DE1127563B

DE1127563B - Stage with a platform that can be raised using Nuremberg scissors

Info

Publication number: DE1127563B
Application number: DEST13130A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Jakob Loef
Original assignee: Steinbock GmbH
Current assignee: Steinbock GmbH
Priority date: 1957-11-04
Filing date: 1957-11-04
Publication date: 1962-04-12

Description

Bühne mit einer mittels einer Nürnberger Schere anhebbaren Plattform Es sind sowohl ortfeste wie bewegliche Hebebühnen bekannt. Bewegliche Hebebühnen sind insbesondere für leichtere Fahrzeuge bestimmt und sollen besonders in der warmen Jahreszeit auch im Freien verwendet werden. Solche Hebebühnen müssen daher leicht und billig ,sein. Außerdem sollen sie eine äußerst niedrige Bauhöhe haben, damit auch kleine und niedrig gebaute Fahrzeuge die Hebebühne ohne Behelfsmittel überfahren können; also beispielsweise ohne seitliche Aufladebrücken od. dgl. Eine Hebebühne mit sehr niedriger Bauhöhe ist aber schwierig anzutreiben. Das Herausheben aus der Totlage oder aus der niedrigsten Lage erfordert erhebliche Anfangskräfte und damit komplizierte, teuere und schwere Mechanismen, seien sie hydraulisch oder mechanisch, seien es Hand- oder elektrischeAntriebe.Stage with a platform that can be raised using Nuremberg scissors Both stationary and movable lifting platforms are known. Movable lifting platforms are especially designed for lighter vehicles and should be used especially in warm weather Season can also be used outdoors. Such lifting platforms must therefore be light and cheap, be. In addition, they should have an extremely low overall height, so even small and low-built vehicles drive over the lifting platform without auxiliary equipment can; So for example without lateral loading bridges or the like. A lifting platform but with a very low overall height it is difficult to drive. Lifting out of the Dead position or from the lowest position requires considerable initial forces and thus complicated, expensive and heavy mechanisms, be they hydraulic or mechanical, be it manual or electric drives.

Weiterhin sind Hebebühnen bekannt, die mit einer Hubeinrichtung versehen sind, deren Antrieb durch das auf der Plattform abgestellte Kraftfahrzeug erfolgt. Diese Hebebühnen genügen aber.den gestellten Anforderungen aus den verschiedensten Gründen nicht. Einerseits muß eine fest in der Bühne eingebaute Hubeinrichtung nach wie vor vorhanden sein, und andererseits kann diese Art von Bühnen zum Heben eines Kraftfahrzeuges mit defektem Motor nicht verwendet werden.Furthermore, lifting platforms are known which are provided with a lifting device which are driven by the motor vehicle parked on the platform. However, these lifting platforms meet the requirements of the most diverse Reasons not. On the one hand, a lifting device that is permanently installed in the platform must follow as before, and on the other hand, this type of platform for lifting a Motor vehicle with a defective engine cannot be used.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bühne mit einer mittels einer Nürnberger Schere anhebbare Plattform zu schaffen, deren Kosten und Gewicht ohne Beeinträchtigung der Tragfähigkeit gegenüber Hebebühnen mit Hubwerk erheblich gesenkt sind.The invention has for its object to provide a stage with a means a Nuremberg pair of scissors to create a liftable platform, its cost and weight without impairing the load capacity compared to lifting platforms with lifting gear are lowered.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Bühne frei von einer fest eingebauten Hubeinrichtung ist; jedoch mindestens ein Angriffsorgan für ein fremdes, selbständiges Hebezeug, z. B. einen Wagenheber, aufweist.The object is achieved according to the invention in that the stage is free is from a permanently installed lifting device; but at least one organ of attack for a third-party, independent hoist, e.g. B. has a jack.

Durch das Fehlen des Antriebes ist die Bühne leichter und billiger, daher auch leichter transportabel. Eine Bühne der erfindungsgemäßen Art ist in besonderer Weise für die zur Zeit in großem Umfang gebauten Kleinwagen mit einem Gewicht zwischen 500 und 1000 kg geeignet.Due to the lack of a drive, the stage is lighter and cheaper, therefore also easier to transport. A stage of the type according to the invention is special Way for the small cars currently built on a large scale with a weight between 500 and 1000 kg suitable.

Das zum Heben des auf der Bühne befindlichen Fahrzeuges erforderliche Hebezeug ist in der Regel in. jeder Garage vorhanden, und zwar in Form eines Garagenrangierhebers oder Garagenhochhebers. Diese Heber können Handantrieb oder Kraftantrieb haben, z. B. elektrischen oder hydraulischen Antrieb. Vor allen Dingen kann auch gemäß der Erfindung ein Gabelstapler zum Heben der Plattform benutzt werden. Das Hebezeug kann nach Heben der Last von der Bühne wieder getrennt und anderweitig eingesetzt werden, z. B. als Wagenheber oder Gabelstapler. Das Hebezeug selbst ist erst dann wieder erforderlich, wenn die Last abgesenkt werden soll.The necessary to lift the vehicle on the platform Lifting equipment is usually available in every garage, in the form of a garage jack or garage lifters. These jacks can be hand-operated or power-operated, z. B. electric or hydraulic drive. Above all else, can also according to According to the invention, a forklift can be used to lift the platform. The hoist can be separated from the platform and used for other purposes after the load has been lifted be e.g. B. as a jack or forklift. The hoist itself is only then required again when the load is to be lowered.

Infolge des Fehlens des motorischen Antriebes ist insbesondere nach Entfernen des Hebezeuges die Bühne weit besser zugänglich, als dies Hebebühnen mit Eigenantrieb sind. Das gilt insbesondere auch für den von der Bühne getragenen Gegenstand, wie z. B. ein Fahrzeug. Die Bühne selbst kann eine Plattform aufweisen oder an deren Stelle glatte Schienen oder Gleise für die Räder des zu hebenden Fahrzeuges.As a result of the lack of the motor drive is in particular after Removing the hoist makes the platform far more accessible than with lifting platforms Are self-propelled. This also applies in particular to the object carried off the stage, such as B. a vehicle. The stage itself can have a platform or other Place smooth rails or tracks for the wheels of the vehicle to be lifted.

In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Bühne in Seitenansicht, und zwar in abgesenkter, gehobener und in einer Mittelstellung, Fig. 2 eine Stirnansicht zu Fig. 1, Fig. 3 eine Teilansicht zu Fig. 1, Fig.4 und 5 zwei weitere Ausführungsbeispiele einer Bühne in Seitenansicht und Fig. 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel in Seitenansicht.Several exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows Fig. 1 a stage in side view, namely in lowered, raised and in a central position, FIG. 2 shows an end view of FIG. 1, FIG. 3 shows a partial view 1, 4 and 5, two further embodiments of a stage in side view and FIG. 6 shows a further exemplary embodiment in side view.

In den Fig. 1, 2 und 3 ist eine Bühne mit Nürnberger Schere dargestellt. Die Bühne besteht aus dem Grundrahmen 1 und der Plattform 2. Zwischen diesen Bauteilen sind die paarweise sich kreuzenden Scherenglieder 3 und 4 angeordnet. Die beiden Scherenglieder 3, 4 sind um eine gemeinsame Mittelachse 6 verschwenkbax. Diese Achse kann eine für jedes Paar 3, 4 gesonderte oder für alle Glieder 3, 4 durchgehende Welle sein, auf der ein Rohr gelagert sein kann. Auf dieser Welle 6 kann auch eine Ablage 7 oder Sitzbank für die Bedienungsperson angeordnet sein.In Figs. 1, 2 and 3, a stage with Nuremberg scissors is shown. The stage consists of the base frame 1 and the platform 2. Between these components the pair of intersecting scissor links 3 and 4 are arranged. The two Scissor members 3, 4 are pivotable about a common central axis 6. This axis can be one for each pair 3, 4 separate or for all links 3, 4 continuous Be a shaft on which a pipe can be mounted. On this shaft 6 can also be a Shelf 7 or bench can be arranged for the operator.

Die einen Enden 8, 9 der Scherenglieder 3 und 4 sind am Grundrahmen 1 und der Plattform 2 argelenkt, während die anderen Enden 10, 11 am Grundrahmen 1 und an der Plattform 2 geführt sind, derart, daß durch Verschwenken der beiden Scherenpaare 3 und 4 die Plattform 2 gehoben oder gesenkt werden kann. Die Plattform 2 oder der Grundrahmen 1 weisen zum Sperren der Plattform in jeder beliebigen Höhenlage Arretiervorrichtungen auf, die zweckmäßig aus Bohrungen 12 bestehen, durch die, ebenso wie durch Bohrungen des Gliederpaares 4, Arretierbolzen gesteckt werden.One ends 8, 9 of the scissor members 3 and 4 are on the base frame 1 and the platform 2 argelenken, while the other ends 10, 11 on the base frame 1 and are guided on the platform 2 in such a way that that by pivoting of the two pairs of scissors 3 and 4, the platform 2 can be raised or lowered. The platform 2 or the base frame 1 have to lock the platform in each arbitrary height locking devices, which are expediently made of bores 12 exist, through which, as well as through holes in the pair of links 4, locking bolts be plugged.

An der einen Stirnseite der Plattform 2 ist ein Joch 13 aasgelenkt, das die beiden Längsträger der Plattform miteinander verbindet. Das Joch ist gekröpft und derart ausgebildet, daß es aus der Hochlage der Fig. 1 nach unten geschwenkt werden kann. Es ist in der nach unten geschwenkten Lage fixierbar.A yoke 13 is articulated on one end of the platform 2, that connects the two side members of the platform. The yoke is cranked and designed such that it is pivoted from the elevated position of FIG. 1 downwards can be. It can be fixed in the downwardly pivoted position.

Zum Heben der Bühne bedient man sich eines Wagenhebers üblicher Art. Dieser besteht aus dem Fahrgestell 14 mit den Rädern 15 und 16; der Hubdeichsel 17 und dem Hubarm 18. Zum Heben wird, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, der Sättel des Hubarmes unter das hochgeschwenkte Joch 13 eingeführt; und durch Verschwenken der Deichsel 17 wird der Hubarm gehoben, wobei sich die Räder 16 am Grundrahmen 1 der Scherenbühne abstützen. An Stelle des Wagenhebers könnte natürlich auch ein Gabelstapler oder ein anderes Hebezeug benutzt werden.A common type of jack is used to lift the platform. This consists of the chassis 14 with the wheels 15 and 16; the lifting drawbar 17 and the lifting arm 18. As can be seen from FIG. 1, the saddle is used for lifting the lift arm inserted under the pivoted yoke 13; and by pivoting the drawbar 17, the lifting arm is raised, with the wheels 16 on the base frame 1 support the scissor lift. Instead of the jack could of course also be a Forklift or other lifting equipment is used.

Mit einem Wagenheber der bezeichneten Art läßt sich die Plattform jedoch nur bis zur Mittelstellung (Fig.1) anheben. Ist dies geschehen, so wird diePlattform in der Mittelstellung durch einen die Bohrungen 12 durchsetzenden Bolzen gesichert. Der Hubarm des Wagenhebers 14 wird wieder abgesenkt, und man läßt ihn beispielsweise sodann an der die Scherengliederpaare verbindenden Achse 6 angreifen, die sich in Mittelstellung etwa an dem Punkt 19 der Fig.1 befindet. Es ist ohne weiteres erkennbar, daß die Hubhöhe des Wagenhebers ausreicht, um den Punkt 19 in die Lage zu bringen, die die Achse 6 bei angehobenerPlattform einnimmt. Es ist insbesondere auch ersichtlich, daß die Antriebskraft für diese zweite Phase des Hubes doppelt so hoch ist wie für die erste Phase des Hubes, denn in der zweiten Phase ist der Kraftweg gleich der Hälfte des Weges der ersten Phase: Will man vermeiden, daß man sich für die zweite Phase eines Wagenhebers größerer Tragkraft bedienen muß, so kann man auch in anderer Weise verfahren. Man kann in der Mittelstellung das Joch 13 nach unten verschwenken, in dieser Schwenklage fixieren und an diesem Joch sodann eine Stütze 20 ansetzen (Fig. 1 punktiert). An dem -Ende dieser Stütze greift sodann bei der zweiten Hubphase der Sattel des Hubarmes 18 an.With a jack of the type indicated, however, the platform can only be raised to the middle position (FIG. 1). Once this has happened, the platform is secured in the central position by a bolt penetrating the bores 12. The lifting arm of the jack 14 is lowered again, and it is then allowed, for example, to act on the axis 6 connecting the pairs of scissor links, which is located in the middle position approximately at point 19 in FIG. It can readily be seen that the lifting height of the jack is sufficient to bring point 19 into the position that axis 6 assumes when the platform is raised. In particular, it can also be seen that the driving force for this second phase of the stroke is twice as high as for the first phase of the stroke, because in the second phase the force path is equal to half of the path of the first phase If you have to use a jack with a higher load capacity for the second phase, you can proceed in another way. You can pivot the yoke 13 downwards in the middle position, fix it in this pivot position and then attach a support 20 to this yoke (Fig. 1 dotted). The saddle of the lifting arm 18 then engages at the end of this support during the second lifting phase.

Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig.4 ist bei einer Scherenbühne das Gliederpaar 3 über die Plattform 2 hinaus verlängert. Die beiden Verlängerungen 21 sind an ihren Enden durch eine Querstrebe 22 verbunden. Diese Querstrebe 22 kann, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, durch die Gabeln 23 eines Gabelstaplers 24 unterfahren werden, um damit die Plattform hochzuheben.According to the embodiment of Figure 4, the pair of links 3 is extended beyond the platform 2 in a scissors platform. The two extensions 21 are connected at their ends by a cross strut 22. This cross strut 22 can, as can be seen from FIG. 4, be driven under by the forks 23 of a forklift truck 24 in order to raise the platform.

Nach Fig. 5 weisen die Achsen 9 und 11 des Grundrahmens 1 Rollen auf, über die ein Seil oder eine Kette 25 läuft. Dieses Seil oder diese Kette 25 ist an der Achse 9 oder in gleicher Höhe am Grundrahmen 1 mit seinem einen Ende befestigt. Es läuft über die Rolle der Achse 11 und sodann über die Rolle der Achse 9 zum Hebezeug. Dieses besteht aus einem Gabelstapler 24, an dessen Schlitten 26 das Seil befestigt ist. Die Anzahl der Rollen kann beliebig vermehrt werden, um eine entsprechend höhere Untersetzung zu erreichen. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 kann sich ein auf der Plattform stehender Gabelstapler selbst anheben. In diesem Falle müssen die Gabeln abgenommen werden: Ein solches Abnehmen der Gabeln ist bei dem Ausführungsbeispiel der Fig.6 nicht erforderlich. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist am Grundrahmen 1 der Bühne ein Hubgerüst 29 befestigt, welches einen Schlitten aufweist, von dem nur die Rollen 30 und 31 gezeichnet sind. An diesem Schlitten 30 und 31 setzt das bei der Besprechung der Fig. 5 erwähnte Seil oder die Kette 25 an. In der Höhe der Rolle 31 ist ein Bügel od. dgl. angeordnet, der durch die Gabeln 28 untergriffen werden kann.According to Fig. 5, the axes 9 and 11 of the base frame 1 have rollers, over which a rope or chain 25 runs. This rope or chain 25 is attached to the axis 9 or at the same height on the base frame 1 with its one end. It runs over the roller of the axle 11 and then via the roller of the axle 9 to the hoist. This consists of a forklift truck 24, to the carriage 26 of which the rope is attached is. The number of roles can be increased at will to a correspondingly higher number To achieve reduction. In the embodiment of FIG. 5, a Lift the forklift standing on the platform yourself. In this case you have to the forks are removed: Such a removal of the forks is in the exemplary embodiment 6 not required. In this embodiment is on the base frame 1 of the stage, a mast 29 is attached, which has a carriage from which only the roles 30 and 31 are drawn. This continues on these slides 30 and 31 rope or chain 25 mentioned in the discussion of FIG. In the amount of Roller 31 is a bracket or the like. The forks 28 engage under it can be.

Der 'Gabelstapler 27 fährt auf die Plattform 2 und greift unter den Bügel oder das Joch 31 ein. Durch Heben seines Hubschlittens hebt er die Plattform und damit sich selbst.The 'forklift truck 27 drives onto platform 2 and reaches under the Bracket or yoke 31. He raises the platform by lifting his lifting carriage and with it yourself.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Stage with a pair of Nuremberg scissors liftable platform, characterized in that; that they are free from a permanently installed Is a lifting device, but at least one attack member (13 or 21, 22 or 29, 30) for a third-party, independent hoist (18 or 24 or 27), e.g. B. a jack, having. z. Stage according to claim 1, characterized in that the attack organ for the hoist (18) in the form of a yoke (13) pivotable on one side the stage platform (2) arranged and at least in the downward hanging position is detectable. 3. Stage according to claim 1 and 2, characterized in that the Yoke (13) a detachable, downwardly directed support (20) for attack by the jack (18). 4. Stage according to claim 1 to 3; characterized in that they are on various points of attack organs (13, 6) for a hoist (18), -derart; that the platform (2) faster or less fast depending on the location of the attack organ can be lifted. 5. Stage according to claim 1 to 4, characterized in that the scissor links (3, 21) are extended beyond the stage platform in order to thereby an attack organ for a third-party hoist, e.g. B. a forklift (24) to form. 6. Stage according to claim 1, characterized in that as the attack organ for the third-party hoist one end of a rope or chain hoist (25) is used in known Way drives the scissor links. 7. Stage according to claim 1 and 6, characterized in that that the free end of the rope or chain (25) on the carriage (30, 31) one on Base frame (1) of the stage arranged lifting frame (29) is attached. Into consideration printed publications: German Patent No. 686 615; French patents No: 717 966, 805 560.