DE1126722B

DE1126722B - Rotating device for generating images that appear to stand in the room and are visible from all sides without distortion

Info

Publication number: DE1126722B
Application number: DESCH11611A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Schmidt
Original assignee: Lichtplastik & Co GmbH
Current assignee: Lichtplastik & Co GmbH
Priority date: 1953-01-30
Filing date: 1953-01-30
Publication date: 1962-03-29

Description

Rotierendes Gerät zur Erzeugung scheinbar im Raum stehender, von allen Seiten unverzerrt sichtbarer Bilder Die Erfindung bezweckt eine Weiterbildung des Gegenstandes des Hauptpatents. Sie geht dabei aus von einem rotierenden Gerät zur Erzeugung scheinbar im Raum stehender, von allen Seiten unverzerrt sichtbarer Bilder, bei denen ausgeleuchtete einachsig verzerrte Reproduktionsbilder hinter frontal an den Kammern ausgebildeten Längsschlitzen angeordnet sind, nach Patent 1047 609.Rotating device for the generation of apparently standing in space, of all Pages of undistorted visible images The invention aims to develop the Subject matter of the main patent. It is based on a rotating device Creation of images that appear to stand in the room and are visible from all sides without distortion, in which illuminated uniaxially distorted reproduction images behind frontal are arranged on the chambers formed longitudinal slots, according to patent 1047 609.

Es ist bekannt, im Raum schwebende Leuchtbilder mit Hilfe eines um eine senkrechte Achse rotierenden, prismatischen Hohlkörpers bzw. eines Trommelkörpers zu erzeugen, an dem für jedes wiederzugebende Bild ein achsparalleler Beobachtungschlitz vorgesehen ist. Hinter diesem Schlitz ist dann die mitrotierende, meist durchscheinend ausgebildete Bilddarstellung angebracht, die von einer in der Mitte des Hohlkörpers stehenden Lichtquelle ausgeleuchtet wird.It is known that luminous images are floating in space with the help of a a vertical axis rotating, prismatic hollow body or a drum body to generate, on which an axially parallel observation slit for each image to be displayed is provided. Behind this slit is the one that rotates with it, mostly translucent formed image representation attached by one in the center of the hollow body standing light source is illuminated.

Ein Nachteil der bekanntgewordenen Geräte zur Erzeugung im Raum schwebender Leuchtbilder besteht darin, daß bisher normal beschaffene bzw. proportionierte Bilddarstellungen verwendet wurden. Dadurch entsteht die störende optische Wirkung, daß dem Betrachter die Bilder in die Breite gezerrt erscheinen, und zwar nahezu bis zum Durchmesser des rotierenden Gerätes. Der Grund hierfür besteht darin, daß der Betrachter die auf einer zum Beobachtungspunkt konvexen Bewegungsbahn wandernde Darstellung verhältnismäßig lange verfolgen kann.A disadvantage of the devices that have become known for generating floating in space Illuminated images consists in the fact that up to now normally constituted or proportioned image representations were used. This creates the annoying optical effect that the viewer the images appear stretched in width, almost to the diameter of the rotating device. The reason for this is that the viewer has the on a representation moving convex to the observation point long can pursue.

Die auf diese Weise entstehenden unnatürlichen Verbreiterungen des Leuchtbildes ließen eine praktische Verwendung des an sich bekannten Prinzips nicht zu.The unnatural widening of the Illuminated image did not allow a practical use of the principle known per se to.

Es ist daher schon ein derartiges Gerät bekannt gewesen, bei dem hinter einer Vielzahl von Strahlkammern ein Bild angeordnet ist, dessen sämtliche Teile gleichmäßig während eines durch die Gitterwände zwischen den Kammern bestimmten Teilumlaufs des Gerätes zur Sicht freigegeben werden. Hierbei ist aber nachteilig, daß ein Auge irgendeinen beliebigen Bildpunkt während eines längeren Zeitraums zu sehen bekommt, wodurch der Eindruck entsteht, als ob der Bildpunkt und damit das gesamte Erscheinungsbild wandert. Beim beidäugigen Sehen kann es daher nie zur Verschmelzung der im zeitlichen Nacheinander aus unterschiedlichen Richtungen kommenden Scheindrücke kommen. Infolgedessen erscheint das Bild nicht nur unproportioniert, sondern ist darüber hinaus auch noch verschwommen.Such a device has therefore already been known in which behind a plurality of blasting chambers an image is arranged, all of its parts evenly during a determined by the lattice walls between the chambers Partial circulation of the device can be released for viewing. The disadvantage here is that that an eye will close to any pixel during a longer period of time gets to see what creates the impression as if the pixel and thus the entire appearance wanders. When seeing with both eyes, it can therefore never merge of the sham prints coming one after the other from different directions come. As a result, the image not only appears disproportionate, but is also blurred.

Eine Änderung ist durch das Hauptpatent 1047 609 dadurch erfolgt, daß bei einem Gerät mit jeweils nur durch einen Schlitz zu betrachtenden Bild vorgeschlagen ist, einachsig verzerrte Bilder zu verwenden. Durch die Verwendung derartiger Bilder, die einachsig quer zur Richtung des Beobachtungsschlitzes eingeengt sind, wird erreicht, daß das Reproduktionsbild dem Beschauer bei der Betrachtung völlig unverzerrt in normaler Breite - etwa in der Mitte des rotierenden Gerätes - erscheint, so daß es möglich ist, nunmehr die überraschenden Wirkungen dieser Geräte mit ihrer erstaunlichen Anziehungskraft für das Publikum insbesondere auf dem Gebiet des Reklamewesens vorteilhaft zu verwenden.A change has been made by the main patent 1047 609, that suggested in a device with only one slit to be viewed image is to use uniaxially distorted images. By using such images, which are uniaxially narrowed transversely to the direction of the observation slot is achieved, that the reproduction image is completely undistorted to the viewer when looking at it normal width - roughly in the middle of the rotating device - appears so that It is now possible to see the surprising effects of these devices with their astonishing Public attraction especially beneficial in the field of advertising to use.

Es waren bereits Vorschläge bekannt, derartige Rotationsgeräte zur Erzeugung der damals noch unproportionierten Erscheinungsbilder mit Vorrichtungen zum gleichzeitigen Produzieren von Rotationsleuchtkörpern zu kombinieren.There were already proposals known to such rotary devices Creation of the then still disproportionate appearances with devices to combine for the simultaneous production of rotating light fixtures.

Zu diesem Zweck wurden konturenhafte Aussparungen u. dgl. in den Seitenwänden der Kammern vorgeschlagen, die mit durchscheinendem Material ausgefüllt, in Form der Erzeugenden der gewünschten Rotationsfigur ausgebildet waren. Um die Sichtbarkeit der Rotationsfigur auf einen bestimmten Teil des Umfangs der Drehfigur zu beschränken, hatte man hierbei angeregt, Gitterblenden u. dgl. zu verwenden.For this purpose, contoured recesses and the like were made in the side walls of the chambers proposed to be filled with translucent material in the form the generators of the desired rotational figure were formed. About visibility to restrict the figure of rotation to a certain part of the circumference of the figure of rotation, it was suggested here to use grille panels and the like.

Diese bekannten Vorschläge konnten aber nicht die Verzerrung des ebenen Erscheinungsbildes der damaligen Geräte ändern, so daß sich diese auch nicht eingeführt haben. Da nun nach dem Patent 1047 609 ein ebenes Erscheinungsbild richtig proportionierbar und damit in seiner Breitenausdehnung von vornherein wählbar ist, besteht die Möglichkeit, die an sich bekannte Kombination des ebenen Erscheinungsbildes und des Rotationsleuchtkörpers noch durch weitere Effekte zu einem bisher nicht bekannten Blickfang auszubauen.However, these well-known suggestions could not eliminate the distortion of the flat Change the appearance of the devices at that time, so that they were not introduced to have. Since now according to the patent 1047 609 a flat appearance Correctly proportionable and therefore selectable from the outset in terms of its width there is the possibility of the known combination of the flat appearance and the rotating filament through further effects to one not so far known eye-catcher.

Dies geschieht bei einem Rotationsgerät mit nach dem Patent 1047 609 einachsig verzerrten Reproduktionsbildern erfindungsgemäß dadurch, daß außerdem an einer Seitenfläche oder an beiden Seitenflächen der Kammern in an sich bekannter Weise Schlitze angeordnet sind, hinter welchen gleichfalls eingeengte Bilder vorgesehen sind.This is done with a rotary device according to patent 1047 609 uniaxially distorted reproduction images according to the invention in that, in addition on one side surface or on both side surfaces of the chambers in a known manner Way slots are arranged, behind which also narrowed images are provided are.

Die Wirkung dieser hinter den seitlichen Schlitzen der Kammer angeordneten Bilder ist die, daß sie seitlich in der Darstellungsfläche des durch den Frontalschlitz bestimmten Erscheinungsbildes - richtig proportioniert - sichtbar sind. Hierbei können dann - je nach Wunsch - entweder die seitlichen Bilder oder das mittlere Erscheinungsbild einzeln oder gemeinsam durch beispielsweise von der Drehung betätigte Schaltmittel gezeigt werden. Je nach der Lage der an sich bekannten konturenhaften Aussparungen der Erzeugenden des Rotationsleuchtkörpers können diese seitlichen ebenen Erscheinungsbilder dann innerhalb oderauße.rhalbdesRotationsleuchtkörpersliegen. Schließlich können sie ihn auch durchbringen.The effect of this arranged behind the side slots of the chamber Images is that they are laterally in the display area through the frontal slit certain appearance - correctly proportioned - are visible. Here You can then - depending on your wishes - either the side pictures or the middle one Appearance individually or collectively by, for example, actuated by the rotation Switching means are shown. Depending on the position of the contour-like, known per se These can be lateral recesses in the generatrix of the rotating filament flat appearances then lie inside or outside of the rotating filament. After all, they can get him through too.

Zur Erläuterung der Erfindung sind nachfolgend die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele beschrieben.To explain the invention, the following are shown in the drawings illustrated embodiments described.

Die Fig. 1 bis 4 zeigen verschiedene Ausbildungen der in der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorgesehenen Kammern.1 to 4 show different embodiments of the invention Device provided chambers.

Wie die Zeichnungen erkennen lassen, sind die Front- und die Seitenwände der Kammern mindestens zum Teil in an sich bekannter Weise mit Aussparungen a versehen, die zur Erzeugung des Rotationskörpers z. B. mit durchscheinendem Material ausgefüllt bzw. hinterlegt sind. Hierbei liegen zwischen der Lichtquelle und der durchscheinenden Schicht oder außerhalb letzterer konturierte Blenden zur Begrenzung der Sicht auf einen erwünschten Teil des Rotationsleuchtkörpers. Durch diese konturierten Blenden ist zugleich die Schärfe für die Erzeugende des Rotationsleuchtkörpers gewährleistet.As the drawings show, the front and side walls are the chambers are at least partially provided with recesses a in a manner known per se, for generating the body of revolution z. B. filled with translucent material or are stored. Here lie between the light source and the translucent Layer or outside of the latter contoured aperture to limit the view a desired part of the rotating filament. Through these contoured bezels the sharpness for the generator of the rotating filament is guaranteed at the same time.

Ferner sind an einer Seitenfläche oder an beiden Seitenflächen der Kammern Schlitze b und c in achsparalleler Anordnung vorgesehen, hinter denen ausgeleuchtete, einachsig eingeengte Bilder angebracht sind.Furthermore, are on one side surface or on both side surfaces of the Chambers slots b and c provided in an axially parallel arrangement, behind which illuminated, uniaxially restricted images are attached.

Die Fig. 2 und 4 der Zeichnungen zeigen dies an Kammern, die an der vorderen Stirnwand a (Fig. 2) keinen Schlitz aufweisen, während Fig. 1 und 3 an den Frontseiten die Schlitze zeigen, wie es im Hauptpatent vorgeschlagen ist. Es lassen sich aber natürlich sowohl an der Stirnwand als auch an der Seitenwand der einzelnen Kammern Schlitze anbringen, so daß die seitlichen Bilder und das mittlere Bild gemeinsam durch beispielsweise durch die Rotation betätigte Schaltmittel sichtbar werden.Figs. 2 and 4 of the drawings show this in chambers located on the front end wall a (Fig. 2) do not have a slot, while Figs. 1 and 3 at the fronts show the slots, as suggested in the main patent. It but can of course be used both on the front wall and on the side wall of the Make slits in the individual chambers so that the pictures on the sides and the middle one Image visible jointly by switching means actuated by the rotation, for example will.

Das Erscheinungsbild, das durch den frontalen Schlitz erkennbar ist, kann hierbei durch die seitlichen Bilder überdeckt werden, sich an sie anschließen oder von ihnen durch einen Zwischenraum getrennt sein, je nach Wahl der durch die Einengung bestimmbaren Breite der Erscheinungsbilder.The appearance, which can be seen through the frontal slit, can be covered by the images on the side, adjoining them or be separated from them by a space, depending on the choice of by the Narrowing the determinable width of the appearances.

Der wesentliche Teil des durch den Schlitz b nach Fig. 2 betrachtbaren Bildes liegt innerhalb des Rotationsleuchtkörpers, der durch die Aussparung a erzeugt wird.The essential part of the viewable through the slot b of FIG Image lies within the rotating filament, which is generated through the recess a will.

Bei der Ausführung nach Fig. 4 liegt das durch Schlitz b betrachtbare Erscheinungsbild im wesentlichen innerhalb und das durch den Schlitz c betrachtbare Bild außerhalb des durch die Aussparung a bestimmten Leuchtkörpers.In the embodiment according to FIG. 4, the viewable through slot b is located Appearance essentially inside and viewable through the slot c Image outside of the luminous element determined by the recess a.

Claims

PATENT CLAIM: Rotating device for generating apparently in space standing pictures, undistorted from all sides, with illuminated ones Images behind longitudinal slits formed on the front of chambers according to patent 1047 609 are designed as uniaxially distorted reproduction images, characterized in that that also on one side surface or on both side surfaces of the chambers in on slits (b, c) are arranged in a known manner, behind which likewise Narrowed images are provided. Publications considered: German Patent specifications No. 462 564, 502 508, 506 505, 611 660, 624 738, 647 650, 649 854, 710 844, 720189.