DE1121438B

DE1121438B - Filter insert made of a length of zigzag folded filter paper strips

Info

Publication number: DE1121438B
Application number: DE1955P0013417
Authority: DE
Inventors: Armand Jacques Julien Poelman
Original assignee: ARMAND JACQUES JULIEN POELMAN; R SCHNEIDER ETS
Current assignee: ARMAND JACQUES JULIEN POELMAN; R SCHNEIDER ETS
Priority date: 1955-01-21
Filing date: 1955-01-21
Publication date: 1962-01-04

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Filtereinsatz, insbesondere für Gasfilter, der aus einem der Länge nach zickzackförmig gefalteten Filterpapierstreifen besteht, bei welchem als Abstandhalter für die Faltflächen wenigstens auf der einen Seite des Filterpapier-Streifens in dessen Längsrichtung parallel zueinander mehrere schmale Längswülste aufgeklebt sind.The invention relates to a filter insert, in particular for gas filters, which consists of one of the lengths after zigzag folded filter paper strips, in which as a spacer for the folding surfaces at least on one side of the filter paper strip in its longitudinal direction parallel to one another several narrow longitudinal beads are glued on.

Es sind ebene, in einen Rahmen eingespannte bzw. in einem solchen befestigte Filtereinsätze dieser Art bekannt. Bei anderen bekannten Ausführungsformen ist dem gefalteten Papierstreifen durch Vereinigung seiner Enden miteinander eine Ringform gegeben, wobei die Falten des Papierstreifens parallel zur Höhe des Filters oder radial orientiert und die Filtereinsätze in entsprechend geformten Halterungen gefaßt sind. Auf diese Weise ist es möglich, auf einem beschränkten Raum eine verhältnismäßig große Filterfläche unterzubringen. They are flat filter inserts of this type that are clamped into a frame or fastened in such a frame known. In other known embodiments, the folded paper strip is made by union its ends together given a ring shape, the folds of the paper strip parallel to the height of the filter or oriented radially and the filter inserts are held in appropriately shaped holders. In this way it is possible to accommodate a relatively large filter surface in a limited space.

Ein Nachteil dieser bekannten Anordnungen besteht jedoch darin, daß sich die Flächen der Falten solcher Filtereinsätze nach kurzer Zeit mehr oder weniger aufeinander auflegen, so daß die Wirkung des Filters schnell absinkt.A disadvantage of these known arrangements, however, is that the surfaces of the folds of such After a short time, place the filter inserts more or less on top of one another so that the filter works drops quickly.

Bereits bekannte Maßnahmen sollen diesem Mangel dadurch abhelfen, daß aus den Flächen der Falten Vorsprünge ausgeprägt oder an den Flächen aus dem Filterpapier selbst gebildete Säume oder gewellte Verdickungen angebracht werden, welche die Flächen im Abstand voneinander halten. Diese Ausbildung der Abstandshalter hat jedoch den Nachteil, daß das Filterpapier, aus dem die Vorsprünge ausgeprägt werden, besonders widerstandsfähig sein muß, damit beim Ausprägen keine Verletzungen des Papiers entstehen, wodurch das gesamte Filter unbrauchbar würde. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, als Abstandhalter Profilschnüre, Fäden oder erhabene Streifen aus Papier, Pappe, Gummi oder anderem geeignetem Material aufzukleben. Derartige Längswülste wirken sich aber insofern ungünstig aus, als dann die Filterpapierstreifen nur mit einem Krümmungsradius, der größer als die Dicke der Schnüre bzw. die Höhe der Wulststreifen ist, gefaltet werden können, weshalb auch der Abstand zwischen den gegenüberliegenden Faltenflächen relativ weit ist. Infolgedessen hat ein Einsatz mit einer bestimmten Gesamtfilterfläche einen verhältnismäßig großen Platzbedarf, oder, anders ausgedrückt, die bekannten Abstandstreifen verringern die in einen gegebenen Durchströmquerschnitt einsetzbare wirksame Faltfilterfläche.Already known measures are intended to remedy this deficiency by removing the areas of the folds Pronounced protrusions or hems or wavy thickenings formed on the surfaces from the filter paper itself that keep the surfaces at a distance from each other. This training the However, spacer has the disadvantage that the filter paper from which the projections are pronounced must be particularly robust so that no damage to the paper occurs when embossing, making the entire filter unusable. It has also been suggested as a Spacers Profile cords, threads or raised strips of paper, cardboard, rubber or other suitable material. Such longitudinal beads have an unfavorable effect insofar as then the filter paper strips only with a radius of curvature that is greater than the thickness of the Cords or the height of the flaps can be folded, which is why the distance between the opposite fold surfaces is relatively wide. As a result, a bet with a certain Total filter surface requires a relatively large amount of space, or, in other words, the known spacer strips reduce the effective pleated filter surface that can be used in a given flow cross-section.

Gemäß der Erfindung werden demgegenüber die Abstandhalter für die Zickzack-Filterflächen mit erheblich geringerem Aufwand und in vorteilhafterer Filtereinsatz aus einem der Länge nach
zickzackförmig gefalteten FilterpapierstreifenAccording to the invention, on the other hand, the spacers for the zigzag filter surfaces are made from one lengthwise with considerably less effort and in a more advantageous filter insert
zigzag folded filter paper strips

Anmelder:Applicant:

Armand Jacques Julien Poelman
und Etablissements R. Schneider, ParisArmand Jacques Julien Poelman
and Etablissements R. Schneider, Paris

Vertreter: Dipl.-Ing. R. H. BahrRepresentative: Dipl.-Ing. R. H. Bahr

und Dipl-Phys. E. Betzier, Patentanwälte,and Dipl-Phys. E. Betzier, patent attorneys,

Herne, Freiligrathstr. 19Herne, Freiligrathstr. 19th

Beanspruchte Priorität:
Frankreich vom 1. Februar 1954 (Nr. 662 588)Claimed priority:
France of February 1, 1954 (No. 662 588)

Armand Jacques Julien Poelman, Paris,
ist als Erfinder genannt wordenArmand Jacques Julien Poelman, Paris,
has been named as the inventor

Weise, sei es im Zuge der Fertigstellung des Filterpapiers, sei es zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt, dadurch gebildet, daß Längswülste lediglich aus einer nach dem Auftragen erstarrenden puren Klebmasse aufgetragen werden.Wise, be it in the course of the completion of the filter paper, be it at any later point in time, formed by the fact that longitudinal beads only consist of one be applied after application of solidifying pure adhesive.

Bei den erfindungsgemäß ausgebildeten Längswülsten kann das Filterpapier aus feinen Asbest- oder Glasfasern bestehen, ohne daß Beschädigungen desselben zu befürchten sind. Dabei ist die Faltung des Filterpapierstreifens unter sehr spitzen Winkeln möglich, so daß der Platzbedarf für eine bestimmte Gesamtfilterfläche erheblich kleiner ist als bei den bisher bekannten Mitteln. Durch die Erfindung wird somit der wesentliche Vorteil erzielt, daß infolge der engeren Faltung des Filterpapierstreifens innerhalb gegebener Abmessungen des Filters eine wesentlich größere Zahl von Falten, also auch ein Maximum der für die Filtration verfügbaren Filterpapier-Oberfläche untergebracht werden kann.In the case of the longitudinal beads designed according to the invention, the filter paper made of fine asbestos or Glass fibers are made without fear of damage to the same. The folding of the Filter paper strips at very acute angles possible, so that the space required for a certain Total filter area is considerably smaller than with the previously known means. Through the invention thus the essential advantage achieved that as a result of the narrower folding of the filter paper strip within Given the dimensions of the filter, a significantly larger number of folds, including a maximum of the filter paper surface available for filtration can be accommodated.

Falls sowohl auf der Anströmseite wie auf der Abströmseite des Filterpapierstreifens gemäß der Erfindung ausgebildete Längswülste vorgesehen werden, können sie entweder auf beiden Seiten gleich dick oder auf der einen Seite dicker als auf der anderen Seite sein.If both on the upstream side and on the downstream side of the filter paper strip according to the invention formed longitudinal beads are provided, they can either be of the same thickness on both sides or be thicker on one side than on the other.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigtIn the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, namely shows

109 758/170109 758/170

Fig. 1 eine Teilansicht eines zickzackförmig gefalteten Filtereinsatzes gemäß der Erfindung undFig. 1 is a partial view of a zigzag folded filter insert according to the invention and

Fig. 2 einen für die Zickzackfaltung vorbereiteten gestreckten Filterpapierstreifen.2 shows a stretched filter paper strip prepared for zigzag folding.

Bei dem in den Abbildungen beispielsweise dargestellten Filtereinsatz verlaufen die Längswülste 1 geradlinig und rechtwinklig zu der Richtung der Falten des die Filterfiäche bildenden Papierstreifens A. Sie liegen in gleichen parallelen Abständen von einigen Zentimetern voneinander, die so gewählt sind, daß die Steifigkeit bzw. die Festigkeit des Papiers genügt, um während der Benutzung des Filters auch zwischen den Längswülsten den Abstand der Faltenflächen voneinander aufrechtzuerhalten. Die Längswülste bestehen aus einfachen Streifen bzw. Strichen einer Klebmasse. Als Klebmasse kann unter Berücksichtigung der zu filternden Gase und der Reaktionsmöglichkeit zwischen dem Klebstoff und den Gasen jeder nach dem Auftragen erstarrende Kleber, z. B. auch Kautschuklatex verwendet werden.In the filter insert shown for example in the figures, the longitudinal beads 1 run in a straight line and at right angles to the direction of the folds of the paper strip A forming the filter surface. They are at the same parallel distances of a few centimeters from one another, which are chosen so that the rigidity or strength of the paper is sufficient to maintain the distance between the fold surfaces between the longitudinal beads during use of the filter. The longitudinal beads consist of simple strips or lines of an adhesive. Any adhesive that solidifies after application, e.g. B. rubber latex can also be used.

Bei der Herstellung eines Filtereinsatzes gemäß der Erfindung wird der Filterpapierstreifen A zunächst vorgefaltet und dann von neuem ausgebreitet, um auf eine seiner Flächen die Klebstoffwülste 1 aufzubringen, wie in Fig. 2 dargestellt ist. Gegebenenfalls können anschließend auch auf die andere Fläche des Papierstreifens Längswülste 1 aufgebracht werden. Nach dem Auftragen der Längswülste wird die Faltung des Papierstreifens in den ursprünglichen Faltlinien B wiederhergestellt, und die Falten werden auf das erforderliche Abstandsmaß zusammengedrückt. Dieser Arbeitsvorgang läßt sich unter Verwendung mechanischer Vorrichtungen oder von Hand sehr rasch ausführen, bevor die Klebmasse völlig erstarrt ist.In the manufacture of a filter insert according to the invention, the filter paper strip A is first pre-folded and then spread out again in order to apply the adhesive beads 1 to one of its surfaces, as shown in FIG. If necessary, longitudinal beads 1 can then also be applied to the other surface of the paper strip. After the longitudinal beads have been applied, the folding of the paper strip in the original folding lines B is restored and the folds are compressed to the required spacing. This operation can be carried out very quickly using mechanical devices or by hand before the adhesive has completely solidified.

Das Auftragen der Längswülste kann in bekannter Weise mittels einer mit Ziehrädchen ausgestatteten Maschine erfolgen. Die Ziehrädchen tauchen in einen mit flüssiger Klebmasse gefüllten Behälter ein und rollen auf dem durch die Maschine hindurchlaufenden Filterpapierstreifen ab, wobei sie auf diesem erhabene Klebmassespuren ziehen. Diese Ausbildung der Auftragsmaschine gehört nicht zur geschützten Erfindung.The application of the longitudinal beads can be done in a known manner by means of a pull-wheel equipped Machine. The pulling wheels are immersed in a container filled with liquid adhesive and roll on the filter paper strip running through the machine, whereby they are raised on this Draw traces of glue. This design of the application machine does not belong to the protected invention.

Selbstverständlich kann auch jede andere zum Aufbringen der Klebstoffwülste geeignete Maschine verwendet werden.Of course, any other machine suitable for applying the adhesive beads can also be used will.

Claims

Claim.

Filter insert, in particular for gas filters, made of a lengthwise zigzag folded filter paper strip, in which several narrow longitudinal beads are glued parallel to each other as spacers for the folding surfaces at least on one side of the filter paper strip in its longitudinal direction, characterized in that the longitudinal beads (1) through and consist of an adhesive that solidifies after application.

Considered publications:
German Patent No. 809 795;
Austrian Patent No. 177 423;
French Patent No. 1059 010;
U.S. Patent No. 2,569,243.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 952 795.

1 sheet of drawings