DE1152018B

DE1152018B - Photographic lens shutter with cover screen

Info

Publication number: DE1152018B
Application number: DEG29849A
Authority: DE
Inventors: Franz Starp
Original assignee: Alfred Gauthier GmbH
Current assignee: Hittech Prontor GmbH
Priority date: 1960-06-11
Filing date: 1960-06-11
Publication date: 1963-07-25

Description

Photographischer Objektiwerschluß mit Deckblende Die Erfindung bezieht sich auf einen photographischen Objektivverschluß mit Deckblende, welche in Abhängigkeit von der Betätigung des Verschlußauslösers vor dem Öffnen des Verschlusses unter Wirkung einer Feder auf einen vorgewählten Blendenwert geöffnet und nach erfolgtem Wiederschließen des Verschlusses durch eine die Öffnungsfeder überwindende Federkraft in ihre Abdeckstellung zurückgeführt wird.Photographic lens shutter with cover plate The invention relates to on a photographic lens shutter with cover aperture, which depends from the actuation of the shutter release before the shutter opens Effect of a spring on a preselected aperture value and opened after done Reclosing of the closure by a spring force overcoming the opening spring is returned to their covering position.

Bei in vorgenannter Weise ausgebildeten Verschlüssen dient die Blende außer zur Regelung der Lichtdurchlaßöffnung des Verschlusses noch dazu, die von den Normalverschlußblättern erreichte Abdeckung der Verschlußöffnung lichtsicherer zu gestalten. Durch die Verwendung der Blende zu diesem Zweck entfallen besondere Deckblätter, deren Anordnung zusätzlichen Raum beanspruchen würde.In the case of closures designed in the aforementioned manner, the diaphragm is used except for the regulation of the light transmission opening of the shutter also that of the normal shutter blades cover the shutter opening more light-proof to design. Using the cover for this purpose eliminates the need for special ones Cover sheets that would require additional space to arrange.

Bei einem an sich bekannten Verschluß der vorstehenden Art erfolgt das Schließen der Blende in Abhängigkeit vom Loslassen des Verschlußauslösers, und zwar dadurch, daß eine den Verschluß- bzw. Kameraauslöser in Ruhestellung führende Feder die Öffnungsfeder der Blende überwindet und diese in Abdeckstellung führt. Damit sind jedoch bei einem solchen Verschluß Aufnahmen mit Vorlaufwerkbenutzung, bei denen der Auslöser unmittelbar nach dem Auslösen des Vorlaufwerks, also vor dem Öffnen des Verschlusses, wieder losgelassen wird, überhaupt nicht durchführbar, und ebenso ist auch die Durchführung von Aufnahmen mit langen Belichtungszeiten mit gewissen Schwierigkeiten und Unsicherheiten verbunden.In a known closure of the above type takes place the shutter closes in response to the release of the shutter release, and although the fact that a shutter or camera release leading in the rest position Spring overcomes the opening spring of the panel and leads it into the cover position. With such a shutter, however, recordings with forward drive use are possible, where the trigger immediately after triggering the forward drive, i.e. before opening the lock, releasing it again, not feasible at all, and the same applies to taking pictures with long exposure times associated with certain difficulties and uncertainties.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen photographischen Objektivverschluß der eingangs bezeichneten Art so auszubilden, daß unter Gewährleistung eines unverwickelten und teilesparenden Aufbaus des Verschlusses sowohl Vorlaufwerkaufnahmen als auch Aufnahmen mit langen Belichtungszeiten und B-Aufnahmen in bedienungseinfacher und -sicherer Weise durchführbar sind.The invention is based on the object of a photographic lens shutter of the type described in such a way that, while ensuring an uncomplicated and parts-saving construction of the shutter both front drive recordings as well Recordings with long exposure times and B-recordings in easy-to-use and -are feasible in a safe manner.

Gelöst wird dieses Problem gemäß der Erfindung bei einem photographischen Objektivverschluß mit Deckblende durch einen zweiarmigen, auf einer ortsfesten Achse schwenkbar gelagerten Hebel, dessen einer Arm mit einem die Blendenlamellen in Offen-und Schließstellung führenden Steuerteil zusammenarbeitet, während sein anderer im Bewegungsweg des Verschlußauslösers liegender Arm mit einem Sperrhebel zusammenwirkt, derart, daß der gemeinsam mit dem Verschlußauslöser bewegbare, in Abhängigkeit von diesem Bewegungsvorgang die Blendenlamellen zu einer Öffnungsbewegung freigebende Hebel nach Erreichen seiner Endlage selbsttätig arretiert und am Ende des Verschlußablaufs durch entsprechende Beeinflussung -durch den Verschlußantriebsmechanismus, beispielsweise durch dessen Hauptantriebsteil, selbsttätig wieder gelöst wird.This problem is solved according to the invention in a photographic one Lens shutter with cover diaphragm by a two-armed, on a fixed axis pivoted lever, one arm of which opens and closes the aperture blades Closed position leading control part cooperates while its other in the path of movement the shutter release arm interacts with a locking lever, in such a way, that the jointly movable with the shutter release, depending on this Movement process the diaphragm blades to a lever releasing an opening movement locked automatically after reaching its end position and at the end of the locking process by corresponding influence-by the shutter drive mechanism, for example is automatically released again by its main drive part.

Bei einem gemäß der Erfindung ausgebildeten Verschluß erfolgt damit das Schließen der Blende unabhängig vom Loslassen des Verschlußauslösers und völlig selbsttätig jeweils unmittelbar nach Beendigung des Belichtungsablaufes. Dies erbringt den bedeutsamen Vorzug, daß sowohl B-Aufnahmen als auch Aufnahmen mit langen Belichtungszeiten sowie Vorlaufwerkaufnahmen in gleichgünstiger Weise durchgeführt werden können wie bei an sich bekannten Objektivverschlüssen mit normaler Blende.In the case of a closure designed according to the invention, this takes place the shutter closes independently of letting go of the shutter release and completely automatically immediately after the end of the exposure process. This yields the significant advantage that both B-shots and shots with long exposure times as well as pre-drive recordings can be carried out in the same favorable manner as with lens shutters known per se with normal aperture.

Es ist zwar schon ein photographischer Objektivverschluß bekannt, dessen Blendenlamellen unter dem Einfiuß einer über einen Zwischenhebel auf einen Treibhebel einwirkenden Schließfeder unmittelbar nach dem Verschlußablauf in volle Schließstellung bewegt werden. Bei diesem Objektivverschluß erfolgt jedoch die Öffnungsbewegung der Blendenlamellen: in Abhängigkeit vom Spannvorgang. Dies wirkt sich besonders nachteilig' bei Blendeneinstellmechanismen von Objektivverschlüssen mit gekuppelter Spann-und Filmtransporteinrichtung aus, denn dort erfolgt der Spannvorgang bekanntlich zusammen mit dem Transport des Filmes, und zwar üblicherweise immer unmittelbar im Anschluß an die Durchführung einer Aufnahme. In den Ruhezeiten der Kamera zwischen den Aufnahmen bleibt die Blende dieses bekannten Objektivverschlusses geöffnet und erfüllt somit nicht die Funktion einer Deckblende im engeren Sinne. Bei einem gemäß der Erfindung ausgebildeten photographischen Objektivverschluß wird demgegenüber die Objektivöffnung durch die Blende auch abgedeckt, wenn der Verschluß gespannt ist, und zwar bis zu der kurz vor der Belichtung erfolgenden Auslöserbetätigung. Damit wiederum zeichnet sich dieser Verschluß durch einen uneingeschränkten Anwendungsbereich für alle Aufnahmearten aus, wobei ein Höchstmaß an Bedienungseinfachheit und -sicherheit gewährleistet ist.A photographic lens shutter is already known, its diaphragm blades under the influence of one via an intermediate lever on one Drive lever acting closing spring immediately after the closure sequence in full Are moved closed position. With this lens shutter, however, the opening movement takes place of the diaphragm blades: depending on the tensioning process. This affects particularly disadvantageous' in diaphragm adjustment mechanisms of lens shutters with coupled Tensioning and film transport device, because it is known that the tensioning process takes place there together with the transport of the film, usually always immediately following the completion of a recording. In the idle times of the camera between The aperture of this known lens shutter remains open and the recordings thus does not fulfill the function of a cover panel in the narrower sense. at a photographic lens shutter formed in accordance with the invention in contrast, the lens opening is also covered by the aperture when the shutter until the shutter is pressed shortly before the exposure. In turn, this closure is characterized by an unrestricted area of application for all types of recording, with a high degree of operating simplicity and safety is guaranteed.

In Weiterbildung der Erfindung läßt sich eine raumgedrängte sowie teilesparende .Anordnung von Verschlußauslöser und zweiarmigem Hebel dadurch erzielen, daß diese gleichachsig zueinander angeordnet sind.In a further development of the invention, a space crowded as well Part-saving arrangement of shutter release and two-armed lever to achieve this, that these are arranged coaxially to one another.

In den Figuren und der Beschreibung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel gezeigt.In the figures and the description, the invention is based on an exemplary embodiment shown.

Fig. 1 zeigt vergrößert, in einer Draufsicht von vorn, einen gemäß der Erfindung ausgebildeten photographischen Objektivverschluß, bei welchem zwecks Sicht in den Verschlußinnenraum die Verschlußfrontplatte und der Behchtungszeiteinstellring entfernt sind. Alle für die Erfindung unwesentlichen Teile des Verschlusses sind der Übersichtlichkeit wegen nicht eingezeichnet. Der Verschluß befindet sich in gespannter Stellung, die Blende ist geschlossen; Fig. 2 zeigt den Verschluß gemäß Fig. 1 nach erfolgter Auslösung während des Ablaufs; Fig. 3 zeigt den Verschluß der Fig. 1 und 2 in abgelaufenem Zustand, unmittelbar vor Beginn der Rückführung der Blende in ihre Abdeckstellung; Fig. 4 zeigt in gleicher Darstellungsweise wie die vorhergehenden Figuren einen Teil eines gemäß der Erfindung ausgebildeten photographischen Objektivverschlusses mit einer Einrichtung für B-Aufnahmen. Diese befindet sich in Wirkstellung und hält den Verschlußantrieb in einer der Offenstellung der Verschlußblätter entsprechenden Lage fest; Fig. 5 zeigt den Verschluß gemäß Fig. 4 während der Schließbewegung des Verschlußantriebs, nachdem die B-Einrichtung durch Loslassen des Verschlußauslösers in ihre unwirksame Lage zurückgestellt wurde.Fig. 1 shows enlarged, in a plan view from the front, according to of the invention formed photographic lens shutter, in which for the purpose View into the interior of the lock, the front plate of the lock and the watchdog time setting ring are away. All parts of the closure that are not essential to the invention are not shown for the sake of clarity. The lock is in cocked position, the shutter is closed; Fig. 2 shows the closure according to Fig. 1 after triggering during the process; Fig. 3 shows the closure 1 and 2 in the expired state, immediately before the beginning of the return the cover in its covering position; Fig. 4 shows in the same way of representation as the preceding figures show part of a photographic device formed in accordance with the invention Lens shutter with a device for B-shots. This is located in the operative position and holds the shutter drive in one of the open positions of the shutter blades appropriate location fixed; FIG. 5 shows the closure according to FIG. 4 during the closing movement of the shutter drive after the B-device by releasing the shutter release has been returned to its inoperative position.

In den Figuren ist mit 1 das Gehäuse eines photographischen Objektivverschlusses bezeichnet. Im Verschluß ist in an sich bekannter Weise eine Verschlußgrundplatte 2 befestigt, die zur Lagerung an sich bekannter Teile des Verschlußmechanismus dient. Insbesondere ist an der Verschlußgrundplatte 2 um eine ; Achse 3 eine Spann, und Antriebsscheibe 4 für den Verschluß gelagert. Diese besitzt eine Antriebsfeder 5, welche sich gegen die Versehlußgehäuseseitenwand und einen an der Antriebsscheibe befestigten Stift 6 abstützt.In the figures, 1 is the housing of a photographic lens shutter designated. A closure base plate is located in the closure in a manner known per se 2 attached, which is used to store known parts of the locking mechanism. In particular, is on the closure base plate 2 by a; Axis 3 a clamping, and Drive pulley 4 mounted for the closure. This has a drive spring 5, which are against the locking housing side wall and one on the drive pulley attached pin 6 is supported.

Zur Betätigung eines Antriebsrings 7 für Verschlußblätter 8 ist an der Antriebsscheibe 4 um eine Achse 9 in an sich bekannter Weise eine Antriebsklinke 10 schwenkbar angeordnet (Fug. 1). Mittels eines Mauls 10a und unter der Wirkung einer Feder 11 steht die Klinke in an sich bekannter Weise mit einem einen halbkreisförmigen Querschnitt besitzenden Stift 12 in Verbindung, der am Verschlußblätter-Antriebsring 7 befestigt ist, und für den in der Verschlußgrundplatte 2 ein Bewegungsschlitz Za ausgebildet ist. Bei dem in Pfeilrichtung von Fig. 1 erfolgenden Ablauf der Antriebsscheibe 4 führt der Antriebsring 7 eine hin- und hergehende Bewegung aus, wodurch die Verschlußblätter 8 zuerst geöffnet und nach Erreichen einer Offenstellung wieder geschlossen werden. Eine am Antriebsring 7 angreifende leichte Feder 13 dient zur Sicherung des geschlossenen Zustands der Verschlusses während des Spannens.To operate a drive ring 7 for shutter blades 8 is on the drive pulley 4 about an axis 9 in a known manner a drive pawl 10 pivotally arranged (Fug. 1). By means of a mouth 10a and under the action a spring 11 is the pawl in a known manner with a semicircular Cross-section having pin 12 in connection, the one on the shutter blade drive ring 7 is attached, and in the shutter base plate 2 a movement slot Za is trained. With the drive pulley running in the direction of the arrow in FIG 4, the drive ring 7 performs a reciprocating movement, whereby the shutter blades 8 can be opened first and closed again after an open position has been reached. A light spring 13 acting on the drive ring 7 serves to secure the closed State of the lock during tensioning.

Die Verschlußblätter 8, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur eines dargestellt ist, sind am Antriebsring 7 um Stifte 14 gelagert und außerdem in Schlitzen 8 a an ortsfesten Stiften 15 geführt.The shutter blades 8, of which for the sake of clarity only one is shown, are mounted on the drive ring 7 around pins 14 and also guided in slots 8 a on fixed pins 15.

Zum Festhalten der Antriebsscheibe 4 in gespannter Stellung gegen die Wirkung der Antriebsfeder 5 dient ein Sperrhebel 16, welcher an der Verschlußgrundplatte 2 um eine Achse 17 gelagert ist und durch eine Feder 18 entgegen dem Uhrzeigersinn beeinflußt wird. Der eine Arm 16a dieses Hebels befindet sich hierbei in gespanntem Zustand der Antriebsscheibe 4 mittels eines abgebogenen Lappens 16 b in Anlage an einem Vorsprung 4a der Antriebsscheibe, während der andere Arm 16 c im Bewegungsweg eines Stifts 19 liegt, welcher an einem Auslösehebel 20 befestigt ist. Letzterer ist an der Verschlußgrundplatte 2 um eine Achse 21 gelagert und wird durch eine Feder 22 im Uhrzeigersinn beeinflußt. Mittels eines durch die Verschlußgehäuserückwand hinausgeführten Arms 20a steht der Hebel 20 in Verbindung mit einem nicht dargestellten Kameraauslöser.To hold the drive disk 4 in the tensioned position against the action of the drive spring 5, a locking lever 16 is used, which is mounted on the closure base plate 2 about an axis 17 and is influenced by a spring 18 counterclockwise. One arm 16a of this lever is in the tensioned state of the drive pulley 4 by means of a bent tab 16b in contact with a projection 4a of the drive pulley, while the other arm 16c lies in the path of movement of a pin 19 which is attached to a release lever 20 . The latter is mounted on the closure base plate 2 about an axis 21 and is influenced by a spring 22 in the clockwise direction. By means of an arm 20a led out through the rear wall of the lock housing, the lever 20 is connected to a camera release, not shown.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, liegt der Arm 16 c des Sperrhebels 16 in Sperrstellung an einem ortsfesten Stift 23 an, der so angeordnet ist, daß der Stift 19 bis zum Auftreffen auf den Hebelarm 16c einen »Leerweg« bestimmter Größe zurückzulegen hat, dessen Zweck weiter unten näher erläutert wird.As can be seen from Fig. 1, the arm 16c of the locking lever 16 rests in the locking position on a stationary pin 23 which is arranged so that the pin 19 has to cover an "idle path" of a certain size until it hits the lever arm 16c Purpose is explained in more detail below.

Im rückwärtigen Teil des Verschlußgehäuses 1 ist eine auf verschiedene Öffnungen einstellbare Lamellenblende eingebaut. Zum Zwecke der Erhöhung der Lichtsicherheit des Verschlusses ist diese Blende als Abdeckblende ausgebildet, welche in Abhängigkeit von der Betätigung des Verscblußauslösers vor dem Öffnen der Verschlußblätter 8 auf einen vorgewählten Blendenwert geöffnet und nach erfolgtem Wiederschließen der Verschlußblätter in ihre Abdeckstellung zurückgeführt wird.In the rear part of the lock housing 1 is one on different Openings adjustable lamellas built in. For the purpose of increasing light safety of the closure, this panel is designed as a cover panel, which as a function of the actuation of the shutter release prior to the opening of the shutter blades 8 opened to a preselected aperture value and then closed again after the Shutter blades is returned to their covering position.

Die Blende ist in an sich bekannter Weise aufgebaut und besitzt Blendelamellen 24, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit nur eine dargestellt ist. Die Lamellen 24 sind im rückwärtigen Teil des Verschlußgehäuses 1 um ortsfeste Stifte 25 gelagert und besitzen schlitzförmige Ausnehmungen 24a, in welche Stifte 26 eines Blendensteuerrings 27 eingreifen. Eine weiter unten näher beschriebene Feder 28 bewirkt, daß die Blende in Abhängigkeit von der Betätigung des Verschlußauslösers 20 vor dem öffnen des Verschlusses auf den vorgewählten Blendenwert geöffnet wird, während eine weitere, die öffnungsfeder 28 überwindende Feder 29, auf die gleichfalls weiter unten noch näher eingegangen ist, die Blende nach erfolgtem Wiederschließen des Verschlusses in ihre in Fig. 1 dargestellte Abdecklage zurückführt.The diaphragm is constructed in a manner known per se and has diaphragm lamellas 24, of which only one is shown for reasons of clarity. The lamellae 24 are mounted in the rear part of the lock housing 1 around stationary pins 25 and have slot-shaped recesses 24a into which pins 26 of a diaphragm control ring 27 engage. A spring 28, described in more detail below, causes the diaphragm to be opened to the preselected diaphragm value before the shutter is opened, depending on the actuation of the shutter release 20 , while a further spring 29, which overcomes the opening spring 28, also responds in more detail below is received, the panel returns to its cover position shown in FIG. 1 after the closure has been closed again.

Die Vorwahleinrichtung für die Blende umfaßt unter anderem einen von Hand betätigbaren, mit einer Griffrändelung 30 a versehenen Stellring 30, der mit Hilfe einer an ihm angeordneten Einstellmarke 31 gegenüber einer ortsfesten Blendenskala 32 einstellbar ist. Eine Zusammenarbeit zwischen dem Stellring 30 und dem Steuerring 27 der Blende ist hierbei mittels eines um eine ortsfeste Achse 33 schwenkbaren, dreieckförrnigen Teils 34 erzielt: Dieser steht einerseits mit dem Blendensteuerring 27 in Stift-Schlitz-Verbindung 27a, 35 und ist andererseits unter Wirkung der vorstehend genannten öffnungsfeder 28 mittels eines Stifts 36 an eine am Stellring 30 ausgebildete und der Blendenskala 32 zugeordnete Steuerkurve 30 b anlegbar. Die Öffnungsfeder 28 selbst ist um die Achse 33 des schwenkbaren Teils 34 herumgelegt und stützt sich mit ihrem einen Ende an einem ortsfesten Stift 37 ab, während sie mit ihrem anderen Ende am Stift 35 des Teils 34 anliegt.The preselection device for the diaphragm includes, inter alia, a manually operable collar 30 which is provided with a knurled grip 30 a and which can be adjusted relative to a stationary diaphragm scale 32 with the aid of a setting mark 31 arranged on it. Cooperation between the adjusting ring 30 and the control ring 27 of the diaphragm is achieved here by means of a triangular part 34 pivotable about a fixed axis 33: this is on the one hand with the diaphragm control ring 27 in pin-and-slot connection 27a, 35 and on the other hand is under the action of The above-mentioned opening spring 28 can be applied by means of a pin 36 to a control cam 30 b formed on the adjusting ring 30 and assigned to the diaphragm scale 32. The opening spring 28 itself is wrapped around the axis 33 of the pivotable part 34 and is supported at one end on a stationary pin 37, while its other end rests on the pin 35 of the part 34.

Gemäß der Erfindung ist nunmehr eine Steuerung und Abstimmung der Einstell- und Abdeckbewegung der Blende auf den Belichtungsablauf des Verschlusses dadurch erzielt, daß die oben genannte Schließfeder 29 der Blende an einem schwenkbaren Hebel 38 angreift, welcher einerseits mit dem Steuerring 27 der Blende zusammenarbeitet und diesen im Ruhezustand des Verschlusses in einer der Abdeckstellung der Blende entsprechenden Lage festhält, während er andererseits in den Bewegungsweg des Verschlußauslösers 20 ragt, der seinerseits einen Mitnehmer 20 b besitzt, mittels welchem der Hebel 38 bei einer Betätigung des Auslösers, vor der Auslösung des Verschlußantriebs, gegen die Wirkung der an ihm angreifenden Feder 29 in eine der größten Blendenöffnung zugeordneten Lage bewegt wird, in welcher er mittels einer Sperre festhaltbar ist, die am Ende des Verschlußablaufs, nach erfolgtem Wiederschließen des Verschlusses, durch einen Teil des Verschlußantriebsmechanismus lösbar ist.According to the invention is now a control and coordination of Setting and covering movement of the aperture on the exposure sequence of the shutter achieved in that the above-mentioned closing spring 29 of the diaphragm on a pivotable Lever 38 engages, which on the one hand cooperates with the control ring 27 of the diaphragm and this in the idle state of the shutter in one of the cover positions of the panel corresponding position, while on the other hand in the path of movement of the shutter release 20 protrudes, which in turn has a driver 20 b, by means of which the lever 38 when the trigger is actuated, before the shutter drive is triggered, against the action of the spring 29 acting on it in one of the largest aperture assigned position is moved in which it can be held by means of a lock, which at the end of the closure process, after the closure has been re-closed, is releasable by part of the shutter drive mechanism.

Der Hebel 38 ist im Ausführungsbeispiel in aufwandsparender Weise um die Achse 21 des Verschlußauslösehebels 20 gelagert. Um die Achse 20 ist ferner die Schließfeder 29 für die Blende herumgelegt, welche sich einerseits gegen einen Rohrstutzen 2 b der Verschlußgrundplatte 2 und andererseits gegen einen am Hebel 38 befestigten Stift 39 abstützt. Unter Wirkung dieser Feder liegt der eine Arm 38a des Hebels 38 im Ruhezustand des Verschlusses an einem abgebogenen Lappen 27 b des Blendensteuerrings 27 an und hält diesen gegen die Wirkung der Öffnungsfeder 28 in einer der Abdeckstellung der Blende entsprechenden Lage. Der andere Arm 38 b des Hebels befindet sich dagegen, wie beschrieben, in Anlage an dem am Verschlußauslösehebel abgebogenen Mitnehmerlappen 20 b. Auf diese Weise wird bei einer Betätigung des Auslösehebels 20 der Hebel 38 gegen die Wirkung der Schließfeder 29 in eine der größten Blendenöffnung zugeordnete Lage bewegt. Dieser Bewegung folgt der Blendensteuerring 27 unter Wirkung der Öffnungsfeder 28 so weit nach, bis der Stift 36 des bewegbaren Teils 34 an der Steuerkurve 30b des Stellrings 30 anliegt. Dieser Vorgang ist abgeschlossen, bevor sich der Verschluß zu öffnen beginnt, wobei zu diesem Zweck zwischen dem Stift 19 des Verschlußauslösers und dem Arm 16c des die Antriebsscheibe 4 des Verschlusses in gespannter Stellung festhaltenden Sperrhebels 16 ein »Leerweg« besteht, innerhalb welchem bei einer Betätigung des Auslösers der Hebel 38 in die der größten Blendenöffnung zugeordnete Lage bewegt wird, in welcher der Hebel mittels einer Sperre festhaltbar ist.In the exemplary embodiment, the lever 38 is mounted around the axis 21 of the shutter release lever 20 in a cost-saving manner. The closing spring 29 for the diaphragm is also wrapped around the axis 20 and is supported on the one hand against a pipe socket 2 b of the closure base plate 2 and on the other hand against a pin 39 attached to the lever 38 . Under the action of this spring, one arm 38a of the lever 38 rests against a bent tab 27b of the aperture control ring 27 when the shutter is inoperative and holds it against the action of the opening spring 28 in a position corresponding to the cover position of the aperture. The other arm 38 b of the lever, on the other hand, is, as described, in contact with the driver tab 20 b bent on the lock release lever. In this way, when the release lever 20 is actuated, the lever 38 is moved against the action of the closing spring 29 into a position assigned to the largest aperture. The diaphragm control ring 27 follows this movement under the action of the opening spring 28 until the pin 36 of the movable part 34 rests on the control cam 30b of the adjusting ring 30. This process is completed before the shutter begins to open, for which purpose there is an "idle travel" between the pin 19 of the shutter release and the arm 16c of the locking lever 16 holding the drive disk 4 of the shutter in the cocked position, within which there is an "idle travel" when actuated of the trigger, the lever 38 is moved into the position assigned to the largest aperture, in which the lever can be held by means of a lock.

Als Sperre dient im Ausführungsbeispiel ein Hebel 40, welcher an der Verschlußgrundplatte 2 um eine Achse 41 gelagert ist und durch eine Feder 42 im Uhrzeigersinn beeinfiußt wird. Der eine Arm 40 a besitzt hierbei eine Sperrnase 40 b, welche unter Wirkung der Feder 42 hinter einem Teil 38 c des Hebels 38 einrastet, wenn sich dieser in seiner der größten Blendenöffnung zugeordneten _ Lage befindet. Der andere Arm. 40 c des. Hebels 40 liegt dagegen im Bewegungsweg eines an der Spann- und Antriebsscheibe 4 des Verschlusses befestigten Stifts 43. Dieser gelangt am Ende des Ablaufs der Antriebsscheibe 4, nach erfolgtem Wiederschließen der Verschlußblätter 8, zur Anlage am Arm 40 c und verschwenkt den Sperrhebel 40 entgegen dem Uhrzeigersinn, wodurch die Sperre für den Hebel 38 gelöst wird und letzterer unter Wirkung der Schließfeder 29 in- seine in Fig. 1 dargestellte, der Abdeckstellung der Blende zugeordnete Ausgangslage zurückkehrt.In the exemplary embodiment, a lever 40, which is mounted on the closure base plate 2 about an axis 41 and is influenced in a clockwise direction by a spring 42, serves as a lock. One arm 40 a has a locking lug 40 b which, under the action of the spring 42, engages behind a part 38 c of the lever 38 when it is in its position associated with the largest aperture. The other arm. 40 c of the. Lever 40 , however, lies in the path of movement of a pin 43 attached to the tensioning and drive disk 4 of the lock. At the end of the sequence of the drive disk 4, after closing the shutter blades 8 again, it comes to rest on the arm 40 c and pivots the Locking lever 40 counterclockwise, whereby the lock for the lever 38 is released and the latter, under the action of the closing spring 29, returns to its initial position, shown in FIG. 1, associated with the covering position of the diaphragm.

Wie bereits eingangs erwähnt, besitzt ein gemäß der Erfindung ausgebildeter Verschluß den bedeutsamen Vorzug, daß die Rückführung der Blende in ihre Abdeckstellung unabhängig vom Loslassen des Verschlußauslösers jeweils erst dann erfolgt, wenn der Belichtungsablauf des Verschlusses beendet ist, wodurch mit einem solchen Verschluß sowohl Vorlaufwerkaufnahmen als auch Aufnahmen mit langen Belichtungszeiten sowie B-Aufnahmen in gleich günstiger Weise durchführbar sind. Hierbei ist besonders hervorzuheben, daß keinerlei besondere Bedingungen an den Aufbau und die Ausbildung der Einrichtungen zur Durchführung der genannten Aufnahmearten gestellt werden; vielmehr können diese in an sich bekannter Weise ausgebildet sein, wie dies in den Fig.4 und 5 am Beispiel einer Einrichtung zur Durchführung von B-Aufnahmen gezeigt ist.As already mentioned at the beginning, has a trained according to the invention Closure the significant advantage that the return of the aperture in its covering position irrespective of the release of the shutter release only takes place when the exposure sequence of the shutter is finished, whereby with such a shutter both pre-drive recordings and recordings with long exposure times as well B-recordings can be carried out in the same favorable manner. It is particularly important to emphasize that no special conditions apply to the structure and training of the facilities are provided to carry out the aforementioned types of recording; rather, they can be designed in a manner known per se, as shown in FIGS. 4 and 5 using the example a device for performing B-recordings is shown.

Die B-Einrichtung umfaßt einen Sperrhebel 44, welcher an der Verschlußgrundplatte 2 um eine Achse 45 gelagert ist und durch eine Feder 46 im Uhrzeigersinn beeinflußt wird. Unter Wirkung dieser Feder liegt der Hebel 44 mit seinem Arm 44 a am Mitnehmerlappen 20b des Verschlußauslösehebels 20 an, während der andere Arm 44b. des Hebels einen abgebogenen Sperrlappen 44 c besitzt, welcher in Abhängigkeit von der Betätigung des Auslösers in den Bewegungsweg des Vorsprungs 4 a der Antriebsscheibe 4 bewegbar ist und diese nach ihrer Auslösung in einer der Offenstellung der Verschlußblätter entsprechenden Lage festhält (Fig. 4).. Das Lösen der Festhaltung erfolgt durch Loslassen des Auslösers 20, welcher den Sperrhebel 44 in die in Fig. 5 dargestellte Ausgangslage zurückführt, so daß die Antriebsscheibe 4 des Verschlusses ihren Ablauf fortsetzen und die Verschlußblätter 8 schließen kann. Am Ende der Schließbewegung erfolgt die Freigabe des Hebels 38, wodurch somit auch bei B-Aufnahmen die Blende nach erfolgtem Schließen des Verschlusses in ihre Abdeckstellung zurückkehrt.The B device comprises a locking lever 44 which is mounted on the closure base plate 2 about an axis 45 and is influenced by a spring 46 in the clockwise direction. Under the action of this spring, the lever 44 rests with its arm 44 a on the driver tab 20 b of the shutter release lever 20 , while the other arm 44 b. of the lever has a bent locking tab 44 c which, depending on the actuation of the trigger, can be moved into the path of movement of the projection 4 a of the drive disk 4 and, after it has been triggered, holds it in a position corresponding to the open position of the shutter blades (FIG. 4). the release of the retention takes place by releasing the trigger 20, which returns the locking lever 44 into the position shown in Fig. 5 starting position, so that the drive pulley 4 of the closure continue their sequence and the shutter blades can close. 8 At the end of the closing movement, the lever 38 is released, which means that even in the case of B-shots, the diaphragm returns to its covering position after the closure has been closed.

Die Steuerung des B-Sperrhebels erfolgt in an sich bekannter Weise mittels des aus Gründen der übersichtlichkeit nicht dargestellten Belichtungszeiteinstellrings des Verschlusses. Dieser besitzt eine Einstellage »B«, in welcher er den B-Sperrhebel zur Wirkung freigibt, während in den anderen, von Einstellung »B« verschiedenen Einstellagen des Belichtungszeiteinstellrings der B-Sperrhebel in einer unwirksamen Lage festgehalten wird.The B-locking lever is controlled in a manner known per se by means of the exposure time setting ring, not shown for reasons of clarity of the shutter. This has an adjustment position »B« in which it operates the B locking lever enables it to take effect, while in the others, different from setting "B" Settings of the exposure time setting ring of the B-lock lever in an ineffective Location is held.

Die Wirkungsweise des beschriebenen Verschlusses ist folgende: a) Einstellen der Blende Das Einstellen eines bestimmten Blendenwerts wird in an sich bekannter Weise durch Einstellen der Marke 31 (Fig. 1) gegenüber der Blendenskala 32 vorgenommen. Hierdurch wird die Steuerkurve 30b des Stellrings 30 in eine bestimmte Lage bezüglich des am bewegbaren Teil 34 befestigten Stifts 36 gebracht.The mode of operation of the lock described is as follows: a) Adjusting the aperture Adjusting a certain aperture value is in itself known way by setting the Mark 31 (Fig. 1) opposite the aperture scale 32 made. As a result, the control cam 30b of the adjusting ring 30 in a certain position with respect to the pin attached to the movable part 34 36 brought.

b) Spannen des Verschlusses Dies erfolgt in an sich bekannter Weise durch Bewegen derAntriebsscheibe 4 entgegen dem Uhrzeigersinn, wobei die Verschlußantriebsfeder 5 gespannt wird. Am Ende dieser Bewegung rastet der abgebogene Lappen 16b des Sperrhebels 16 hinter der Nase 4 a der Antriebsscheibe 4 ein und hält diese in gespannter Stellung. Diese Stellung ist in Fig.1 gezeigt. c) Auslösen des Verschlusses Dies erfolgt durch Verschwenken. des Verschlußnuslösehebels 20 entgegen dem Uhrzeigersinn. Bei dieser Bewegung wird über den Mitnehmer 20 b des Auslösehebels der Hebel 38 mitgenommen und sein Arm 38a in eine der größten Blendenöffnung entsprechende Lage gebracht. Der Bewegung des Arms 38a folgt der Blendensteuerring 27 unter Wirkung der Feder 28 so weit nach, bis der Stift 36 des bewegbaren Teils 34 zur Anlage an der Steuerkurve 30 b des Stellrings 30 kommt. Hierdurch ist die Blende auf den an der Skala 32 voreingestellten Wert geöffnet.b) Tensioning the closure This is done in a manner known per se by moving the drive pulley 4 counterclockwise, the shutter drive spring 5 is stretched. At the end of this movement, the bent tab 16b of the locking lever engages 16 behind the nose 4 a of the drive pulley 4 and holds it in the cocked position. This position is shown in Fig.1. c) Triggering the shutter This is done by Swivel. of the lock release lever 20 counterclockwise. At this Movement is carried along by the lever 38 via the driver 20 b of the release lever and its arm 38a is brought into a position corresponding to the largest aperture. The movement of the arm 38a is followed by the diaphragm control ring 27 under the action of the spring 28 until the pin 36 of the movable part 34 rests on the control cam 30 b of the adjusting ring 30 comes. As a result, the aperture is set to the preset on the scale 32 Value opened.

Der Hebel 38 wird in seiner der größten Blendenöffnung zugeordneten Lage mittels des Sperrhebels 40 gegen die Wirkung seiner Feder 29 festgehalten (Fig. 2). Hierdurch wird das Verbleiben der Blende in der eingestellten Offenstellung gesichert. Bei weiterem Niederdrücken des Auslösehebels 20 gelangt der Sperrlappen 16 b des Sperrhebels außer Eingriff mit dem Vorsprung 4 a der Antriebsscheibe 4, so daß letztere abläuft und hierbei den Verschlußblätter-Antriebsring 7 zum öffnen und Schließen der Verschlußblätter bewegt.The lever 38 is held in its position associated with the largest aperture by means of the locking lever 40 against the action of its spring 29 (FIG. 2). This ensures that the cover remains in the set open position. When the release lever 20 is further depressed, the locking tab 16 b of the locking lever disengages from the projection 4 a of the drive disk 4, so that the latter expires and moves the shutter blade drive ring 7 to open and close the shutter blades.

Am Ende der Verschlußblätter-Schließbewegung trifft der Stift 43 der Antriebsscheibe 4 auf den Arm 40c des Sperrhebels 40 auf. Hierdurch wird letzterer entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, wobei seine Sperrnase 40b den Hebel 38 freigibt. Dieser kehrt unter Wirkung der Feder 29 in seine in Fig. 1 dargestellte Ausgangslage zurück, wobei sein Arm 38 a zur Anlage an den Lappen 27b des Blendensteuerrings gelangt und diesen gegen die Wirkung der Öffnungsfeder 28 der Blende in die der Abdeckstellung der Blende entsprechende Lage zurückführt.At the end of the shutter blade closing movement, the pin 43 of the drive disk 4 strikes the arm 40 c of the locking lever 40 . As a result, the latter is pivoted counterclockwise, with its locking lug 40b releasing the lever 38. This returns under the action of the spring 29 to its starting position shown in Fig. 1, its arm 38a comes into contact with the tab 27b of the diaphragm control ring and returns it against the action of the opening spring 28 of the diaphragm into the position corresponding to the cover position of the diaphragm .

An Hand der Beschreibung und der Figuren ist gezeigt, daß durch die Erfindung ein photographischer Objektivverschluß geschaffen ist, bei dem der besondere Vorteil eines durch die Blende bewirkten, zusätzlichen Lichtschutzes unter Beibehaltung aller Vorrüge und Anwendungsmöglichkeiten erzielt ist, die bei an sich bekannten Verschlüssen ohne einen solchen besonderen Lichtschutz vorhanden sind.On the basis of the description and the figures it is shown that by the Invention a photographic lens shutter is created in which the special Advantage of an additional light protection brought about by the diaphragm while maintaining the same all Vorrügen and possible uses is achieved that are known per se Closures without such a special light protection are available.

Claims

PATENT CLAIM: 1. Photographic lens shutter with cover diaphragm which, depending on the actuation of the shutter release, is opened to a preselected aperture value before the shutter is opened under the action of a spring and, after the shutter has been closed again, is returned to its cover position by a spring force overcoming the opening spring by a two-armed lever (38) pivotably mounted on a stationary axle (21), one arm (38a) of which cooperates with a control part (27, 27b) guiding the diaphragm blades (24) in the open and closed position, while the other in the path of movement of the shutter release (20) lying arm (38c) cooperates with a locking lever (40, 40b) in such a way that the lever, which can be moved together with the shutter release and releases the shutter blades for an opening movement as a function of this movement process, automatically locks and after reaching its end position at the end of the V Closure sequence is automatically released again by corresponding influencing by the closure drive mechanism, for example by its main drive part (4).

2. A photographic lens shutter according to claim 1, characterized in that the two-armed lever (38) and the shutter release (20) are arranged coaxially to one another. References considered: British Patent No. 591106.