DE1117690B

DE1117690B - Multiple terminal strip made of insulating material, consisting of several individual, but separable clamping elements in the manner of Luester clamps

Info

Publication number: DE1117690B
Application number: DEW16490A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Staffel
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1955-04-19
Filing date: 1955-04-19
Publication date: 1961-11-23

Description

Aus mehreren einzelnen, jedoch voneinander trennbaren Klemmelementen nach Art der Lüsterklemmen bestehende Mehrfach-Klemmleiste aus Isolierstoff Die Erfindung betrifft eine aus mehreren einzelnen, jedoch voneinander trennbarenKlemmelementennach Art derLüsterklemmen bestehendeMehrfach-Klemmleiste aus Isolierstoff, bei der zum Festhalten der in die Buchsenklemmkörper eingeführten Drähte oder Litzen unter dem Druck von Klemmschrauben stehende Blattfedern dienen, die je von einem rohrförmig gebogenen, als Buchsenklemmkörper dienenden Blech gehalten werden.From several individual, but separable clamping elements Multiple terminal strip made of insulating material like the luster terminals The invention relates to one of several individual, but separable clamping elements according to Type of luster terminals consisting of multiple terminal strips made of insulating material, Hold the wires or strands inserted into the socket clamps under the Pressure from clamping screws standing leaf springs are used, each of which is tubular bent sheet metal serving as a socket clamping body are held.

Trennbare Mehrfach-Klemmleisten aus Isolierstoff sind bereits in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die bekannten Klemmleisten dieser Art für viele Verwendungszwecke ungeeignet sind. So ist z. B. die Verwendung der bekannten Klemmleisten für sogenannte Kleintransformatoren sehr unzweckmäßig, weil die Leitungsenden bei den Kleintransformatoren senkrecht von unten nach oben geführt und dann- abge-=` winkelt werden müssen, damit sie in eine Schraub= klemme der bekannten Klemmleiste eingeführt werden können.Separable multiple terminal strips made of insulating material are already included in the various embodiments known. However, it has been shown that the known Terminal strips of this type are unsuitable for many purposes. So is z. B. the use of the known terminal strips for so-called small transformers very much inexpedient because the line ends in the small transformers are perpendicular to down to the top and then- angled- = `must be angled so that they are in a Screw = clamp of the known terminal strip can be inserted.

Bei der erfindungsgemäßen Klemmleiste dagegen können die Ausführungsdrähte dieser Kleintransformatoren unmittelbar dort, wo sie aus der Wicklung des Transformators heraustreten, mit der Klemmleiste verlötet werden. Ferner ergibt sich hierdurch der besondere Vorteil, daß die Drahtenden einschließlich der Lötfahne der erfindungsgemäßen Klemmleiste auf einfache Weise durch eine Abdeckung geschützt werden können. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß jede Blattfeder mit ihrem oberen horizontalen Stück in einer überlappung des entsprechenden rohrförmig gebogenen Bleches gelagert ist und gegen Herausrutschen durch eine rechtwinklig zur Längsrichtung des rohrförmig gebogenen Bleches abgewinkelte und abgekröpfte Lötfahne, die mit dem rohrförmig gebogenen Blech einen Teil bildet, gesichert ist.In the terminal strip according to the invention, however, the lead wires these small transformers right where they come from the winding of the transformer step out, be soldered to the terminal strip. This also results in the particular advantage that the wire ends including the solder lug of the invention Terminal strip can be protected in a simple manner by a cover. this is achieved according to the invention in that each leaf spring with its upper horizontal piece bent in an overlap of the corresponding tubular Sheet metal is stored and against slipping out by a perpendicular to the longitudinal direction of the tubular bent sheet angled and bent soldering lug, which with the tubular bent sheet metal forms a part, is secured.

Die Enden des aus Blech hergestellten rohrförmigen Körpers überlappen sich also um ein gewisses Stück und weisen je nach Bedarf je ein oder zwei einander überdeckende Gewindelöcher zur Aufnahme der Klemmschrauben bzw. Druckschrauben auf. Falls nur eine Druckschraube verwendet werden soll, genügt selbstverständlich nur ein einziges Gewindestück, durch welches die Druckschraube hindurchgeführt wird.The ends of the tubular body made of sheet metal overlap So they are about a certain distance and show one or two to each other as needed overlapping threaded holes for receiving the clamping screws or pressure screws. If only one pressure screw is to be used, then, of course, only suffice a single thread through which the pressure screw is passed.

Es ist an und für sich bekannt, zur Schonung und Festhaltung der in die einzelnen Klemmelemente eingeführten Drähte oder Litzen je eine unter dem Druck der Klemmschrauben stehende, entsprechend gebogene Blattfeder aus Bronze od. dgl. zu verwenden. Diese Blattfeder muß natürlich in irgendeiner Weise festgehalten werden, damit sie aus dem rohrförmigen Blechkörper nicht herausfallen kann. Hierzu sind die verschiedensten Vorschläge früher schon gemacht worden.It is known in and of itself to protect and retain the in the individual clamping elements introduced wires or strands each one under the pressure the clamping screws standing, appropriately curved leaf spring made of bronze or the like. to use. This leaf spring must of course be held in some way, so that it cannot fall out of the tubular sheet metal body. These are various suggestions have been made earlier.

Bekannt sind verschiedene Befestigungsarten der Drahtschutzblattfeder an der Klemmschraube. Diese Anordnung ist aufwendig. Sie erfordert häufig Spezialschrauben und ist umständlich bei der Montage.Various types of fastening of the wire protection leaf spring are known on the clamping screw. This arrangement is complex. It often requires special screws and is cumbersome to assemble.

Auch wurde bereits eine Befestigung am rohrförmig gebogenen Buchsenklemmkörper bekannt; in einer ausgestanzten Nase wird dabei die Blattfeder gehalten -und durch das Einschrauben der Klemmschrauben gesichert.An attachment to the tubularly bent socket clamp body has also already been implemented known; The leaf spring is held in a punched-out nose and through the screwing in of the clamping screws is secured.

Durch die Erfindung wird erreicht, daß die Drahtschutzblattfeder ebenfalls am Buchsenklemmkörper gelagert, aber unabhängig vom Einschrauben der Klemmschrauben in ihrer Lage gesichert wird. Damit wird die Blattfeder bereits beim Biegen des Buchsenklemmkörpers eingelegt und unabhängig von der oder den Klemmschrauben im Buchsenklemmkörper unverlierbar befestigt.The invention achieves that the wire protection leaf spring also mounted on the socket clamp body, but independent of the screwing in of the clamping screws is secured in their position. So that the leaf spring is already when bending the Socket clamping body inserted and independent of the clamping screw or screws in the Socket clamp body attached so that it cannot be lost.

In der Zeichnung ist eine mögliche Ausführungsform der Erfindung beispielsweise dargestellt. Hierin bedeutet Fig.1 eine Mehrfach-Klemmleiste aus Isolierstoff in Vorderansicht, Fig. 2 einen Schnitt durch eines der die Mehrfach-Klernmleiste bildenden Klemmelemente, Fig. 3, 4 und 5 eine vergrößerte Darstellung ähnlich Fig. 2 mit Festlegung der eingebauten Blattfeder. In Fig.1 ist eine Mehrfach-Klemmleiste aus Isolierstoff gezeigt, welche außer je einem Schraubanschluß 5 noch je eine Lötfahne 4 für jedes dieser einzelnen Klemmelemente aus Isolierstoff 2 aufweist. Eine Bohrung 1 an jedem dieser Klemmelemente dient zur Aufnahme des rohrförmigen Blechkörpers 3, in welchem die Leitungsenden eingeführt und mittels einer Schraube 5 festgelegt werden. Wie man erkennt, ist zwischen den einzelnen Klemmelementen 2 eine Fuge vorgesehen, welche die Trennung der einzelnen Trennelemente 2 durch einen Sägeschnitt in einfachster Weise gestattet.One possible embodiment of the invention is shown, for example, in the drawing. 1 is a front view of a multiple terminal strip made of insulating material, FIG. 2 is a section through one of the clamping elements forming the multiple terminal strip, FIGS. 3, 4 and 5 are an enlarged illustration similar to FIG. 2 with the built-in leaf spring fixed. 1 shows a multiple terminal strip made of insulating material which, in addition to one screw connection 5, also has a soldering lug 4 for each of these individual clamping elements made of insulating material 2. A hole 1 on each of these clamping elements is used to receive the tubular sheet metal body 3, in which the line ends are inserted and fixed by means of a screw 5. As can be seen, a joint is provided between the individual clamping elements 2, which allows the separation of the individual separating elements 2 by a saw cut in the simplest possible manner.

Aus Fig.2 und den folgenden Fig. 3 bis 5 geht hervor, daß der rohrförmige Blechkörper 3 eine Lötfahne 4 in Form einer schmalen Verlängerung aufweist. Man könnte nun diese Lötfahne in Richtung der Achse des rohrförmigen Blechkörpers aus dem Isolierteil 2 herausragen lassen, jedoch wird aus den bereits weiter oben angegebenen Gründen diese Lötfahne 4 rechtwinklig zur Achse des rohrförmig gebogenen Blechkörpers 3 bzw. rechtwinklig zur Achse der Bohrung des Isolierkörpers 2 abgewinkelt und abgekröpft.From Fig.2 and the following Figs. 3 to 5 it can be seen that the tubular Sheet metal body 3 has a soldering lug 4 in the form of a narrow extension. Man could now this solder lug in the direction of the axis of the tubular sheet metal body let the insulating part 2 protrude, but from those already given above Establish this soldering lug 4 at right angles to the axis of the tubular sheet metal body 3 or at right angles to the axis of the bore of the insulator 2 angled and cranked.

Wie ferner aus der Fig. 2 und den folgenden hervorgeht, ist eine unter der Wirkung der Druckschraube 5 stehende Blattfeder 6 im Innern des rohrförmigen Blechkörpers 3 vorgesehen. Diese Blattfeder 6 dient einerseits zur Schonung und anderseits zur besseren Festhaltung der eingeführten Leitungsdrähte.As can also be seen from FIG. 2 and the following, one is below the action of the pressure screw 5 standing leaf spring 6 inside the tubular Sheet metal body 3 is provided. This leaf spring 6 serves on the one hand for protection and on the other hand, for better retention of the inserted lead wires.

In den Fig. 3, 4 und 5 ist die Festhaltung dieser Blattfeder in der überlappung des rohrförmigen Blechkörpers 3 dargestellt und ihre Sicherung gegen Herausfallen durch die Abkröpfung der Lötfahne insbesondere aus der Fig. 5 zu erkennen. Das eine Ende der Blattfeder 6 liegt an der Abkröpfung an, und die Blattfeder wird dadurch unverlierbar im rohrförmigen Blechkörper 3 und damit im Klemmelement 2 gehalten.3, 4 and 5, the retention of this leaf spring is in the overlap of the tubular sheet metal body 3 shown and their protection against Falling out can be seen in particular from FIG. 5 due to the bend in the soldering lug. One end of the leaf spring 6 rests against the bend, and the leaf spring is thus held captive in the tubular sheet metal body 3 and thus in the clamping element 2.

Claims

PATENT CLAIM: From several individual, but separable from each other Terminal elements in the manner of luster terminals, consisting of multiple terminal strips made of insulating material, for holding the wires or strands inserted into the socket clamping bodies Leaf springs under the pressure of clamping screws are used, each from one tubularly bent sheet metal serving as a socket core is held thereby characterized in that each leaf spring (6) with its upper horizontal piece in one Overlap of the corresponding tubular bent sheet (3) is mounted and against slipping out through a tube-shaped bent at right angles to the longitudinal direction Sheet metal angled and bent soldering lug (4), which is connected to the tube-shaped bent Sheet (3) forms a part, is secured. Considered publications: German Patent Nos. 716 623, 818 974, 827 513, 885 739; French patent specification No. 1040 510.