DE1150240B

DE1150240B - Feeding device for fish, especially for small fish, operated by water power

Info

Publication number: DE1150240B
Application number: DEN21564A
Authority: DE
Inventors: Robert Nuedling
Original assignee: ROBERT NUEDLING
Current assignee: ROBERT NUEDLING
Priority date: 1962-05-10
Filing date: 1962-05-10
Publication date: 1963-06-12

Description

Fische in Zuchtgewässern müssen bekanntlich laufend gefüttert werden, und trifft dies vor allem für Kleinfische in Behältern zu, die mit Fischfutter aus tierischen Innereien gefüttert werden, aber auch für solche in natürlichen Gewässern. Hierbei ist es erforderlich, daß das Futter auf die ganze Länge des Behälters oder wenigstens auf eine Strecke von etwa 10 Metern gleichmäßig fein verteilt gegeben wird, und hat es sich als sehr zweckmäßig erwiesen, wenn dies in Zeitabschnitten von ein bis zwei Minuten erfolgt, da in diesem Fall das Futter nicht bis auf den Grund des Bassins absinkt, sondern von den Fischen sofort aufgenommen wird.It is well known that fish in breeding waters have to be fed continuously, and this is the main problem for small fish in containers that are fed with fish food made from animal innards, but also for those in natural waters. Here it is necessary that the feed on the entire length of the Container or at least over a distance of about 10 meters evenly and finely distributed, and it has proven to be very useful if this takes place in intervals of one to two minutes, because in this case the feed does not sink to the bottom of the basin, but from the fish is recorded immediately.

In der Nähe solcher Behälter oder Gewässer ist aber in den weitaus meisten Fällen keine elektrische Energie vorhanden, weshalb eine durch elektrische Motorenkraft betriebene Vorrichtung auch nicht anwendbar ist, fließendes Wasser steht aber in jedem Falle reichlich zur Verfügung, um eine solche Anlage zu betreiben.In the vast majority of cases, however, there is no electrical power in the vicinity of such containers or bodies of water Energy is available, which is why a device operated by electric motor power cannot be used either is, but running water is in any case plentifully available for such a system to operate.

Es ist zwar bereits eine mechanisch arbeitende Fütterungsmaschine zu diesem Zweck entwickelt worden, mittels der über ein Klinkenzahnrad, durch Wasserkraft betrieben, ein Kolben in einer Richtung abschnittweise fortbewegt wird, der aus seinem Vorratsbehälter (Trichter) in mehreren Fächern Futter in einen Aufschwemmtrichter abschnittweise transportiert, und dieses Futter jeweils dort mit Wasser aufgeschwemmt wird und von da über eine Röhre in den Fischweiher fließt.A mechanical feeding machine has already been developed for this purpose, by means of a ratchet wheel, operated by water power, a piston in one direction is moved in sections, the feed from its storage container (funnel) in several compartments transported in sections into a floatation funnel, and this feed there with water is floated up and from there flows through a pipe into the fish pond.

Diese Vorrichtung hat aber den Nachteil, daß das Futter nur in einer flächenmäßig eng begrenzten Stelle in den Weiher fließt bzw. an einer einzigen Stelle eintropft. Es ist zwar vorgesehen, diese Stelle an den Wassereinlauf des Weihers zu legen und das Futter gegebenenfalls auf zusätzliche Latten im Weiher auftropfen zu lassen, doch erfüllt diese Maßnahme in der Praxis nicht die eingangs gestellte Forderung, daß das Futter fein zerteilt mindestens auf eine Strecke von 10 Metern auf die Oberfläche des Behälters aufgegeben wird.However, this device has the disadvantage that the feed is only limited in area in terms of area Place flows into the pond or drips in at a single point. It is intended that this point at the water inlet of the pond and the feed, if necessary, on additional slats in the To drip on pond, but in practice this measure does not meet the requirement made at the beginning, that the forage is finely divided at least over a distance of 10 meters on the surface of the Container is abandoned.

Diese bekannte Vorrichtung hat aber den weiteren Nachteil, daß höchstens 20- bis 30mal innerhalb von 12 Stunden Futter gegeben werden kann. Nach neueren fütterungstechnischen Ergebnissen ist es aber erforderlich, daß das Futter in Abständen von 1 bis 2 Minuten gegeben wird. Eine solche Leistung kann die bekannte Vorrichtung nicht vollbringen.This known device has the further disadvantage that at most 20 to 30 times within Food can be given for 12 hours. According to more recent feeding-related results, however, it is necessary to that the feed is given at intervals of 1 to 2 minutes. Such an achievement can do not accomplish the known device.

Die Erfindung zeigt ein Fütterungsgerät für Fische, insbesondere für Kleinfische, betrieben durch Wasserkraft od. dgl., mittels welchem den Fischen fein verteilt auf eine große Strecke oder Fläche in kurzen Fütterungsgerät für Fische,
insbesondere für Kleinfische,
betrieben durch WasserkraftThe invention shows a feeding device for fish, in particular for small fish, operated by water power or the like, by means of which the fish are finely distributed over a large distance or area in short feeding devices for fish,
especially for small fish,
operated by hydropower

Anmelder:Applicant:

Robert Nüdling,Robert Nüdling,

Poppenhausen (Kr. Fulda), Georgstr. 24/26Poppenhausen (Kr. Fulda), Georgstr. 24/26

Robert Nüdling, Poppenhausen (Kr. Fulda),
ist als Erfinder genannt wordenRobert Nüdling, Poppenhausen (Kr. Fulda),
has been named as the inventor

Zeitabständen Futter gegeben wird, insbesondere Futter aus fein zermahlenen tierischen Innereien. Diese Anlage hat den Vorteil, daß sie sehr sicher und ohne jegliche Stromkosten arbeitet.Feed is given at intervals, in particular feed made from finely ground animal innards. This system has the advantage that it works very safely and without any electricity costs.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt, wobei Antrieb durch fließendes Wasser vorgesehen ist.The subject matter of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment in the drawing shown, with propulsion being provided by running water.

In oder über einer Wasserdurchlaufrinne 1, über einem nicht gezeichneten Behälter oder einem fließenden Gewässer ist auf einem Lagerbock 2 ein unter- oder oberschlägiges Schaufelrad 3 angeordnet, welches entweder durch das fließende Wasser 4 oder über einen Rohrstutzen 5 bzw. dessen ausspeiende Wasser 5' betrieben wird. Dieses Schaufelrad 3 betreibt über einen verstellbaren Exzenter 6 od. dgl. und über eine Klinkenzahnstange 7 ein Klinkenzahnrad 8, welches auf einem weiteren Lagerbock 9 gelagert ist.In or above a water channel 1, above a container (not shown) or a flowing one A paddle wheel 3 below or above the water is arranged on a bearing block 2, which either through the flowing water 4 or via a pipe socket 5 or its spewing out Water 5 'is operated. This paddle wheel 3 operates via an adjustable eccentric 6 or the like. and, via a ratchet rack 7, a ratchet gear 8, which is mounted on a further bearing block 9 is.

Auf der Achse dieses Klinkenzahnrades 8 ist ein Bolzensegment 10 fest angeordnet, welches zwei oder mehr — vorzugsweise aber nur zwei — Bolzen 11 trägt. Diese Bolzen 11 drehen sich um die Achse des Klinkenzahnrades 8 in Pfeilrichtung 12 ununterbrochen, betrieben durch das Schaufelrads. Selbstverständlich hat das Klinkenzahnrad 8 eine an sich bekannte, nicht gezeichnete Sperrvorrichtung, damit eine Rückwärtsdrehung oder ein Stillstand vermieden wird.On the axis of this ratchet gear 8, a bolt segment 10 is fixedly arranged, which two or more - but preferably only two - bolts 11 carries. These bolts 11 rotate around the axis of the Ratchet gear 8 continuously in the direction of arrow 12, operated by the paddle wheel. Of course the ratchet wheel 8 has a known, not shown locking device so reverse rotation or standstill is avoided.

Über der Stellung im oberen Totpunkt eines der Bolzen 11 (gezeichnete Darstellung) ist das einseitige Ende des Gestänges 13 angeordnet, welches anderseitig in einem Lager 14 gelagert ist. Dieses Gestänge 13 steht unter Federzug 15 und liegt mitAbove the position in the top dead center of one of the bolts 11 (drawing), this is one-sided Arranged at the end of the linkage 13, which is supported on the other side in a bearing 14. This linkage 13 is under spring balancer 15 and lies with

309 600/11309 600/11

seinem einseitigen Ende 13' auf dem Bolzen 11 auf, der sich in der Drehrichtung nach oben bewegt. Dies erfolgt so lange, bis das Gestängeende 13' vom Bolzen 11 abrutscht, und zwar schlagartig nach unten, bis auf eine in ihrer Höhe verstellbare Auflage 16 od. dgl.its one-sided end 13 'on the bolt 11, which moves in the direction of rotation upwards. this takes place until the rod end 13 'slips off the bolt 11, suddenly downwards, except for a height-adjustable support 16 or the like.

- An diesem Gestänge 13 ist in einem Lagerauge 17 eine Kolbenstange 18 angeordnet, deren Kolben 19 in einem Zylinder 20 nach unten gestoßen wird, sobald das Gestängeende 13' vom Bolzen 11 abrutscht. Der Zylinder 20, der innerhalb eines Futterbehälters 21 frei stehend angeordnet ist, hat ein oder mehrere Einlaufe 22, durch welche das Futter aus dem Futterbehälter 21 in den Zylinder 20 einläuft, so lange sich der Kolben nach oben bewegt, bzw. es wird durch den Kolben langsam eingezogen.- On this linkage 13, a piston rod 18 is arranged in a bearing eye 17, the piston 19 of which is pushed down in a cylinder 20 as soon as the rod end 13 ′ slips off the bolt 11. The cylinder 20, which is inside a feed container 21 is arranged free-standing, has one or more inlets 22 through which the feed from the Feed container 21 enters the cylinder 20 as long as the piston moves upwards, or it is slowly drawn in by the piston.

Durch die schlagartige Bewegung des Kolbens 19 nach unten wird das im Zylinder befindliche Futter über eine Rohrleitung 23 ausgestoßen in einen Ausgleichsbehälter 24, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung eines nicht gezeichneten Druckraumes, in welchem ein Ventil angeordnet sein kann, durch welches verhindert wird, daß das Futter aus der Rohrleitung oder dem Druckbehälter in den Zylinderraum zurückströmt.The abrupt downward movement of the piston 19 causes the feed in the cylinder to be removed Ejected via a pipeline 23 into an expansion tank 24, optionally with the interposition a pressure chamber, not shown, in which a valve can be arranged through which prevents the feed from the pipeline or the pressure vessel in the cylinder space flows back.

Aus dem Ausgleichbehälter 24 spritzt dann das Futter durch ein oder mehrere Spritzleitungen 25 schlagartig und mit großer Wucht aus, so daß das Futter fein verteilt über dem ganzen Behälter oder Gewässer in regelmäßigen Zeitabständen von 1 bis 2 Minuten den Fischen gegeben wird. Dies hat die bereits eingangs erwähnten Vorteile.The feed then sprays out of the expansion tank 24 through one or more spray lines 25 suddenly and with great force, so that the feed is finely distributed over the whole container or The water is given to the fish at regular intervals of 1 to 2 minutes. This has the advantages already mentioned at the beginning.

Selbstverständlich kann die Anlage auch durch eine andere Kraft betrieben werden, z. B. Windkraft, und es können mit einer Anlage auch mehrere Behälter oder Gewässer gespeist werden.Of course, the system can also be operated by another force, e.g. B. wind power, and several tanks or bodies of water can be fed with one system.

Erwähnt werden soll noch, daß im Futterbehälter 21 eine Rühranlage vorgesehen werden kann, die von der ganzen Anlage auf eine zweckmäßige Art betrieben wird und ein Absetzen des Futters verhindert. Diese Rohranlage ist weder in der Zeichnung dargestellt noch Gegenstand der Erfindung.It should also be mentioned that a stirring system can be provided in the feed container 21, which is operated by the whole system is operated in an expedient manner and prevents the feed from settling. This pipe system is neither shown in the drawing nor is it the subject of the invention.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Fish feeding device with a moving by water flow over a crank and a ratchet, the feed promoting piston, characterized in that the piston is arranged in a cylinder which is located in a feed container and is provided with inlet openings for the feed, and in the direction of pressure of the piston leads a line to an expansion tank on which a spray line is provided.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the ratchet rack (7) from The paddle wheel (3) is operated by means of an adjustable eccentric (6), a crank or the like and the ratchet wheel (8) mounted on the axle (26) rotates, the axle (26) with a Bolt segment (10) is equipped, the bolts (11) of which lift the rod (13) in sections and let it slide down.

3. Arrangement according to claim 1 and 2, characterized in that the rod end (13 ') by means of a spring or weight pull (15) is pulled down to an adjustable height Edition (16) or the like.

4. Arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that the pressure cylinder (20) is arranged within the feed container (21) and with this through one or more inlets (22) is in connection.

Considered publications:
German patent specification No. 108 630.

1 sheet of drawings