DE112016003097T5 - Method for grooving and cutting sheet materials - Google Patents

Method for grooving and cutting sheet materials Download PDF

Info

Publication number
DE112016003097T5
DE112016003097T5 DE112016003097.5T DE112016003097T DE112016003097T5 DE 112016003097 T5 DE112016003097 T5 DE 112016003097T5 DE 112016003097 T DE112016003097 T DE 112016003097T DE 112016003097 T5 DE112016003097 T5 DE 112016003097T5
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sheet
creasing
advancing direction
score lines
respect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE112016003097.5T
Other languages
German (de)
Inventor
Giorgio Petratto
Dirk Stünkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE112016003097T5 publication Critical patent/DE112016003097T5/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/007Control means comprising cameras, vision or image processing systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • B26D5/30Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier
    • B26D5/34Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed having the cutting member controlled by scanning a record carrier scanning being effected by a photosensitive device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/044Feeding sheets or blanks involving aligning
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/046Feeding sheets or blanks involving changing orientation or changing direction of transport
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B50/20Cutting sheets or blanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/25Surface scoring
    • B31B50/252Surface scoring using presses or dies
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/006Controlling; Regulating; Measuring; Improving safety
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/042Feeding sheets or blanks using rolls, belts or chains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B50/04Feeding sheets or blanks
    • B31B50/06Feeding sheets or blanks from stacks
    • B31B50/066Feeding sheets or blanks from stacks from above a magazine

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Non-Silver Salt Photosensitive Materials And Non-Silver Salt Photography (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Ein vorgedruckter Bogen (12) wird veranlasst, entlang einer vorbestimmten Bahn vorzurücken, der durch eine oder zwei Rillmaschinen (30, 60) verläuft, die aufeinanderfolgend zwei Anordnungen gerader Rillen (17, 18) auf dem Bogen anlegt und ein Raster aus Rilllinien in zwei senkrechten Richtungen erzeugen. Die Rilllinien sind in vorbestimmten Abständen in Bezug auf Bezugspunkte (16) angelegt, die auf dem Bogen angeordnet sind, zum Beispiel Bezugsmarkierungen, die auf eine Oberfläche des Bogens gedruckt sind. Die Bezugspunkte werden durch optische Vorrichtungen (50) erfasst, die mit entsprechenden Ausrichtvorrichtungen (40) operativ verbunden sind, die die Bögen beim Transport zu den Rillmaschinen korrekt ausrichten. Schließlich schneidet eine Schneidemaschine (90) die Kanten oder andere Teile des Bogens (12) unter Verwendung von Bezugspunkten, die bereits verwendet wurden, um die Rilllinien zu bilden. Auf diese Weise werden die Schnitte in Bezug auf die Rilllinien mit absoluter Genauigkeit ausgeführt.A pre-printed sheet (12) is caused to advance along a predetermined path passing through one or two creasing machines (30, 60) which successively apply two arrays of straight grooves (17, 18) on the sheet and a grid of score lines in two generate vertical directions. The score lines are applied at predetermined intervals with respect to datum points (16) disposed on the signature, for example, datum marks printed on a surface of the signature. The fiducial points are detected by optical devices (50) operatively connected to corresponding alignment devices (40) which correctly align the sheets during transport to the creasing machines. Finally, a cutting machine (90) cuts the edges or other parts of the sheet (12) using reference points already used to form the score lines. In this way, the cuts are made with respect to the score lines with absolute accuracy.

Description

Technisches FeldTechnical field

Diese Erfindung bezieht sich auf die Verarbeitung von Bögen aus Karton, Papier und ähnlichen Materialien. Insbesondere betrifft die Erfindung das Rillen und Schneiden von Bögen und Karton in komplexe Formen.This invention relates to the processing of sheets of cardboard, paper and similar materials. In particular, the invention relates to the creasing and cutting of sheets and board into complex shapes.

Stand der TechnikState of the art

Das Rillen und Schneiden erfolgt hauptsächlich unter Verwendung von automatischen Pressen, die als Schneidemaschinen bekannt sind. Diese Maschinen verwenden eine flache Stanze, die eine oder mehrere Klingen umfasst oder ein Schneidprofil aufweist, dass eine bestimmte Form wiedergibt. Nicht-Schneideklingen, die als Rillmesser bekannt sind, die eine lokalisiertes Zerdrücken des Kartons bewirken, sodass er anschließend entlang bestimmter Linien gefaltet werden kann, können ebenfalls in der Stanze eingesetzt werden.Grooving and cutting is mainly done using automatic presses known as slicers. These machines use a flat punch that includes one or more blades or that has a cutting profile that reflects a particular shape. Non-cutting blades, known as knives, which cause localized crushing of the carton so that it can subsequently be folded along certain lines can also be used in the punch.

Eine Stanze des oben genannten Typs weist eine hohe Produktionsrate bei identischen Schnitten auf, ist jedoch mit hohen Kosten verbunden. Im Kartontechnologiesektor hat das Aufkommen des digitalen Pressens die Notwendigkeit, kleine Mengen in jedem Produktionslauf zu pressen, deutlich erhöht. Es ist daher angemessen, auf eine hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit zu verzichten und mehr Aufmerksamkeit auf eine größere Maschinenflexibilität zu richten, um die Produktion von einem Format zu einem anderen schnell zu ändern. Es ist auch wünschenswert, die Kosten der Stanze zu eliminieren; tatsächlich haben die Kosten der Stanze bei kleinen Produktionsläufen einen wesentlichen Einfluss auf die Kosten des Pressens eines einzelnen Bogens.A punch of the above type has a high production rate with identical cuts, but is associated with high costs. In the carton technology sector, the advent of digital press has significantly increased the need to press small quantities in each production run. It is therefore appropriate to forego high processing speed and pay more attention to greater machine flexibility to rapidly change production from one format to another. It is also desirable to eliminate the cost of the punch; indeed, the cost of the punch in small runs has a significant impact on the cost of pressing a single sheet.

Die Rillen, die unter Verwendung einer Stanze erhalten werden, bewirken unvermeidlich eine zweidimensionale oder diagonale Verkürzung des Bogens, was unkontrollierbar ist und im Voraus schwierig genau zu berechnen ist. Die diagonale Verformung des Bogens hat zur Folge, dass das nachfolgende Schneiden des Bogens nach dem Rillen nicht mit hoher Genauigkeit in Bezug auf die Rilllinien durchgeführt wird.The grooves obtained by using a punch inevitably cause a two-dimensional or diagonal shortening of the sheet, which is uncontrollable and difficult to accurately calculate in advance. The diagonal deformation of the sheet has the consequence that the subsequent cutting of the sheet after the groove is not performed with high accuracy with respect to the score lines.

In letzter Zeit sind digitale Schneide- und Rillmaschinen mit Lasertechnologie auf dem Markt erschienen. Diese Maschinen haben in kurzen Produktionsläufen Kartontechnologieprodukte in besonders komplexen und personalisierten Formen hergestellt, beispielsweise Kartonverpackungen oder Etiketten mit Innenausschnitten. Die Rillen, die unter Verwendung von Lasertechnologie erhalten werden, werden erzeugt, indem eine Nut in eine Oberfläche des Bogens gebrannt wird, wodurch Schwachstellen in dem Bogen erzeugt werden, die unerwünscht sein können. Zusätzlich dazu ist die Lasertechnologie bei der Erzeugung von Rillen in relativ dünnen Kartonbögen effektiv, liefert jedoch keine optimalen Ergebnisse über ein bestimmtes Kartongewicht.Recently, digital cutting and creasing machines with laser technology have appeared on the market. These machines have produced carton technology products in particularly complex and personalized forms in short runs, such as cartons or interior cut-out labels. The grooves obtained using laser technology are created by firing a groove in a surface of the sheet, thereby creating weak spots in the sheet that may be undesirable. In addition, laser technology is effective in creating grooves in relatively thin paperboard sheets, but does not provide optimal results over a particular paperboard weight.

Es sind auch Rillmaschinen bekannt, die ein Paar von sich gegenläufig drehenden Zylindern aufweisen, die entsprechende zusammenpassende Patrize/Matrize-Rillstanzen aus polymerisierbarem Material aufweisen, durch die die einzelnen zu rillenden Bögen geführt werden. Die Rillen, die mit solchen rotierenden Zylindermaschinen erhalten werden, erleiden Verzerrungen in einer ”diagonalen” Richtung, das heißt sie haben sowohl eine Längs- als auch eine Querkomponente. Zusätzlich dazu haben diese Maschinen eine Totzeit, die es zu eliminieren oder zumindest zu verringern gilt, um zu ermöglichen, dass die Rillstanzen polymerisieren.Creasing machines are also known which comprise a pair of counter-rotating cylinders having respective mating male / female rills of polymerizable material through which the individual sheets to be corrugated are passed. The grooves obtained with such rotating cylinder machines suffer distortions in a "diagonal" direction, that is, they have both a longitudinal and a transverse component. In addition, these machines have a dead time which must be eliminated or at least reduced to allow the scoring punch to polymerize.

Schließlich sind Stapelrillmaschinen und Rotationsrillmaschinen bekannt, die gerade Rillen schnell und wirtschaftlich erzeugen.Finally, stack grooving and rotary grooving machines are known which produce straight grooves quickly and economically.

Die US 2011/0152048 A1 legt die Bildung von senkrechten Rilllinien, die erhalten werden, indem Bögen nacheinander durch zwei aufeinanderfolgende Rillstationen geführt werden offen. Eine zweite Rillmaschine gibt eine oder mehrere Rilllinien aus, die senkrecht zu einer Anordnung von Rilllinien ausgerichtet sind, die zuvor durch eine erste Rillmaschine auf den gleichen Bogen übertragen wurden. Die US 2005/0209075 A1 legt ein Verfahren zum Bearbeiten von Kartonzuschnitten, bei dem Bezugsmarkierungen auf den Zuschnitten optisch erfasst werden, um Rill- und Schnittlinien mit Genauigkeit zu versehen offen.The US 2011/0152048 A1 sets open the formation of vertical score lines obtained by passing sheets sequentially through two consecutive score stations. A second creasing machine outputs one or more creasing lines aligned perpendicular to an array of creasing lines previously transferred to the same sheet by a first creasing machine. The US 2005/0209075 A1 discloses a method for processing carton blanks in which reference marks on the blanks are optically detected to provide creasing and cutting lines with accuracy.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Eine erste Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, Rillen in Bogenmaterialien zu schaffen, die dann einem nachfolgenden Schneidvorgang unterzogen werden können, der genau in Bezug auf die Rillen ausgeführt wird.A first object of this invention is to provide grooves in sheet materials which can then be subjected to a subsequent cutting operation which is performed precisely with respect to the grooves.

Eine weitere Aufgabe dieser Erfindung besteht darin, Rillvorgänge schnell und wirtschaftlich durchzuführen. Es ist auch wünschenswert, dass Rillvorgänge flexibel durchgeführt werden, das heißt mit der Möglichkeit, schnell auf die Produktion verschiedener Formate umzustellen.Another object of this invention is to perform scoring operations quickly and economically. It is also desirable that creasing be done flexibly, that is with the ability to quickly switch to the production of various formats.

Diese und andere Aufgaben und Vorteile, die im Folgenden besser verstanden werden, werden gemäß einem Aspekt der Erfindung durch ein Verfahren erreicht, wie es in den beigefügten Ansprüchen definiert ist.These and other objects and advantages, which will be better understood hereinafter, are achieved according to one aspect of the invention by a method as defined in the appended claims.

Zusammenfassend wird bewirkt, dass ein vorgedruckter Bogen entlang einer vorbestimmten Bahn vorwärtsbewegt wird, wobei es durch eine oder zwei Rillmaschinen läuft, die nacheinander zwei Sätze von geraden Rillen auf den Bogen übertragen, wodurch ein Muster von Rilllinien in zwei senkrechten Richtungen erzeugt wird. Die Rilllinien sind in vorbestimmten Abständen in Bezug auf Bezugspunkte angeordnet, die auf dem Bogen angeordnet sind, zum Beispiel Bezugspunkte entlang ihrer Kanten und Bezugsmarkierungen, die auf eine Oberfläche der Bögen gedruckt sind. Die Bezugsmarkierungen werden durch optische Vorrichtungen erfasst, die mit entsprechenden Ausrichtvorrichtungen operativ verbunden sind. Die Ausrichtvorrichtungen richten die Bögen korrekt aus, während sie sich zu den Rillmaschinen bewegen. Schließlich schneidet eine Lasermaschine die Kanten oder andere Teile des Bogens, wobei Bezugspunkte verwendet werden, die bereits verwendet wurden, um die Rilllinien als Bezugspunkte zu bilden. Auf diese Weise werden die Schnitte in Bezug auf die Rilllinien mit absoluter Genauigkeit ausgeführt. In summary, a pre-printed sheet is caused to advance along a predetermined path, passing through one or two creasing machines which successively transfer two sets of straight grooves onto the sheet, thereby producing a pattern of score lines in two perpendicular directions. The score lines are arranged at predetermined intervals with respect to reference points disposed on the sheet, for example, reference points along their edges and reference marks printed on a surface of the sheets. The fiducial marks are detected by optical devices operatively connected to corresponding alignment devices. The alignment devices correctly align the sheets as they move toward the creasing machines. Finally, a laser machine cuts the edges or other parts of the sheet using reference points that have already been used to form the score lines as reference points. In this way, the cuts are made with respect to the score lines with absolute accuracy.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Einige bevorzugte, aber nicht einschränkende Ausführungsformen eines Verfahrens gemäß der Erfindung werden nun beschrieben. Es wird Bezug auf die beigefügten Zeichnungen genommen, in denen:Some preferred but non-limiting embodiments of a method according to the invention will now be described. Reference is made to the accompanying drawings, in which:

1 und 2 sind perspektivische Ansichten, die schematisch eine erste Ausführungsform eines Verfahrens zum Bearbeiten von Bogenmaterialien darstellen; 1 and 2 Fig. 15 is perspective views schematically illustrating a first embodiment of a method of processing sheet materials;

3 ist eine schematische perspektivische Ansicht einiger Elemente, die als Vorrichtungen zum Ausrichten eines Bogens in einigen Ausführungsformen des Verfahrens verwendet werden können; 3 Figure 3 is a schematic perspective view of some elements that may be used as sheet aligning devices in some embodiments of the method;

4 und 5 sind schematische Seitenansichten der Komponenten in 3, die zu zwei aufeinanderfolgenden Zeitpunkten dargestellt sind; 4 and 5 are schematic side views of the components in 3 represented at two consecutive times;

6 ist eine perspektivische Ansicht, die schematisch eine zweite Ausführungsform eines Verfahrens zur Verarbeitung von Bogenmaterialien darstellt; 6 Fig. 12 is a perspective view schematically illustrating a second embodiment of a method for processing sheet materials;

7 und 8 sind perspektivische Ansichten, die schematisch eine dritte Ausführungsform des Verfahrens darstellen; 7 and 8th Figs. 3 are perspective views schematically illustrating a third embodiment of the method;

9 ist eine schematische perspektivische Ansicht, die einen Bogen von Material die Rillen und Bezugsmarkierungen zur Bildung derselben innehaben, darstellen; 9 Fig. 12 is a schematic perspective view illustrating a sheet of material having grooves and fiducials for forming the same;

10 und 11 sind schematische Seitenansichten von zwei aufeinanderfolgenden Arbeitsstufen, in denen Rillen in einem Bogen des in 9 dargestellten Typs erzeugt werden; und 10 and 11 are schematic side views of two successive stages of work, in which grooves in an arc of the in 9 generated type are generated; and

12 und 13 sind perspektivische Ansichten, die schematisch eine vierte Ausführungsform des Verfahrens darstellen. 12 and 13 Fig. 15 are perspective views schematically illustrating a fourth embodiment of the method.

Ausführliche BeschreibungDetailed description

Unter Bezugnahme zunächst auf die 1 und 2 sind einige der Komponenten eines Satzes von Maschinen zum Rillen und Schneiden von Bogenmaterialien dargestellt. Eine erste Rillmaschine 30, eine zweite Rillmaschine 60 und eine Bearbeitungsmaschine 90 zum Schneiden von Bögen sind schematisch nacheinander gezeigt.Referring first to the 1 and 2 Here are some of the components of a set of machines for creasing and cutting sheet materials. A first creasing machine 30 , a second creasing machine 60 and a processing machine 90 for cutting sheets are shown schematically one after the other.

Vorzugsweise ist die Bearbeitungsmaschine 90 (oder Bogenschneidemaschine) eine Laserbearbeitungsmaschine. Die Wahl der Verwendung einer Lasermaschine zum Schneiden der Bögen ist ein Vorteil, sollte jedoch nicht so ausgelegt werden, dass sie die Implementierung dieses Verfahrens einschränkt.Preferably, the processing machine 90 (or sheet cutting machine) a laser processing machine. The choice of using a laser machine to cut the sheets is an advantage, but should not be construed as limiting the implementation of this method.

Die zwei Rillmaschinen geben eine erste Anordnung von parallelen Rillen in einer gegebenen Richtung und eine zweite Anordnung von Rillen senkrecht zu dieser gegebenen Richtung jeweils auf einem Bogen, wodurch ein Raster von Bogenlinien entsprechend einem vorbestimmten Muster erzeugt wird. Nach dem Rillen führt die Laserbearbeitungsmaschine Schnitte komplexer Formen um den Bogen herum und schneidet wahlweise innerhalb des Bogens und/oder der Rille in Richtungen, die sich von denen der durch die zwei Rillmaschinen hergestellten Rille unterscheiden.The two creasing machines provide a first array of parallel grooves in a given direction and a second array of grooves perpendicular to that given direction, each on a sheet, thereby creating a grid of arcuate lines according to a predetermined pattern. After grooving, the laser processing machine cuts complex shapes around the sheet and optionally cuts within the sheet and / or groove in directions different from those of the groove made by the two grooving machines.

Dieses Verfahren ist nicht auf die Verwendung für Papier und Karton beschränkt, sondern kann auch eine nützliche Anwendung bei der Verarbeitung von Bögen/Platten aus anderen Materialien, wie beispielsweise Leder, Stoffen, Kautschuken, Kunststoffen usw., finden.This method is not limited to paper and paperboard use, but may also find a useful application in the processing of sheets of other materials such as leather, fabrics, rubbers, plastics, etc.

Die Rillmaschinen 30, 60 und die Schneidemaschine 90 bestimmen zusammen eine Bahn für das Vorschieben der Bögen 12. Die Bahn beginnt an einer vorgeschalteten Station, wo eine Bogenzuführvorrichtung 11 vorgesehen ist, die jeweils einen Bogen 12 von der Oberseite eines Stapels 13 der vorgedruckten Bögen aus Karton oder Pappe aufnimmt, und überführt den Bogen zu einem Fördersystem 21, 22, 25, 26. Das Fördersystem wird verwendet, um die Bögen einzeln von der Bogenzuführvorrichtung 11 zu einer Endstation zu transportieren, wo sich die Bearbeitungsmaschine 90 befindet.The creasing machines 30 . 60 and the cutting machine 90 together determine a path for advancing the bows 12 , The web begins at an upstream station where a sheet feeder 11 is provided, each having a bow 12 from the top of a pile 13 the pre-printed sheets of cardboard or cardboard, and transfers the bow to a conveyor system 21 . 22 . 25 . 26 , The conveyor system is used to feed the sheets one at a time from the sheet feeder 11 to transport to a terminal where the processing machine 90 located.

In Übereinstimmung mit der in den 1 und 2 gezeigten Ausführungsform definiert das Fördersystem eine L-förmige Bahn für die Bögen, in dem einem ersten geraden Abschnitt, der sich in einer ersten Richtung A erstreckt, ein zweiter gerader Abschnitt folgt, der sich in einer zweiten Richtung B senkrecht zur ersten Richtung erstreckt. In accordance with the in the 1 and 2 In the embodiment shown, the conveyor system defines an L-shaped path for the sheets in which a first straight section extending in a first direction A is followed by a second straight section extending in a second direction B perpendicular to the first direction.

Jeder Bogen 12 hat eine Eintrittskante 14 und eine obere Oberfläche oder eine nach oben gerichtete Oberfläche 15, auf der Markierungen, die schematisch durch 16 oder andere Bezugsmarkierungen dargestellt sind, gedruckt werden können. Diese Bezugsmarkierungen können verwendet werden, um die genaue Position und Ausrichtung des Bogens zu bestimmen, sodass Rillen und nachfolgendes Schneiden wie oben erläutert durchgeführt werden können. Der Begriff ”Eintritt”, der hier verwendet wird, um die Kante 14 zu definieren, bezieht sich auf die erste Richtung A, in der die Bögen vorrücken. Begriffe wie ”längsgerichtet” oder ”quergerichtet” werden mit Bezug auf die momentane Richtung des Vorrückens des Bogens interpretiert.Every bow 12 has an entry edge 14 and an upper surface or an upper surface 15 on which marks, schematically represented by 16 or other fiducial marks, can be printed. These fiducials may be used to determine the exact position and orientation of the sheet so that grooves and subsequent cutting can be made as discussed above. The term "entry", which is used here to the edge 14 to define refers to the first direction A, in which the arcs advance. Terms such as "longitudinal" or "transverse" are interpreted with reference to the instantaneous direction of advancement of the sheet.

In der Ausführungsform der 1 und 2 ist ein Bandfördersystem dargestellt, das eine Vielzahl von aufeinanderfolgenden parallelen motorgetriebenen Bändern umfasst. Als Alternative kann ein Rollenfördersystem verwendet werden, das eine Vielzahl von motorgetriebenen gummibeschichteten Rollen oder ein gemischtes Fördersystem mit Rollen und Bänder vorsieht. Das dargestellte Fördersystem umfasst einen ersten Satz 21 von motorgetriebenen parallelen Bändern, die sich in der ersten Richtung A erstrecken und in quer beabstandeten parallelen Ebenen umlaufen. Der erste Satz von Förderbändern nimmt jeweils einen Bogen 12 von der Bogenzuführvorrichtung 11 auf und bewirkt, dass es in der ersten Richtung A in Richtung der ersten Rillmaschine 30 vorrückt, die auf jedes ankommende Bogen 12 eine erste Anordnung oder Vielzahl von geraden, parallelen Rillen 17 (2) überträgt. Die Rilllinien 17 in der ersten Anordnung sind in der ersten Richtung A voneinander beabstandet und erstrecken sich parallel zur Eintrittskante 14 des Bogens.In the embodiment of the 1 and 2 there is shown a belt conveyor system comprising a plurality of successive parallel motor driven belts. Alternatively, a roller conveyor system may be used which provides a plurality of motor driven rubber coated rollers or a mixed conveyor system with rollers and belts. The illustrated conveyor system comprises a first set 21 motor driven parallel belts extending in the first direction A and circulating in transversely spaced parallel planes. The first set of conveyor belts each take a bow 12 from the sheet feeder 11 on and causes it in the first direction A towards the first creasing machine 30 advances on each incoming sheet 12 a first array or plurality of straight, parallel grooves 17 ( 2 ) transmits. The crease lines 17 in the first arrangement, A is spaced from each other in the first direction and extends parallel to the leading edge 14 of the bow.

Die Rillmaschine 30 in der dargestellten Ausführungsform ist eine an sich bekannte Stapelrillmaschine, die eine gerade Klinge 31 umfasst, die sich senkrecht zur ersten Richtung erstreckt und von einem linearen Aktivator 32 vertikal betätigt wird. Die Klinge 31 wirkt mit einer unteren Gegenklinge 33 zusammen, die eine nach oben weisende gerade Nut 34 aufweist, die sich senkrecht zur ersten Richtung erstreckt. Eine Rollenrillmaschine, die an sich bekannt ist (nicht dargestellt), kann als Alternative zu einer Stapelrillmaschine verwendet werden.The creasing machine 30 in the illustrated embodiment, a per se known Stapelrillmaschine that is a straight blade 31 which extends perpendicular to the first direction and by a linear activator 32 is operated vertically. The blade 31 acts with a lower counterblade 33 together, which has an upright straight groove 34 which extends perpendicular to the first direction. A roll grower known per se (not shown) may be used as an alternative to a stack grower.

Unmittelbar der Rillmaschine 30 vorgeschaltet befindet sich eine Ausrichtvorrichtung 40, die dazu dient, den an der Rillmaschine 30 ankommende Bogen 12 in Bezug auf eine vorbestimmte Richtung auszurichten. Die Ausrichtvorrichtung veranlasst den Bogen, sich in einer horizontalen Ebene zu drehen, falls notwendig, durch einen Winkel, der individuell für jeden Bogen bestimmt wird, sodass der Bogen genau in Bezug auf die Rillmaschine 30 ausgerichtet werden kann.Immediately the creasing machine 30 upstream there is an alignment 40 that serves to the at the grooving machine 30 incoming bows 12 to align with respect to a predetermined direction. The alignment device causes the sheet to rotate in a horizontal plane, if necessary, by an angle determined individually for each sheet, so that the sheet is exactly in relation to the creasing machine 30 can be aligned.

Die Ausrichtvorrichtung 40 umfasst zwei motorgetriebene Rollen 41, 42, die unabhängig voneinander betrieben werden können und die in einer Querrichtung in Bezug auf die erste Richtung beabstandet sind. Die motorgetriebenen Rollen 41, 42 können sich jeweils bezüglich zweier paralleler oder übereinstimmenden Achsen drehen, die quer zur ersten Vorrückrichtung verlaufen. Die zwei motorgetriebenen Rollen sind so konfiguriert, dass sie auf einer Oberfläche der Bögen 12 (in dieser Ausführungsform die untere Oberfläche, nicht dargestellt) rollen, die in Richtung der Rillmaschine 30 vorrücken.The alignment device 40 includes two motorized rollers 41 . 42 , which can be operated independently of each other and which are spaced in a transverse direction with respect to the first direction. The motorized rollers 41 . 42 can each rotate with respect to two parallel or coincident axes that are transverse to the first direction of advance. The two motorized rollers are configured to rest on a surface of the arches 12 (in this embodiment, the lower surface, not shown) roll in the direction of the creasing machine 30 advance.

Jede der zwei motorgetriebenen Rollen 41, 42 wirkt mit einer entsprechenden Stützrolle 43, 44 zusammen, die so angebracht ist, dass sie sich vertikal und elastisch zu der entsprechenden motorgetriebenen Rolle hin bewegt. Die zwei Stützrollen 43, 44 sollen auf der oberen Oberfläche 15 der Bögen 12 abrollen, die in Richtung der Rillmaschine 30 vorrücken, um die durchlaufenden Bögen in Kontakt mit den beiden motorgetriebenen Rollen 41, 42 zu halten, bevor die Bögen die Rillmaschine erreichen.Each of the two motorized rollers 41 . 42 acts with a corresponding support role 43 . 44 together, which is mounted so that it moves vertically and elastically to the corresponding motor-driven role. The two support rollers 43 . 44 should be on the upper surface 15 the arches 12 Roll off in the direction of the creasing machine 30 Advance to the continuous sheets in contact with the two motor-driven rollers 41 . 42 before the sheets reach the creasing machine.

Die motorgetriebenen Rollen 41, 42 werden jeweils von einem entsprechenden Elektromotor 47, 48, vorzugsweise einem Schrittmotor, rotatorisch gesteuert. Jeder Elektromotor kann individuell gesteuert werden und in einer anderen Weise angetrieben werden als der Elektromotor, der die andere motorgetriebene Rollen antreibt, um so ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen auf demselben Bogenl 12 zu erzeugen und daher den Bogen um einen gewünschten Winkel in der horizontalen Ebene zu drehen.The motorized rollers 41 . 42 are each from a corresponding electric motor 47 . 48 , preferably a stepper motor, rotationally controlled. Each electric motor can be individually controlled and driven in a different manner than the electric motor that drives the other motorized rollers so as to have different advances between two laterally spaced zones on the same arc 12 to generate and therefore to turn the arc by a desired angle in the horizontal plane.

Eine unterschiedliche Steuerung der zwei Elektromotoren kann auf verschiedene Arten bewirkt werden, um eine gewünschte Drehung eines Bogens zu erzeugen. Zum Beispiel kann jeder Elektromotor in Bezug auf den anderen Elektromotor in geeigneter Weise gestoppt oder angetrieben werden. In einer möglichen Ausführungsform kann die Drehung des Bogens in der horizontalen Ebene durch Anhalten eines der zwei Elektromotoren und daher einer der motorgetriebenen Rollen bewirkt werden, während der andere Elektromotor sich weiter um einen bestimmten Winkel dreht. Auf diese Weise wird der Bogen auf einer Seite festgehalten, während es auf der gegenüberliegenden Seite immer noch um eine bestimmte Strecke vorgerückt wird. Als eine Alternative kann die Drehrichtung eines der beiden Motoren umgekehrt werden, um zu bewirken, dass sich ein Teil des Bogens rückwärts bewegt, während die gegenüberliegende Seite des Bogens angehalten gehalten wird (Anhalten des Motors und der entsprechenden Rollen) oder auf gesteuerte Weise vorwärts bewegt wird. In einer anderen Ausführungsform kann einer der zwei Elektromotoren in Bezug auf den anderen Elektromotor in einer solchen Weise verlangsamt oder beschleunigt werden, dass zwei quer beabstandete Teile des gleichen Bogens auf unterschiedliche Weise vorwärtsbewegt (oder rückwärts bewegt) werden, mit sich daraus ergebender Drehung des Bogens um einen bestimmten Winkel.Different control of the two electric motors may be effected in various ways to produce a desired rotation of a sheet. For example, each electric motor may be suitably stopped or driven with respect to the other electric motor. In one possible embodiment, the rotation of the sheet in the horizontal plane may be effected by stopping one of the two electric motors, and therefore one of the motorized rollers, while the other electric motor continues to rotate through a certain angle. In this way, the bow is held on one side, while it is still advanced on the opposite side by a certain distance. As one Alternatively, the direction of rotation of one of the two motors may be reversed to cause a portion of the sheet to move backward while holding the opposite side of the sheet stopped (stopping the motor and the corresponding rollers) or advancing in a controlled manner. In another embodiment, one of the two electric motors may be slowed or accelerated with respect to the other electric motor in such a manner that two laterally spaced portions of the same arc are advanced (or moved backwards) in different ways, with consequent rotation of the sheet at a certain angle.

Die Stützrollen 43, 44 können Leerlaufrollen oder unabhängig motorgetriebene Rollen oder Rollen sein, die durch die entsprechende motorgetriebene Rolle oder mittels eines Getriebes, beispielsweise eines Zahnradgetriebes, in Drehung versetzt werden.The support rollers 43 . 44 may be idler rollers or independently motor-driven rollers or rollers, which are rotated by the corresponding motor-driven roller or by means of a gear, such as a gear transmission, in rotation.

Gemäß der in den 1 und 2 dargestellten Ausführungsform können Erfassungsvorrichtungen vorgesehen sein, die in der Lage sind, das Vorrücken eines Bogens in zwei in Querrichtung beabstandeten Positionen auf dem Bogen zu erfassen.According to the in the 1 and 2 In the illustrated embodiment detection means may be provided which are capable of detecting the advancement of a sheet in two transversely spaced positions on the sheet.

In der Ausführungsform in 1 und 2 werden zwei Encoder 49, 59 mit entsprechenden Rädern 45, 46 in Kontakt mit dem Bogen als Vorrichtungen zum Erfassen des Vorrückens verwendet. Die zwei Encoder sind vorzugsweise angrenzend an jede motorgetriebene Rolle 41, 42 und bevorzugter unmittelbar vorgeschaltet davon angebracht.In the embodiment in FIG 1 and 2 will be two encoders 49 . 59 with corresponding wheels 45 . 46 used in contact with the sheet as means for detecting the advancing. The two encoders are preferably adjacent to each motor driven roller 41 . 42 and more preferably immediately upstream thereof.

Unmittelbar der Rillmaschine 30 vorgeschaltet ist eine optische Erfassungseinrichtung 50 vorgesehen, um die Winkelausrichtung des in der Rillmaschine 30 ankommenden Bogens 12 in einer horizontalen Ebene zu erfassen.Immediately the creasing machine 30 upstream is an optical detection device 50 provided to the angular orientation of the in the creasing machine 30 incoming bow 12 in a horizontal plane.

Gemäß einer Ausführungsform umfasst die optische Erfassungsvorrichtung 50 zwei Photozellen (oder andere äquivalente Photodetektoren), einen 51 auf der rechten Seite und einen 52 auf der linken Seite, die in Bezug auf die erste Vorwärtsrichtung quer beabstandet sind. Als eine alternative optische Erfassungsvorrichtung 50 kann Sie eine Fernsehkamera oder eine Photokamera umfassen.According to one embodiment, the optical detection device comprises 50 two photocells (or other equivalent photodetectors), one 51 on the right and one 52 on the left side, which are transversely spaced with respect to the first forward direction. As an alternative optical detection device 50 can you include a TV camera or a photo camera.

Die zwei Photozellen 51, 52 werden verwendet, um

  • – die Positionen von zwei jeweiligen in Querrichtung beabstandeten Punkten an der Eintrittskante 14 des Bogens 12 auf der Bahn zur Rillmaschine 30 zu erfassen; oder
  • – die Positionen von zwei quer beabstandeten Bezugsmarkierungen 16a, 16b auf dem Bogen 12 zu erfassen.
The two photocells 51 . 52 are used to
  • The positions of two respective transversely spaced points at the leading edge 14 of the bow 12 on the track to the creasing machine 30 capture; or
  • The positions of two transversely spaced fiducials 16a . 16b on the bow 12 capture.

Die zwei Bezugsmarkierungen 16a und 16b sind ausreichend voneinander beabstandet, um zu ermöglichen, dass die Ausrichtung des Bogens überprüft werden kann. Mit anderen Worten, sie sind ausreichend weit voneinander beabstandet, um es zu ermöglichen, zu überprüfen, ob die Eintrittskante 14 des Bogens senkrecht zu der Vorwärtsrichtung A des Bogens zu der ersten Rillmaschine 30 ist.The two reference marks 16a and 16b are spaced sufficiently apart to allow the orientation of the sheet to be checked. In other words, they are spaced sufficiently far apart to allow it to check for the leading edge 14 the arc perpendicular to the forward direction A of the sheet to the first creasing machine 30 is.

In den hier dargestellten Beispielen sind die Bezugsmarkierungen 16 auf die nach oben gerichtete Oberfläche 15 aufgedruckt, und die optische Erfassungsvorrichtung 50 befindet sich über der Bahn der Bögen. Als eine Alternative können Bezugsmarkierungen 16 auf die Unterseite der Bögen gedruckt werden, und die optische Erfassungsvorrichtung kann unterhalb der Bahn der Bögen angeordnet sein.In the examples shown here are the reference marks 16 on the upward surface 15 imprinted, and the optical detection device 50 is located above the path of the arches. As an alternative, reference marks 16 be printed on the underside of the sheets, and the optical detection device may be arranged below the path of the sheets.

Drehbewegungen der zwei motorgetriebenen Rollen 41, 42 werden durch Befehle gesteuert, die von einer elektronischen Verarbeitungseinheit (nicht dargestellt) zu den Motoren 47, 48 geleitet werden, typischerweise eine SPS oder speicherprogrammierbare Steuerung oder PC (Personal Computer), die den Betrieb aller anderen hier beschriebenen Motor/Antriebskomponenten überwacht. Insbesondere ist die elektronische Steuer- und Verarbeitungseinheit dafür vorgesehen

  • – Signale zu empfangen, die die Positionen von zwei in Querrichtung beabstandeten Punkten entlang der Eintrittskante 14 eines Bogens oder zwei Bezugsmarkierungen 16a, 16b auf dem Bogen 12 durch die optische Erfassungsvorrichtung 50 anzeigen;
  • – die von der optischen Erfassungseinrichtung 50 empfangenen Signale zu verarbeiten und eine Dateneinheit zu erzeugen, die die augenblickliche Winkelausrichtung des Bogens 12 bezüglich einer vorgegebenen Richtung, beispielsweise bezüglich der ersten Richtung A, angibt;
  • – basierend auf den Winkelausrichtungsdaten, ein entsprechendes signalkorrigierendes unterschiedliches Vorrücken zu erzeugen, um ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen desselben Bogens 12 zu erzeugen und somit den Bogen um einen gewünschten Winkel in der horizontalen Ebene zu drehen;
  • – das Korrektursignal an mindestens einen der Motoren 47, 48 zu senden, um die Drehung mindestens einer der beiden motorbetriebenen Rollen 41, 42 zu steuern und folglich ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen in dem gleichen Bogen 12 zu erzeugen und daher den Bogen um einen gewünschten Winkel zu drehen, was eine Drehung des Bogens 12 in der horizontalen Ebene bewirkt, um die zwei Punkte an der Eintrittskante oder den zwei Bezugsmarkierungen senkrecht zu der vorher erwähnten gegebenen Richtung A auszurichten, das heißt parallel zu dem Bogen der ersten Rillmaschine 30;
  • – Vorrücksignale von den Encodern 45, 46 zu erhalten, um das Vorrücken des Bogens 12 in zwei in Querrichtung beabstandeten Positionen auf dem Bogen zu erfassen; und
  • – anhand der von Encodern 45, 46 erzeugten Vorrücksignale zu überprüfen, dass auf dem Bogen zwischen zwei in Querrichtung voneinander beabstandeten Zonen auf dem gleichen Bogen 12 entsprechend dem Korrektursignal tatsächlich ein unterschiedliches Vorrücken übertragen wurde.
Rotary movements of the two motor-driven rollers 41 . 42 are controlled by commands from an electronic processing unit (not shown) to the motors 47 . 48 typically a PLC or programmable logic controller or PC (personal computer) which monitors the operation of all other motor / drive components described herein. In particular, the electronic control and processing unit is provided for this purpose
  • Receive signals representing the positions of two transversely spaced points along the leading edge 14 one sheet or two reference marks 16a . 16b on the bow 12 through the optical detection device 50 Show;
  • - that of the optical detection device 50 to process received signals and to generate a data unit representing the instantaneous angular orientation of the sheet 12 with respect to a given direction, for example with respect to the first direction A;
  • Based on the angular orientation data, to generate a corresponding signal correcting differential advancement to provide differential advancement between two laterally spaced zones of the same arc 12 to generate and thus to turn the sheet by a desired angle in the horizontal plane;
  • - The correction signal to at least one of the motors 47 . 48 to send to the rotation of at least one of the two motorized rollers 41 . 42 and thus a differential advancement between two transversely spaced zones in the same arc 12 to generate and therefore to turn the bow by a desired angle, which is a rotation of the bow 12 in the horizontal plane causes the two points at the leading edge or the two fiducials perpendicular to the aforementioned given direction A to align, that is parallel to the arc of the first creasing machine 30 ;
  • - Advance signals from the encoders 45 . 46 to get to the advancement of the bow 12 in two transversely spaced positions on the sheet; and
  • - on the basis of encoders 45 . 46 generated advance signals to verify that on the arc between two transversely spaced zones on the same arc 12 In fact, a different advance was transmitted according to the correction signal.

Wie in den 3, 4 und 5 dargestellt, beseitigt das System, unter Hinzufügung eines Encoders und seines Rades 45, Einstellungen und entsprechende Verluste, wobei immer sichergestellt wird, dass die von dem Bogen 12 zurückgelegte Strecke unabhängig von allen geometrischen und Konsistenzvariablen zwischen den verschiedenen Bögen überwacht wird. Die Rollen 41, 43, die einen Teil des gleichen Stützrollenpaars bilden, werden nach oben mit einem festen Druck nach oben vorgespannt, der für das Vorschieben der Bögen geeignet ist. Das Rad 45 des Encoders wird elastisch gegen den Bogen 12 mit einem festen Mindestdruck gedrückt, der ausreicht, um das Rad 45 nicht zum Abrutschen zu bringen, wenn der Bogen 12 vorrückt. Wenn der Bogen 12 Dickenschwankungen aufweist, die in 5 schematisch als 12a dargestellt sind, bewirken diese eine Veränderung der Radien R und R1 der Rollen 41, 43 oder des Schlupfes zwischen diesen zwei Rollen. Das Rad 45 des Encoders wird durch solche Dickenschwankungen nicht beeinflusst und bestimmt daher die genaue Strecke, die der Bogen 12 zurücklegt, und sendet über den entsprechenden Encoder 49 die Entfernungsdaten an den Prozessor (PLC). Letzterer vergleicht die gemessenen Distanzdaten mit vorgegebenen theoretischen Daten und variiert die Rotationsgeschwindigkeit des Rotors 47, der mit dem Resolver 58 verbunden ist. Infolgedessen laufen die Rollen 41 und 43 mit einer variablen gesteuerten Bewegung ab, wodurch die Bewegung der Bögen, die sich voneinander unterscheiden, gleich bleibt, ungeachtet des Vorhandenseins irgendwelcher lokaler Variationen in der Dicke.As in the 3 . 4 and 5 shown eliminates the system, with the addition of an encoder and its wheel 45 , Settings and corresponding losses, while always ensuring that the of the bow 12 covered distance is monitored independently of all geometric and consistency variables between the various bends. The roles 41 . 43 , which form part of the same support roller pair, are biased upwards with a fixed pressure which is suitable for advancing the sheets. The wheel 45 the encoder becomes elastic against the bow 12 pressed with a fixed minimum pressure that is sufficient to the wheel 45 not to slip when the bow 12 advances. If the bow 12 Has thickness variations that in 5 schematically as 12a are shown, these cause a change in the radii R and R1 of the roles 41 . 43 or slippage between these two roles. The wheel 45 of the encoder is not affected by such thickness variations and therefore determines the exact distance that the arc 12 travels and sends via the corresponding encoder 49 the distance data to the processor (PLC). The latter compares the measured distance data with predetermined theoretical data and varies the rotational speed of the rotor 47 that with the resolver 58 connected is. As a result, the roles are running 41 and 43 with a variable controlled motion, whereby the movement of the sheets, which differ from each other, remains the same regardless of the presence of any local variations in thickness.

Eine Einheit zur Überwachung des in den 3 bis 5 dargestellten Typs kann auch in einem anderen technischen Kontext als den hier beschriebenen Verfahren angewendet werden, beispielsweise um die Ausrichtung einer Materialbahn einzustellen, die irgendeiner Form der Verarbeitung von Kartontechnologie unterzogen werden muss und daher nicht unbedingt um ein Muster von senkrechten Rillen zu erzeugen. Die Überwachungseinheit dient dazu, ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen des gleichen Bogens herbeizuführen, wenn es in einem Fördersystem vorrückt, und daher die Drehung des Bogens um einen gewünschten Winkel in der horizontalen Ebene herbeizuführen. Gemäß einer Ausführungsform umfasst die Einheit:
zwei motorgetriebene Rollen 41, 42, die sich bezüglich zweier paralleler oder koinzidenter Achsen drehen, die quer zu der Richtung verlaufen, in der die Bögen vorgerückt werden, und in einer Querrichtung voneinander beabstandet sind; zwei Elektromotoren, die unabhängig voneinander gesteuert werden können, um die jeweiligen motorgetriebenen Rollen in Drehung zu versetzen; und vorzugsweise
für jede motorgetriebene Rolle ein entsprechender Encoder 49, 59, der sich als ein mit einem Rad rotierendes Rad dreht, das auf den Bögen in Positionen rollen kann, die jeweils in Längsrichtung mit den motorbetriebenen Rollen ausgerichtet sind.
A monitoring unit in the 3 to 5 can also be used in a technical context other than the method described herein, for example to adjust the orientation of a web of material that must undergo some form of processing of carding technology and therefore not necessarily to create a pattern of vertical grooves. The monitoring unit serves to induce differential advancement between two laterally spaced zones of the same sheet as it advances in a conveyor system, and therefore to effect rotation of the sheet by a desired angle in the horizontal plane. According to one embodiment, the unit comprises:
two motorized wheels 41 . 42 rotating with respect to two parallel or coincident axes which are transverse to the direction in which the sheets are advanced and spaced apart in a transverse direction; two electric motors that can be independently controlled to rotate the respective motor-driven rollers; and preferably
For each motor-driven roller a corresponding encoder 49 . 59 which rotates as a wheel rotating with a wheel that can roll on the arches in positions aligned longitudinally with the motorized rollers.

Die Referenznummer 22 bezeichnet eine zweite Vielzahl von motorbetriebenen parallelen Bändern, die sich in der ersten Richtung A erstrecken und in quer beabstandeten parallelen Ebenen verlaufen. Der zweite Satz von Förderbändern nimmt einzelne Bögen 12 auf, die die Rillmaschine 30 durchlaufen haben und bewirkt, dass sie sich in der ersten Richtung A zu einer geraden Anschlagskante 23 bewegen. Die Kante 23 erstreckt sich senkrecht zur ersten Richtung A und parallel zur zweiten Richtung B, in die die Bögen 12 nach Erreichen der Kante 23 abgelenkt werden.The reference number 22 denotes a second plurality of motor-driven parallel belts extending in the first direction A and extending in transversely spaced parallel planes. The second set of conveyor belts takes individual bows 12 on top of that, the creasing machine 30 have passed through and causes them in the first direction A to a straight stop edge 23 move. The edge 23 extends perpendicular to the first direction A and parallel to the second direction B, in which the arcs 12 after reaching the edge 23 to get distracted.

Die Kante 23 befindet sich in der Station zwischen den zwei Rillmaschinen, wo der Bogen 12 eine Ablenkung der Bewegung erfährt.The edge 23 is located in the station between the two creasing machines, where the bow 12 undergoes a distraction of the movement.

Ziffer 53 bezeichnet eine weitere funktionelle Photodetektorvorrichtung, in dieser Ausführungsform eine Fernsehkamera oder eine photographische Kamera. Der Photodetektor 53 kann oberhalb der Bahn angeordnet sein, dem die Bögen folgen, um ihre Winkelausrichtung vorgeschaltet von der ersten Rillmaschine 30 zu erfassen. Der Photodetektor 53 führt eine Qualitätsprüfung durch, wobei er überprüft, ob die erzeugten Rillen tatsächlich gemäß den Designanforderungen hergestellt wurden, und überträgt Positions- oder Winkelausrichtungsdaten für die Bögen 12 an die elektronische Einheit.digit 53 denotes another functional photodetecting device, in this embodiment a television camera or a photographic camera. The photodetector 53 may be located above the track followed by the sheets to their angular orientation upstream of the first creasing machine 30 capture. The photodetector 53 performs a quality check, verifying that the grooves created were actually made according to the design requirements, and transmits position or angular registration data for the sheets 12 to the electronic unit.

Angrenzend zu der Kante 23 befindet sich ein Schubelement 24, das sich in der zweiten Richtung B erstreckt, um die an der Kante 23 des zweiten Satzes von Bändern 22 anliegenden Bögen zu einem dritten Satz von parallelen motorgetriebenen Bändern 25 zu verschieben.Adjacent to the edge 23 there is a push element 24 that extends in the second direction B to those on the edge 23 of the second set of bands 22 adjacent arches to a third set of parallel motor-driven belts 25 to move.

Die Bänder 25 erstrecken sich in der zweiten Richtung B. Die Bänder 25 nehmen jeweils einen Bogen 12 von dem Schubelement 24 auf und bewirken, dass es in der zweiten Richtung B in Richtung der zweiten Rillmaschine 60 vorrückt, die eine zweite Anordnung von geraden parallelen Rillen 18 auf jedem Bogen ablegt (2). Die Rillen 18 in der zweiten Anordnung sind in der zweiten Richtung B beabstandet und erstrecken sich senkrecht zu den Rillen 17 der ersten Anordnung, die zuvor durch die erste Rillmaschine 30 übertragen wurden.The bands 25 extend in the second direction B. The bands 25 each take a bow 12 from the pusher 24 on and cause it in the second direction B in the direction of the second creasing machine 60 advancing a second array of straight parallel grooves 18 on every Bow leaves ( 2 ). The grooves 18 in the second arrangement are spaced in the second direction B and extend perpendicular to the grooves 17 the first arrangement, previously through the first creasing machine 30 were transferred.

Die zweite Rillmaschine 60 in der dargestellten Ausführungsform ist eine Stapelrillmaschine ähnlich der ersten Rillmaschine 30, die mit einer geraden Klinge 61 versehen ist, die sich senkrecht zu dieser erstreckt und von einem Linearantrieb 62 vertikal angetrieben wird. Die Klinge 61 wirkt mit der unteren Gegenklinge 63 zusammen, die eine gerade nach oben weisende Nut 64 aufweist, die sich senkrecht zur zweiten Richtung erstreckt. Eine rotierende Rillmaschine kann als eine Alternative zu der Stapelrillmaschine 60 verwendet werden.The second creasing machine 60 In the illustrated embodiment, a stack grooving machine is similar to the first grooving machine 30 that with a straight blade 61 is provided, which extends perpendicular to this and a linear drive 62 is driven vertically. The blade 61 works with the lower counterblade 63 together, the one straight up-facing groove 64 which extends perpendicular to the second direction. A rotary creasing machine can be used as an alternative to the stacking machine 60 be used.

Ähnlich wie von der ersten Rillmaschine 30 vorgeschaltet ist wiederum von der zweiten Rillmaschine 60 eine Ausrichtvorrichtung 70 vorgeschaltet vorgesehen, die einzelne an der zweiten Rillmaschine 60 ankommende Bogen 12 so ausrichtet, dass diese bei Bedarf um einen Winkel dreht, der auf individueller Basis für jeden Bogen bestimmt ist, um es genau in Bezug auf die zweite Rillmaschine 60 auszurichten.Similar to the first creasing machine 30 upstream in turn from the second creasing machine 60 an alignment device 70 provided upstream, the individual at the second creasing machine 60 incoming bows 12 so that, if necessary, it rotates at an angle determined on an individual basis for each sheet to be precise with respect to the second creasing machine 60 align.

Die Ausrichtvorrichtung 70 umfasst zwei motorgetriebene Rollen 71, 72, die unabhängig voneinander betrieben werden und in einer Querrichtung in Bezug auf die zweite Richtung B beabstandet sind. Die motorgetriebenen Rollen 71, 72 können sich jeweils bezüglich zweier paralleler oder koinzidenter Achsen drehen, die quer zur zweiten Vorrückrichtung B verlaufen. Die zwei motorgetriebenen Rollen 71, 72 sind so konfiguriert, dass sie sich auf der Unterseite der Bögen drehen, die in Richtung der zweiten Rillmaschine 60 vorrücken.The alignment device 70 includes two motorized rollers 71 . 72 which are operated independently of each other and spaced in a transverse direction with respect to the second direction B. The motorized rollers 71 . 72 can each rotate with respect to two parallel or coincident axes, which extend transversely to the second direction of advance B. The two motorized wheels 71 . 72 are configured to rotate on the underside of the arches that face the second creasing machine 60 advance.

Jede der zwei motorgetriebenen Rollen 71, 72 wirkt mit einer entsprechenden Stützrolle 73, 74 zusammen, die so angebracht ist, dass sie vertikal bewegbar ist und elastisch zu der entsprechenden motorgetriebenen Rolle hin belastet wird. Die zwei Stützrollen 73, 74 sollen auf der oberen Oberfläche der Bögen 12 abrollen, die in Richtung der zweiten Rillmaschine 60 vorrücken, um die Bögen während des Transports in Kontakt mit den zwei motorbetriebenen Rollen 71, 72 zu halten.Each of the two motorized rollers 71 . 72 acts with a corresponding support role 73 . 74 together, which is mounted so that it is vertically movable and elastically loaded to the corresponding motor-driven role out. The two support rollers 73 . 74 should be on the upper surface of the arches 12 roll off in the direction of the second creasing machine 60 Advance to the sheets during transport in contact with the two motorized rollers 71 . 72 to keep.

Die motorgetriebenen Rollen 71, 72 werden jeweils durch einen entsprechenden Elektromotor 77, 78, vorzugsweise einen Schrittelektromotor, in der gleichen Weise wie oben für die motorgetriebenen Rollen 41, 42 beschrieben, in Drehung versetzt. Jeder Elektromotor 77, 78 kann individuell gesteuert werden und wird anders betrieben als der Elektromotor, der die andere motorgetriebene Rolle antreibt, um ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen des gleichen Bogens 12 zu erzeugen und daher den Bogen um einen gewünschten Winkel in der horizontalen Ebene zu drehen.The motorized rollers 71 . 72 are each by a corresponding electric motor 77 . 78 , preferably a stepper motor, in the same way as above for the motorized rollers 41 . 42 described, set in rotation. Every electric motor 77 . 78 can be controlled individually and operated differently than the electric motor that drives the other motor-driven roller to a different advancement between two transversely spaced zones of the same arc 12 to generate and therefore to turn the arc by a desired angle in the horizontal plane.

Erfassungsvorrichtungen 75, 76, die in der Lage sind, das Vorrücken eines Bogens an zwei in Querrichtung beabstandeten Positionen auf dem Bogen selbst zu erfassen, sind vorgesehen. Vorzugsweise verwenden diese Vorrückerfassungsvorrichtungen zwei Encoder 75, 76 mit Rädern in Kontakt mit dem Bogen. Die zwei Encoder sind vorzugsweise angrenzend zu jeder motorgetriebenen Rolle 71, 72 und bevorzugter unmittelbar vorgeschaltet davon angebracht.sensing devices 75 . 76 which are capable of detecting the advance of a sheet at two transversely spaced positions on the sheet itself are provided. Preferably, these advance detection devices use two encoders 75 . 76 with wheels in contact with the bow. The two encoders are preferably adjacent to each motorized roller 71 . 72 and more preferably immediately upstream thereof.

Unmittelbar der Rillenmaschine 60 vorgeschaltet befindet sich eine optische Erfassungsvorrichtung 80 zum Erfassen der Winkelausrichtung des in der Rillmaschine 60 ankommenden Bogens 12 in einer horizontalen Ebene.Immediately the groove machine 60 upstream there is an optical detection device 80 for detecting the angular orientation of the in the creasing machine 60 incoming bow 12 in a horizontal plane.

Gemäß einer Ausführungsform kann die optische Erfassungsvorrichtung 80 zwei Photozellen (oder andere äquivalente Photodetektoren) umfassen, einen 81 auf der rechten Seite und einen 82 auf der linken Seite, die in Bezug auf die zweite Vorrückrichtung quer beabstandet sind. Als eine alternative optische Erfassungsvorrichtung 80 kann Sie eine Fernsehkamera oder eine Photokamera umfassen. Die optische Erfassungsvorrichtung 80 wird verwendet zum

  • – Erfassen der Positionen von jeweils zwei in Querrichtung beabstandeten Punkten an einer (seitlichen) Kante 19 des Bogens 12, die an der Rillmaschine 60 ankommt; oder
  • – Erfassen der Positionen von zwei Bezugsmarkierungen 16c, 16d, die in Querrichtung auf dem Bogen 12 beabstandet sind.
According to an embodiment, the optical detection device 80 two photocells (or other equivalent photodetectors) comprise one 81 on the right and one 82 on the left side, which are transversely spaced with respect to the second advancing direction. As an alternative optical detection device 80 can you include a TV camera or a photo camera. The optical detection device 80 is used for
  • Detecting the positions of each two transversely spaced points on a (lateral) edge 19 of the bow 12 at the creasing machine 60 arrives; or
  • - Detecting the positions of two reference marks 16c . 16d running in the transverse direction on the arch 12 are spaced.

Die Drehbewegungen der zwei motorgetriebenen Rollen 71, 72 werden durch eine elektronische Verarbeitungseinheit (nicht dargestellt) gesteuert, um sicherzustellen, dass der Bogen genau quer ausgerichtet ist, und die die Rillen 17 der ersten Anordnung senkrecht zur Klinge 61 der zweiten Rillmaschine positioniert. Insbesondere

  • – erfasst die elektronische Verarbeitungseinheit Signale von der optischen Erfassungsvorrichtung 80, die die Positionen von zwei in Querrichtung beabstandeten Punkten entlang einer Seitenkante 19 des Bogens oder zwei Bezugsmarkierungen 16c, 16d auf dem Bogen 12 anzeigen;
  • – verarbeitet die elektronische Verarbeitungseinheit die von der optischen Erfassungsvorrichtung 80 empfangenen Signale und erzeugt Daten, die die momentane Winkelausrichtung des Bogens 12 in Bezug auf eine gegebene Richtung anzeigen, beispielsweise in Bezug auf die zweite Richtung B;
  • – erzeugt die elektronische Verarbeitungseinheit auf der Basis der Winkelausrichtungsdaten ein entsprechendes Differenzvorrückkorrektursignal, um ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen des gleichen Bogens 12 zu erzeugen und somit den Bogen um einen gewünschten Winkel in der horizontalen Ebene zu drehen;
  • – sendet die elektronische Verarbeitungseinheit das Korrektursignal an mindestens einen der Motoren 77, 78, um die Rotation von mindestens einer der zwei motorgetriebenen Rollen 71, 72 zu steuern und folglich ein unterschiedliches Vorrücken zwischen den zwei in Querrichtung beabstandeten Zonen des gleichen Bogens 12 hervorzurufen und daher den Bogen um einen gewünschten Winkel zu drehen, wodurch eine Drehung des Bogens 12 in der horizontalen Ebene bewirkt wird, um die zwei Punkte an der seitlichen Kante der zwei Bezugsmarkierungen senkrecht zu der zuvor erwähnten zweiten gegebenen Richtung B, das heißt parallel zu der Klinge der zweiten Rillmaschine 60, auszurichten;
  • – erfasst die elektronische Verarbeitungseinheit Vorrücksignale von dem Encoder 45, 46, um das Vorrücken des Bogens 12 in zwei in Querrichtung beabstandeten Positionen des Bogens zu erfassen; und
  • – stellt die elektronische Verarbeitungseinheit aus den von den Encodern 75, 76 erzeugten Vorrücksignalen fest, dass auf dem gleichen Bogen 12 gemäß dem Korrektursignal wirksam ein unterschiedliches Vorrücken zum Bogen zwischen zwei in Querrichtung voneinander beabstandeten Zonen übertragen worden ist. 83 bezeichnet eine weitere optionale Photodetektorvorrichtung, eine Fernsehkamera oder eine Photokamera in dieser Ausführungsform. Der Photodetektor 83 kann oberhalb der Bahn angeordnet sein, gefolgt von den Bögen, um zu überprüfen, ob die Rillen 17, 18 senkrecht zueinander sind.
The rotational movements of the two motor-driven rollers 71 . 72 are controlled by an electronic processing unit (not shown) to ensure that the sheet is accurately transversely aligned and that the grooves 17 the first arrangement perpendicular to the blade 61 the second creasing machine positioned. Especially
  • The electronic processing unit detects signals from the optical detection device 80 representing the positions of two laterally spaced points along a side edge 19 of the bow or two reference marks 16c . 16d on the bow 12 Show;
  • The electronic processing unit processes those from the optical detection device 80 received signals and generates data showing the instantaneous angular orientation of the arc 12 with respect to a given direction, for example with respect to the second direction B;
  • The electronic processing unit generates, based on the angular orientation data, a corresponding differential advance correction signal to cause differential advancement between two transversely spaced zones of the same arc 12 to generate and thus to turn the sheet by a desired angle in the horizontal plane;
  • - The electronic processing unit sends the correction signal to at least one of the motors 77 . 78 to the rotation of at least one of the two motor-driven rollers 71 . 72 and hence a differential advancement between the two transversely spaced zones of the same arc 12 cause and therefore to turn the bow by a desired angle, causing a rotation of the bow 12 is effected in the horizontal plane to the two points at the lateral edge of the two fiducial marks perpendicular to the aforementioned second given direction B, that is parallel to the blade of the second creasing machine 60 to align;
  • The electronic processing unit detects advancement signals from the encoder 45 . 46 to the advancement of the bow 12 to detect in two transversely spaced positions of the sheet; and
  • - Represents the electronic processing unit from that of the encoders 75 . 76 produced advance signals that on the same arc 12 according to the correction signal has been effectively transferred a different advance to the arc between two transversely spaced zones. 83 denotes another optional photodetecting device, a television camera or a photo camera in this embodiment. The photodetector 83 can be located above the web, followed by the bows to check if the grooves 17 . 18 are perpendicular to each other.

Der zweiten Rillmaschine 60 nachgeschaltet befindet sich ein weiterer Satz 26 von motorgetriebenen parallelen Bändern, die sich in der ersten Richtung B erstrecken und in quer beabstandeten parallelen Ebenen verlaufen. Der Satz von Förderbändern 26 nimmt einzelne Bögen 12 auf, die durch die Rillmaschine 60 hindurchgegangen sind und bewirkt, dass sie sich in der zweiten Richtung A zur Schneidemaschine 90 bewegen.The second creasing machine 60 Downstream is another sentence 26 motor driven parallel belts extending in the first direction B and extending in transversely spaced parallel planes. The set of conveyor belts 26 takes individual bows 12 on top of that by the creasing machine 60 have passed through and causes them in the second direction A to the cutting machine 90 move.

In der Schneidemaschine 90 können die einzelnen Bögen geschnitten werden und gegebenenfalls Rillen entlang schräger oder gekrümmter Rilllinien erhalten, oder in jedem Fall Linien mit einem Verlauf, der weder senkrecht noch parallel zur ersten Richtung A ist, oder Rillen von sekundärer Bedeutung erhalten, die sich weniger auf die Qualität des Produkts auswirken.In the cutting machine 90 For example, the individual sheets may be cut and optionally given grooves along oblique or curved score lines, or in any case lines with a course that is neither perpendicular nor parallel to the first direction A, or grooves of secondary importance that are less relevant to the quality of the Affect the product.

Es versteht sich, dass die Rillen, die entlang paralleler Linien gemäß diesem Verfahren hergestellt werden, eine Verkürzung eines linearen Typs in nur einer Richtung senkrecht zu der Richtung verursachen, in der sich die Rilllinien erstrecken. Parallele Rilllinien verursachen keine schräge oder diagonale Verkürzung. Die lineare Verkürzung hängt von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich der Dicke oder des Gewichts des Bogens, der Anzahl der Rillen oder der Einfärbung, und ist bekannt und quantifizierbar. Vorteilhafterweise können diese geometrischen Verkürzungsdaten als Eingabedaten während der Programmierungsphase der elektronischen Steuereinheit berücksichtigt werden. Die Verkürzungsdaten beziehen sich auf Bezugspunkte auf dem Bogen, die den Photodetektoren bekannt sind und von diesen genau erfasst werden; dies ermöglicht es, die Rilllinien in äußerst präzisen und bekannten Positionen zu bringen. Nachfolgende Vorgänge, die von der Schneidemaschine ausgeführt werden, werden unter Verwendung der gleichen Punkte entlang der Kanten des Bogens oder der gleichen Markierungen, die auf dem Bogen gedruckt sind, durchgeführt und dazu verwendet, die Rilllinien als Bezug zu bilden. Als eine Konsequenz werden die Schnitte, die durch die Schneidemaschine gemacht werden, mit absoluter Genauigkeit in Bezug auf die Rilllinien hergestellt, die vorher auf dem Bogen durch die zwei Rillmaschinen 30 und 60 angelegt wurden.It is understood that the grooves made along parallel lines according to this method cause a shortening of a linear type in only one direction perpendicular to the direction in which the score lines extend. Parallel score lines do not cause oblique or diagonal shortening. The linear shortening depends on various factors, including the thickness or weight of the sheet, the number of grooves or the coloration, and is known and quantifiable. Advantageously, these geometric truncation data can be taken into account as input data during the programming phase of the electronic control unit. The truncation data refers to datum points on the arc that are known to and accurately detected by the photodetectors; this makes it possible to bring the creasing lines in extremely precise and known positions. Subsequent operations performed by the cutting machine are performed using the same dots along the edges of the sheet or the same marks printed on the sheet and used to form the score lines. As a consequence, the cuts made by the cutting machine are made with absolute accuracy with respect to the creasing lines previously made on the sheet by the two creasing machines 30 and 60 were created.

Das Verfahren ermöglicht es, durch einfache Neuprogrammierung der eingegebenen Daten in die elektronische Steuereinheit schnell zu der Herstellung eines Bogens mit einem anderen Format zu gelangen. Die Totzeiten aufgrund wechselnder konventioneller Stanzen sind beseitigt.The process makes it possible to quickly obtain a sheet of a different format by simply reprogramming the input data into the electronic control unit. The dead times due to changing conventional punches are eliminated.

6 veranschaulicht eine andere alternative Ausführungsform des Verfahrens. Auf der Basis der Variante in 6 werden die Bögen 12 dazu veranlasst, entlang einer einzigen Richtung des linearen Vorschiebens von der Bogenzuführvorrichtung 11 zur Schneidemaschine 90 vorzurücken. In einer Zwischenposition zwischen der ersten Rillmaschine 30 und der zweiten Rillmaschine 60 befindet sich eine Drehstation 85. 6 illustrates another alternative embodiment of the method. On the basis of the variant in 6 be the bows 12 caused along a single direction of linear advancement from the sheet feeder 11 to the cutting machine 90 advance. In an intermediate position between the first creasing machine 30 and the second creasing machine 60 there is a turning station 85 ,

Die Bögen 12, auf denen die erste Anordnung von Rillen 17 durch die erste Rillmaschine 30 angelegt worden ist, laufen in Richtung A von dem zweiten Satz von motorbetriebenen parallelen Bändern 22 zu einem Satz von motorgetriebenen Förderrollen 86, die quer zur Vorrückrichtung A verlaufen.The bows 12 on which the first arrangement of grooves 17 through the first creasing machine 30 has been applied, run in direction A from the second set of motorized parallel belts 22 to a set of motorized conveyor rollers 86 which run transversely to the advancing direction A.

Ein Rotationselement 87, das auf Rollen 86 in einer seitlichen Position bezüglich einer mittleren Vorrücklinie angelegt ist, greift in die obere Oberfläche 15 jedes Bogens ein, das über die Rollen 86 läuft, und veranlasst es um 90° in einer horizontalen Ebene zu rotieren (Pfeil C). Eine gerade Längskante (nicht gezeigt) kann entlang einer Seite der Drehstation 86 angelegt sein. Das Drehelement 87 kann beispielsweise einen Stift (beispielsweise aus Gummi oder einem anderen Material mit hohem Reibungskoeffizienten) aufweisen, der jeweils gegen einen exzentrischen oder seitlichen Punkt auf dem Bogen 12, der auf den Rollen 86 vorrückt, gekeilt wird und sich löst, nachdem der Bogen in Drehung versetzt wurde. Als eine Alternative kann das Rotationselement eine Drehklemme (nicht dargestellt) umfassen, die den Bogen 12 um 90° in der horizontalen Ebene dreht.A rotation element 87 that on rollers 86 is applied in a lateral position with respect to a middle advance line, engages the upper surface 15 every bow that passes over the rollers 86 runs and causes it to rotate 90 ° in a horizontal plane (arrow C). A straight Longitudinal edge (not shown) may be along one side of the turning station 86 be created. The rotary element 87 For example, it may have a pin (for example made of rubber or other material with a high coefficient of friction), each against an eccentric or lateral point on the sheet 12 that on the rollers 86 advances, becomes wedged and releases after the arc has been rotated. As an alternative, the rotary member may comprise a pivot clamp (not shown) that supports the arch 12 turns 90 ° in the horizontal plane.

Von der Drehstation 85 gelangen einzelne Bögen 12 zu einem Satz von motorbetriebenen parallelen Bändern 25, die sich in Vorrückrichtung A erstrecken. Wie im Falle der 1 und 2 beschrieben, bewirken die Bänder 25, dass die Bögen in Richtung der zweiten Rillmaschine 60 vorrücken, die eine zweite Anordnung von geraden parallelen Rilllinien 18 auf jedem Bogen anlegt, die sich senkrecht zu den Rilllinien 17 der ersten, zuvor von der ersten Rillmaschine 30 erzeugten Anordnung erstrecken. Anschließend werden die Einzelbögen der Schneidemaschine 90 auf die gleiche Weise zugeführt wie bei der Ausführungsform in 1 und 2.From the turning station 85 get individual bows 12 to a set of motorized parallel bands 25 which extend in the advancing direction A. As in the case of 1 and 2 described, cause the bands 25 that the bows towards the second creasing machine 60 advancing a second array of straight parallel score lines 18 on each sheet applies, perpendicular to the score lines 17 the first, previously from the first creamer 30 extend generated arrangement. Subsequently, the single sheets of the cutting machine 90 fed in the same way as in the embodiment in 1 and 2 ,

Im Unterschied zu den hier dargestellten Ausführungsformen können die Klingen der Rillmaschinen 31, 61 in Bezug auf die Bögen kurz sein, wenn es erwünscht ist, Teilrillen zu erzeugen.In contrast to the embodiments shown here, the blades of the creasing machines 31 . 61 be short with respect to the sheets when it is desired to produce part grooves.

Unter Bezugnahme auf die 7 und 8 sieht eine Ausführungsform dieser Erfindung die Verwendung einer einzigen Rillmaschine vor, die die erste Anordnung von Rilllinien 17 und anschließend die zweite Anordnung von Rilllinien 18 senkrecht zu den Linien 17 der ersten Anordnung erzeugt. Auf ähnliche Weise wie für die Ausführungsformen in den 1 bis 2 beschrieben, wird ein vorgedruckter Bogen 12 (7) entlang einer vorbestimmten Bahn vorgerückt und durch die Rillmaschine 30 geführt, die nacheinander eine erste Anordnung gerader Rillen 17 auf dem Bogen erzeugt. Die Bögen 12, die die erste Anordnung von Rilllinien erhalten haben, werden erneut der Bogenzuführvorrichtung 11 zugeführt, die um 90° gedreht ist (8). Die Bögen werden dann erneut durch die Rillmaschine geführt, wobei sie eine zweite Anordnung von Rilllinien 18 senkrecht zu den ersten Rilllinien 17 erhalten. Auf diese Weise wird ein Raster von Rilllinien in zwei senkrechten Richtungen auf jedem Bogen erhalten. Wiederum werden in dieser Ausführungsform die Rilllinien in vorbestimmten Abständen in Bezug auf Bezugspunkte, die auf dem Bogen angeordnet sind (zum Beispiel Bezugspunkte entlang ihrer Kanten oder auf eine Oberfläche der Bögen gedruckte Bezugsmarken), übertragen. Die Bezugspunkte werden durch optische Vorrichtungen 50 erfasst, die mit entsprechenden Ausrichtvorrichtungen 40, die denjenigen ähnlich sind, die unter Bezugnahme auf die 1 bis 2 beschrieben wurden, operativ verbunden sind. Die Bögen mit dem Raster von senkrechten Rilllinien werden dann der Schneidemaschine 90 auf ähnliche Weise zugeführt, wie dies in den Ausführungsformen in den 1 und 2 der Fall ist.With reference to the 7 and 8th For example, one embodiment of this invention contemplates the use of a single creasing machine that provides the first array of creasing lines 17 and then the second arrangement of score lines 18 perpendicular to the lines 17 the first arrangement generated. In a similar manner as for the embodiments in FIGS 1 to 2 described, becomes a preprinted sheet 12 ( 7 ) advanced along a predetermined path and through the creasing machine 30 guided, which successively a first arrangement of straight grooves 17 generated on the bow. The bows 12 which have received the first arrangement of creasing lines, become the sheet feeding device again 11 fed, which is rotated by 90 ° ( 8th ). The sheets are then again passed through the creasing machine, forming a second array of creasing lines 18 perpendicular to the first creasing lines 17 receive. In this way, a grid of score lines is obtained in two perpendicular directions on each sheet. Again, in this embodiment, the score lines are transmitted at predetermined intervals with respect to reference points located on the sheet (for example, reference points along their edges or reference marks printed on a surface of the sheets). The reference points are by optical devices 50 recorded with appropriate alignment devices 40 Similar to those mentioned with reference to the 1 to 2 described are operatively linked. The sheets with the grid of vertical creasing lines then become the cutting machine 90 supplied in a similar manner, as in the embodiments in the 1 and 2 the case is.

Unter Bezugnahme auf 9 bis 11 stellen diese eine weitere Ausführungsform dieser Erfindung dar, bei der das Vorrücken der einzelnen Bögen ohne die in den 1 bis 8 dargestellten Encodern mit Rädern erfasst wird. Gemäß der Variante in 9 bis 11 wird das Vorrücken der Bögen durch einen oder mehrere optische Detektoren erfasst, die den Durchgang von Paaren von Kerben oder Bezugsmarkierungen erfassen, die auf dem Bogen nahe oder in den Positionen gedruckt sind, wo beabsichtigt ist, dass die Rillen gebildet werden sollen.With reference to 9 to 11 These represent a further embodiment of this invention in which the advancement of the individual sheets without the in the 1 to 8th detected encoders with wheels is detected. According to the variant in 9 to 11 the advancement of the sheets is detected by one or more optical detectors which detect the passage of pairs of notches or fiducials printed on the sheet near or in the positions where it is intended that the grooves are to be formed.

Eine Vielzahl von Bezugsmarkierungen sind in quer beabstandeten Positionen in Bezug auf die Richtung des Vorrückens gedruckt und parallel zu den geraden Rilllinien ausgerichtet, die es zu bilden wünscht. Ein Paar in Querrichtung beabstandeter optischer Detektoren sind in der dargestellten Ausführungsform der Photozellen 51, 52 der oder jeder Rillmaschine 30 vorgeschaltet angebracht (und 60, wenn eine zweite Rillmaschine vorgesehen ist). Die zwei optischen Detektoren erfassen den Durchgang der zwei Bezugsmarkierungen, die einen Teil des gleichen Paars von quer ausgerichteten Bezugsmarkierungen bilden, und senden zwei entsprechende Signale, die die momentane Längsposition oder das Vorrücken der zwei Bezugsmarkierungen anzeigen, zu der Verarbeitungseinheit. Wenn eine schräge Fehlausrichtung der zwei Bezugsmarkierungen festgestellt wird, steuert die Verarbeitungseinheit folglich die Rotationsgeschwindigkeit eines der Elektromotoren, um die Fehlausrichtung aufzuheben und zu bewirken, dass der quer ausgerichtete Bogen durch die Rillmaschine mit den Kerbenpaaren parallel zur Klinge der Rillmaschine vorrückt.A plurality of fiducials are printed in transversely spaced positions with respect to the direction of advancement and are aligned parallel to the straight score lines that it wishes to form. A pair of transversely spaced optical detectors are the photocells in the illustrated embodiment 51 . 52 the or each creasing machine 30 mounted upstream (and 60 if a second creasing machine is provided). The two optical detectors detect the passage of the two fiducial marks forming part of the same pair of transversely aligned fiducial marks and send two corresponding signals indicative of the instantaneous longitudinal position or advancement of the two fiducial marks to the processing unit. Thus, if an oblique misalignment of the two fiducial marks is detected, the processing unit controls the rotational speed of one of the electric motors to cancel the misalignment and cause the transverse sheet to advance through the creasing machine with the notch pairs parallel to the blade of the creasing machine.

Unter Bezugnahme auf 12 und 13 schließt eine noch andere Ausführungsform dieses Verfahrens die Verwendung einer einzigen Rillmaschine 30 ein, die sowohl die erste Folge von Rilllinien 17 als auch danach die zweite Folge von Rilllinien 18 senkrecht zu den Linien 17 der ersten Anordnung überträgt. In ähnlicher Weise wie für die Ausführungsform der 7 und 8 beschrieben, wird ein vorgedruckter Bogen 12 (12) entlang einer vorbestimmten Bahn vorgerückt und durchläuft die Rillmaschine 30, die dem Bogen eine erste Folge von geraden Rilllinien 17 überträgt.With reference to 12 and 13 Yet another embodiment of this method includes the use of a single creasing machine 30 one that is both the first episode of crease lines 17 and then the second episode of score lines 18 perpendicular to the lines 17 the first arrangement transmits. In a similar manner as for the embodiment of 7 and 8th described, becomes a preprinted sheet 12 ( 12 ) advanced along a predetermined path and passes through the creasing machine 30 giving the bow a first series of straight creasing lines 17 transfers.

Dann wird die Bewegung des Transportsystems umgekehrt (12, Pfeil D), und der Bogen, das die erste Anordnung von Rilllinien 17 erhalten hat, wird zunächst wieder der Rillmaschine 30 vorgeschaltet aufgenommen, dann wird es in der horizontalen Ebene um 90° gedreht (13, Pfeil E) und anschließend wird es erneut durch die Rillmaschine geführt, wodurch es eine zweite Folge von Rilllinien 18 senkrecht zu den ersten Rilllinien 17 erhält. Auf diese Weise wird ein Raster von Rilllinien in zwei senkrechten Richtungen auf jedem Bogen erhalten. Auch in dieser Ausführungsform werden die Rilllinien in vorbestimmten Abständen in Bezug auf die Bezugspunkte, die auf dem Bogen angeordnet sind, wie für die anderen oben beschriebenen Ausführungsformen, übertragen.Then the movement of the transport system is reversed ( 12 , Arrow D), and the bow, which is the first arrangement of creasing lines 17 has received first, the creasing machine again 30 recorded upstream, then it is rotated in the horizontal plane by 90 ° ( 13 , Arrow E) and then it is again passed through the creasing machine, creating a second series of creasing lines 18 perpendicular to the first creasing lines 17 receives. In this way, a grid of score lines is obtained in two perpendicular directions on each sheet. Also in this embodiment, the score lines are transmitted at predetermined intervals with respect to the reference points disposed on the sheet as for the other embodiments described above.

Die Drehung der Bögen in der horizontalen Ebene kann vorzugsweise durchgeführt werden, indem die zwei motorgetriebenen Rollen 41, 42 in zwei entgegengesetzten Drehrichtungen in Bewegung gesetzt werden. In der Umkehrphase (12) kann der Bogen 12 rückwärts bewegt werden, bis die optischen Leser 51 und 52 den Durchgang der neuen Vorderkante des Bogens erfassen.The rotation of the sheets in the horizontal plane can preferably be performed by the two motorized rollers 41 . 42 be set in motion in two opposite directions of rotation. In the reversal phase ( 12 ) can the bow 12 be moved backwards until the optical reader 51 and 52 detect the passage of the new leading edge of the sheet.

Die Bezugsmarkierungen können an den Kanten des Bogens angeordnet sein, um anschließend durch die Schneidmaschine 90 entfernt zu werden, die die Kanten abschneidet.The fiducial marks may be located at the edges of the sheet to subsequently pass through the cutting machine 90 to be removed, which cuts off the edges.

In allen möglichen Ausführungsformen des Verfahrens können die Bezugspunkte oder Bezugsmarkierungen auf eine oder beide der gegenüberliegenden Seiten der Bögen gedruckt werden, beispielsweise auf der oberen Fläche und/oder der unteren Fläche. Folglich kann die optische Erfassung der Bezugszeichen von der Seite erfolgen, die die Beugsmarkierungen aufweist, nämlich von oben und/oder von unten.In all possible embodiments of the method, the fiducial marks or fiducials may be printed on one or both of the opposite sides of the sheets, for example on the top surface and / or the bottom surface. Consequently, the optical detection of the reference numerals can be made from the side having the bow marks, namely from above and / or from below.

Als eine Alternative zu zwei in Querrichtung beabstandeten Photozellen oder optischen Detektoren kann die optische Erfassungsvorrichtung eine einzelne Fernsehkamera oder eine Photokamera umfassen, die in der Lage ist, die Positionen beider Bezugsmarkierungen zu lesen, die einen Teil des gleichen Paars von in Querrichtung beabstandeten Bezugsmarkierungen bilden.As an alternative to two transversely spaced photocells or optical detectors, the optical detection device may comprise a single television camera or a photocamera capable of reading the positions of both fiducial marks forming part of the same pair of transversely spaced fiducial marks.

Die Programmierung der Verarbeitungseinheit wird vereinfacht, indem die Bezugsmarkierungen an den Stellen oder nahe dazu platziert werden, die zum Rillen vorgesehen sind. Um die Position der Rilllinien mit Sicherheit zu kennen, müssen keine Korrekturfaktoren berücksichtigt werden, um die Verkürzung des Bogens als Folge der erzeugten Rilllinien zu bewerten. Tatsächlich beseitigt ein minimaler oder Nullabstand zwischen den Bezugsmarkierungen und den Rilllinien die Unsicherheit über die tatsächliche Position solcher Linien.The programming of the processing unit is simplified by placing the fiducials at or near the locations intended for scoring. In order to know the position of the score lines with certainty, no correction factors have to be taken into account in order to evaluate the shortening of the signature as a result of the generated score lines. In fact, a minimum or zero distance between the fiducials and the crease lines eliminates uncertainty about the actual position of such lines.

Verschiedene Aspekte und Ausführungsformen von Verfahren zur Verarbeitung von Bogenmaterialien wurden beschrieben. Es ist beabsichtigt, dass jede Ausführungsform in der Lage sein sollte, mit irgendeiner anderen Ausführungsform kombiniert zu werden. Die Erfindung ist auch nicht auf die Ausführungsformen beschränkt, sondern kann innerhalb der durch die beigefügten Ansprüche definierten Rahmen variiert werden.Various aspects and embodiments of methods for processing sheet materials have been described. It is intended that each embodiment should be capable of being combined with any other embodiment. The invention is not limited to the embodiments, but may be varied within the scope defined by the appended claims.

Claims (15)

Verfahren zur Verarbeitung von Bogenmaterialien, die folgenden Schritte umfassend: – Veranlassen, dass ein vorgedruckter Bogen (12) entlang einer vorbestimmten Bahn in einer ersten, horizontalen Vorrückrichtung (A) vorrückt; – optisches Erfassen der Positionen von mindestens einem Paar erster Bezugspunkte (16a, 16b) auf dem Bogen, wobei die zwei ersten Bezugspunkte eines gleichen Paars in einer Richtung im Wesentlichen senkrecht zu der ersten Vorrückrichtung quer voneinander beabstandet sind (A); – basierend auf den optisch erfassten Positionen des ersten Paars von Bezugspunkten, schräges Ausrichten des Bogens in einer horizontalen Ebene in Bezug auf die erste Vorrückrichtung (A); – Veranlassen, dass der schräg ausgerichtete Bogen in der ersten Vorrückrichtung vorrückt und nacheinander eine erste Anordnung von geraden und parallelen Rilllinien (17) bildet, die in der ersten Vorrückrichtung (A) beabstandet sind, wobei die Rilllinien (17) eine Ausrichtung und Abstände in Bezug auf das mindestens eine Paar erster Bezugspunkte aufweisen; – optisches Erfassen der Positionen von mindestens einem zweiten Paar von zweiten Bezugspunkten (16c, 16d) auf dem Bogen, wobei die zwei zweiten Bezugspunkte eines zweiten Paars von Punkten in einer Richtung senkrecht zu der Richtung beabstandet sind, in der die zwei ersten Bezugspunkte des wenigstens einen ersten Paars von Bezugspunkten voneinander beabstandet sind; – basierend auf den optisch erfassten Positionen des zweiten Paars von Bezugspunkten, schräges Ausrichten des Bogens (12) in einer horizontalen Ebene bezüglich einer zweiten Vorrückrichtung (B), – wodurch der quer ausgerichtete Bogen in der zweiten Vorrückrichtung (B) vorgerückt wird und eine zweite Anordnung von geraden und parallelen Rilllinien gebildet wird (18), wobei die Linien der zweiten Anordnung von Rilllinien – eine Ausrichtung haben, die auf das zweite Paar von zweiten Bezugspunkten des Bogens (16c, 16d) bezogen ist und sich senkrecht zu der ersten Anordnung von Rilllinien erstreckt, – in Bezug auf die zwei zweiten Bezugspunkte (16c, 16d) voneinander beabstandet sind, und – zusammen mit den Linien der ersten Anordnung von Rilllinien ein Muster von senkrechten Rilllinien definieren; und – Zuführen des Bogens zu einer Verarbeitungsmaschine (90), um den Bogen unter Verwendung von mindestens zwei der ersten (16a, 16b) oder zweiten (16c, 16d) Bezugspunkte als Bezug zu schneiden.A method of processing sheet materials, comprising the steps of: - causing a preprinted sheet ( 12 ) advances along a predetermined path in a first horizontal advancing direction (A); Optically detecting the positions of at least one pair of first reference points ( 16a . 16b ) on said sheet, said two first reference points of a same pair being transversely spaced apart in a direction substantially perpendicular to said first advancing direction (A); Based on the optically detected positions of the first pair of reference points, obliquely aligning the arc in a horizontal plane with respect to the first advancing direction (A); Causing the slanting sheet to advance in the first advancing direction and sequentially forming a first array of straight and parallel score lines (FIG. 17 ), which are spaced in the first advancing direction (A), wherein the creasing lines ( 17 ) have an orientation and distances with respect to the at least one pair of first reference points; Optically detecting the positions of at least a second pair of second reference points ( 16c . 16d ) on the sheet, wherein the two second reference points of a second pair of dots are spaced in a direction perpendicular to the direction in which the two first reference points of the at least one first pair of reference points are spaced from each other; Based on the optically detected positions of the second pair of reference points, obliquely aligning the arc ( 12 ) in a horizontal plane with respect to a second advancing direction (B), - whereby the transversely oriented sheet in the second advancing direction (B) is advanced and a second arrangement of straight and parallel score lines is formed (18), wherein the lines of the second arrangement of Creasing lines - have an orientation that points to the second pair of second reference points of the arc ( 16c . 16d ) and extends perpendicular to the first array of score lines, with respect to the two second reference points (FIG. 16c . 16d ) are spaced apart from each other, and - define, along with the lines of the first array of score lines, a pattern of vertical score lines; and - feeding the sheet to a processing machine ( 90 ) to the bow using at least two of the first ( 16a . 16b ) or second ( 16c . 16d ) To cut reference points as a reference. Verfahren nach Anspruch 1, wobei: die erste (A) und die zweite (B) Vorrückrichtung aufeinanderfolgende Vorrückrichtungen sind, einen Winkel zwischen ihnen bilden und zusammen einen im wesentlichen L-förmige Bahn für die Bögen definieren; die erste Anordnung von Rilllinien (17) durch eine erste Rillmaschine (30) gebildet wird; die zweite Anordnung von Rilllinien (18) durch eine zweite Rillmaschine (60) erzeugt wird; die Bögen schräg von der ersten (A) zu der zweiten Vorrückrichtung (B) in einer Ablenkungsstation ablenken, die der ersten Rillmaschine (30) nachgeschaltet und der zweiten Rillmaschine (60) vorgeschaltet angeordnet ist.The method of claim 1, wherein: the first (A) and second (B) advancing directions are successive advancing directions, forming an angle between them, and together define a substantially L-shaped path for the sheets; the first arrangement of score lines ( 17 ) by a first creasing machine ( 30 ) is formed; the second arrangement of score lines ( 18 ) by a second creasing machine ( 60 ) is produced; deflect the sheets obliquely from the first (A) to the second advancing direction (B) in a deflection station, which is the first creasing machine ( 30 ) and the second creasing machine ( 60 ) is arranged upstream. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Bögen im Wesentlichen von der ersten (A) zu der zweiten (B) Vorrückrichtung ablenken, ohne in einer horizontalen Ebene gedreht zu werden.The method of claim 2, wherein the sheets deflect substantially from the first (A) to the second (B) advancing direction without being rotated in a horizontal plane. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Bögen gegen einen Seitenanschlag (23) abgelenkt werden, der sich in der zweiten Vorrückrichtung (B) erstreckt.Method according to claim 2 or 3, in which the sheets are pressed against a side stop ( 23 ), which extends in the second advancing direction (B). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die erste (A) und die zweite (B) Vorrückrichtung einen Winkel von etwa 90° bilden.Method according to one of claims 1 to 4, wherein the first (A) and the second (B) advancing direction form an angle of about 90 °. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste (A) und die zweite (B) Vorrückrichtung aufeinanderfolgende und im Wesentlichen ausgerichtete Vorrückrichtungen sind, die zusammen eine im Wesentlichen gerade Bahn für die Bögen definieren; die erste Anordnung von Rilllinien (17) durch eine erste Rillmaschine (30) gebildet wird; die zweite Anordnung von Rilllinien (18) durch eine zweite Rillmaschine (60) gebildet wird; und wobei die Bögen (12) in einer horizontalen Ebene um 90° in einer zwischen der ersten Rillmaschine (30) und der zweiten Rillmaschine (60) angeordneten Zwischendrehstation (85) gedreht werden.The method of claim 1, wherein the first (A) and second (B) advancing directions are consecutive and substantially aligned advancing directions which together define a substantially straight path for the sheets; the first arrangement of score lines ( 17 ) by a first creasing machine ( 30 ) is formed; the second arrangement of score lines ( 18 ) by a second creasing machine ( 60 ) is formed; and where the bows ( 12 ) in a horizontal plane through 90 ° in one between the first creasing machine ( 30 ) and the second creasing machine ( 60 ) arranged intermediate rotary station ( 85 ) to be turned around. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste (A) und die zweite (B) Vorrückrichtung zusammenfallen und eine einzige Vorrückrichtung definieren; die erste und die zweite Anordnung von Rilllinien (17, 18) durch dieselbe einzige Rillmaschine (30) erzeugt werden; die erste Anordnung von Rilllinien (17) dadurch gebildet wird, dass der Bogen ein erstes Mal in der einzigen Vorrückrichtung vorgerückt wird und der Bogen ein erstes Mal durch die Rillmaschine (30) hindurchläuft, wobei der Bogen eine bestimmte Winkelausrichtung in Bezug auf die einzige Vorrückrichtung hat; die zweite Anordnung von Rilllinien (18) dadurch gebildet wird, dass der Bogen ein zweites Mal in der einzigen Vorückrichtung vorgerückt wird und bewirkt wird, dass der Bogen ein zweites Mal durch dieselbe Rillmaschine (30) läuft, wobei der Bogen eine Winkelausrichtung aufweist, die um 90° in Bezug auf den Winkelausrichtswinkel gedreht ist, der von demselben Bogen genommen wird, wenn es das erste Mal durch die Rillmaschine läuft.The method of claim 1, wherein the first (A) and second (B) advancing directions coincide and define a single advancing direction; the first and the second arrangement of score lines ( 17 . 18 ) by the same single creasing machine ( 30 ) be generated; the first arrangement of score lines ( 17 ) is formed by the sheet is advanced a first time in the single advancing direction and the sheet for the first time by the creasing machine ( 30 ), the arc having a certain angular orientation with respect to the single advancing direction; the second arrangement of score lines ( 18 ) is formed by advancing the sheet a second time in the single advancing direction and causing the sheet to be fed a second time through the same creasing machine ( 30 ), wherein the sheet has an angular orientation which is rotated by 90 ° with respect to the angular orientation angle taken from the same sheet when it first passes through the creasing machine. Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste (A) und die zweite (B) Vorrückrichtung zusammenfallen und eine einzige Vorückrichtung definieren; die erste und die zweite Anordnung von Rilllinien (17, 18) durch dieselbe einzige Rillmaschine (30) erzeugt werden; die erste Anordnung von Rilllinien (17) dadurch gebildet wird, dass der Bogen ein erstes Mal in der einzigen Vorrückrichtung vorgerückt wird und der Bogen ein erstes Mal durch die Rillmaschine (30) hindurchläuft, wobei der Bogen eine bestimmte Winkelausrichtung in Bezug auf die einzige Vorrückrichtung hat; die zweite Anordnung von Rilllinien (18) dadurch gebildet wird, dass bewirkt wird, dass sich der Bogen zuerst rückwärts in einer entgegengesetzten Richtung in Bezug auf die einzige Vorrückrichtung bewegt, um den Bogen wieder der Einzelrillmaschine (30) nachgeschaltet zurückzubringen, dann den Bogen um 90° in einer horizontalen Ebene zu drehen und anschließend zu veranlassen, dass der Bogen ein zweites Mal durch dieselbe Rillmaschine (30) hindurchläuft, wobei der Bogen eine Winkelausrichtung aufweist, die um 90° in Bezug auf den Winkelausrichtswinkel gedreht ist, der von dem gleichen Bogen genommen wird, wenn es das erste Mal durch die einzelne Rillmaschine (30) läuft.The method of claim 1, wherein the first (A) and second (B) advancing directions coincide and define a single advancing direction; the first and the second arrangement of score lines ( 17 . 18 ) by the same single creasing machine ( 30 ) be generated; the first arrangement of score lines ( 17 ) is formed by the sheet is advanced a first time in the single advancing direction and the sheet for the first time by the creasing machine ( 30 ), the arc having a certain angular orientation with respect to the single advancing direction; the second arrangement of score lines ( 18 ) is formed by first causing the sheet to move backward in an opposite direction with respect to the single advancing direction, to return the sheet to the single-seed (FIG. 30 ), then turning the sheet through 90 ° in a horizontal plane and then causing the sheet to be fed a second time through the same creasing machine ( 30 ), wherein the sheet has an angular orientation which is rotated by 90 ° with respect to the angular orientation angle taken from the same sheet when passing through the single grooving machine for the first time (FIG. 30 ) running. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 8, wobei die erste (30) und/oder die zweite (60) Rillmaschine entweder Rillmaschinen oder Falzmaschinen umfassen, die so konfiguriert sind, dass sie gerade Rilllinien übertragen.Method according to one of claims 2 to 8, wherein the first ( 30 ) and / or the second ( 60 ) Creasing machine comprise either creasing machines or folding machines that are configured to just transmit creasing lines. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schritte des optischen Erfassens der Positionen der Paare von Bezugspunkten (16a, 16b; 16c, 16d) entweder durch – Erfassen der Positionen von zwei jeweiligen in Querrichtung beabstandeten Punkten an einer Kante (14, 19) des Bogens (12) durchgeführt werden; – oder durch Erfassen der Positionen von mindestens einem Paar von Bezugsmarkierungen (16a, 16b; 16c, 16d) durchgeführt werden, die in Querrichtung beabstandet sind und auf dem Bogen (12) gedruckt sind.Method according to one of the preceding claims, wherein the steps of optically detecting the positions of the pairs of reference points ( 16a . 16b ; 16c . 16d either by detecting the positions of two respective transversely spaced points on an edge (FIG. 14 . 19 ) of the bow ( 12 ) be performed; Or by detecting the positions of at least one pair of fiducials ( 16a . 16b ; 16c . 16d ) which are spaced transversely and on the arch ( 12 ) are printed. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schritte des schrägen Ausrichtens des Bogens bezüglich der ersten (A) oder der zweiten (B) Vorrückrichtung durch Steuern von mindestens zwei Elektromotoren auf der Basis von optisch erfassten Positionsdaten der Paare von Punkten durchgeführt werden, die unabhängig voneinander angetrieben werden und zwei jeweilige Rollen antreibt, die gleichzeitig auf den gleichen Bogen (12) wirken, wobei die zwei Rollen voneinander in einer Querrichtung in Bezug auf die erste oder die zweite Vorrückrichtung voneinander beabstandet sind, um so ein unterschiedliches Vorrücken zwischen zwei in Querrichtung beabstandeten Teilen eines gleichen Bogens (12) zu bewirken, und als Folge bewirken, dass sich der Bogen um einen gewünschten Winkel in einer horizontalen Ebene dreht.Method according to one of the preceding claims, wherein the steps of obliquely aligning the sheet with respect to the first (A) or the second (B) advancing direction are performed by controlling at least two electric motors on the basis of optically detected position data of the pairs of points which are driven independently of each other and drives two respective rollers, which at the same time on the same sheet ( 12 ), wherein the two rollers are spaced from each other in a transverse direction with respect to the first or second advancing direction, so as to provide differential advancement between two laterally spaced apart portions of a same arc ( 12 ) and, as a result, cause the arc to rotate through a desired angle in a horizontal plane. Verfahren nach Anspruch 11, wobei die Elektromotoren der Rollen auf der Grundlage von mindestens zwei Vorrücksignalen gesteuert werden, die sich auf quer beabstandete Zonen eines Bogens beziehen, wobei die Signale des Vorrückens von mindestens zwei Encodern (49, 59) geliefert werden, die jeweils einem Rollelement (45, 46) zugeordnet sind, wobei die zwei Rollelemente so konfiguriert sind, dass sie auf dem Bogen in zwei jeweiligen quer auf dem Bogen beabstandeten Zonen abrollen.The method of claim 11, wherein the electric motors of the rollers are controlled based on at least two advancement signals related to transversely spaced zones of a sheet, the signals of advancing at least two encoders ( 49 . 59 ), each one rolling element ( 45 . 46 ), wherein the two rolling elements are configured to unroll on the sheet in two respective zones spaced transversely to the sheet. Verfahren nach Anspruch 12, wobei die zwei Rollelemente (45, 46) jeweils angrenzend zu der jeweiligen motorangetriebenen Rolle angeordnet sind, vorzugsweise nachgeschaltet davon in Bezug auf die Richtung der Vorwärtsbewegung des Bogens.Method according to claim 12, wherein the two rolling elements ( 45 . 46 ) are respectively disposed adjacent to the respective motor-driven roller, preferably downstream thereof with respect to the direction of forward movement of the sheet. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, umfassend das optische Erfassen von Positionen einer Vielzahl von Paaren von Bezugsmarkierungen, die auf ein und demselben Bogen (12) gedruckt sind, wobei zwei Bezugsmarkierungen eines gleichen Paars an Positionen angeordnet sind, die in Bezug auf die Vorrückrichtung quer beabstandet sind, und wobei die Paare von Bezugsmarkierungen voneinander in einer Vorrückrichtung beabstandet sind, die senkrecht zu der Richtung ist, entlang der die Bezugsmarkierungen jedes Paars voneinander beabstandet sind.A method according to any one of claims 1 to 10, comprising optically detecting positions of a plurality of pairs of fiducial marks on one and the same sheet ( 12 ), wherein two fiducial marks of a same pair are disposed at positions transversely spaced with respect to the advancing direction, and wherein the pairs of fiducial marks are spaced from each other in an advancing direction perpendicular to the direction along which the fiducial marks follow each other Pair are spaced apart. Verfahren nach Anspruch 11, wobei mindestens einige der Paare von Bezugsmarkierungen angrenzend an die gegenüberliegenden Kanten eines gleichen Bogens (12) gedruckt werden.The method of claim 11, wherein at least some of the pairs of fiducials adjacent the opposite edges of a same arc ( 12 ) to be printed.
DE112016003097.5T 2015-08-03 2016-08-02 Method for grooving and cutting sheet materials Pending DE112016003097T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102015000041305 2015-08-03
ITUB2015A002764A ITUB20152764A1 (en) 2015-08-03 2015-08-03 Procedures for creasing and cutting sheet materials.
PCT/IB2016/054648 WO2017021886A1 (en) 2015-08-03 2016-08-02 Methods for creasing and cutting sheet materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE112016003097T5 true DE112016003097T5 (en) 2018-04-12

Family

ID=54347772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE112016003097.5T Pending DE112016003097T5 (en) 2015-08-03 2016-08-02 Method for grooving and cutting sheet materials

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE112016003097T5 (en)
IL (1) IL257250B (en)
IT (1) ITUB20152764A1 (en)
WO (1) WO2017021886A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111070777A (en) * 2019-12-25 2020-04-28 陈玉库 Corrugated carton processing system

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017114334A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 Wilhelm B a h m ü l l e r Maschinenbau Präzisionswerkzeuge GmbH Apparatus and method for aligning folding box blanks
CN108312621B (en) * 2018-02-28 2024-07-19 浙江元济智能包装有限公司 Carton die cutting indentation integrated device
CN111497325A (en) * 2019-03-13 2020-08-07 金洁 Manufacturing mechanism of packing box
DE102019121401B3 (en) 2019-08-08 2020-08-27 Koenig & Bauer Ag Method for separating printed products that are printed together on a sheet
CN111907119B (en) * 2020-08-11 2022-04-12 界首市鑫华装璜彩印有限公司 Cutting equipment for processing and producing environment-friendly packaging carton and cutting method thereof
CN112677557A (en) * 2020-11-24 2021-04-20 京山双王纸板技术服务有限公司 Paperboard crease processing device
CN112622343A (en) * 2020-12-10 2021-04-09 昆山沃福辰智能科技有限公司 Punching equipment for facial tissue of packaging box
JP2022179032A (en) * 2021-05-21 2022-12-02 デュプロ精工株式会社 sheet processing system
CN113547787B (en) * 2021-07-26 2023-12-01 颍上县新浩纸箱包装有限公司 Carton production cardboard cuts out to press and holds steering device
CN113889655B (en) * 2021-09-29 2022-08-26 深圳吉阳智能科技有限公司 Laser die cutting and marking integrated machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20020131U1 (en) * 2002-07-09 2004-01-09 Giorgio Petratto ,, CARDBOARD SHEET BENDING-BENDING MACHINE ,,
US7182007B2 (en) * 2004-01-29 2007-02-27 Esko-Graphics A/S Method for dynamically aligning substrates bearing printed reference marks and codes for automated cutting or scoring, and substrates so cut or scored
US7326168B2 (en) * 2004-03-19 2008-02-05 Kocherga Michael E Method and apparatus for forming corrugated board carton blanks
US7140283B2 (en) * 2004-05-05 2006-11-28 Mikkelsen Graphic Engineering Automated method and apparatus for vision registration of graphics areas operating from the unprinted side
IT1395665B1 (en) * 2009-09-02 2012-10-16 Petratto CORDONATOR UNIT FOR WORKING BULKY OF SHEET MATERIAL
US8328706B2 (en) * 2009-12-17 2012-12-11 Xerox Corporation System and method for converting a printed substrate
US9221226B2 (en) * 2012-04-09 2015-12-29 Xerox Corporation Personalized packaging production system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111070777A (en) * 2019-12-25 2020-04-28 陈玉库 Corrugated carton processing system

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017021886A1 (en) 2017-02-09
ITUB20152764A1 (en) 2017-02-03
IL257250B (en) 2022-05-01
IL257250A (en) 2018-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112016003097T5 (en) Method for grooving and cutting sheet materials
DE69406962T2 (en) Sheet registration control
DE69113613T2 (en) SYSTEM FOR AUTONOMOUS TREATMENT OF A MATERIAL RAIL.
EP1832399B1 (en) Method and device for automatically cutting printed products
EP2407402B1 (en) Method and device for positioning sheets
EP3064327B1 (en) Method for register correction of a flat bed stamping machine
DE10312600A1 (en) Corrugated cardboard plant and process for the production of corrugated sheets
EP2411309B1 (en) Method for operating a longitudinal folding machine comprising a folding blade and folding table as well as such a longitudinal folding machine
EP3354426B1 (en) Position correction for registration marks when cutting corrugated cardboard
EP1166977B1 (en) Cutting machine for the automated cutting of printed matter
EP2447197A2 (en) Device and method for turning stacks of sheet-shaped material
EP3009244A1 (en) Feeding device for a format processing and/or edging machine, format processing and/or edging machine and method
DE10312601A1 (en) Material web and process for the production of corrugated cardboard
DE102010014430A1 (en) Process for the continuous production of a corrugated cardboard web and of corrugated board formats cut to it in the course of their production, and corrugated board production plant for carrying out the process
EP2423137B1 (en) Transport device
DE69400629T2 (en) Folder
DE2755788A1 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF CUTTINGS
EP3059195B1 (en) Folding device and method
EP4034390B1 (en) Apparatus and method for automated production of book covers and/or box lids
EP3272548A1 (en) Machine for the automated production of book covers
DE60215825T2 (en) ROLL AND FOLDING DEVICE AND METHOD
DE102011003925B4 (en) Method for determining an inclined position of a fold break produced by longitudinal folding of a product by means of a longitudinal folding apparatus and longitudinal folding apparatus with means for determining such an inclined position
DE3744107C2 (en)
EP3077306B1 (en) Apparatus and method for cutting a web material into part-webs and spreading the part-webs
DE4212764C1 (en) Sideways-shifting mechanism for flat transported items - has adjusting-shaft eccentric acting on lever bringing oblique-roller shaft into working position.

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed