DE1130361B

DE1130361B - Conveyor for the removal of chips, especially for machine tools

Info

Publication number: DE1130361B
Application number: DER29177A
Authority: DE
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 1959-11-27
Filing date: 1960-11-26
Publication date: 1962-05-24

Description

Förderer zur Abführung von Spänen, insbesondere für Werkzeugmaschinen Die Erfindung betrifft einen Förderer zur Abführung von Spänen od. dgl., insbesondere für Werkzeugmaschinen.Conveyors for removing chips, in particular for machine tools The invention relates to a conveyor for removing chips or the like, in particular for machine tools.

Es sind Förderer dieser Art vorgeschlagen worden, die mit einer Spansammelrinne und einer in dieser angeordneten Führung für hin- und hergehende rohrförmige Förderglieder versehen sind und bei denen diese Förderglieder Spanmitnehmer aufweisen und in gekrümmten Förderstrecken zur Ermöglichung der Richtungsänderung durch Koppelstangen gelenkig miteinander verbunden sind. Hierbei sind aber die Koppelstangen und die zwischen diesen und den Fördergliedern angeordneten Verbindungsgelenke in der gleichen Höhenlage wie die Förderglieder angebracht, so daß die Gefahr besteht, daß sich Späne in den Verbindungsgelenken festklemmen und der Förderer einer Richtungsänderung nicht mehr folgen kann. Conveyors of this type have been proposed which employ a chip collecting chute and a guide arranged therein for reciprocating tubular conveyor links are provided and in which these conveyor links have chip drivers and in curved Conveyor lines articulated to enable the change of direction by means of coupling rods are connected to each other. Here, however, the coupling rods and the between these and the conveyor links arranged connecting joints at the same height how the conveyor links attached, so that there is a risk that chips in the Clamp connecting joints and the conveyor no longer changes direction can follow.

Durch die Erfindung sollen diese Nachteile beseitigt und zugleich ermöglicht werden, daß der Förderer wesentlich einfacher ausgebildet werden kann. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Koppelstangen und ihre zur Verbindung mit den rohrförmigen Fördergliedern dienenden Gelenke der Höhe nach über den rohrförmigen Fördergliedern angeordnet sind, die im übrigen ihre Führungen in an sich bekannter Weise mit Spiel umgreifen. The invention is intended to eliminate these disadvantages and at the same time be made possible that the conveyor can be made much simpler. This is achieved according to the invention in that the coupling rods and their for Connection with the tubular conveyor links serving joints vertically above the tubular conveyor members are arranged, the rest of their guides in encompass a known manner with game.

Dabei können zur Lagerung der Gelenkbolzen an den beiden Enden der rohrfösmigen Förderglieder an deren Oberseite Winkellaschen mit nach der Koppelstange zu schräg ansteigender Auflaufkante angeordnet sein, die jeweils nur von einem einfachen Gabelkopf der Koppelstange umgriffen und von nur einem Gelenkbolzen durchsetzt sind. It can be used to support the hinge pin at the two ends of the tubular conveyor links on the upper side of the angle brackets with after the coupling rod to be arranged sloping leading edge, each only by a simple Fork head of the coupling rod encompassed and penetrated by only one hinge pin.

Bei einem auf diese Weise ausgebildeten Förderer ist die Gefahr, daß sich die Gelenke durch Späne verklemmen könnten, vollständig beseitigt, da die Gelenke in einer Höhenlage angeordnet sind, in der sich Späne gewöhnlich nicht befinden. Sollten aber trotzdem Späne ausnahmeweise in diese Höhenlage gelangen, so werden sie durch die schrägen Auflaufkanten der zur Lagerung der Gelenkbolzen dienenden Winkellaschen von den Gelenken abgeleitet. Außerdem entfällt bei dem Förderer nach der Erfindung die zusätzliche Anordnung von Mitnehmern an den Koppelstangen. Dabei sind die Gelenke in einfachster Weise ausgebildet, da an den beiden Enden der Koppelstangen nur einfache Gabelköpfe für jeweils nur einen Gelenkbolzen angebracht zu sein brauchen. With a conveyor trained in this way, there is a risk of that the joints could get jammed by chips, completely eliminated, since the Joints are arranged at an altitude in which there are usually no chips. If, however, chips get to this altitude in exceptional cases, they will it through the inclined run-up edges of the one used to support the hinge pin Angular brackets derived from the joints. In addition, the sponsor does not have to the invention, the additional arrangement of drivers on the coupling rods. Included the joints are designed in the simplest possible way, because at the two ends of the coupling rods only simple clevises need to be attached for only one pivot pin.

Die Erfindung ist nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben, wobei auf die beiliegende ZeichnungBezug genommen wird. Es zeigt Fig. 1 einen Schnitt durch eine Spansammelrinne entlang deren Längsachse mit einer aus mehreren Gliedern zusammengesetzten Förderkette gemäß der Erfindung, Fig. 2 die Spansammelrinne mit der Führungsschiene und dem Förderrohr im Querschnitt und Fig. 3 eine Detailansicht der Verbindung eines Rohrgliedes mit der die Glieder miteinander verbindenden Koppelstange. The invention is described below on the basis of an exemplary embodiment described in more detail, reference being made to the accompanying drawing. It shows Fig. 1 shows a section through a chip collecting channel along its longitudinal axis with a Conveyor chain composed of several links according to the invention, FIG. 2 the chip collecting chute with the guide rail and the conveyor pipe in cross section and Fig. 3 is a detailed view of the connection of a tubular member with which the members together connecting coupling rod.

In der Zeichnung ist mit der Bezugszifferl die Spansammelrinne bezeichnet, welche eine geeignete Querschnittsform aufweist. In dieser Rinne ist die Führungsschiene 2 angeordnet, die von einem Steg 3 getragen wird, mit dem sie durch Schweißen verbunden ist. Der Steg 3 ist an seinem unteren Ende fest mit einer am Boden der Rinne 1 befestigten Platte 4 verbunden. Auf der Führungsschiene 2 sind, diese von oben umgreifend, die geschlitzten Rohrglieder 5 angeordnet, wie aus Fig. 2 der Zeichnung klar erkennbar ist. Diese Glieder 5 sind mit ihrem Schlitz 6 auf dem Steg 3 geführt. Sie sind miteinander durch Koppelstangen 7 verbunden, welche fest mit den Enden der Rohrglieder 5 verbundenen Laschen 8 angelenkt sind. In the drawing, the reference number denotes the chip collecting channel, which has a suitable cross-sectional shape. The guide rail is in this channel 2, which is carried by a web 3 to which it is connected by welding is. At its lower end, the web 3 is fixedly fastened to the bottom of the channel 1 with one Plate 4 connected. Are on the guide rail 2, these encompassing from above, the slotted tubular members 5 arranged, as can be clearly seen from Fig. 2 of the drawing is. These members 5 are guided with their slot 6 on the web 3. They are with each other connected by coupling rods 7 which are fixedly connected to the ends of the tubular members 5 Lugs 8 are hinged.

Aus den Fig. 2 und 3 sind Einzelheiten der Anlenkung der Koppelstangen ersichtlich. Letztere sind an ihren Enden in Form von Gabelköpfen 9 ausgebildet, welche die Laschen8 umgreifen. Die die Schwenkachsen bildenden Gelenkbolzen sind mit der Bezugsziffer 10 bezeichnet und sind mittels Sprengnngen 11 gesichert. Aus der Zeichnung, insbesondere aus Fig. 1, ist ersichtlich, daß jedes der Rohrglieder 5 einen V-förmigen Mitnehmer 12 und einen Sporn 13 trägt, deren Verwendung zum Zwecke der Spanabführung an sich bekannt ist. Auf Grund ihrer Zusammensetzung aus gelenkig miteinander verbundenen Gliedern kann die zum Abführen der Späne dienende Förderkette einer gekrümmten Führungsbahn folgen. Man kann daher der Führung die erforderliche Krümmung geben, um sie von einer horizontal verlaufenden in eine schräg verlaufende Rinne überzuführen, wodurch das Abführen der Späne nach außen erleichtert wird. Es versteht sich, daß die Ausbildung der Förderkette in Form gelenkig miteinander verbundener Glieder nur in dem bogenförmig verlaufenden Teil der Förderkette angewendet werden kann. From Figs. 2 and 3 details of the articulation of the coupling rods are evident. The latter are designed at their ends in the form of fork heads 9, which grip the tabs8. The pivot pins forming the pivot axes are denoted by the reference number 10 and are secured by means of explosions 11. the end the drawing, in particular from Fig. 1, it can be seen that each the tubular members 5 has a V-shaped driver 12 and a spur 13 whose Use for the purpose of chip removal is known per se. Because of their composition from articulated links can be used to remove the chips Follow the conveyor chain on a curved guideway. One can therefore take the lead give the necessary curvature to move it from a horizontal to a sloping one over the running channel, which facilitates the removal of the chips to the outside will. It goes without saying that the design of the conveyor chain is articulated with one another connected links are only used in the arcuate part of the conveyor chain can be.

Die Länge der Rohrglieder 5 und das Betriebs spiel zwischen der Führungsschiene 2 und den Gliedern 5 wird durch den Krümmungsradius der Spansarnmelrinne bestimmt. The length of the tubular members 5 and the operating game between the guide rail 2 and the links 5 is determined by the radius of curvature of the Spansarnmelrinne.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Conveyor for the removal of chips or the like. With a chip collecting channel and one in this arranged guide for reciprocating tubular conveyor links provided with chip carriers and in curved conveyor sections are articulated to one another by coupling rods, characterized in that that the coupling rods (7) and their for connection to the tubular conveyor members (5) serving joints (9, 10) are arranged vertically above the conveyor links and these encompass their guides (2) in a manner known per se with play.

2. Conveyor according to claim 1, characterized in that on the two Ends of the tubular conveyor links (5) on their upper side with angle brackets (8) are arranged after the coupling rod (7) to inclined rising run-up edge, which of simple fork heads (9) of the coupling rods and of the hinge pins (10) are interspersed.

Older patents considered: German Patent No. 1 092375.