DE114080C

DE114080C -

Info

Publication number: DE114080C
Application number: DENDAT114080D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 114080 KLASSE 65 a. Vr 114080 CLASS 65 a.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Februar 1900 ab.Patented in the German Empire on February 16, 1900.

Die vorliegende Erfindung behandelt eine Einrichtung zur Rettung von Menschenleben bei Seeunfällen und soll aufsenbords bei Schiffen so angebracht werden, dafs sie von Deck aus ausgelöst werden kann und dann auch in solchen Fällen zu Wasser rollt, wo die betreffende Schiffsseite bei starkem Ueberliegen bereits zu weit ausgetaucht ist und zu schräg liegt, um hier ein Aussetzen von Booten zu ermöglichen.The present invention relates to a device for saving human life in marine casualties and should be attached onboard in ships so that they can be seen from the deck can be triggered and then even in such cases rolls into water where the concerned The side of the ship is already too far out of the way and too sloping when it is overhanging to allow launching of boats here.

Die Einrichtung besteht aus schwimmfähigen, runden hölzernen oder hohlen metallenen Spieren von solchen Dimensionen, dafs sie — ohne beim Anlegen an Quais, beim Manövriren u. s. w. hinderlich zu sein — bequem an der Äufsenhaut angebracht und von Deck aus leicht ausgelöst werden können.The furniture consists of buoyant, round wooden or hollow metal Spars of such dimensions that they - without berthing at quays, when maneuvering and so on to be a hindrance - conveniently attached to the outer skin and light from the deck can be triggered.

Mehrere Spieren können dann im Wasser zu einem Flofs vereinigt werden, so dafs sie im Stande sind, eine gröfsere Anzahl von Menschen vor dem unmittelbaren Ertrinken zu erretten. Several spars can then be united in the water to form a river, so that they can be immersed in the water Are able to save a greater number of people from immediate drowning.

Um dieses Zusammenbringen der Spieren zu erleichtern, sind immer die an der Äufsenhaut neben einander angebrachten Spieren an ihren Enden durch leichte und so lange Leinen mit einander verbunden, dafs ein Zerreifsen der letzteren beim Zuwasserbringen möglichst vermieden wird. - Diese Leinen müssen in der Zurrstellung so zusammengerollt und derartig aufgefangen werden, dafs sie sich nach dem Auslösen der Spieren völlig frei aufrollen können. Nach dem Zuwasserbringen können sie dann gleich zum Verbinden mehrerer Spieren zu einem Flofs benutzt werden.To make it easier to bring the spars together, they are always on the outer skin spars attached next to each other at their ends with light and long lines connected to one another so that the latter are avoided as much as possible when they are brought into the water will. - These lines must be rolled up in the lashing position and caught in such a way that they can be moved after the Triggering the spars can roll up completely freely. Can after launching they can then be used to connect several spars to form a flof.

Um einzelne Spieren in einem kleinen Abstande von einander im Wasser zu einem Flofs vereinigen zu können, sollen aufserdem an ihren Enden, wie in der beiliegenden Zeichnung angedeutet, um Scharniere oder Bolzen umklappbare Eisenstangen α angebracht werden, welche in der Zurrstellung glatt an der Spiere angelegt und in irgend einer einfachen Weise so befestigt werden, dafs die Befestigung im Wasser leicht gelöst werden kann.To be able to combine individual spars in a small distances from each other in water to form a flowed, on addition to at the ends, as indicated in the accompanying drawing, be mounted α about hinges or bolts folding iron rods which smooth in Zurrstellung applied to the spar and fastened in some simple manner so that the fastening can easily be loosened in the water.

Wie die Zeichnuug erkennen läfst, kann diese Einrichtung so getroffen werden, dafs die Stangen α zum Verbinden der Spieren mit einem Auge e im Ringbolzen b am Hirnende der Spiere umklappbar befestigt sind, so dafs sie in die in Fig. 1 gezeichnete Lage gebracht werden können. Derartige Stangen werden zweckmäfsig an der Ober- und Unterkante der Spieren angebracht und müssen die Ringbolzen b deshalb drehbar in Beschlägen c befestigt werden, um ein Herumklappen der Stangen um go° zu ermöglichen. Mit ihren Enden werden die Stangen α nach dem Herumklappen durch Augbolzen einer zweiten Spiere gesteckt und hier gegen Herausziehen auf irgend eine einfache Weise, z. B. mit einem Splint, gesichert. Einfacher noch würde sich das Einhaken in den Augbolzen gestalten, wenn das Ende der Stange mit einem Karabinerhaken versehen wäre.As the drawing shows, this device can be made so that the rods α for connecting the spars with an eye e in the eyebolt b are attached to the end of the spar so that they can be brought into the position shown in FIG . Such rods are expediently attached to the upper and lower edge of the spars and the eyebolts b must therefore be rotatably fastened in fittings c in order to enable the rods to be folded around by go °. With their ends, the rods α are inserted after folding around by eye bolts of a second spar and here against pulling out in some simple way, for. B. secured with a split pin. Hooking the eye bolt would be even easier if the end of the rod were provided with a snap hook.

Auf diese Weise wird eine Verbindung geschaffen, welche infolge ihrer NachgiebigkeitIn this way a connection is created, which as a result of its flexibility

{2. Auflage^ ausgegeben am 4. Februar igoij{2. Edition ^ issued on February 4th igoij

Claims

is not too easily in danger of breaking off while working in rough seas, and which anyway prevents the spars from turning about their longitudinal axis.

The spars are placed on the outer skin so that they can easily be are accessible, under the railing or rubbing strip. This is how they are then least of all obstructive and at the same time they are in a somewhat protected position.

The one described above
should serve well wherever either the boats have broken away in bad weather or can no longer be brought into the water because of a list that is too strong, or where, as on all warships, there are not so many boats to accommodate all the people on board to be able to recover.

To make swimming at the spar easier and to get closer to it,

Facilities are at the same at suitable intervals Holding ropes attached, e.g. B. Hemp belts, the doubling of which is sewn into loops as handles or support for the arms and the by a strong wooden toggle located at the end be kept afloat.

Patent claim:

Facility for saving human life in ship accidents with medium smudging capability Spars, characterized in that the spars outboard on the outer skin in from Deck can be attached easily detachably from a conveniently accessible location, so that they can be removed after removal the fastening even if the ship is overlying strongly on the diverging side roll on the inclined outer skin to water, where they then either with lines or combined into a river with special devices provided at their ends can be.

For this purpose ι sheet of drawings.