DE1144518B

DE1144518B - Bracelet wrapping

Info

Publication number: DE1144518B
Application number: DEH36474A
Authority: DE
Inventors: Karl Heinrich Heinz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-05-26
Filing date: 1959-05-26
Publication date: 1963-02-28
Also published as: DE1202046B

Description

Armspangenumhüllung Es ist bekannt, die nach Art von Blattfedern ausgebildeten Klammerbügel von Spangenarmbändern für Uhren oder Schmuck in Kunststoffhüllen zu stecken, die dem Handgelenk des Benutzers weich und hautfreundlich aufliegen und die Klammerbügel gefällig abdecken und gegen Verschmutzung und Korrosion schützen und die Vorzüge der Billigkeit sowie der leichten, auswechselbaren Montage haben.Arm clasp cover It is known that those designed in the manner of leaf springs Clamp bracelets for clasp bracelets for watches or jewelry in plastic cases that are soft and skin-friendly on the user's wrist and Cover the clamps nicely and protect them against dirt and corrosion and have the merits of cheapness and easy, interchangeable assembly.

Die bekannten Kunststoffhüllen dieser Art sind aber gehobenen ästhetischen Ansprüchen nicht gewachsen. Für wertvolle Uhren oder Schmuckgegenstände werden Armbänder mit einer hochwertigen metallischen Schaufläche verlangt.The known plastic covers of this type are, however, upscale aesthetic Not up to requirements. Bracelets are used for valuable watches or jewelry with a high-quality metallic display surface.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kunststoffhülle für die Klammerbügel von Spangenarmbändern anzugeben, welche unter Beibehaltung der eingangs erwähnten Vorteile am Handgelenk des Benutzers so aussieht wie die bekannten hochwertigen und teueren Gliederarmbänder und dieses gute Aussehen auch nach längerem Tragen behält.The object of the invention is to provide a plastic cover for the clip bracket of clasp bracelets to indicate which while maintaining the aforementioned Benefits on the user's wrist looks like the familiar high-quality and expensive link bracelets and this good look even after long periods of wear retains.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Kunststoffhülle als Tragkörper für metallische Schauflächenbildner dient und dazu auf der Innenschicht Randausnehmungen aufweist, in welche-wie an sich bekannt - die um die Seitenränder des Tragkörpers herumgebogenen Enden von auf der Außenschicht aneinandergereihten Metallgliedern eingreifen.This is achieved according to the invention in that the plastic casing serves as a support body for metallic vane formers and has edge recesses on the inner layer, in which - as is known per se - the ends of metal members lined up on the outer layer engage the bent around the side edges of the support body.

Diese hochwertige, zur Materialersparnis nur auf der Schauseite vorgenommene Kaschierung war bisher bei Bandträgern aus durch Walzen profiliertem Drahtgeflecht (Milanaise-Bänder) bekannt. Die Herstellung dieser gewalzten Bandkerne war aber schwierig und aufwendig. Insbesondere konnten die Randausnehmungen zum Einstecken der Metallglieder nur nach Art von Innennuten gebildet werden, was ein kompliziertes Einsteckprofil der zugehörigen Band-glieder und ein für moderne flache Uhrgehäuse aus ästhetischen Gründen unerwünschtes stark auftragendes Armband ergab, dessen Schmalseiten durch die Metallglieder nur ungenügend abgedeckt werden konnten.This high-quality, made to save material only on the front side Up to now, tape carriers have been laminated from wire mesh profiled by rollers (Milanaise straps) known. The manufacture of these rolled strip cores was, however difficult and time-consuming. In particular, the edge recesses could be plugged in the metal links are only formed in the manner of internal grooves, which is a complicated one Plug-in profile of the associated band links and one for modern flat watch cases for aesthetic reasons, undesirable, heavily bulky bracelet resulted, its Narrow sides could only be insufficiently covered by the metal links.

Es ist auch schon bekannt, den Drahtgeflechtskern als zusammenhängendes Keilprofil zu walzen, auf welches die entsprechenden Bandglieder forinschlüssig geschoben werden, wodurch zwar die seitlichen Keilschrägen des Bandkörpers vollständig verdeckt sind, was aber mit dem Nachteil erkauft werden mußte, daß die harten Ränder der Metallblättchen bis auf die Bandunterseite reichen, so daß die Schmiegsamkeit des Bandes beeinträchtigt wird und bei Anwendung auf ein Klammerarmband mit einander federnd überlappenden freien Enden ein Verkratzen der Schauseite im Überlappungsbereich eintreten würde. Dieses Verkratzen wird beim Erfindungsgegenstand in einfachster Weise durch das Einlassen der nur nach innen gebogenen Enden der Metallglieder in die seitlichen Randausnehmungen oder Rillen des Hüllen-körpers vermieden.It is also already known that the core of the wire mesh is considered to be coherent To roll wedge profile, on which the corresponding belt links form fit be pushed, whereby although the lateral bevels of the belt body completely are covered, but this had to be bought with the disadvantage that the hard edges the metal flakes extend to the underside of the tape, so that the pliability of the band is affected and when applied to a clip bracelet with each other resiliently overlapping free ends scratch the visible side in the overlap area would occur. This scratching is very easy with the subject matter of the invention Way by letting in the only inwardly bent ends of the metal links in the lateral edge recesses or grooves of the casing body avoided.

Der Erfindungsgegenstand vereinigt also erstmals bei geringem Herstellungsaufwand die Vorteile einer weichen, hautfreundlichen. Auflage der Kunststoffhülle eines Spangenarmbandes mit dem guten Aussehen eines hochwertigen flachen Gliederarm#bandes, dessen wertvolle Schauseite beim federnden Übereinanderlaufen der freien Bandenden nicht verkratzt werden kann.The subject matter of the invention thus combines for the first time with little manufacturing effort the benefits of a soft, skin-friendly. Support of the plastic cover of a Clasp bracelet with the good appearance of a high-quality flat link bracelet, its valuable face when the free ends of the ribbon run over each other cannot be scratched.

Bei der Kunststoffhülle ist es zur Vermeidung von Schweißbildung vorteilhaft, daß ihre Innenseite gitterartig oder längsgerillt oder porös ist.In the case of the plastic cover, it is advantageous to avoid perspiration that their inside is lattice-like or longitudinally grooved or porous.

Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 die Seitenansicht einer Armspangenuhr mit Spangenumhüllung, Fig. 2 die Innenseite der Hülle für die Klaminerbügel, Fig. 3 den Querschnitt durch die Hülle, Fig. 4 die Hülle mit aufgereihten Metallgliedern in Draufsicht, Fig. 5 die Innenseite der Hülle nach Fig. 4, Fig. 6 den Querschnitt nach Linie VII-VII zu Fig. 1 und Fig. 7 und 8 Querschnitte durch zwei weitere Ausführungen für Spangenumhüllungen.Three exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the drawing, namely: Fig. 1 shows the side view of a wrist watch with clasp cover, Fig. 2 shows the inside of the cover for the clip hanger, Fig. 3 shows the cross section through the cover, Fig. 4 shows the cover with lined up metal links in a plan view, FIG. 5 the inside of the cover according to FIG. 4, FIG. 6 the cross-section according to line VII-VII to FIG. 1 and FIGS. 7 and 8 cross-sections through two further designs for clasp covers.

Die Spangenumhüllung für die Klammerbügel der Spangenuhrarmbänder besteht aus einer schlauchartigen, weichen Hülle 1 aus Kunststoff und darauf angeordneten Metallgliedern 2, wobei die Hülle als Tragkörper 1 für die Schauflächenbildner 2 dient. Dazu weist die Innenseite 5 des Tragkörpers 1 Randausnehmungen 9 auf, in die die um die Seitenränder der Hülle herumgebogenen Enden 11 der auf der Außenseite 4 der Hülle 1 aneinandergereihten Metallglieder 2 eingreifen.The clasp cover for the clip straps of the clasp watch bracelets consists of a hose-like, soft cover 1 made of plastic and metal links 2 arranged on it, the cover serving as a support body 1 for the display surface former 2. For this purpose, the inside 5 of the support body 1 has edge recesses 9 into which the ends 11 of the metal members 2 lined up on the outside 4 of the cover 1, which are bent around the side edges of the cover, engage.

Die Außenseite 4 des Tragkörpers 1 kann auch stark gewölbt sein (Fig. 7) oder (Fig, 8) seitlich hochstehende Randwülste aufweisen. Dabei greifen diesen Profilierungen entsprechende Metallglieder 2 in an den Seitenrändern des Tragkörpers 1 laufende Rillen 13 ein. Die Innenseite 5 des Tragkörpers 1 überlappt mit ihren Enden 12 die in die Rillen 13 eingerasteten Metallglieder 2.The outside 4 of the support body 1 can also be strongly curved (FIG. 7) or (FIG. 8) have side protruding edge beads. Metal links 2 corresponding to these profiles engage in grooves 13 running on the side edges of the support body 1 . The inner side 5 of the support body 1 overlaps with its ends 12 the metal members 2 which are locked into the grooves 13.

Diese Innenseite 5 iet gitterartig oder längsgerillt oder porös (bei 10), wodurch beim Tragen der Armspange eine Schweißbildung vermieden wird.This inside 5 is grid-like or longitudinally grooved or porous (at 10), whereby perspiration is avoided when the arm clasp is worn.

Claims

CLAIMS: 1. Armspangenumthüllung consisting ichnet of a shell of plastic material for the clamp strap clasp bracelets, characterized gekenw £ in that the sheath serves as a support body (1) for metallic Schauflächenbildner (2) and to on the inner layer (5) peripheral recesses (9) into which - as is known - the folded-around the side edges of the support body (1) ends (11) of lined-up on the outer layer (4) of metal links (2) engage.

2. Sheath made of plastic for the clip brackets of clasp bracelets, characterized in that the sheath serves as a support body (1) for metallic Schauflächenbildner (2) and has grooves (13) in the side edges, in which - as known per se - the order the side edges of the supporting body (1) engage the bent ends (11) of metal links (2) lined up on the outer layer (4). 3. Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the inner layer (5) of the cover (1) on the underside is grid-like or longitudinally grooved (at 10) .

Considered publications: German Patent Nos. 959 769, 736 161, 681893, 681 240; German utility model No. 1719 180.