Anwendung eines Hohlschiebers als kombiniertes Ein-Aus-Entlüftungsventil
für pneumatisch betätigte Hochspannungsschalter Die Erfindung bezieht sich auf einen
Hohlschieber zur Beaufschlagung eines Antriebes in zwei Richtungen mit einem Druckmittel,
bei dem die Zuleitungen zum Antrieb durch seine zu Wülsten ausgebildeten Ränder
gesteuert werden und die Rückleitung bzw. Entlüftungsöffnung an den zwischen den
beiden Randwülsten gebildeten Hohlraum angeschlossen ist. Derartige Hohlschieber
unterscheiden sich von den allgemein üblichen Ventilen dadurch vorteilhaft, daß
das Druckmittel praktisch keine Kraft auf sie ausübt, da sie dem strömenden Druckmittel
eine nur sehr geringe Angriffsfläche bieten. Anders ist es mit den Ventilen, bei
denen das Druckmittel gegen den Ventilteller senkrecht anströmt; zur Betätigung
solcher Ventile sind verhältnismäßig große mechanische Kräfte erforderlich.Use of a hollow slide as a combined on-off vent valve
for pneumatically operated high voltage switches The invention relates to a
Hollow slide for applying a pressure medium to a drive in two directions,
in which the supply lines to the drive through its edges formed into beads
are controlled and the return line or vent to the between the
two edge beads formed cavity is connected. Such hollow slide
differ from the commonly used valves in that
the pressure medium exerts practically no force on it, since it is the flowing pressure medium
offer only a very small target area. It is different with the valves
where the pressure medium flows against the valve disk perpendicularly; for actuation
such valves require relatively large mechanical forces.
Die Erfindung macht sich nun die Vorzüge des bekannten Hohlschiebers
nach der vorbeschriebenen Au.sführung zunutze und besteht in der Anwendung eines
derartigen Hohlschiebers als kombiniertes Ein-Aus-Entlüftungsventil für pneumatisch
betätigte Hochspannungsschalter. Für diesen Bereich bedeutet die Erfindung einen
großen technischen Fortschritt, da sie an Stelle der bisher vier üblichen Ventile,
nämlich für die Einschaltung und für die Ausschaltung sowie für die Entlüftung auf
der Einschaltseite und auf der Ausschaltseite des Antriebs des Hochspannungsschalters,
nur ein einziges Ventil vorsieht. Es ist klar, daß ein solches Ventil zu einer weitgehenden
Vereinfachung der ganzen Steuerung des Schalters und damit auch zu einer erhöhten
Sicherheit in der Ausführung der Schaltbefehle führt.The invention now makes the advantages of the known hollow slide
according to the description described above and consists in the application of a
such hollow slide as a combined on-off vent valve for pneumatic
actuated high-voltage switches. For this area the invention means one
great technical progress, because instead of the four usual valves,
namely for switching on and for switching off as well as for venting
the switch-on side and on the switch-off side of the drive of the high-voltage switch,
only provides a single valve. It is clear that such a valve leads to an extensive
Simplification of the whole control of the switch and thus also to an increased
Safety in the execution of the switching commands.
Außerdem wird auch durch die erheblich geringere Kraft zur Betätigung
des Hohlschiebers im Vergleich zu den üblichen Steuerventilen eine höhere Ansprechempfindlichkeit
des Schalters erreicht. Hinzu kommt, daß beiDruckgasschaltern derHohlschieber auch
gleichzeitig die Aufgabe des Blasventils übernehmen kann, wenn sein Durchlaßquerschnitt
genügend, groß ist. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäß angewendeten Hohlschiebers
besteht darin, daß nur eine Anschlußleitung für die Zuführung des Druckmittels zum
Hohlschieber für beide Schaltvorgänge erforderlich ist. Dies ist besonders wichtig
für den Fall, daß der Hohlschieber in an sich bekannter Weise auf Hochspannungspotential
angeordnet wird, weil dann der HochspannungsstÜtzer nicht für die Aufnahme einer
zusätzlichen Rohrleitung bemessen zu werden braucht.In addition, it is also due to the considerably lower force to actuate
the hollow slide is more responsive than the usual control valves
of the switch reached. In addition, in the case of compressed gas switches, the hollow slide also
at the same time can take over the task of the blower valve if its passage cross-section
is big enough. Another advantage of the hollow slide used according to the invention
consists in the fact that only one connection line for the supply of the pressure medium to
Hollow slide is required for both switching operations. This is especially important
in the event that the hollow slide is connected to high voltage potential in a manner known per se
is arranged, because then the high voltage support is not for the inclusion of a
additional pipeline needs to be dimensioned.
Der Hohlschieber kann als Drehschieber oder als axial betätigter Teil
ausgeführt sein, wie er in der Zeichnung dargestellt ist. Der in dem oben geschlossenen
Zylinder 1 bewegbare Hohlschieber 2 ist in der Ruhestellung gezeigt, in der
er beide Anschlußkanäle 3 und 4 zum nicht weiter dargestellten Antrieb überbrückt.
Die Ringkanäle 3 und 4, von denen der eine der »Ein«-Seite und der andere
der »Aus«-Seite des Antriebs, z. B. eines Druckgasschalters, zugeordnet ist, stehen
über Bohrungen 5, 6 mit dem äußeren Hohlraum 7 des Hohlschiebers in
Verbindung.The hollow slide can be designed as a rotary slide or as an axially actuated part, as shown in the drawing. The hollow slide 2, which is movable in the cylinder 1 closed at the top, is shown in the rest position in which it bridges the two connection channels 3 and 4 to the drive, which is not shown further. The ring channels 3 and 4, one of which is the "on" side and the other is the "off" side of the drive, e.g. B. a pressure gas switch, are assigned via bores 5, 6 with the outer cavity 7 of the hollow slide.
In der Ruhestellung decken die Wülste 8 und 9 das einströmende
Druckmittel, z. B. Druckluft, gegen die Bohrungen, 5, 6 ab. Die Ringkanäle
3 und 4 sind zugleich über die Entlüftungsöffnungen 10 mit derAußenluft
verbunden. Bei Betätigung des Hohlschiebers über die Stange 11, die über
Rippen 12 mit dem Hochschieber verbunden ist, wird das Druckmittel entweder dem
Ringkanal 3 oder dem Ringkanal 4 zugeführt, je nachdem ob der Hohlschieber
nach unten oder nach oben verschoben ist. War bereits eine der Anschlußleitungen
mit Druckluft gefüllt, so kann diese über die nunmehr frei gemachte Bohrung
5 oder 6 und die Entlüftungsöffnungen 10 abströmen.In the rest position, the beads 8 and 9 cover the incoming pressure medium, for. B. compressed air against the holes 5, 6 from. The ring channels 3 and 4 are at the same time connected to the outside air via the ventilation openings 10. When the hollow slide is actuated via the rod 11, which is connected to the lift-up slide via ribs 12, the pressure medium is fed to either the ring channel 3 or the ring channel 4, depending on whether the hollow slide is moved down or up. If one of the connection lines was already filled with compressed air, it can flow out via the now cleared bore 5 or 6 and the ventilation openings 10.
Zur Abdichtung des Schiebers werden zweckmäßig elastische Materialien
in Ringform, sogenannte O-Ringe 13, verwendet. Diese können zur zusätzlichen
Abdichtung metallische Abdichtringe 14 zugeordnet sein.To seal the slide, elastic materials in the form of a ring, so-called O-rings 13, are expediently used. These can be assigned metallic sealing rings 14 for additional sealing.
Bei auf Hochspannungspotential angeordneten Hohlschiebern können diese
über die als keramisches Zwischenglied ausgeführte Stange 11 mechanisch,
pneumatisch oder hydraulisch betätigt werden.In the case of hollow slides arranged at high voltage potential, these can be actuated mechanically, pneumatically or hydraulically via the rod 11 designed as a ceramic intermediate member.