DE113595C

DE113595C -

Info

Publication number: DE113595C
Application number: DENDAT113595D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

ί- Φί- Φ

Das Hobeln von Zahnrädern aus Stangen oder Rohren mit Stahlhaltern mit radial gerichteten Stählen war bisher vortheilhaft nicht durchzuführen, weil beim Stechen der Zahnlücken die Stähle häufig brechen.The planing of gears from bars or tubes with steel holders with radially directed So far, it has been advantageous not to use steel because it involves grooving the gaps between the teeth the steels break frequently.

Zunächst ist es nun nicht zweckmäfsig, das Ausstechen der Zahnlücken gleich auf volle Tiefe zu bewirken, sodann aber wird die Gefahr des Brechens der Stähle durch vorliegende Erfindung in der Weise beseitigt, dafs die Zähne oder Zahnlücken durch zweierlei Profilstähle-gebildet werden, indem der eine Stahl die Nuthen oder Zahnlücken vorhobelt und der folgende Stahl den Zähnen die richtige Form giebt. Die beiden Stahlsorten sind naturgemäfs entsprechend profilirt. Der Stahl zum Vorschneiden wird zweckmäfsig an der Schneidkante rechtwinklig oder rechteckig oder auch auf beiden Seiten (entsprechend der Erweiterung der Zahnlücken nach aufsen) staffeiförmig gestaltet. . First of all, it is not expedient to cut out the tooth gaps straight away To effect depth, but then the risk of breaking the steels is present Invention eliminated in such a way that the teeth or tooth gaps are caused by two things Section steels-are formed by the one Steel pre-planed the grooves or tooth gaps and the following steel the correct teeth Gives form. The two types of steel are naturally profiled accordingly. The Steel for pre-cutting it is expedient at the cutting edge to be right-angled or rectangular or also on both sides (according to the extension of the tooth gaps outwards) designed in a staircase shape. .

Die beiden Stahlsorten können in zwei Stahlhaltern befestigt werden, welche gegen einander oder hinter einander angeordnet sind, so dafs die Stähle des ersten Kopfes zum Vorarbeiten, die Stähle des folgenden Kopfes zum Nacharbeiten benutzt werden und sowohl beim Vorgang als auch beim Rückgang abwechselnd die einen oder anderen Stähle zur Arbeit kommen. Es wird mit dieser Theilung der Arbeit die Hin- und Herbewegung des Werkstückes oder der Werkzeuge und damit die Maschinenkraft und Arbeitszeit voll ausgenutzt.The two types of steel can be fastened in two steel holders, which against are arranged one after the other or one behind the other, so that the steels of the first head are used for preparatory work, the steels of the following head are used for reworking and alternate both in the process and in the retraction one or the other steels come to work. With this division the Work is the back and forth movement of the workpiece or tools and thus the Machine power and working time fully utilized.

und gleichzeitig erreicht, die Stähle gegen Bruch zu schützen.and at the same time achieved to protect the steels against breakage.

Ebensowohl können auch beide Gruppen von Stählen an einem Ziehkopf derart angeordnet werden, dafs die Stähle zum Vorhobeln der Zahnlücken an der Vorderseite des Kopfes, und die Stähle zum Nach- und Fertigschneiden an der Hinterseite des Kopfes gehalten werden, in welchem Falle dann die Stähle zweckmäfsig auf beiden Seiten unabhängig von einander zu verstellen sind.Both groups of steels can equally well be arranged on a pulling head in this way that the steels for planing the tooth gaps on the front of the head, and the steels are held at the back of the head for trimming and finishing, in which case then the steels expediently on both sides independently of each other are adjusted.

Ferner können auch die Stähle zum Vorhobeln und Nachschneiden in einem einzigen Stahlhalter in regelmäfsiger Abwechselung gruppirt werden, und wenn dann entweder der Stahlhalter oder das Werkstück nach jedem Durchgang um einen Zahn versetzt wird, dann mufs auch der eine Stahl die Zahnlücke vorschneiden, der andere Stahl die Zahnform nachschneiden. Zweckmäfsig ist es sogar noch, die Stähle als Halbprofile auszubilden, derart, dafs der eine Stahl die eine· Zahnflanke bearbeitet, der andere die andere Flanke, wenn nach jedem Durchgang eine Verstellung bezw. Verdrehung um eine Zahnlücke erfolgt. Die Verdrehung des Werkstückes oder des bezw. der. Stahlhalter bei jedesmaligem Durchgang um einen oder mehrere Zähne ist übrigens in allen Fällen zweckmäfsig, um eine genaue Ausführung gleichmäfsiger Zahnlücken oder Zähne zu erhalten.Furthermore, the steels for pre-planing and re-cutting can also be used in a single Steel holders are grouped in regular rotation, and if so then either the tool holder or the workpiece is moved by one tooth after each pass, then one steel also has to pre-cut the tooth gap, the other steel cut the tooth shape. It is even expedient to design the steels as half-profiles, in such a way that that one steel processes one tooth flank, the other the other flank, if after each pass an adjustment respectively. Twisting around a tooth gap takes place. the Rotation of the workpiece or the BEZW. the. Steel holder with each pass about one or more teeth is, moreover, useful in all cases in order to achieve an exact execution to maintain even tooth gaps or teeth.

Als Stahlhalter wird vortheilhaft ein solcher verwendet, bei welchem die Stähle sowohlAs a steel holder, one is advantageously used in which the steels both

gemeinsam als auch gesondert eingestellt werden können.can be set together as well as separately.

Claims

. Patent Claims:

ι. Method for planing gears from bars or tubes with steel holders with radially directed steels of the type of roller corrugating machines, characterized in that that the grooving of the teeth is carried out using two types of profile steel, one steel making the grooves or plan gaps in the teeth, the other steel gives the teeth the correct shape.

2. The method according to claim ι for planing gears and so on by means of two things Section steels, characterized in that after each pass of the workpiece by the planing device the latter or the workpiece is rotated around one or more teeth to the various To let steels come into effect one after the other at different points on the workpiece.

3. planing method according to claim 1, characterized in that only the half profile Steels corresponding to the tooth gap to be struck are used in such a way that the one steel processes one tooth flank, the other steel the other flank, if the workpiece is shifted or rotated by one tooth gap to the tool holder with each subsequent pass.

4. · Planing method according to claim 1, characterized

marked that the two types of sectional steels are either available in two different opposite or behind each other steel brackets or on both sides of the head a single steel holder are arranged in such a way that when entering the planing, regrooving takes place when the receding occurs.

5. planing method according to claim 1, characterized in that the two types of Section steels are arranged on one head side of a single steel holder in such a way that that if, after each time the workpiece has passed through the steel holder, a Twist around a tooth, which is cut through the gap that has been pre-planed by the following steel, while the pre-cutting steels take a new chip in the gaps in between.