DE1140013B

DE1140013B - Queen rearing box for bees

Info

Publication number: DE1140013B
Application number: DEB57727A
Authority: DE
Inventors: Rudolf Becker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-05
Filing date: 1960-05-05
Publication date: 1962-11-22

Description

Die Zucht von Königinnen ist für die Aufzucht von Bienenvölkern wichtig, aber eine Zucht ohne Verluste ist mit den bisher bekannten Mitteln so schwierig, daß diese Aufzucht nur von Lehranstalten oder Forschungsinstituten betrieben werden kann.Raising queens is important for rearing colonies of bees, but breeding without losses is so difficult with the means known up to now that this rearing can only be carried out by educational establishments or research institutes can be operated.

Es ist eine Schutztasche bekannt, durch welche man die Königin beim Arbeiten im Bienenstock vor Verletzungen schützen will. Aber in einer solchen Tasche, die nur für die Arbeitsbienen durchlässige Gitterwände hat, ist die Königin gefangen. Sie kann nicht den Begattungsflug antreten.A protective bag is known through which the queen can be seen when working in the beehive Wants to protect injuries. But in such a bag that only the worker bees could pass through Has lattice walls, the queen is trapped. She cannot take the mating flight.

Auch sogenannte Begattungskästchen sind bekannt, aber diese haben nicht ihren Platz im Honigraum eines Bienenkastens, sondern im Freien. In diesen Kästchen kann deshalb keine Entwicklung der neuen Königin vor sich gehen.So-called mating boxes are also known, but these do not have their place in the honey room a beehive, but outdoors. Therefore, no development of the new Queen go ahead.

Es ist auch ein eine Wabe aufnehmender Kasten bekannt, der bis auf Luftschlitze vollkommen geschlossen ist. Auch in einem solchen Kasten kann die Königin sich nicht entwickeln und nach der Entwicklung nicht zum Begattungsflug ausfliegen.A honeycomb box is also known which is completely closed apart from air slots is. Even in such a box, the queen cannot develop and after development do not fly out on the mating flight.

Ein anderer sogenannter Zuchtkasten kann mit dem Wabenraum eines Bienenkastens durch eine Öffnung verbunden werden, damit sich eine neu eingesetzte Königin an das ihr bis dahin fremde Volk und das Bienenvolk an die neue Königin gewöhnen kann. Der Aufzucht der Königin dient dieser Anbaukasten aber nicht.Another so-called breeding box can with the honeycomb space of a beehive through an opening be connected so that a newly appointed queen can address the people who have been foreign to her up to then and the colony can get used to the new queen. This cultivation kit is used to raise the queen but not.

Ein Königin-Aufzuchtkasten mit im Innern angeordneter Haltevorrichtung für eine Wabe und mit Seitenwänden, die für die Arbeitsbienen durchlässig sind, zum Einsetzen in einen von einem Bienenvolk besetzten Kasten ist gemäß der Erfindung durch einen durch die Außenwand des Kastens hindurchstoßenden Aus- und Einflugkanal gekennzeichnet.A queen rearing box with a holding device for a honeycomb and with Side walls that are permeable to the worker bees for insertion into one of a colony occupied box is according to the invention through a piercing through the outer wall of the box Entry and exit canals marked.

Zweckmäßig ist es ferner, wenn die Schlüpf- und Begattungskammer mit Aus- und Einflugkanal in das Flugloch des Bienenkastens dicht eingesetzt ist. Dadurch beschränkt man die Eiablage auf die Wabe oder Waben, die in die Schlüpf- und Begattungskammer eingesetzt sind.It is also useful if the hatching and mating chamber with exit and entry channels in the Entrance hole of the beehive is tightly inserted. This limits the oviposition to the honeycomb or honeycombs that are inserted into the hatching and mating chamber.

Zur Erläuterung der Erfindung dienen als Beispiel gewählte Figuren.Selected figures serve as examples to explain the invention.

Fig. 1 zeigt eine Gesamtansicht der Kammer schräg von vorn. 1 ist die vordere Stirnseite, 2 eine Seitenwand. Diese ist gitterförmig etwa wie in Fig. 3 erläutert ist. Durch die Gitteröffnungen haben nur die Königin-Aufzuchtkasten für BienenFig. 1 shows an overall view of the chamber obliquely from the front. 1 is the front face, 2 is a side wall. This is in the form of a grid, roughly as explained in FIG. 3. Only the Queen rearing box for bees

Anmelder:Applicant:

Rudolf Becker,
Monzingen/Nahe, Bachstr. 21Rudolf Becker,
Monzingen / Nahe, Bachstr. 21

Rudolf Becker, Monzingen/Nahe,
ist als Erfinder genannt wordenRudolf Becker, Monzingen / Nahe,
has been named as the inventor

Arbeitsbienen freien Zutritt zur Wabe, welche in der Schlüpf- und Begattungskammer untergebracht ist, und damit auch zur Königin für deren Pflege. Die Königin kann aber durch die Seitengitterwände nicht hindurch. In der Mitte der Seitenwand 2 ist ein Fenster 3, das durch einen um das eine Ende drehbaren Federbügel 4 gehalten wird. Das Fenster besteht aus Fensterglas oder einem klar durchsichtigen organischen Glas. Es erlaubt es, die Arbeit der Königin beim Bestiften der Wabenzellen zu beobachten. Vier Klammern 7 die im Schnitt in Fig. 4 dargestellt sind, halten die Gitterwände der Kammer zusammen. An einer Ecke einer Stirnwand 1 ist ein Vorraum 5 angebracht, der in einen Aus- und Einflugkanal 6 übergeht. Fig. 2 zeigt die Stirnwand 1 mit dem Ausflugkanal 5 und 6. Die Kammer wird im Honigraum oder einem Ablegerkasten untergebracht.Worker bees have free access to the honeycomb, which is located in the Hatching and mating chamber is housed, and thus also to the queen for her care. the However, the queen cannot pass through the side railing walls. In the middle of the side wall 2 is a Window 3, which is held by a spring clip 4 rotatable around one end. The window is there made of window glass or a clear, transparent organic glass. It allows the work of the Watching the queen pinning the honeycomb cells. Four brackets 7 shown in section in FIG hold the lattice walls of the chamber together. At one corner of an end wall 1 is an anteroom 5 attached, which merges into an exit and entry channel 6. Fig. 2 shows the end wall 1 with the excursion channel 5 and 6. The chamber is housed in the honey room or a cuttings box.

Claims

PATENT CLAIM:

Kömgin rearing box with inside arranged holding device for a honeycomb and side walls, which are permeable for worker bees, for insertion into a box occupied by a colony, characterized by an exit and entry channel piercing through the outer wall of the box.

Considered publications:
German utility model No. 1 679 244,
1704 332;
Austrian patent specification No. 165 477.

1 sheet of drawings