DE1139721B

DE1139721B - Bending machine for concrete iron

Info

Publication number: DE1139721B
Application number: DEJ17869A
Authority: DE
Inventors: Christian Brede
Original assignee: Isteg Stahl Ges Mohr & Co
Current assignee: Isteg Stahl Ges Mohr & Co
Priority date: 1960-03-25
Filing date: 1960-03-25
Publication date: 1962-11-15
Also published as: GB904295A; BE601708A

Description

Biegemaschine für Betoneisen Die Erfindung bezieht sich auf eine Betoneisenbiegemaschine mit drehbarern Biegeteller, versetzbar angeordnetem Mitnehmer und Widerlager sowie verschiedenen Biegeformstücken zum Versehen der Betoneisen mit Abbiegungen, Haken od. dgl.Bending machine for concrete iron The invention relates to a concrete iron bending machine with rotatable bending plate, movably arranged driver and abutment as well as various shaped bending pieces for providing the concrete iron with bends, hooks or the like

Für das Biegen von stabförmigen Betoneisen auf Biegemaschinen ist bekanntlich eine Anzahl von verschieden großen Biegeformstücken, beispielsweise Biegerollen, Biegesegmenten u. dgl. erforderlich. Der gewünschte Biegeradius und damit die Anzahl derartiger Formstücke richtet sich nach der Dicke und der Stahlgüte der zu biegenden Stäbe, der Art der Abbiegung und der Lage der gebogenen Betoneisen im Stahlbetonteil. Das Auswechseln der verschiedenen Formstücke bei den üblichen Biegemaschinen bereitet oftmals große Schwierigkeiten, vor allem bei den größeren Biegerollen, die schwer und damit unhandlich sind. Es werden deshalb vielfach die größeren Rollen, die den Stahlbetonvorschriften entsprechend eingesetzt werden müßten, nicht verwendet. Die Folge ist, daß die Biegungen in den meisten Fällen nicht den vorschriftsmäßigen Biegeradius aufweisen.For bending rod-shaped concrete iron on bending machines as is known, a number of different sized bent fittings, for example Bending rollers, bending segments and the like are required. The desired bending radius and so the number of such fittings depends on the thickness and the steel grade the bars to be bent, the type of bend and the position of the bent concrete bars in the reinforced concrete part. The replacement of the various fittings in the usual Bending machines often cause great difficulties, especially with the larger ones Bending rolls that are heavy and therefore unwieldy. It is therefore often the larger roles that would have to be used according to the reinforced concrete regulations, not used. The result is that in most cases the bends are not the have the correct bending radius.

Um das ständige Auswechseln der jeweiligen Formstücke für das Biegen von Betoneisen wenigstens teilweise zu vermeiden, hat man u. a. auch schon solche Formstücke als Biegewerkzeug verwendet, bei denen die Anlageflächen nicht nur nach einer, sondern bereits nach zwei verschiedenen Biegeradien gekrümmt waren. Man kennt weiterhin Betoneisenbiegemaschinen der eingangs genannten Art mit ringförrnigen Biegeformstücken, die ineinander und konzentrisch um die Mittelachse des Biegetellers gelagert sind, wobei das jeweils erforderliche Biegeformstück in die Arbeitsstellung axial verschiebbar ist. Hierbei wird das zweite Formstück oberhalb der Biegeebene in unwirksamer Stellung bereitgehalten. Dies bietet aber noch keine wesentliche Verbesserung in der Verwendung gegenüber den bisher üblichen Vorrichtungen, bei denen die Formstücke wechselweise eingesetzt werden müssen, da das Auswechseln dieser Zwillingsformstücke ebenfalls sehr schwierig ist. Darüber hinaus stört der verhältnismäßig hohe Aufbau zur Aufbewahrung des nicht benötigten zweiten Formstückes beim Arbeiten an der Biegemaschine. An Stelle einer Vielzahl von Einzelformstücken ist eine größere Anzahl von Zwillingsformstücken ständig auszuwechseln, um eine Anpassung an die unterschiedlichen Biegeaufgaben zu erreichen.About the constant replacement of the respective fittings for bending One has to avoid at least partially of concrete iron, among other things. already such Fittings used as a bending tool, in which the contact surfaces not only after one, but were already curved after two different bending radii. One knows furthermore concrete iron bending machines of the type mentioned with ringförrnigen Bending fittings that are nested and concentric around the central axis of the bending plate are stored, the respectively required bending fitting in the working position is axially displaceable. Here, the second fitting is above the bending plane held ready in inoperative position. But this is not yet essential Improvement in use compared to the previously common devices which the fittings have to be used alternately, as the replacement of these Twin fittings is also very difficult. In addition, it is relatively annoying high structure for storing the unneeded second fitting while working on the bending machine. Instead of a large number of individual fittings, there is a larger one Number of twin fittings to be constantly changed to adapt to the to achieve different bending tasks.

Die Erfindung hat eine weitere Verbesserung und Ausgestaltung von Biegemaschinen der vorstehend genannten Art zum Gegenstand, um die Handhabung so zu vereinfachen, daß jeweils der vorschriftsmäßige Biegeradius leicht eingehalten werden kann. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß mehrere konzentrisch angeordnete Biegeformstücke unterhalb der Biegeebene im Biegeteller angeordnet und wahlweise in die Arbeitsstellung hebbar sind. Zur Mitnahme der kleineren Biegeformstücke beim Heben in Arbeitsstellung können die Biegeformstücke am unteren Rand einen ringförmigen Innenbund und eine entsprechende Außennut aufweisen. Hierbei können die gewählten Formstücke unabhängig von den nächstgrößeren verstellt und in Arbeitsbereitschaft gehoben werden, während alle nächstkleineren Formstilcke mit in die Arbeitsebene gehoben werden, so daß sich der Anpreßdruck des von dem Mitnehmerbolzen gegen das gewählte (äußere) Formstück gedrückten Betoneisens bis zur Mittelachse des Biegetellers fortpflanzen kann. Die jeweils benutzte Form wirkt also durch die Ineinanderschachtelung der Formstücke wie ein Massivteil.The invention has a further improvement and refinement of Bending machines of the type mentioned above are the object of handling so to simplify that the correct bending radius is easily observed in each case can be. The invention is characterized in that several concentrically arranged Bending shaped pieces arranged below the bending plane in the bending plate and optionally can be raised into the working position. For taking along the smaller shaped bent pieces with When lifting in the working position, the shaped bending pieces can have an annular shape at the lower edge Have inner collar and a corresponding outer groove. The selected Fittings adjusted independently of the next largest and in readiness for work be lifted, while all the next smaller Formstilcke with in the working level be lifted so that the contact pressure of the driving pin against the Selected (outer) shaped piece of pressed concrete iron up to the central axis of the bending plate can reproduce. The shape used in each case works through the nesting the fittings like a solid part.

Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß praktisch alle Formstücke mit den erforderlichen Biegeradien in der Biegemaschine nicht nur in Bereitschaft liegen, sondern auch einzeln schnell in Arbeitsstellung gebracht werden können. Durch die Anordnung der Formstücke unterhalb der Arbeitsebene des Biege,-tellers bleibt der Biegeteller nach oben hin für ein ungestörtes Arbeiten frei. Das Umstellen der Maschine zur Arbeit mit den verschiedenen Formstükken macht keine Schwierigkeit und kann von Hand oder selbstiätig vorgenommen werden. Man braucht lediglich wie an einer sonstigen Werkzeugmaschine die Einstellung vorzunehmen, worauf durch Handbetrieb oder mittels Motorkraft das Ausfahren des gewünschten Formstückes mit dem entsprechenden Biegeradius oder ein sonstigen Krümmung erfolgL Die Maschine zeichnet sich durch einfache Handhabung und große Anpassungsfähigkeit an alle zu erfüllenden Aufgaben aus.Such an arrangement has the advantage that practically all fittings with the required bending radii in the bending machine not just ready but can also be quickly brought into working position individually. By arranging the fittings below the working level of the bending plate the bending plate remains free at the top for undisturbed work. The moving the machine to work with the various fittings does not cause any difficulty and can be done manually or independently. All you need is how to make the setting on another machine tool, followed by manual operation or by means of motor power the extension of the desired fitting with the corresponding one Bending radius or another curvature successfulL The machine is characterized by easy handling and great adaptability to all tasks to be performed the end.

Die Betätigungsvorrichtung zum Heben und Senken der Biegeformstücke kann in verschiedener Weise ausgebildet werden. Zum mechanischen-Antrieb können die Biegeformstücke je zwei sich in Achsrichtung erstreckende Zahnstangen aufweisen, die mit Zahnrädern, die auf einer Antriebswelle verschiebbar sind, kämmen. Hierbei kann das Verschieben der Zahnräder durch auf einer Gewindespindel gleitende Stellteile mittels Gabeln erfolgen. Ferner kann die jeweilige Stellung von Stellteil und Zahnrad auf einer Anzeigevorrichtung sichtbar gemacht werden. In der angehobenen Stellung können die Fornistücke zusätzlich verriegelt werden, z. B. durch Bolzen, durch Blockieren der Antriebswelle od. dgl. Weiterhin ist es zweckmäßig, eine Sperrvorrichtung in der Weise vorzusehen, daß das Umwechseln der Betätigungsrichtung auf das nächste Formstück nur erfolgen kann, wenn sich alle Formstücke in abgesenkter Stellung befinden. Die Betätigungsvorrichtung kann auch hydraulisch oder pneumatisch arbeiten.The actuating device for raising and lowering the shaped bending pieces can be designed in various ways. For the mechanical drive, the shaped bending pieces can each have two toothed racks extending in the axial direction, which mesh with toothed wheels that are displaceable on a drive shaft. The gears can be shifted by means of forks using adjusting parts sliding on a threaded spindle. Furthermore, the respective position of the actuator and gear can be made visible on a display device. In the raised position, the shaped pieces can also be locked, e.g. B. by bolts, od by blocking the drive shaft. The like. Furthermore, it is useful to provide a locking device in such a way that the change of actuation direction to the next fitting can only take place when all fittings are in the lowered position. The actuating device can also work hydraulically or pneumatically.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung können die Blegeformstücke Ringsegmente oder unrunde Ringe sein, z. B. im Grundriß die Gestalt einer Ellipse, eines Kreisausschnittes oder eines Kreis-' abschnittes besitzen.According to a further feature of the invention, the molding pieces can Be ring segments or non-circular rings, e.g. B. in plan the shape of an ellipse, a segment of a circle or a segment of a circle.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht; es zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf die Biegemaschine gemäß der Erfindung im Schema, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 1, Fig. 3 einen horizontalen Schnitt nach der Linie III-III der Fig.2).An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing; 1 shows a plan view of the bending machine according to the invention in the scheme, FIG. 2 shows a section along line 11-11 of FIG. 1, FIG. 3 shows a horizontal section along line III-III of FIG. 2).

Der durch Motorkraft um seine Mittelachse 2 drehbare Biegeteller 1 ist so ausgebildet daß er sämtliche für eine bestimmte Maschinengattung in Frage kommenden Biegeformstücke gleichzeitig aufnehmen kann. Hierzu ist der Biegeteller 1 napfartig ausgebildet. In dem Raum zwischen der Mittelachse 2 und der äußeren Napfwand des Biegetellers 1 finden die einzelnen Formstücke 3 a bis 3#e Aufnahme. Die Formstücke sind als Ringe. 3 a bis 3 e ausgebildet, die konzentrisch um die Mittelachse 2 des Biegetellers angeordnet sind. Die Formstücke bilden Biegerollen. Die Fonnstücke lagern in unwirksamer Stellung unterhalb der Arbeitsebene 4 des Biegetisches 5 der Biegemaschine, wobei sie mit der oberen Fläche des Biegetellers 1 abschließen. Alle Formstücke 3 a bis 3 e bilden deshalb zusammen mit dem Biegeteller 1 eine Arbeitsebene 4, die sich in Höhe des den Biegeteller 1 umgebenden Tisches 5 befindet. Die Mittelachse 2 ragt über die Arbeitsebene 4 heraus und stellt zugleich ein Formstück, d. h. eine Biegerolle mit dem kleinsten Biegeradius dar. The bending plate 1 , which can be rotated about its central axis 2 by motor power, is designed so that it can simultaneously accommodate all of the bending shaped pieces that come into question for a certain type of machine. For this purpose, the bending plate 1 is designed like a cup. In the space between the central axis 2 and the outer cup wall of the bending plate 1 , the individual molded pieces 3 a to 3 # e are received. The fittings are as rings. 3 a to 3 e, which are arranged concentrically around the central axis 2 of the bending plate. The fittings form bending rollers. The mold pieces are stored in the inoperative position below the working plane 4 of the bending table 5 of the bending machine, and they are flush with the upper surface of the bending plate 1 . All shaped pieces 3 a to 3 e therefore together with the bending plate 1 form a working plane 4 which is located at the level of the table 5 surrounding the bending plate 1 . The central axis 2 protrudes above the working plane 4 and at the same time represents a molded piece, d. H. represents a bending roll with the smallest bending radius.

Der Antrieb des Biegetellers 1 kann in verschiedener Weise vorgenommen werden. In der Zeichnung sind schematisch Kegelräder 6 und 7 angegeben, wobei das Kegelrad 7 'von dem Motor 8 angetrieben werden kann. Man kann den Biegeteller auch am Umfang mit einem Zahnkranz versehen, an dem die Antriebsvorrichtung angreift.The bending plate 1 can be driven in various ways. Bevel gears 6 and 7 are indicated schematically in the drawing, with bevel gear 7 ′ being able to be driven by motor 8. The bending plate can also be provided with a ring gear on the circumference, on which the drive device engages.

Die Formstücke 3 a bis 3 e sind aus der versenkten Stellung in die Arbeitsstellung über die Arbeitsebene des Biegetisches 5 anhebbar. Um die einzelnen Biegeforinstücke, vor allem beim Biegen größerer Stabdurchmesser, vor einer Deformierung zu bewahren, werden beim Hochheben des gewählten Formstückes zweckmäßig gleichzeitig auch alle nächstkleineren Forinstücke in die Arbeitsstellung gehoben. Hierzu dient ein gegenseitiges Untergreifen der in vertikaler Richtung verstellbaren Formstücke. Es trägt hierzu das jeweils äußere Formstück an der Innenseite vorstehende Nasen oder vorzugsweise einen ringförmigen Bund 9, der in eine entsprechend ausgebildete Außenmit 10 des benachbarten inneren Formstückes eingreift. Auf diese Weise ist die jeweilige durch die Fonnstücke gebildete Biegerolle bis zu der Mittelachse 2 in radialer Richtung abgestützt.The shaped pieces 3 a to 3 e can be raised from the sunk position into the working position above the working plane of the bending table 5 . In order to prevent the individual bending pieces from being deformed, especially when bending larger rod diameters, all the next smaller pieces are expediently lifted into the working position at the same time when the selected molding is lifted. This is done by engaging under each other of the vertically adjustable fittings. For this purpose, it carries the respective outer shaped piece protruding on the inside or preferably an annular collar 9 which engages in a correspondingly formed outer with 10 of the adjacent inner shaped piece. In this way, the respective bending roller formed by the shaped pieces is supported up to the central axis 2 in the radial direction.

Zum Anheben der Formstücke dient folgender Mechanismus: Jedes Formstück 3 a bis 3 e ist mit zwei Zahnstangen 11 bis 15 versehen, die paarweise diametral angeordnet sind, sich in Achsrichtung des Formstückes erstrecken und durch entsprechende Führungen 18 des Biegetellers 1 nach unten ragen. Mit den Zahnstangen können zwei Ritzel 16 und 17 zum Eingriff gebracht werden, die auf der Welle 19 drehfest, jedoch längsverschieblich gelagert sind. Die beiden Ritzel sind von einem Zahnstangenpaar zu dem nächsten gegeneinander bzw. auseinander mit Hilfe einer Spindel 20 verschiebbar, deren Mitte in einer Brücke 21 gelagert ist, die zugleich auch die mittlere Lagerung der Welle 19 aufweist. Die Spindel 20 ist an dem einen Ende mit einem Rechts- und an dem anderen Ende mit einem Linksgewinde versehen. Die Enden der Spindel 20 und der Welle 19 sind in Böcken 22 und 23 gelagert, die mit dem Biegeteller 1 fest verbunden sind. Auf den Spindelteilen - mit den verschieden gerichteten Gewinden befindet sich als Stellteil je eine Mutter 24 und 25, die gegen Drehen gesichert ist. Jede Mutter 24 und 25 ist mit Greiferarmen 26 und 27 ausgerüstet, die, fest mit der Mutter verbunden sind und eine Gabel bilden, deren Gabelschenkel zwischen sich die- Ritzel 17 bzw. 16 aufnehmen. Sowohl die Welle 19 als auch die Spindel 20 sind an einem Ende, mit Vierkantteilen 28 und 29 versehen. Auf diese Vierkantteile können Kurbeln aufgesteckt werden. Bei Betätigung der Spindel 20 werden die Ritzel 16 und 17 durch die wandernden Muttern 24 und 25 in Achsrichtung gegeneinander bzw. auseinander verschoben. Bei der Darstellung nach Fig. 2 und 3 befinden sich die Ritzel 16 und 17 im Eingriff mit den Zahnstangen 12 des Formstückes 3b. Nachdem die Ritzel 16 und 17 durch Drehen an dem Vierkantteil 29 über die Spindel 20 in Eingriff mit dem gewünschten Zahnstangenpaar gebracht worden sind, wird nunmehr die Antriebswelle 19 über den Vierkant 28 betätigt. Dadurch wird beispielsweise das Formstück 3 b in seine Arbeitsstellung angehoben, wie in Fig. 2 dargestellt. Dadurch, daß das Formstück 3 b das Fornistück 3 a untergreift, gelangt auch zugleich das Formstück 3 a in die Arbeitsstellung, so daß sich eine massive Biegerolle mit dem Radius des Formstückes 3 b ergibt. In gleicher Weise läßt sich jedes andere Formstück in die Arbeitsstellung anheben.The following mechanism is used to lift the fittings: Each fitting 3 a to 3 e is provided with two racks 11 to 15 , which are arranged in pairs diametrically, extend in the axial direction of the fitting and protrude through corresponding guides 18 of the bending plate 1 downwards. With the racks, two pinions 16 and 17 can be brought into engagement, which are rotatably mounted on the shaft 19 , but are longitudinally displaceable. The two pinions can be moved from one rack pair to the next against one another or apart with the aid of a spindle 20, the center of which is mounted in a bridge 21, which at the same time also has the central mounting of the shaft 19 . The spindle 20 is provided at one end with a right-hand thread and at the other end with a left-hand thread. The ends of the spindle 20 and the shaft 19 are mounted in brackets 22 and 23 , which are firmly connected to the bending plate 1. On the spindle parts - with the differently directed threads located as a operating element each have a nut 24 and 25, which is secured against turning. Each nut 24 and 25 is equipped with gripper arms 26 and 27 which are firmly connected to the nut and form a fork, the fork legs of which receive the pinions 17 and 16, respectively. Both the shaft 19 and the spindle 20 are provided with square parts 28 and 29 at one end. Cranks can be attached to these square parts. When the spindle 20 is actuated, the pinions 16 and 17 are displaced against one another or apart in the axial direction by the moving nuts 24 and 25. In the illustration according to FIGS. 2 and 3 , the pinions 16 and 17 are in engagement with the racks 12 of the molded piece 3b. After the pinions 16 and 17 have been brought into engagement with the desired rack pair by rotating the square part 29 via the spindle 20, the drive shaft 19 is now actuated via the square 28. As a result, for example, the molded piece 3 b is raised into its working position, as shown in FIG. 2. Characterized in that the shaped piece 3 b 3 a the Fornistück engages below, at the same time enters the fitting 3 a into the working position, so that a massive bending roller with the radius of the shaped piece 3 gives b. In the same way, any other fitting can be lifted into the working position.

Bei Betoneisenbiegemaschinen, auf denen mehr große Abmessungen gebogen werden, wird das Heben und Senken der Formstücke zweckmäßig mittels Motorkraft durchgeführt. Um die Formstücke in der Arbeitsstellung zu sichern, kann die Antriebswelle 19, auf der die beiden Ritzel 16 und 17 sitzen, in der jeweiligen Ruhestellung blockiert werden. Die jeweilige Stellung der beiden Ritzel 16 und 17 kann auf einer am Bedienungsstand angebrachten Anzeigevorrichtung abgelesen werden.In concrete iron bending machines, on which more large dimensions are bent, the lifting and lowering of the fittings is expediently carried out by means of motor power. In order to secure the fittings in the working position, the drive shaft 19, on which the two pinions 16 and 17 sit, can be blocked in the respective rest position. The respective position of the two pinions 16 and 17 can be read on a display device attached to the control station.

Die Napfwand des Biegetellers 1 ist mit einer Anzahl von Bohrungen 30 versehen, die zur Aufnahme eines Nfitnehmers 31 dienen, der je nach der durchzuführenden Biegung in eine der Bohrungen 30 mittels eines Bolzens od. dgl. gesteckt werden kann. Um den lichten Abstand zwischen Mitnehmer und Formstück verändern zu können, wird die Mitnehmerrolle zweckmäßig exzentrisch gelagert. Eine weitere Veränderung des lichten Abstandes zwischen dem jeweiligen Formstück und der Mitnehmerwandung kann beispielsweise durch Verwendung einer ellipsenförmigen Rolle geschehen, die auf eine Achse mit mehrgesteckt wird, die wiederum in eckigem Querschnitt g einer entsprechenden Bohrung der Napfwand des Biegetellers 1 sitzt. Gegebenenfalls kann die ellipsenförmige Mitnehmerrolle weitere Bohrungen aufweisen, die die Variationsmöglichkeiten erhöhen. Der Tisch 5 weist an den Seiten zweckmäßig eine Reihe von Bohrungen 32 auf, die zur Aufnahme des ortsfesten Widerlagers 33 bestimmt sind.The cup wall of the bending plate 1 is provided with a number of bores 30 which are used to receive a Nfitnehmer 31 which, depending on the bend to be performed, can be inserted into one of the bores 30 by means of a bolt or the like. In order to be able to change the clear distance between the driver and the fitting, the driver roller is expediently mounted eccentrically. A further change in the clear distance between the respective molded piece and the driver wall can be done, for example, by using an elliptical roller that is plugged onto an axis with multiple, which in turn sits in an angular cross-section g of a corresponding hole in the cup wall of the bending plate 1. If necessary, the elliptical driver roller can have further bores, which increase the possibilities for variation. The table 5 expediently has a number of bores 32 on the sides, which are intended to receive the stationary abutment 33.

Bei dem dargestellten Beispiel liegt der mit einem Haken zu versehende Betonstahl 34 an dem angehobenen Formstück 3 b an. Durch den Mitnehmer 31 wird das Ende des Betonstahls 34 gegen das Formstück 3 b angedrückt gehalten. Das in die geeignete Bohrung 32 gesteckte Widerlager 33 verhindert ein Ausschwenken des beim Biegen nachgezogenen Betonstahls. Bei Drehen des Biegetellers 1 wird das Betonstahlende entsprechend dem Radius des Formstückes 3 b abgebogen. In gleicher Weise kann ein Abbiegen um jedes andere hochgefahrene Formstück vorgenommen werden. Da sich die Formstücke zur Mittelachse 2 hin in radialer Richtung gegenseitig abstützen, können diese ohne Rücksicht auf die Festio,-keit feinstufig differenziert ausgebildet werden, so daß alle erforderlichen Biegeradien an ein und derselben Biegemaschine in Bereitschaft gehalten werden.In the illustrated example is provided with a hook to be provided rebar 34 to the raised fitting 3 to b. The end of the reinforcing steel 34 is held pressed against the shaped piece 3 b by the driver 31. The abutment 33 inserted into the suitable bore 32 prevents the reinforcing steel that has been retightened during bending from pivoting out. When turning the bending plate 1 , the reinforcing steel end is bent according to the radius of the shaped piece 3 b. In the same way, turning around any other raised fitting can be made. Since the fittings support one another in the radial direction towards the central axis 2, they can be made finely differentiated regardless of the festio, so that all required bending radii are kept ready on one and the same bending machine.

Claims

PATEN TANS PRO CHE: 1. Concrete iron bending machine with rotatable bending plate, displaceably arranged driver and abutment as well as ring-shaped bending shaped pieces, which are mounted one inside the other and concentrically around the central axis of the bending plate, whereby the respectively required bending shaped piece is axially displaceable into the working position, characterized in that several concentrically arranged bending shaped pieces (3 a to 3 e) are arranged below the bending plane (4) in the bending plate (1) and can optionally be lifted into the working position.

2. Concrete iron bending machine according to claim 1, characterized in that the bending shaped pieces (3 a to 3 e) have an annular inner collar (9) and a corresponding outer groove (10) at the lower edge. 3. Concrete iron bending machine according to claim 1 and 2, characterized in that the Biegeforinstücke (3a to 3e) are ring segments or non-circular rings. 4. Concrete iron bending machine according to claim 2, characterized in that the Biegefonnteile (3a to 3e) each have two axially extending racks (11 to 15) with gears (16, 17) which are displaceable on a drive shaft (19) , comb. 5. Concrete iron bending machine according to claim 4, characterized in that the gears (1.6, 17) are displaceable by means of adjusting parts (24, 25) sliding on a threaded spindle by means of forks (26, 27) . according to claim 5, characterized in that the respective position of the actuating part (24, 25) and gearwheel (16, 17) is visible on a display device. 7. Concrete iron bending machine according to claim 4 to 6, characterized in that the bending shaped pieces (3 a to 3 e ) can be locked in the raised working position by blocking the drive shaft (19). 8. Concrete iron bending machine according to claim 1 to 7, characterized in that the bending plate (1) forms an upwardly open cup in which the fittings (3 a to 3 e) are stored, and that known bores (30) for receiving of drivers (31) and the like. Are arranged in the wall part of the bending plate. 9. concrete iron bending machine according to claim 1 to 3, characterized in that the shaped pieces (3 a to 3 e) by means of rod parts, for. B. lever linkage, are adjustable from the operator's station. Documents considered: German Patent No. 1 041 769.