DE11451C

DE11451C - Transportable sundial

Info

Publication number: DE11451C
Application number: DE188011451D
Authority: DE
Original assignee: J. BARTZ, Prediger, Plötzensee bei Berlin
Priority date: 1880-01-14
Filing date: 1880-01-14
Publication date: 1880-11-26

Description

1880.1880.

Klasse 42.Class 42.

J. BARTZ in PLÖTZENSEE bei BERLIN. Transportable Sonnenuhr.J. BARTZ in PLÖTZENSEE near BERLIN. Transportable sundial.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 14. Januar 1880 ab.Patented in the German Empire on January 14, 1880.

Die bisher bekannt gewordenen Sonnenuhren leiden an zwei Uebelständen; es mangelt ihnen an Genauigkeit der Zeitangabe, und man mufs, um sie richtig aufstellen zu können, die Zeit im Augenblick der Aufstellung wissen oder den Meridian des Ortes kennen.The sundials hitherto known suffer from two problems; they lack it the accuracy of the time, and in order to be able to set it up correctly, one has to know the time know at the moment of installation or know the meridian of the place.

An der vorliegenden Sonnenuhr wird die Zeitangabe nicht durch den Schatten eines der Erdaxe parallelen Stiftes bewirkt; sondern um einen der Erdaxe gleich gerichteten Stift MN, Fig. 2 und 3, dreht sich ein Lineal F G, das an beiden Enden senkrecht darauf stehende Platten K und L trägt, Fig. 1, 2 und 3. K ist an je zwei Stellen durch je drei im rechten Winkel stehende Löcher abc und def durchbohrt. Fallen die Sonnenstrahlen senkrecht auf die Platte K, so entstehen auf der gegenüberstehenden Platte L je drei leuchtende Kreise. Mit grofser Genauigkeit, die sich noch erhöht, wenn vor den Löchern der Platte K eine Linse von angemessener Brennweite angebracht ist, läfst sich der Augenblick bestimmen, indem der Berührungspunkt jener hellen Kreise von a b öder d e auf die Mittellinie von L fällt. Ist die Sonnenuhr richtig aufgestellt, so zeigt in demselben Augenblick eine mit dem Lineal FG fest verbundene Alhidade HJ an einer auf der Platte A B CD aufgetragenen Theilung die wahre Zeit dieses Augenblicks. Von dem Grade der gewünschten Genauigkeit hängt es ab, ob an den Enden der Alhidade einfache Striche oder Nonien angebracht sind. Die Ablesungsmarke oder der Nonius kann unter Umständen auch an dem Lineal F G selbst aufgetragen sein.On the present sundial, the time is not indicated by the shadow of a pin parallel to the axis of the earth; Instead, a ruler FG rotates around a pin MN, Fig. 2 and 3, which is directed in the same direction as the earth axis, and carries plates K and L standing perpendicularly on it at both ends, Fig. 1, 2 and 3. K is through at two points three holes abc and def at right angles are drilled through. If the sun's rays fall perpendicularly on the plate K, three luminous circles are created on the opposite plate L. The moment can be determined with great accuracy, which is further increased if a lens of an appropriate focal length is placed in front of the holes in plate K , when the point of contact of those bright circles falls from ab or de to the center line of L. If the sundial is correctly set up, an alidade HJ, firmly attached to the ruler FG , shows the true time of this moment on a graduation on the plate AB CD. It depends on the degree of accuracy desired whether simple lines or verniers are attached to the ends of the alidade. The reading mark or the vernier can under certain circumstances also be applied to the ruler FG itself.

Ist auf diese Weise eine Präcision der Zeitbestimmung erreicht, welche fast beliebig gesteigert werden kann, denn es läfst sieh das Lineal auch durch ein Fernrohr ersetzen, so beansprucht die neue Sonnenuhr noch einen anderen Vorzug, nämlich den, dafs sie ohne vorherige Ermittelung der Mittagsebene oder der wahren Zeit auf jeder horizontalen Fläche im Sonnenschein sofort eingestellt werden kann, sofern nur die Declination der Sonne für den betreffenden Tag bekannt ist, was für Niemand Schwierigkeiten haben kann. Zu diesem Behufe ist an derselben, die Sonnehdeclination angebracht, um mit Hülfe derselben die Richtung festzustellen, welche der Sonnenstrahl zu einer bestimmten Stunde an einem bestimmten Orte haben mufs. Je nachdem eine gröfsere oder geringere Genauigkeit gewünscht wird, sind die Tangenten 23⁰ 27' auf der Platte Z aufgetragen oder es ist das Lineal an einem auf der Alhidade senkrecht gerichteten Träger drehbar angebracht und das Mafs der Drehung ist an der Kreistheilung O P, Fig. 3, mittelst Nonius abzulesen.If a precision of time determination is achieved in this way, which can be increased almost at will, because the ruler can also be replaced by a telescope, then the new sundial claims another advantage, namely that it can be used without prior determination of the midday plane or the true time on any horizontal surface in the sunshine can be set immediately, provided that only the declination of the sun for the day in question is known, which can be difficult for anyone. For this purpose, the sun declination is attached to it, in order to determine with the help of it the direction which the sun ray must have at a certain hour at a certain place. Depending on whether greater or lesser accuracy is desired, the tangents 23 ⁰ 27 'are plotted on the plate Z or the ruler is rotatably attached to a support that is perpendicular to the alidade and the degree of rotation is indicated by the circle pitch OP, Fig. 3, read off by means of the vernier.

Um nun die Sonnenuhr aufzustellen, setzt man sie auf eine horizontale Platte, nachdem man dem Lineal, wenn es drehbar ist, die der derzeitigen Declination entsprechende Richtung gegeben oder sich den Punkt gemerkt hat, wohin der Berührungspunkt der durch die Löcher b c im Sommer, bezw. e f im Winter erzeugten hellen Kreise fallen mufs und dreht so lange sanft um den Fufspunkt der Stellschraube Q, Fig. 2 und 3, bis er in die richtige Lage tritt und zugleich der Berührungspunkt der durch α b bezw. d e hervorgerufenen Kreise auf die Mittellinie von L fällt. Dann ist die Uhr eingestellt und zeigt sofort die wahre Zeit für den betreffenden Augenblick an.In order to set up the sundial, you put it on a horizontal plate after you have given the ruler, if it can be rotated, the direction corresponding to the current declination or noted the point where the contact point of the holes bc in summer, respectively . ef bright circles generated in winter must fall and turn gently around the foot point of the adjusting screw Q, Fig. 2 and 3, until it comes into the correct position and at the same time the point of contact by α b respectively. The created circles fall on the center line of L. Then the clock is set and immediately shows the true time for the moment in question.

Soll nun die Uhr immer an demselben Orte bleiben oder nur innerhalb etwa eines Breitengrades nördlich oder südlich gebraucht werden, so dürfte das in Fig. 1 und 2 gezeigte Gestell, welches durch die Schraube Q so regulirt und innerhalb der angegebenen Grenzen verstellt werden kann, dafs die Platte ABCD der Aequatorebene parallel ist, das angemessenste sein. Soll dagegen die Uhr etwa auf weiten Reisen angewendet werden, so dürfte das Gestell, wie es Fig. 3 zeigt, vorzuziehen sein, dessen Platte B C an jedem Orte der Aequatorebene parallel gerichtet werden kann. Die Einrichtung des Lineals, Fig. 1 und 2, läfst sich natürlich ebensowohl auf dem Gestell, Fig. 3, anbringen, als umgekehrt das Lineal der Fig. 3 auf dem Gestell Fig. 1 und 2.Now should the clock always stay in the same place or within about one degree of latitude be north or south used, so likely in FIG. 1 and frame shown 2, which as regulated by the screw Q and can be adjusted within the specified limits, that the plate ABCD is parallel to the equatorial plane will be the most appropriate. If, on the other hand, the clock is to be used on long journeys, for example, the frame, as shown in FIG. 3, should be preferred, the plate BC of which can be directed parallel at any location on the equatorial plane. The device of the ruler, FIGS. 1 and 2, can of course be attached to the frame, FIG. 3, just as, conversely, the ruler of FIG. 3 can be attached to the frame of FIGS. 1 and 2.

Claims

Godfather t-an sayings:
The attachment of a structure that is movable in the equatorial plane on the pin parallel to the axis of the earth, which allows:
a) that the apparent course of the sun in the sky can be followed with certainty by means of a ruler with the approaches described, and

b) that the time corresponding to the moment of observation is on one of the Equator parallel, divided plate can be read exactly.

2. The application of the solar declination in such a way that by means of it the The sundial can be set up correctly.

For this I sheet of drawings.