Fadenliefervorrichtung für Textilmaschinen, insbesondere Strick- und
Wirkmaschinen Die Erfindung betrifft eine Fadenliefervorrichtung für Textilmaschinen,
insbesondere Strick- und Wirkmaschinen, bei der das den Faden transportierende Förderelement
eine spiegelglatte Oberfläche aufweist und mit einer konstanten Umfangsgeschwindigkeit
angetrieben wird, die ein Vielfaches der höchst vorkommenden Fadengeschwindigkeit
beträgt.Thread delivery device for textile machines, in particular knitting and
Knitting machines The invention relates to a thread feed device for textile machines,
in particular knitting and warp-knitting machines in which the conveying element transporting the thread
has a mirror-smooth surface and with a constant peripheral speed
is driven, which is a multiple of the highest occurring thread speed
amounts to.
Bei derartigen Fadenliefervorrichtungen hat sich ergeben, daß bei
paraffinierten Fäden oder bei Fäden, die mit harzigen Stoffen oder ähnlichem Material
ausgerüstet sind, nach langem Betrieb der Fadenliefervorrichtung sich auf der glatten
Oberfläche der als Förderelement für den Faden dienenden Rollen oder Walzen diese
Klebstoffe absetzen und dann die Förderwirkung nachteilig beeinträchtigen. Es kann
auch vorkommen, daß die Oberfläche der Rollen und Walzen mit Klebstoffen so behaftet
ist, daß bei stillstehender Maschine und sich noch drehenden Walzen von diesen Faden
auf ihre Oberfläche aufgespult wird.In such thread delivery devices it has been found that at
paraffinic threads or threads made with resinous substances or similar material
are equipped, after long operation of the thread feeder on the smooth
Surface of the rollers or cylinders serving as a conveying element for the thread
Adhesives settle and then adversely affect the conveying effect. It can
it also happens that the surface of the rollers and cylinders is covered with adhesives
is that when the machine is at a standstill and the rollers are still turning from this thread
is wound onto its surface.
Dieser Nachteil wird erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß das Förderelement
ein zylindrischer Käfig ist, dessen mit dem Faden in Berührung kommende Stäbe kreisförmig
und achsparallel zu einer zentralen Welle zwischen zwei auf dieser Welle festsitzenden
Endscheiben befestigt sind.According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the conveying element
is a cylindrical cage, the rods of which come into contact with the thread are circular
and axially parallel to a central shaft between two stuck on this shaft
End plates are attached.
Dadurch, daß der den Käfig umschlingende Faden eine unterbrochene
Auflage hat, ist die Gefahr des Klebens und Aufspulens beseitigt. Von dem Garn abgesonderte
fettige oder harzige Bestandteile bleiben auf den Stäben nicht haften oder können
keine großflächige zusammenhängende Schicht bilden. Bei solchen bekannten Liefervorrichtungen,
bei denen die Umfangsgeschwindigkeit des Förderelementes gleich der Fadengeschwindigkeit
oder nur wenig größer als diese ist, tritt das Problem der Verschmutzung der Förderelementoberfläche
nicht in Erscheinung, weil die Verschmutzung eine Folge des starken Schlupfes zwischen
dem Faden und der Oberfläche der wesentlich schneller als der Faden umlaufenden
Liefertrommel ist. Durch eine bekannte Liefervorrichtung mit einem aus Stäben bestehenden
Käfig als Förderelement, bei der die Umfangsgeschwindigkeit der Oberfläche des Förderelements
etwa gleich der Fadengeschwindigkeit ist, wird die Erfindung deshalb nicht nahegelegt.Because the thread looping around the cage is an interrupted one
The risk of sticking and winding is eliminated. Secreted by the yarn
greasy or resinous components do not or cannot adhere to the rods
do not form a large coherent layer. In such known delivery devices,
in which the peripheral speed of the conveyor element is equal to the thread speed
or is only slightly larger than this, the problem of contamination of the conveying element surface arises
not in appearance because the pollution is a consequence of the strong slip between
the thread and the surface of the revolving much faster than the thread
Delivery drum is. By a known delivery device with one consisting of rods
Cage as a conveyor element, in which the peripheral speed of the surface of the conveyor element
is approximately equal to the thread speed, the invention is therefore not suggested.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Es zeigt Abb. 1 einen Querschnitt durch den Förderkäfig längs der Schnittlinie 1-I
in Abb. 2, Abb.2 einen Längsschnitt längs der Schnittlinie II-II in Abb. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.
It shows Fig. 1 a cross section through the conveyor cage along the section line 1-I
in Fig. 2, Fig. 2 a longitudinal section along the section line II-II in Fig. 1.
Das Förderelement besteht aus der zentralen Welle 1, auf der zwei
Endscheiben 2 und 3 im Abstand voneinander befestigt sind. In diesen Endscheiben
sitzen parallel zur Achse der Welle 1 die Käfigstäbe 4, die an ihren Enden fest
in die Endscheiben 2 und 3 eingesetzt sind.The conveying element consists of the central shaft 1 on which two
End plates 2 and 3 are attached at a distance from each other. In these end plates
sit parallel to the axis of the shaft 1, the cage bars 4, which are fixed at their ends
are inserted into the end plates 2 and 3.
Die Welle 1 wird mit hoher Geschwindigkeit z. B. von dem zentralen
Antrieb einer Rundstrickmaschine aus angetrieben. In vorteilhafter Weise erfolgt
der Antrieb in an sich bekannter Weise unmittelbar mittels Elektromotor.The shaft 1 is driven at high speed e.g. B. from the central
Drive of a circular knitting machine driven off. Takes place in an advantageous manner
the drive in a manner known per se directly by means of an electric motor.