DE112908C

DE112908C -

Info

Publication number: DE112908C
Application number: DENDAT112908D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rotationsmaschine, mit welcher von einer einzigen Druckplatte und mit einem Druck mehrfarbige Abdrücke gemacht werden können.The present invention relates to a rotary machine, with which of a single Printing plate and multicolored impressions can be made with one print.

Es sind bereits Rotationsmaschinen vorhanden, welche das mehrfarbige Drucken mittelst einer Druckplatte ausführen. Dieselben unterscheiden sich unter einander im Wesentlichen durch die Art und Weise, in welcher die einzelnen Farbflächen von festen, unelastischen Farbformen durch die Vermittelung elastischer Uebertragungsvorrichtungen auf die Druckplatte übertragen werden.Rotary machines are already available which mean multicolored printing run a pressure plate. They differ essentially from one another by the way in which the individual colored areas of solid, inelastic Forms of color through the intermediation of elastic transmission devices on the printing plate be transmitted.

Bei der vorliegenden Erfindung erfolgt diese Öebertragung in einer neuen, bisher noch nicht bekannten Art.In the present invention, this transmission takes place in a new one, which has not yet been carried out known species.

In der beiliegenden Zeichnung ist als Beispiel eine derartige Maschine für Fünffarbendruck dargestellt.The accompanying drawing shows such a machine for five-color printing as an example shown.

Cylinder A trägt auf seinem Umfange dieCylinder A bears the

fünf Farbformenfive color shapes

2, 3>4, 5;2.3> 4.5;

welche durchwhich through

zugehörige Farbwerke in bekannter Weise eingefärbt werden, indem die Auftragwalzen jedes der fünf Farbwerke die Cylinderoberfiäche nur so lange berühren, als die der betreffenden Farbe entsprechende Farbform vorbeigeht, während dieselben beim Vorbeigehen der anderen Farbformen abgehoben werden.associated inking units are colored in a known manner by the application rollers each of the five inking units only touch the cylinder surface as long as that of the relevant one Color form corresponding to color passes by, while the same as the other passes by Color shapes are lifted off.

Bei der vorliegenden Erfindung werden nun die Farben der so gefärbten Farbformen nicht, wie bei anderen bekannten Vorrichtungen, auf fünf einzelne elastische Walzen, sondern auf einen einzigen mit Cylinder A in Zahneingriff befindlichen Cylinder B übertragen, welcher auf seinem Umfange fünf mit elastischem Material bezogene Flächenabtheilungen I, II, III, IV, V trägt. Während bei Verwendung einzelner elastischer Walzen jede derselben in ziemlich umständlicher Weise zeitweise dem Farbformcylinder A genähert und wieder von demselben entfernt werden mufs, damit jede Walze nur die ihr zugehörige Farbe von den betreffenden Farbplatten abnimmt und dieselbe auf die Druckplatte überträgt, kann der Uebertragungscylinder B bei der vorliegenden Anordnung sich in feststehenden Lagern drehen. Abgesehen von der gröfseren Einfachheit dieser Anordnung bezweckt dieselbe auch eine absolute Genauigkeit in der Uebertragung der Farbbilder auf die elastischen Bezüge des Cylinders, worauf das genaue Register der Farben beruht.In the present invention, the colors of the color forms dyed in this way are not transferred, as in other known devices, to five individual elastic rollers, but to a single cylinder B which is in tooth engagement with cylinder A and which has five surface sections covered with elastic material on its circumference I, II, III, IV, V carries. While when using individual elastic rollers, each of them has to be brought closer to the color forme cylinder A and removed from it again at times in a rather cumbersome manner, so that each roller only takes the color belonging to it from the respective color plates and transfers it to the printing plate, the transfer cylinder B can be used at of the present arrangement rotate in fixed bearings. Apart from the greater simplicity of this arrangement, it also aims at absolute accuracy in the transfer of the color images to the elastic covers of the cylinder, on which the exact register of the colors is based.

Bei Verwendung mehrerer unabhängiger (elastischer) Walzen ändert sich der Zarineingriff derselben infolge des raschen Hebens und Senkens fortwährend, es mufs daher das Register bei der Uebertragung der Farben ungenau werden.If several independent (elastic) rollers are used, the Zarin mesh changes the same continually owing to the rapid rise and fall, the register must therefore be imprecise in the transmission of the colors will.

Endlich müssen die einzelnen elastischen Walzen zum Zwecke häufigen Waschens leicht herausnehmbar sein, was die Art ihrer Lagerung ebenfalls umständlich macht, während bei der vorbeschriebenen Anordnung die elastischen Farbflächen des Cylinders B bequem zugänglich sind und am Platze gewaschen werden können.Finally, the individual elastic rollers must be easily removable for the purpose of frequent washing, which also makes the type of their storage cumbersome, while with the arrangement described above, the elastic colored surfaces of the cylinder B are easily accessible and can be washed in place.

Das Abdrucken der in fünf Farben eingefärbten Druckplatte C¹ des Formcylinders C auf dem Papierbogen geschieht in bekannter Weise vermittelst des Druckcylinders Z), welcher den gleichen Umfang wie Cylinder A und B hat und zum Erfassen und Festhalten desThe printing of the five-color printing plate C ^{1 of} the forme cylinder C on the sheet of paper is done in a known manner by means of the printing cylinder Z), which has the same circumference as cylinders A and B and for capturing and holding the

Verein deutschen Jngenieure Bezirksverein a. d. niederen Ruhr.Association of German Jngenieure District Association a. d. lower dysentery.

Claims

applied sheet with a gripper device, a suction device or another suitable Device is provided. After printing, the sheet is placed on the delivery table in a known manner.

■ Patent claim:

A rotary machine for printing multiple colors from one printing plate at the same time, in which the color plates corresponding to the different colors in a known manner attached to the circumference of a cylinder and colored, characterized in that the transfer of the colors from these color plates to the printing plate, which is on a is attached to a separate cylinder, through the intermediary of a single cylinder, which on its circumference so many related to some elastic material, of the same size, the color plates corresponding surface sections contains, respectively, as colors. Color plates \ 'are present.

For this purpose ι sheet of drawings.