DE112006002425B4

DE112006002425B4 - Multi-drive clamping device for a tensioning machine

Info

Publication number: DE112006002425B4
Application number: DE112006002425.6T
Authority: DE
Inventors: Beat Baumgartner
Original assignee: TRIAG INTERNAT AG; TRIAG INTERNATIONAL AG
Current assignee: Triag International Ag Ch
Priority date: 2005-09-13
Filing date: 2006-09-13
Publication date: 2016-02-18
Anticipated expiration: 2026-09-14
Also published as: DE112006002425A5; CH697684B1; WO2007031296A1

Abstract

Mehrfachspannvorrichtung für eine spanabhebende Bearbeitungsmaschine, mit einer schienenförmig ausgebildeten Basis (12) und an dieser wegnehmbar verspannbaren Modulen (20, 50), wobei am jeweiligen Modul (20, 50) und an der Basis (12) zusammenwirkende Raster (16, 26) ausgebildet sind, mittels denen das auf der Basis verstellbare Modul in der Länge dieser Basis positionierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Module (20, 50) jeweils ein Ankersystem (25, 55) aufweisen, welches mit an der Basis (12) ausgebildeten Ankerelementen derart zusammenwirkt, dass das Modul an der Basis verspannt werden kann, wobei die am Modul (20, 50) vorgesehenen Raster (26) an denjenigen bei der Basis (12) im unverspannten Zustand in Eingriff stehen, indessen das Modul (20, 50) im gespannten Zustand zentriert an wenigstens einer planen Längsführung (13) aufliegt.Multiple clamping device for a cutting machine, with a rail-shaped base (12) and removable modules (20, 50), wherein on the respective module (20, 50) and on the base (12) cooperating grid (16, 26) is formed are, by means of which the adjustable on the base module in the length of this base can be positioned, characterized in that the modules (20, 50) each have an anchor system (25, 55) which with the base (12) formed anchor elements such cooperates to clamp the module to the base, wherein the raster (26) provided on the module (20, 50) engage the one at the base (12) in the unlatched state, whereas the module (20, 50) in tensioned state centered on at least one planar longitudinal guide (13) rests.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehrfachspannvorrichtung für eine spanabhebende Bearbeitungsmaschine, mit einer schienenförmig ausgebildeten Basis und an dieser wegnehmbar verspannbaren Modulen, wobei am jeweiligen Modul und an der Basis zusammenwirkende Raster ausgebildet sind, mittels denen das auf der Basis verstellbare Modul in der Länge dieser Basis positionierbar ist.The invention relates to a multiple clamping device for a cutting machine, with a rail-shaped base and on this wegnehmbar braced modules, wherein on the respective module and the base cooperating rasters are formed, by means of which the adjustable base module in the length of this base is positionable.

Die Druckschrift US 4 932 643 A offenbart einen Maschinenschraubstock mit einem Schraubstockkörper, einer daran angeordneten feststehenden Backe und einer ihr gegenüber beweglichen Backe, zu deren Verstellung eine Schraubspindel dient, die in Bezug auf den Schraubstockkörper drehbar und axial unverschiebbar in einem Spindellager gehalten ist und eine sich bei der Spindeldrehung auf der Schraubspindel verschiebende Spindelmutter trägt.The publication US 4,932,643 A discloses a machine vise with a vise body, a fixed jaw disposed thereon and a cheek movable with respect thereto for the adjustment of which serves a screw spindle which is rotatably and axially non-displaceably held in a spindle bearing with respect to the vise body, and one upon spindle rotation on the screw spindle carrying sliding spindle nut.

Die DE 103 02 255 A1 beschreibt einen Mehrfachspanner zum Spannen von mehreren Werkstücken mit einem Grundkörper, mindestens einer am Grundkörper angeordneten Festbacke und mehreren Verstellbacken, die zwischen zwei Seitenwangen des Grundkörpers verschiebbar geführt und durch eine mit einer inneren seitlichen Verzahnung an einer Seitenwange in Eingriff bringbare Gegenverzahnung formschlüssig mit dem Grundkörper verbindbar sind.The DE 103 02 255 A1 describes a multiple clamp for clamping a plurality of workpieces with a base body, at least one arranged on the base body jaw and a plurality of Verstellbacken that slidably guided between two side cheeks of the body and by a with an inner side toothing on a side cheek engageable counter teeth positively connected to the body are.

Eine schnelle und einfache Positionierung der Verstellbacken wird dadurch ermöglicht, dass die Gegenverzahnung an einem zwischen einer angehobenen Lösestellung und einer abgesenkten Eingriffsstellung bewegbaren Verschiebeelement angeordnet ist und dass die Spannbacken jeweils eine Klemmeinrichtung für die gegenseitige Verspannung der beiden Seitenwangen zur Klemmung des Verschiebeelements zwischen den Seitenwagen in der Eingriffsstellung aufweist.A quick and easy positioning of the adjusting is made possible in that the counter-toothing is arranged on a movable between a raised release position and a lowered engagement position sliding element and that the clamping jaws each have a clamping device for the mutual tension of the two side cheeks for clamping the sliding element between the sidecar in has the engagement position.

Bei einer gattungsmässigen Mehrfachspannvorrichtung nach der Druckschrift EP 1 175 283 B1 sind Spannmodule auf einer länglichen Basis befestigbar, indem bei den Spannmodulen ein quer zur Verstellrichtung obenliegende Welle mit zwei zu beiden Seiten angeordneten Briden als Spannelemente vorgesehen sind. Diese Briden wirken beim Verspannen derart, dass das Spannmodul mit an seiner Unterseite vorgesehenen Querverzahnungen auf den als Raster dienenden Querverzahnungen an der Basis aufliegt und diese formschlüssig ineinander greifen. Diese Querverzahnungen sind hierbei in einer horizontalen Ebene wie die Auflageebene der Basis angeordnet. Es hat sich herausgestellt, dass sich die Spannmodule mit dieser erläuterten Anordnung bis zu einem bestimmten Maß an Präzision auf der Basis positionieren lassen, dass dies aber herstellungstechnisch begrenzt ist. Zudem müssen diese Querverzahnungen absolut sauber gehalten werden, ansonsten sich zusätzliche Fehler in der Positionierung ergeben können.In a generic multiple clamping device according to the document EP 1 175 283 B1 clamping modules on an elongated base can be fastened by the clamping modules a transversely to the adjustment overhead shaft with two arranged on both sides Briden are provided as clamping elements. These Briden act during clamping such that the clamping module rests with provided on its underside cross teeth on the serving as a grid transverse teeth on the base and this form-fitting interlock. These transverse teeth are arranged in a horizontal plane as the support plane of the base. It has been found that the clamping modules can be positioned with this explained arrangement to a certain degree of precision on the basis, but that this is limited manufacturing technology. In addition, these cross-teeth must be kept absolutely clean, otherwise there may be additional errors in the positioning.

Der Erfindung ist die Aufgabe zugrunde gelegt worden, eine Mehrfachspannvorrichtung zu schaffen, welche ohne erheblichen Mehraufwand eine noch präzisere Positionierung des Moduls auf der Basis ermöglicht und dabei das Handling für das Wegnehmen und Verspannen des Moduls vereinfacht wird.The invention has been based on the object to provide a multiple clamping device, which enables a more precise positioning of the module on the base without considerable additional effort and thereby the handling for the removal and clamping of the module is simplified.

Die Erfindung, mit der diese Aufgabe gelöst wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Module jeweils ein Ankersystem aufweisen, welches mit an der Basis ausgebildeten Ankerelementen derart zusammenwirkt, dass das Modul an der Basis verspannt werden kann, wobei die am Modul vorgesehenen Raster an denjenigen bei der Basis im unverspannten Zustand verbunden sind, indessen das Modul im gespannten Zustand zentriert an wenigstens einer planen Längsführung aufliegt.The invention, with which this object is achieved, is characterized in that the modules each have an anchor system which interacts with anchoring elements formed on the base in such a way that the module can be clamped to the base, wherein the grid provided on the module adjoins those are connected at the base in the unstrained state, meanwhile, the module in the tensioned state rests centered on at least one longitudinal planar guide.

Mit dieser Ausgestaltung der Mehrfachspannvorrichtung können zum einen diese ebenen Längsführungen ohne Mehraufwand genauer hergestellt werden als solche herkömmliche Querverzahnungen. Damit lassen sich diese Module auf der Basis insbesondere genauer positionieren. Zum andern ergibt sich eine einfachere Handhabung in dem Sinne, dass die Module an jeder beliebigen Stelle auf die Basis aufgelegt und mit dieser verspannt werden können, d. h. die Module müssen nicht bis zum Ende der Basis verschoben werden, damit sie von ihr entfernt werden können.With this embodiment of the multiple clamping device, on the one hand these flat longitudinal guides can be made more accurate without any additional effort than those conventional cross-toothings. In particular, these modules can be positioned more accurately on the basis of this. On the other hand results in a simpler handling in the sense that the modules can be placed anywhere on the base and clamped with this, d. H. the modules do not have to be moved to the bottom of the base for removal.

Bei einer sehr vorteilhaften Ausführung sind die als Raster dienenden Querverzahnungen bei der Basis bzw. beim Modul schräg und dabei beidseitig an der Oberseite der Basis bzw. an Wippen beim Modul angeordnet, wobei diese Schenkel mit diesen Querverzahnungen beim Verspannen des Moduls derart gespreizt werden, dass ein Aufliegen des Moduls an den Längsführungen sichergestellt ist.In a very advantageous embodiment, serving as a grid transverse teeth are inclined at the base or module and thereby on both sides of the top of the base or rockers at the module, said legs are spread with these cross teeth during clamping of the module such that a resting of the module is ensured on the longitudinal guides.

Ausführungsbeispiele sowie weitere Vorteile der Erfindung sind anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Embodiments and other advantages of the invention are explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

1 eine perspektivisch dargestellte erfindungsgemässe Mehrfachspannvorrichtung mit einer Basis und einem Modul, 1 a perspectively illustrated multiple clamping device according to the invention with a base and a module,

2 einen Querschnitt durch die Mehrfachspannvorrichtung nach 1 im Zentrum des Moduls, 2 a cross section through the multiple clamping device according to 1 in the center of the module,

3 eine Ansicht einer Variante einer Mehrfachspannvorrichtung, und 3 a view of a variant of a multiple clamping device, and

4 eine Explosionsdarstellung der Mehrfachspannvorrichtung nach 3. 4 an exploded view of the multiple clamping device according to 3 ,

1 und 2 zeigen eine Mehrfachspannvorrichtung 10, welche sich insbesondere dazu eignet, mehrere Werkstücke reihenförmig verspannt zu halten, was nicht näher dargestellt ist. Diese Werkstücke können dann zusammen mit der Mehrfachspannvorrichtung auf einem Werkstücktisch einer spanabhebenden Bearbeitungsmaschine, beispielsweise einer CNC gesteuerten Fräs- und/oder Bohrmaschine, fixiert werden. 1 and 2 show a multiple clamping device 10 , which is particularly suitable for holding a plurality of workpieces clamped in rows, which is not shown in detail. These workpieces can then be fixed together with the multiple clamping device on a workpiece table of a cutting machine, for example a CNC-controlled milling and / or drilling machine.

Diese Mehrfachspannvorrichtung 10 ist mit einer schienenförmig ausgebildeten Basis 12 und an dieser wegnehmbar verspannbaren Modulen 20 versehen, wobei in 1 nur gerade ein Modul 20 veranschaulicht ist.This multiple clamping device 10 is with a rail-shaped base 12 and on these removable braceable modules 20 provided, in 1 just a module 20 is illustrated.

Erfindungsgemäss weist das jeweilige Modul 20 ein Ankersystem 25 auf, welches mit an der Basis 12 ausgebildeten Ankerelementen, z. B. Längsrillen 14, derart zusammenwirkt, dass das Modul 20 an der Basis 12 verspannt werden kann. Zudem stehen am Modul 20 vorgesehene Raster 26 mit den Rastern 16 bei der Basis 12 zumindest im unverspannten Zustand in Eingriff, indessen das Modul 20 im gespannten Zustand zentriert an planen Längsführungen 13, 13' aufliegt.According to the invention, the respective module 20 an anchor system 25 on which with at the base 12 trained anchor elements, eg. B. longitudinal grooves 14 , so interacts that the module 20 at the base 12 can be tightened. In addition, stand on the module 20 provided grid 26 with the grids 16 at the base 12 at least in the unstressed state engaged, however, the module 20 in the tensioned state centered on flat longitudinal guides 13 . 13 ' rests.

Aussenseitig der Schenkel 12' sind Querverzahnungen als Raster 16 vorgesehen, welche mit Rastern 26 am jeweiligen Modul 20 ineinandergreifen. Mittels diesen Rastern 16, 26 ist das auf der Basis 12 verstellbare Modul in der Länge der Basis positionierbar. Diese Querverzahnungen sind beidseitig an der Oberseite der Basis 12 an äusseren Schrägkanten, zum Beispiel in einem Winkel von 45°, und entsprechend an Wippen 22' bei einem Spannmodulteil 22 des Moduls 20 vorgesehen. Die Querverzahnungen sind beispielsweise mit einem Raster von 2 Millimetern versehen, wobei diese Raster hochpräzis mit Toleranzen von wenigen hundertstel Millimetern hergestellt sind.On the outside of the thigh 12 ' are transverse gears as a grid 16 provided, which with grids 26 at the respective module 20 mesh. By means of these grids 16 . 26 is that on the base 12 adjustable module positionable in the length of the base. These cross teeth are on both sides at the top of the base 12 at outer diagonal edges, for example at an angle of 45 °, and correspondingly on rockers 22 ' at a clamping module part 22 of the module 20 intended. The cross-toothing, for example, provided with a grid of 2 millimeters, these grids are manufactured with high precision with tolerances of a few hundredths of a millimeter.

Diese Wippen 22' an der äusseren unteren Seite des Spannmodulteils 22 sind derart federnd ausgebildet, dass sie beim Verspannen des Moduls 20 gespreizt werden, so dass ein Aufliegen des Moduls 20 an den Längsführungen 13, 13' bei der Basis 12 sichergestellt ist. Zu diesem Zwecke sind bei diesen Wippen 22' parallel verlaufende Nuten 27 vorhanden, um diese federnde Wirkung zu erzielen. Die Anordnung der Querverzahnungen an den Schrägkanten der Basis 12 hat überdies den Vorteil, dass die Werkstücke nicht auf diesen Verzahnungen aufliegen, so dass die Verzahnungen besser geschützt sind.These seesaws 22 ' on the outer lower side of the clamping module part 22 are resilient so that they when clamping the module 20 spread, leaving a resting of the module 20 on the longitudinal guides 13 . 13 ' at the base 12 is ensured. For this purpose are in these rockers 22 ' parallel grooves 27 present to achieve this resilient effect. The arrangement of the transverse teeth on the beveled edges of the base 12 has the further advantage that the workpieces do not rest on these teeth, so that the teeth are better protected.

Die schienenförmige Basis 12 hat einen U-förmigen Querschnitt mit Schenkeln 12', wobei an diesen Schenkeln 12' innenseitig mehrere Längsrillen 14, an der inneren Oberseite die Längsführungen 13, 13' mit den seitlichen Schultern 13' und aussen – wie bereits oben erwähnt – diese Raster 16 vorgesehen sind. Diese Basis 12 hat ausserdem eine untere Auflagefläche 19 und angedeutete Bohrungen 18, durch welche Spannbriden oder dergleichen einschiebbar sind, um die Basis 12 auf einem Tisch der Bearbeitungsmaschine zu befestigen.The rail-shaped base 12 has a U-shaped cross section with thighs 12 ' , being on these thighs 12 ' inside several longitudinal grooves 14 , on the inner top, the longitudinal guides 13 . 13 ' with the lateral shoulders 13 ' and outside - as mentioned above - this grid 16 are provided. This base 12 also has a lower support surface 19 and indicated holes 18 through which clamping brackets or the like can be inserted to the base 12 to fix on a table of the processing machine.

Das Ankersystem 25 unterhalb des Spannmodulteils 22 des Moduls 20 weist quer zur Verstellrichtung verschiebbare Klemmbacken 23, 24 auf, welchen an der Aussenseite Längsrillen 14' zugeordnet sind, die mit den Längsrillen 14 der Basis 20 zwecks formschlüssiger Verbindung in Eingriff bringbar sind. Die Längsrillen 14, 14' sind vorliegend im Querschnitt wie ein Rundgewinde ausgebildet, könnten im Prinzip aber auch andersförmig ausgestaltet sein. Damit lassen sich diese Längsrillen 14, 14' beim Reinigen leicht von Spänen befreien, so dass gewährleistet ist, dass keine Schmutzrückstände zurückbleiben und ein einwandfreies Verspannen des Moduls in der Basis gegeben ist.The anchor system 25 below the clamping module part 22 of the module 20 has transversely displaceable jaws to the adjustment 23 . 24 on which on the outside longitudinal grooves 14 ' are associated with the longitudinal grooves 14 the base 20 for the purpose of positive connection can be brought into engagement. The longitudinal grooves 14 . 14 ' are present in cross-section as a round thread formed, but in principle could also be designed differently. This allows these longitudinal grooves 14 . 14 ' easily clean chips during cleaning to ensure that no debris remains and proper clamping of the module in the base is ensured.

Zweckmässigerweise ist ein sich durch den Spannmodulteil 22, durch diese Klemmbacken 23, 24 und durch das Spannelement 28 erstreckender und in diesen drehbar gelagerter Exzenterbolzen 30 vorgesehen, der von aussen betätigbar ist. Dem Exzenterbolzen 30 sind Exzenter 31, 32 zugeordnet, die in Öffnungen der Klemmbacken 23, 24 eingelassen sind und mit diesen korrespondieren. Beim Verdrehen dieser Exzenter 31, 32 werden die beiden Klemmbacken 23, 24 für die bezweckte Verankerung des Moduls 20 an der Basis 12 nach aussen bzw. nach innen verschoben. In dem in 2 gezeigten Zustand sind diese Klemmbacken nach aussen bewegt und damit in der Basis verankert. Sind sie jedoch nach innen hin bewegt, wie in 1 veranschaulicht ist, kann das Modul entweder entlang der Basis verstellt oder aber aus dieser herausgehoben werden.Conveniently, a through the clamping module part 22 through these jaws 23 . 24 and by the tensioning element 28 extending and rotatably mounted in this eccentric bolt 30 provided, which is operable from the outside. The eccentric bolt 30 are eccentrics 31 . 32 assigned in openings of the jaws 23 . 24 are admitted and correspond with them. When turning this eccentric 31 . 32 be the two jaws 23 . 24 for the intended anchoring of the module 20 at the base 12 moved outwards or inwards. In the in 2 As shown, these jaws are moved outwards and thus anchored in the base. However, they are moved inwards, as in 1 is illustrated, the module can either be moved along the base or lifted out of this.

Zudem sind bei diesem Ankersystem 25 durch den Spannmodulteil 22 und durch diese Klemmbacken 23, 24 ragende Verspannschrauben 33 vorgesehen, die in dem oberseitigen Spannmodulteil 22 drehbar gehalten sind und an ihrer Unterseite mit einem Spannelement 28 in Gewindeverbindung stehen. Beim Verdrehen dieser Verspannschrauben 33 wird dieses Spannelement 28 in Achsrichtung gegen diese Klemmbacken 23, 24 und letztere gegen den Spannmodulteil 22 gedrückt bzw. von diesen weg bewegt.In addition, with this anchor system 25 through the clamping module part 22 and through those jaws 23 . 24 protruding clamping screws 33 provided in the top clamping module part 22 are rotatably supported and on its underside with a clamping element 28 in threaded connection. When twisting these tensioning screws 33 becomes this tension element 28 in the axial direction against these jaws 23 . 24 and the latter against the clamping module part 22 pressed or moved away from them.

Die Längsführungen 13, 13' mit den seitlichen Schultern 13 auf der Oberseite der Basis 12 korrespondieren mit entsprechenden Längsführungen an dem Spannmodulteil 22. Durch diese Schultern 13' ist das Modul 20 annähernd spielfrei seitlich in der Basis 12 geführt. Die horizontalen Längsführungen 13 indessen sind derart dimensioniert, dass vor dem Verspannen des Spannmodulteils 22 von diesen Längsführungen abgehoben ist, dies vorzugsweise nur um einige Zehntelmillimeter. Der Spannmodulteil 22 liegt dann ausschliesslich bei den Rastern 16 der Basis 12 auf. Mit dem Verankern bzw. Verspannen des Moduls durch die Verspannschrauben 33 werden die Wippen 22' bei dem Spannmodulteil 22 nach aussen gespreizt, bis das Spannmodulteil 22 auf diesen Längsführungen 13 aufliegt. Da sich diese Längsführungen präziser fertigen lassen als die Raster 16, können mit dieser Mehrfachspannvorrichtung Werkstücke mit engeren Toleranzen bearbeitet werden als dies bei herkömmlichen möglich war.The longitudinal guides 13 . 13 ' with the lateral shoulders 13 on the top of the base 12 correspond with corresponding longitudinal guides on the clamping module part 22 , Through those shoulders 13 ' is the module 20 almost free of play laterally in the base 12 guided. The horizontal longitudinal guides 13 meanwhile, they are dimensioned such that before the clamping of the clamping module part 22 is lifted from these longitudinal guides, this preferably only by a few tenths of a millimeter. The clamping module part 22 is then exclusively at the grids 16 the base 12 on. With the anchoring or clamping of the module by the clamping screws 33 be the seesaws 22 ' at the clamping module part 22 spread outwards until the clamping module part 22 on these longitudinal guides 13 rests. Because these longitudinal guides can be made more precise than the grid 16 , can be processed with this multi-clamping device workpieces with tighter tolerances than was possible with conventional.

Dieses Spannmodulteil 22 des Moduls 20 dient als Anschlag oder als Spannelement mit verstellbaren Spannbacken für ein einzuspannendes Werkstück, was nicht näher gezeigt ist. Nach dem Festspannen von zwei Modulen 20 an der Basis 12 wird dann die Verspannung eines zwischen diese Module positionierten Werkstückes vorzugsweise mittels an dem einen Modul vorhandenen Spannbacke und einem als Anschlag vorgesehenen Modul vorgenommen.This clamping module part 22 of the module 20 serves as a stop or as a clamping element with adjustable jaws for a workpiece to be clamped, which is not shown in detail. After tightening two modules 20 at the base 12 Then the clamping of a workpiece positioned between these modules is preferably carried out by means of a clamping jaw present on the one module and a module provided as a stop.

3 und 4 zeigen eine andere Variante einer Mehrfachspannvorrichtung, von welcher nachfolgend nur gerade die gegenüber derjenigen nach 1 unterschiedlichen Merkmale erläutert sind. Es ist wiederum eine schienenförmig ausgebildete Basis 12 analog zu der in 1 gezeigten vorgesehen, die daher nicht mehr im Detail beschrieben ist. An dieser Basis 12 können wegnehmbar verspannbare Module 50 montiert werden, bei diesen und an der Basis 12 solche zusammenwirkende Raster 16, 26 ausgebildet sind, mittels denen das auf der Basis verstellbare Modul in der Länge dieser Basis positioniert werden kann. Die am Modul 50 vorgesehenen Raster 26 stehen mit denjenigen bei der Basis 12 im unverspannten Zustand in Eingriff, indessen das Modul 50 im gespannten Zustand zentriert an wenigstens einer planen Längsführung 13 aufliegt. 3 and 4 show another variant of a multiple clamping device, of which subsequently only just the opposite to those 1 different features are explained. It is again a rail-shaped base 12 analogous to that in 1 shown provided, which is therefore not described in detail. At this base 12 can be removable braceable modules 50 be mounted, at these and at the base 12 such interacting grids 16 . 26 are formed, by means of which the base-adjustable module can be positioned in the length of this base. The at the module 50 provided grid 26 stand with those at the base 12 in the unstressed state engaged, however, the module 50 in the tensioned state centered on at least one longitudinal plan guide 13 rests.

Das Modul 50 ist mit jeweils einem Ankersystem 55 versehen, welches mit an der Basis 12 als innenliegende Rillen 14 ausgebildeten Ankerelementen zusammenwirkt und so an dieser Basis verspannt werden kann. Zu diesem Zwecke ist ein auf der Basis verschiebbares Spannmodulteil 52 vorgesehen, in welchem eine Backe 56, ein mit dieser zusammenwirkender Spannkeil 57 und eine Schraube 58 zum Festspannen der Backe mit einem Werkstück integriert sind.The module 50 is each with an anchor system 55 provided, which with at the base 12 as internal grooves 14 trained anchor elements cooperates and can be braced at this base. For this purpose, a sliding on the base clamping module part 52 provided in which a jaw 56 , a clamping wedge cooperating with this 57 and a screw 58 for clamping the jaw with a workpiece are integrated.

Auf der Unterseite dieses Spannmodulteils 52 sind an einem T-förmigen Nutenstein 61 in der Höhe verschiebbare Klemmbacken 53, 54 geführt, welchen an der Aussenseite Längsrillen 14' zugeordnet sind, die für die Verspannung mit den Längsrillen 14 der Basis 12 zwecks formschlüssiger Verbindung in Eingriff bringbar sind. Diese Klemmbacken 53, 54 sind durch eine sich durch eine Öffnung 61' des Nutensteins 61 ragenden Zugfeder 62 seitlich am Nutenstein gehalten, so dass sich diese im gelösten Zustand des Ankersystems 55 nach oben einwärts bewegen und sich damit aus den Längsrillen 14 entfernen.On the underside of this clamping module part 52 are on a T-shaped sliding block 61 height-adjustable jaws 53 . 54 guided, which on the outside longitudinal grooves 14 ' are assigned to the tension with the longitudinal grooves 14 the base 12 for the purpose of positive connection can be brought into engagement. These jaws 53 . 54 are through a through opening 61 ' of the sliding block 61 protruding tension spring 62 held laterally on the sliding block, so that they are in the dissolved state of the anchor system 55 Move inwards and out of the longitudinal grooves 14 remove.

Ausserdem ist eine weitere vertikal durch das Spannmodulteil 52 ragende Verspannschraube 59 vorgesehen, die in dem unterseitigen Nutenstein 61 verschraubbar ist. Hierdurch wird beim Verdrehen dieser Verspannschraube 59 der Nutenstein entweder nach oben für ein Festspannen des Moduls 50 oder im umgekehrten Sinne gelöst, womit die Klemmbacken 53, 54 durch die Zugfeder 62 aus den Rillen 14 der Basis gezogen werden.In addition, another is vertical through the clamping module part 52 protruding clamping screw 59 provided in the bottom slot nut 61 is screwed. As a result, when twisting this Verspannschraube 59 the sliding block either upwards for a tightening of the module 50 or solved in the opposite sense, bringing the jaws 53 . 54 through the tension spring 62 out of the grooves 14 be pulled from the base.

Die Erfindung ist mit den oben erläuterten Ausführungsbeispielen ausreichend dargetan. Es sind zwei Längsführungen an der Basis vorgesehen; es könnte aber im Prinzip auch nur eine in der Form einer Nut ausgebildet sein. Auch das Ankersystem 25 und die Verbindung durch diese Längsrillen könnte anders ausgestaltet sein. Auch anstelle von Exzentern 31, 32 könnten Zahnräder oder dergleichen für die Verschiebung der Klemmbacken 23, 24 vorgesehen sein.The invention is sufficiently demonstrated with the embodiments explained above. There are two longitudinal guides provided on the base; but it could be formed in principle only one in the form of a groove. Also the anchor system 25 and the connection through these longitudinal grooves could be designed differently. Also instead of eccentrics 31 . 32 could be gears or the like for the displacement of the jaws 23 . 24 be provided.

Claims

Multiple clamping device for a cutting machine, with a rail-shaped base ( 12 ) and on these removable braceable modules ( 20 . 50 ), whereby at the respective module ( 20 . 50 ) and at the base ( 12 ) cooperating grids ( 16 . 26 ), by means of which the base-adjustable module can be positioned in the length of this base, characterized in that the modules ( 20 . 50 ) each an anchor system ( 25 . 55 ), which at the base ( 12 ) formed anchor elements such that the module can be clamped to the base, wherein the module ( 20 . 50 ) ( 26 ) to those at the base ( 12 ) in the unstrained state, while the module ( 20 . 50 ) in the tensioned state centered on at least one longitudinal planar guide ( 13 ) rests.

Multiple clamping device according to claim 1, characterized in that the rail-shaped base ( 12 ) has a U-shaped cross-section, wherein on its legs ( 12 ' ) inside longitudinal grooves ( 14 ) as anchoring elements and on the outside cross-toothing as a grid ( 16 ) and on the upper side the Longitudinal guides ( 13 ) with lateral shoulders ( 13 ' ) are formed.

Multiple clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the anchor system ( 25 ) below a clamping module part ( 22 ) of the module ( 20 ) displaceable transversely to the adjustment jaws ( 23 . 24 ), which on the outside longitudinal grooves ( 14 ' ), which are used for the clamping with the longitudinal grooves formed as anchoring elements ( 14 ) the base ( 12 ) can be brought into engagement for the purpose of a positive connection, and in addition that at least one of the clamping module part ( 22 ) and through these jaws ( 23 . 24 ) protruding screw ( 33 ) provided in the upper side clamping module part ( 12 ) is screwed and at its underside with a clamping element ( 28 ), so that this tensioning element ( 28 ) when twisting this clamping screw ( 33 ) against these jaws ( 23 . 24 ) And the jaws pressed against the clamping module part or is adjustable away from them.

Multiple clamping device according to claim 3, characterized in that the clamping jaws ( 23 . 24 ) by means of an externally operable eccentric pin ( 30 ) against the longitudinal grooves ( 14 ) the base ( 12 ) are displaceable in or out of these inwardly, wherein the eccentric pin ( 30 ) Eccentric ( 31 . 32 ) associated with openings in the jaws ( 23 . 24 ) and with these jaws ( 23 . 24 ) correspond.

Multiple clamping device according to one of the preceding claims 2 to 4, characterized in that the grid ( 16 . 26 ) at the base and thereby on both sides at the top of bevels on the base or on rockers ( 22 ' ) at the clamping module part ( 22 ) of the module are arranged.

Multiple clamping device according to claim 5, characterized in that the horizontal longitudinal guides ( 13 ) are dimensioned at the base or on the module in such a way that before the clamping of the module, the clamping module part ( 22 ) of these longitudinal guides ( 13 ), preferably by a few tenths of a millimeter, so that the clamping module part ( 22 ) only at the grids ( 16 ) the base ( 12 ) and that with the anchoring or bracing of the module by the Verspannschrauben ( 33 ) the rockers ( 22 ' ) at the clamping module part ( 22 ) are spread outwards until the clamping module part ( 22 ) on these longitudinal guides ( 13 ) rests.

Multiple clamping device according to one of claims 1 to claim 6, characterized in that the clamping module part ( 22 ) of the module serves as a stop or as a clamping element with adjustable clamping jaws for a workpiece to be clamped.

Multiple clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that on the underside of a clamping module part ( 52 ) of the anchor system ( 55 ) on a T-shaped sliding block ( 61 ) height-adjustable jaws ( 53 . 54 ) are guided, which on the outside longitudinal grooves ( 14 ' ) associated with the clamping with the longitudinal grooves ( 14 ) the base ( 12 ) are engageable for the purpose of positive connection, said jaws ( 53 . 54 ) through an opening ( 61 ' ) of the sliding block ( 61 ) projecting tension spring ( 62 ) on the sliding block ( 61 ) are held.

Multiple clamping device according to claim 8, characterized in that a further vertically through the clamping module part ( 52 ) protruding screw ( 59 ) is provided in the lower side nut ( 61 ) is screwed, whereby upon rotation of this Verspannschraube ( 59 ) the sliding block either upwards for a tightening of the module ( 50 ) or in the opposite sense, such that the jaws ( 53 . 54 ) by the tension spring ( 62 ) from the grooves ( 14 ) of the base.

Module for a multiple clamping device according to one of claims 1 to 9, characterized in that an anchor system ( 25 ), which serves to connect it to the base ( 12 ) formed anchor elements such that the module can be braced at the base, and that also Raster ( 26 ) are provided for positioning on the base and longitudinal guides for the support on the base.

Base for a multiple clamping device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the base ( 12 ) rail-shaped, anchor elements for receiving the module ( 20 ), Raster ( 16 ) for the positioning of the module and the upper side longitudinal guides ( 13 . 13 ' ) having.

Base according to claim 11, characterized in that it has a U-shaped cross-section, with its legs ( 12 ' ) inside longitudinal grooves ( 14 ) as anchoring elements and on the outside cross-toothing as a grid ( 16 ) and on the upper side the longitudinal guides ( 13 ) with lateral shoulders ( 13 ' ) are formed.