Trennschalter oder Leistungstrennschalter erhöhter elektrischer Festigkeit
Zusatz zum Patent 1085 215 Das Hauptpatent 1085 215 betrifft einen mehrpoligen Trennschalter
oder Leistungstrennschalter kleiner Abmessungen mit um Festkontakte verschwenkbaren
Trennmessern und mit isolierenden Zwischenwänden an den Einschlagkontakten. Neben
jedem Trennmesser in kleinem Abstand von ihm sind plattenförmige, bewegliche Isolierstoffabschirmungen
angeordnet, deren Länge größer ist als die der Trennmesser, so daß sie auch die
feststehenden Trennmesserdrehpunkte seitlich abschirmen. Die Isolierstoffabschirmungen
können einen gesonderten Antrieb besitzen.Disconnectors or circuit breakers with increased electrical strength
Addendum to patent 1085 215 The main patent 1085 215 relates to a multi-pole disconnector
or circuit breakers of small dimensions with pivotable around fixed contacts
Separating knives and with insulating partitions on the impact contacts. Next to
each cutting knife at a short distance from it are plate-shaped, movable insulating material shields
arranged, the length of which is greater than that of the cutting knife, so that they also the
Shield fixed cutting knife pivot points laterally. The insulating material shields
can have a separate drive.
An eine Bauform dieser Art knüpft die Erfindung an und betrifft gleichfalls
einen mehrpoligen Trennschalter oder Leistungstrennschalter erhöhter elektrischer
Festigkeit mit beweglichen Trennwänden zwischen den benachbarten Trennmessern einschließlich
ihrer Schalterpole und getrennten Antrieben für Trennwände und Trennmesser. Erfindungsgemäß
ist eine Verriegelung zwischen beiden Antrieben vorgesehen, derart, daß die Trennwände
beim Ausschalten erst nach der Kontakttrennung nach außen bewegt und beim Einschalten
vor der Kontaktgabe wieder eingelegt werden.The invention is based on a design of this type and also relates to
a multi-pole disconnector or circuit breaker increased electrical
Strength with movable partitions between the adjacent separating knives including
their switch poles and separate drives for partitions and dividing knives. According to the invention
a lock is provided between the two drives so that the partitions
when switching off, only moved outwards after the contact has been separated and when switching on
be inserted again before contact is made.
Es sind zwar Schalter mit zwangsweise in Abhängigkeit von der Schalterstellung
beweglichen Isoliertrennwänden an sich bekannt, jedoch ist dabei ein gemeinsamer
Antrieb für Trennmesser und Trennwände vorgesehen, der durch die Arbeit zum Verstellen
der Trennwände zumindest auf einem Teil ihrer Bewegung belastet wird. Auch ist ein
Schalter mit Isoliertrennwänden bekannt, der so gebaut ist, daß die zwangsweise
in Abhängigkeit von der Schaltbewegung gesteuerten Isoliertrennwände den Schalterantrieb
beim öffnen des Schalters nicht belasten. Allerdings ist auf Grund der vorgesehenen
Bauform nicht in allen Fällen gewährleistet, daß sich bei der Schalterbetätigung
die Isoliertrennwände auch mit bewegen.There are switches with compulsory depending on the switch position
movable insulating partitions known per se, but it is a common one
Drive for separating knives and partitions provided, which can be adjusted by the work
the partition walls are loaded at least on part of their movement. Also is a
Known switch with insulating partitions, which is built so that the compulsory
Depending on the switching movement, insulating partitions control the switch drive
Do not strain when opening the switch. However, due to the provided
Design not guaranteed in all cases that when the switch is operated
also move the insulating partitions.
In der Zeichnung (Fig. 1 und 2) ist schematisch ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dargestellt. Die Grundplatte 1 eines Trennschalters trägt nicht bezeichnete
Stützisolatoren, auf denen die ortsfesten Trennkontaktstücke 2 und 3 befestigt sind.
Die Trennkontaktstücke 3 enthalten den Drehpunkt für die schwenkbaren Trennmesser
4. Die benachbarten Pole des Trennschalters stehen so nahe beieinander, daß bei
Anlegen der vorgeschriebenen Prüfspannung Überschläge eintreten können. Zwischen
den spannungsführenden Teilen der Schalterpole 5 und 6 sind ; Trennwände
51, 52 bzw. 61, 62 vorgesehen. Sie dienen dazu, den Überschlag zu
verhindern. Dabei sind beispielsweise die Trennwände 51, 61 an den ortsfesten Trennkontaktstücken
2 befestigt und unbeweglich. Die Trennwände 62, 52 dagegen sind beweglich. Zur Bewegung
der Trennmesser 4 dient ein nur schematisch angedeutetes Gestänge 7 mit einem geeigneten
Antriebsorgan. Zur Bewegung der isolierenden Trennwände 52, 62 dient ein besonderer
Antrieb, von dem nur das Gestänge 8 schematisch gezeichnet ist. In der Einschaltlage
überdecken sich die Trennwände 51, 52 bzw. 61, 62 weitgehend.In the drawing (Fig. 1 and 2) an embodiment of the invention is shown schematically. The base plate 1 of an isolating switch carries unspecified post insulators on which the stationary isolating contact pieces 2 and 3 are attached. The isolating contact pieces 3 contain the pivot point for the pivoting isolating knife 4. The adjacent poles of the isolating switch are so close to one another that flashovers can occur when the prescribed test voltage is applied. Between the live parts of the switch poles 5 and 6 are; Partition walls 51, 52 and 61, 62 are provided. They serve to prevent the rollover. For example, the partition walls 51, 61 are attached to the stationary isolating contact pieces 2 and are immovable. The partition walls 62, 52, however, are movable. A linkage 7, indicated only schematically, with a suitable drive element is used to move the cutting knife 4. A special drive, of which only the linkage 8 is shown schematically, is used to move the insulating partition walls 52, 62. In the switched-on position, the partition walls 51, 52 and 61, 62 largely overlap.
Auf diese Weise ist es möglich, zunächst die Trennmesser 4 zu öffnen
und danach durch einen zweiten Antrieb die isolierenden Trennwände 52, 62 zu verstellen.
Bei der Schalterschließung wird in umgekehrter Weise vorgegangen, d. h., es werden
zunächst die Trennwände 52, 62 in die gezeichnete Lage gebracht und anschließend
die Trennmesser 4 eingeschaltet.In this way it is possible to first open the cutting knife 4
and then to adjust the insulating partition walls 52, 62 by a second drive.
When closing the switch, the procedure is reversed, i. h., it will be
first the partitions 52, 62 brought into the position shown and then
the cutting knife 4 switched on.