DE1132307B

DE1132307B - Crane portal in shell construction

Info

Publication number: DE1132307B
Application number: DEV16853A
Authority: DE
Inventors: Horst Vesper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1959-07-06
Filing date: 1959-07-06
Publication date: 1962-06-28

Description

Kranportal in Schalenbauweise Die Erfindung betrifft ein Kranportal in Schalenbauweise, bei dem ein Portalkopf zur Stützung der die Vertikalkräfte und Kippmomente vom drehbaren Kranteil auf das Krariportal übertragenden Drehlagerung vorgesehen ist.Crane portal in shell construction The invention relates to a crane portal in shell construction with a portal head to support the vertical forces and Tilting moments from the rotating crane part to the rotary bearing that transfers the crane portal is provided.

Es ist eine Anordnung bekannt, bei welcher die die Vertikalkräfte und die Kippmomente übertragende Drehlagerung auf einem in Zellenbauweise ausgeführten Portalkopf abgestützt wird, an dem unten die Portalstützen angebracht sind.An arrangement is known in which the vertical forces and the pivot bearing that transmits the tilting moments on a cellular structure Portal head is supported, on which the portal supports are attached below.

Bei einer weiteren bekannten Anordnung ist der Portalkopf aus schweren Walzprofilen als n-seitiges Prisma ausgebildet. Auf diesem Portalkopf ist die Drehlagerung abgestützt. Die Portalstützen sind unter dem Portalkopf angeschlossen.In another known arrangement, the portal head is made of heavy weight Rolled profiles designed as an n-sided prism. The pivot bearing is on this portal head supported. The portal supports are connected under the portal head.

Eine andere Lösung zeigt den Portalkopf als Hohlkörper, bei dem die untere Ebene viereckig, die obere Ebene jedoch sechseckig ausgebildet ist. An diesem Portalkopf sind Drehlagerung und Portalstützen wie in den vorbesehriebenen Fällen angeordnet.Another solution shows the portal head as a hollow body in which the the lower level is quadrangular, but the upper level is hexagonal. At this Portal head are pivot bearings and portal supports as in the above-mentioned cases arranged.

Schließlich ist eine Lösung bekannt, bei der der Portalkopf aus einem kreiszylindrischen und im Durchmesser durch die genannte Drehlagerung bestimmten Hohlkörper besteht, auf dem die Drehlagerung abgestützt ist. Die Portalstätzen sind radial an der vertikal verlaufenden Zylinderwand angeschlossen. In Ergänzung dieser Lösung wurde ein Vorschlag bekannt, nach welchem die oberen Teile der Portalbeine zugleich den Portalmitteltell bilden, wobei die obere Begrenzungskante, des auf diese, Weise gebildeten zylindrischen Mittelteiles das Drehlager für den Kran aufnehmen soll.Finally, a solution is known in which the portal head consists of a circular cylindrical and determined in diameter by said pivot bearing There is a hollow body on which the rotary bearing is supported. The portal sets are connected radially to the vertical cylinder wall. In addition to this Solution became known a proposal according to which the upper parts of the portal legs at the same time form the portal center part, the upper boundary edge of the this way formed cylindrical middle part accommodate the pivot bearing for the crane target.

Die angeführten Lösungen haben gegenüber den von Anbeginn des Kranbaues bekannten Kranportalen Minderung von Gewicht und Unterhaltungskosten gebracht, die jedoch in fast allen Fällen mit gleichzeitiger Erhöhung des Aufwandes an Bearbeitungskosten verbunden sind.The solutions listed have compared to those from the beginning of crane construction known crane gantries reduction of weight and maintenance costs brought that but in almost all cases with a simultaneous increase in processing costs are connected.

Die Erfindung bringt nun einen Vorschlag zur weiteren Minderung des Totgewichtes des Kranportales verbunden mit Senkung des Aufwandes an Bearbeitungskosten durch die Kombination folgender teilweise bekannter Merkmale: a) Ein nach unten sich verjüngender pyramidenstumpfartiger Portalkopf, dessen oberer und unterer Rand durch je einen Ringträger ausgesteift sind, b) ein auf dem oberen Ringträger des Portalkopfes befestigter torsionssteifer Tragring, c) eine auf dem torsionssteifen Tragring sich stützende Drehlageruno, zur Übertragung der Ver-C tikalkräfte und Kippmomente vom drehbaren Kranteil auf das Portal, d) seitlich am Portalkopf angeordnete - drei oder vier - Portalstützen, die mit ihm so verbunden sind, daß sie mit ihrem oberen Abschlußschott unmittelbar einen Teil des Portalkopfes bilden.The invention now makes a proposal related to reduction of the expenses for processing costs through the combination of the following partly known features to further reduce the dead weight of the crane portal: a) a downwardly tapering truncated pyramid-like portal head whose upper and lower edge are stiffened by a respective ring carrier, b) a torsionally rigid support ring fastened to the upper ring carrier of the portal head, c) a pivot bearinguno supported on the torsionally rigid support ring for the transmission of the vertical forces and tilting moments from the rotating crane part to the portal, d) laterally on the portal head - three or four - Portal supports which are connected to it in such a way that they directly form part of the portal head with their upper bulkhead.

Der Portalkopf wird damit großenteils durch die ohnehin vorhandenen oberen Abschlußschotte der Portalstützen gebildet, die jetzt seitlich lediglich durch kurze Verbindungsbleche zu einem auf der Kopffläche stehenden Pyramidenstumpf verbunden werden, wobei vorteilhafterweise nur ebene Bleche und wenig Schweißnähte benötigt werden. Außerdem werden weitere Aussteifungen im allgemeinen überflüssig.The portal head is largely made up of the existing ones formed upper bulkheads of the portal supports, which are now only on the side through short connecting plates to a truncated pyramid standing on the top surface are connected, advantageously only flat sheets and few welds are needed. In addition, further reinforcements are generally unnecessary.

Zur Einleitung der Horizontalkräfte. werden die obere und untere Ebene des Portalkopfes mit entsprechenden Ringträgern versehen. Zur Stützung der die Vertikalkräfte und die Kippmomente vom drehbaren Kranteil auf das Kranportal übertragenden Drehlagerung ist ein torsionssteifer Tragrino, vorgesehen, der aus bearbeitungstechnischen Gründen in seiner Höhe begrenzt ist und der durch Paßschrauben oder sonstige Verbindungselemente mit dem oberen torsionsweichen Ringträger des Portalkopfes verbunden ist.To initiate the horizontal forces. become the top and bottom levels of the portal head provided with appropriate ring carriers. To support the vertical forces and the tilting moments from the rotating part of the crane to the pivot bearing that is transmitted to the crane portal a torsion-resistant Tragrino is provided, which for processing reasons is limited in height and by fitting screws or other connecting elements is connected to the upper torsionally flexible ring carrier of the portal head.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird der bisherige Aufwand zur Bildung des erforderlichen Portalkopfes verringert und damit ein erheblicher Gewichts- und Kostenanteil eingespart. Außerdem ergibt sich eine weitere Verbesserung der Lichtverhältnisse auf der unter dem Portal liegenden Kailläche, was sich bei Nebeneinanderarbeiten mehrerer Krane in erhöhtem Maße bemerkbar macht. Darüber hinaus kann der Kranführer jetzt durch den Boden der Führerkanzel die gesamte vom Portal überstandene Kaifläche einsehen, was vorher bei dem mit senkrechten Wänden ausgeführten Portalkopf nur bei sehr großer Höhe des Kranportals möglich war.The arrangement according to the invention, the previous effort for Reduced formation of the required portal head and thus a considerable weight and cost share saved. There is also a further improvement in Lighting conditions on the quill area below the portal, which is what happens when you work side by side of several cranes to an increased extent. Furthermore can the crane driver now through the floor of the driver's cab the entire protruding from the portal See the quay area, what was previously done with the portal head with vertical walls was only possible when the crane portal was very high.

Dieser Verbesserung der Übersicht der Kaifläche kommt aus Gründen der Unfallverhütung in Verbindung mit der Steigerung der Umschlagsgeschwindigkeit erhöhte Bedeutung zu.This improvement in the overview of the quay area is due to reasons accident prevention in connection with an increase in the speed of handling increased importance too.

Durch entsprechende Ausbildung des Portalkopfes wird ein seitlicher Einstieg mit zentralem Aufstieg durch die Drehverbindung zum Maschinenhaus des drehbaren Kranteiles unfallsicher gewährleistet.With the appropriate design of the portal head, a lateral Entry with central ascent through the rotating connection to the machine house of the rotating one Crane share guaranteed to be accident-proof.

Die Fig. 1, 2 und 3 zeigen ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kranportals. In Fig. 1 ist die Draufsicht auf das Kranportal dargestellt, in Fig. 2 ein Horizontalschnitt durch den Portalkopf mit Sicht auf den Boden und in Fig. 3 ein Vertikalschnitt durch das Portal. 1, 2 and 3 show an embodiment of a crane portal according to the invention. 1 shows the top view of the crane portal, FIG. 2 shows a horizontal section through the portal head with a view of the floor, and FIG. 3 shows a vertical section through the portal.

Die Drehlagerung 1 zur Übertragung der Vertikalkräfte und Kippmomente ist durch einen torsionssteifen Tragring 2 gestützt und mit der weiteren Konstruktion über einen Ringträger 3 durch Schrauben 4 verbunden.The pivot bearing 1 for transmitting the vertical forces and tilting moments is supported by a torsionally rigid support ring 2 and connected to the further structure via a ring carrier 3 by screws 4.

Das obere Abschlußschott 7 der Portalstütze 5 bildet mit den Ringträgem 3 und 8 und mit kurzen Verbindungsblechen 9 den Portalkopf, der so einen auf der Kopffläche stehenden Pyramidenstumpf ergibt.The upper sealing bulkhead 7 of the portal support 5 forms with the ring carriers 3 and 8 and with short connecting plates 9 the portal head, which thus results in a truncated pyramid standing on the top surface.

Die Abdeckung des unteren Ringträgers 8 außerhalb des Bereiches der Portalstützen 5 geschieht durch ein Blech 10. The lower ring support 8 outside the area of the portal supports 5 is covered by a sheet metal 10.

Die Portalstütze 5 ist aus Montagegründen geteilt ausgeführt und durch Schrauben 6 zusammengeschraubt.The portal support 5 is designed to be divided for assembly reasons and screwed together by screws 6.

Claims

PATENT CLAIMS-1. Crane portal in shell construction, in which a portal head is provided to support the pivot bearing, characterized by the combination of the following, in some cases known, features: a) A truncated pyramid-like portal head tapering downwards, the upper and lower edges of which are each stiffened by a ring carrier (3, 8) , b) a torsionally rigid support ring (2) attached to the upper ring support (3) of the portal head, c) a pivot bearing (1) supported on the torsionally rigid support ring (2) for the transmission of the vertical forces and tilting moments from the rotatable crane part to the portal d) laterally on the portal head - three or four - portal supports (5), which are connected to it in such a way that they directly form part of the portal head with their upper bulkhead (7).

2. Crane portal according to Anspraen 1, characterized in that the access to the rotatable crane part takes place through a lateral entry into the portal head and with a central ascent through the pivot bearing. Considered publications: Deutsche, Patentschriften Nos. 939 110, 972 834; German patent application D 12490 XI / 35b (published February 4, 1954); "Demag-Nachrichten" magazine, 1953, issue 134, pp. 14 to 16.