ist aber nicht mehr die Gewähr gegeben, daß sich über dem Pfropfen stets die für einen schlingenfreien Abzug des Kräuselgutes erforderliche Kugelmenge befindet. Andererseits besteht die Gefahr, daß der Pfropfen in der Stauchkammer bei etwaigem Zurückbleiben des Kräuselgutabzuges gegenüber der Materialzufuhr wächst, und dann die losen Kugeln aus der Kammer herausgedrückt werden, zu Boden fallen und zum Teil verlorengehen. Das gleiche gilt bei Beendigung des kontinuierlichen Betriebes und Aus Stauchkammer und Förderwalzenpaaren bestehende KräuselvorrichtungWhen the device is started up, these loose balls lie in the lowest position due to their gravity Part of the curling chamber and should always be on the growing according to their task Plugs are located. However, this cannot be achieved to a sufficient extent, since part of the loose Balls remain in the dead edges of the crimping chamber lower part and in the course of the Operation is no longer promoted to the top. However, this no longer guarantees that The amount of balls required for a loop-free withdrawal of the crimped material is always above the plug is located. On the other hand, there is the risk that the plug will remain in the stuffer box if it should of the crimped material take-off compared to the material supply grows, and then the loose balls be pushed out of the chamber, fall to the ground and partly get lost. The same goes for at the end of continuous operation and from stuffer box and pairs of conveyor rollers existing curling device

für Kunstfädenfor synthetic threads

Anmelder:Applicant:

Banner Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Wuppertal-OberbannenBanner Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, Wuppertal-Oberbannen

Dipl.-Ing. Heinz SchippersDipl.-Ing. Heinz Schippers

und Hermann Kubler, Remscheid-Lennep,and Hermann Kubler, Remscheid-Lennep,

sind als Erfinder genannt wordenhave been named as inventors

Entfernung des restlichen Fadenpfropfens aus der Stauchkammer, wobei einzelne Kugeln leicht abhanden kommen und bei erneuter Inbetriebnahme zur Sicherstellung gleichmäßiger Arbeitsbedingungen ersetzt werden müssen. Es ist deshalb bei jedem Arbeitsbeginn notwendig, die Kugelfülhmg neu abzuwiegen oder abzuzählen, wodurch ein unerwünschter Zeitverlust entsteht. Außerdem läßt sich eine solche lose Füllung von Kugeln nicht zum Steuern der Zufuhr oder des Abzuges verwenden.Removal of the remaining thread plug from the stuffer box, whereby individual balls are easily lost and replaced when the machine is started up again to ensure uniform working conditions Need to become. It is therefore necessary to re-weigh the ball filler every time you start work or counting, which results in an undesirable loss of time. In addition, such a Do not use loose balls to control the feed or discharge.

Es wird daher in Weiterentwicklung der bekannten Vorrichtungen erfindungsgemäß vorgeschlagen, die Kugeln unter dem Einfluß magnetischer Kräfte oder mittels eines sie aufnehmenden Hohlkörpers zu einer in die Stauchkammer passenden und in sich geschlossenen Packung zusammenzufassen. Dabei kann das der Stauchkammer zugeordnete Gegendruckmittel als Magnet ausgebildet, und die Kugeln können eisenhaltig sein. Auch kann das der Stauchkammer zugeordnete Gegendruckmittel als Hohlkörper zur Aufnahme der Kugelpackung ausgebildet und an seinem einen oder an beiden Enden mit gitterartigen Sperreinrichtungen zum Halten der Kugelpackung ausgestattet sein.It is therefore proposed according to the invention in a further development of the known devices that Balls under the influence of magnetic forces or by means of a hollow body accommodating them to form a to combine a self-contained pack that fits into the stuffer box. It can the stuffer box associated counter-pressure means designed as a magnet, and the balls can contain ferrous be. The counter-pressure means assigned to the stuffer box can also be used as a hollow body for receiving formed the ball packing and at one or both ends with grid-like locking devices be equipped to hold the ball packing.

Obwohl die räumliche bzw. magnetische Zusammenfassung der Kugeln einen festeren Zusammenhalt der Kugeltraube als bei loser Kugelanordnung ergibt, werden dadurch die auf den Faden beim Durchlauf durch die Kugeln ausgeübten Bremskräfte nicht vergrößert, wie Vergleichsversuche gezeigt haben, weil die Lücken zwischen den aneinanderliegenden Kugeln wesentlich größer als der Faden-Although the spatial or magnetic summary the balls a tighter cohesion of the ball cluster than with a loose ball arrangement results, thereby the braking forces exerted on the thread as it passes through the balls not enlarged, as comparative tests have shown, because the gaps between the adjacent Balls much larger than the thread

309 668/255309 668/255

querschnitt sind, so daß die Kugeln vom Faden nicht verschoben zu werden brauchen. Der Faden, welcher sich durch diese Lücken in der Kugelpackung hindurchzieht, erfährt hier wie bei den losen Kugeln eine wiederholte Umlenkung, die aber ebenso wie dort nur eine ganz geringe und unschädliche Bremswirkung zur Folge hat. Eine erhöhte Bremswirkung tritt hierbei dagegen nicht auf.are cross-section so that the balls do not need to be moved by the thread. The thread which pulls through these gaps in the spherical packing, experiences one here as with the loose spheres repeated deflection, but just like there only a very small and harmless braking effect has the consequence. On the other hand, there is no increased braking effect.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung werden einmal die Nachteile der bekannten Anordnungen vermieden, zum anderen erhebliche Vorteile erzielt. Ein Verlust an Kugeln beim beabsichtigten oder selbsttätigen Öffnen der Stauchkammer mit dem zeitraubenden Nachmessen für die nächste Stauchkammerfüllung sowie der bisherige umständliche und zeitraubende Füllvorgang werden vermieden. Die Menge der sich über dem Pfropfen befindenden Kugeln hängt nicht mehr von den Zufälligkeiten des Stauchvorganges innerhalb des Pfropfens ab. Darüber hinaus läßt sich einmal das Gewicht der Kugelfüllung ao je nach Bedarf in einfachster Weise kontrollierbar verändern und damit für jeden Zweck der Druck des Gegendruckmittels und der Grad der Kräuselung einstellen, zum anderen läßt sich ein derartiger auf dem Fadenpfropfen ruhender und mit Kugeln gefüllter Kolben als ein schonendes, schlingenfreien Abzug des Kräuselgutes gewährendes Gegendruckmittel in an sich bekannter Weise zum Regeln des Kräuselgutabzuges oder der Fadenzufuhr verwenden. Die Anordnung einer magnetischen Zusammenfassung der Kugeln mittels eines als Magneten ausgebildeten Gegendruckmittels bietet überdies den Vorzug großer Einfachheit bei völliger Betriebssicherheit.By the device according to the invention on the one hand the disadvantages of the known arrangements are avoided, on the other hand considerable advantages are achieved. A loss of balls during the deliberate or automatic opening of the stuffer box with the time-consuming Remeasuring for the next stuffer box filling as well as the previous cumbersome and time-consuming one Filling process are avoided. The amount of balls over the wad no longer depends on the randomness of the upsetting process within the plug. Furthermore once the weight of the ball filling ao can be controlled in the simplest way as required change and thus for each purpose the pressure of the counter-pressure medium and the degree of curling On the other hand, such a device can be set at rest on the thread plug and filled with balls Piston as a gentle, loop-free withdrawal of the crimped material in Use in a manner known per se to regulate the crimped material take-off or the thread feed. the Arrangement of a magnetic combination of the balls by means of one designed as a magnet Counter-pressure means also offers the advantage of great simplicity with complete operational reliability.

In der Zeichnung ist die Vorrichtung nach der Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen schematisch dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the device according to the invention is shown schematically in several exemplary embodiments shown. It shows

Fig. 1 die Gesamtanordnung der Kräuselvorrichtung mit einer vom Gegendruckmittel magnetisch zusammengefaßten Kugelpackung,Fig. 1 shows the overall arrangement of the crimping device with one of the counter-pressure means magnetic combined spherical packing,

Fig. 2 das Gegendruckmittel mit der magnetisch angezogenen Kugelpackung gemäß Fig. 1 nach Herausnahme aus der Stauchkammer,FIG. 2 shows the counter-pressure means with the magnetically attracted ball packing according to FIG. 1 after removal from the stuffer box,

Fig. 3 die Anordnung einer Kugelpackung im Inneren eines als Kolben ausgebildeten Gegendruckmittels. 3 shows the arrangement of a spherical packing in the interior of a counter-pressure means designed as a piston.

Nach Fig. 1 wird der von einer Lieferstelle herangeführte Faden 1 in bekannter Weise mittels des Förderwalzenpaares 2, 3 in die als Zylinderrohr 4 ausgebildete und mit nicht dargestellten Heiz- und Kühleinrichtungen ausgestattete Stauchkammer 5 hinein- und in dieser gegen den Druck der darauf ruhenden Last in eng übereinanderliegenden Windungslagen zum Pfropfen 6 zusammengepreßt, um als solcher unter Hitzeeinwirkung und Abkühlung zum anderen Kammerende geschoben und dann als gekräuselter Faden aus dem Pfropfen gelöst und durch eine Kugelpackung 8 mittels einer Abzugseinrichtung abgezogen und schließlich einer Aufwickelvorrichtung zugeführt zu werden. Der am Austrittsende der Kammer 5 als Gegendruckmittel angeordnete, mit einer axialen Bohrung versehene Kolben 7 ist als Magnet ausgebildet, so daß er die ihm zugeordneten eisenhaltigen Kugeln innerhalb der Stauchkammer als Packung 8 zusammenhalt. Die Kugeln können aus Stahl oder aus einem eisenhaltigen Kern, welcher mit einer abriebfesten Schutzschicht umgeben ist, bestehen. Die magnetisch zusammengefaßte Kugelpackung bietet die Gewähr dafür, daß bei Herausnahme des Kolbens 7 aus der Kammer 5 zwecks Entfernung des Pfropfens bzw. Pfropfenrestes bei Unterbrechung oder Beendigung des Betriebes oder zur Säuberung der Kammer die Kugelpackung als geschlossenes Ganzes am Kolben haftet und mit diesem aus der Kammer herausgehoben wird, wobei die Kugelpackung, wie in der Fig. 2 dargestellt ist, eine traubenartige Form bildet. Das sonst übliche Nachmessen, Abwiegen oder Abzählen der Kugeln bei erneutem Betriebsbeginn fällt fort.According to FIG. 1, the thread 1 brought up from a delivery point is in a known manner by means of the Conveyor roller pairs 2, 3 in the designed as a cylinder tube 4 and with heating and not shown Cooling devices equipped stuffer box 5 into and in this against the pressure of the resting on it Load pressed together in tightly superposed winding layers to the plug 6 in order as such pushed under the action of heat and cooling to the other end of the chamber and then as a curled one Thread released from the plug and through a ball packing 8 by means of a pull-off device withdrawn and finally fed to a winding device. The one at the exit end of the Chamber 5 arranged as a counter pressure means, provided with an axial bore piston 7 is as Magnet designed so that it has associated ferrous balls within the stuffer box hold together as a pack of 8. The balls can be made of steel or a ferrous core, which with is surrounded by an abrasion-resistant protective layer. The magnetically combined spherical packing provides the guarantee that when the piston 7 is removed from the chamber 5 for the purpose Removal of the plug or plug residue in the event of interruption or termination of operation or To clean the chamber, the spherical packing adheres as a closed whole to the piston and with it this is lifted out of the chamber, the spherical packing, as shown in Fig. 2, forms a grape-like shape. The usual remeasuring, weighing or counting of the balls no longer applies when operation starts again.

Als Abzugseinrichtung kann beispielsweise ein Konoidenwalzenpaar 9,10 angeordnet sein, welches den Kräuselgutabzug mittels des schwenkbaren Tasthebels und Fadenführers 11 in Abhängigkeit von der Höhe des Fadenpfropfens 6 in der Kammer regelt. Die Aufwickelvorrichtung 12,13 ist üblicher Art.For example, a pair of conoid rollers 9, 10 can be arranged as a withdrawal device, which the crimped material take-off by means of the pivotable feeler lever and thread guide 11 depending on the Controls the height of the thread plug 6 in the chamber. The winding device 12, 13 is of the usual type.

In der Fig. 3 ist ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, bei welchem die Kugelpackung 14 im Inneren eines als Hohlzylinder angeordneten Kolbens 15 liegt. Der Kolben ist an seinem unteren Ende mittels der Stifte 16 und 17 gitterartig verschlossen und gestattet damit dem abgezogenen Kräuselgutfaden einen glatten ungehinderten Durchgang. An seinem oberen Ende kann der Hohlzylinder mittels einer ähnlichen Sperreinrichtung, z. B. mittels einer U-förmig gebogenen Steck-Klammerl8, lösbar verschlossen sein. Das Gewicht der Kugelpackung läßt sich damit je nach Bedarf beliebig verändern und einstellen.In Fig. 3, another embodiment of the invention is shown in which the ball packing 14 lies in the interior of a piston 15 arranged as a hollow cylinder. The piston is on its lower end is closed like a grid by means of pins 16 and 17 and thus allows the withdrawn Gathered thread a smooth, unimpeded passage. At its upper end can the Hollow cylinder by means of a similar locking device, e.g. B. by means of a U-shaped bent Steck-Klammerl8, be releasably closed. The weight of the ball packing can thus be adjusted as required change and set as desired.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Crimping device for synthetic threads consisting of stuffer box and pairs of conveying rollers, in which the stuffer box is partly filled with balls, characterized in that the balls under the influence of magnetic forces or by means of a hollow body accommodating them form a self-contained pack that fits into the stuffer box are summarized.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stuffer box is assigned Counter-pressure medium is designed as a magnet (7) and the balls contain iron.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stuffer box is assigned Counterpressure means designed as a hollow body (15) for receiving the ball packing (8) and at one or both ends with grid-like locking devices for holding the Ball packing is equipped.

1 sheet of drawings