DE1540176A1 - Encapsulated switching device for medium or high voltage - Google Patents

Encapsulated switching device for medium or high voltage

Info

Publication number
DE1540176A1
DE1540176A1 DE19651540176 DE1540176A DE1540176A1 DE 1540176 A1 DE1540176 A1 DE 1540176A1 DE 19651540176 DE19651540176 DE 19651540176 DE 1540176 A DE1540176 A DE 1540176A DE 1540176 A1 DE1540176 A1 DE 1540176A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
switching device
busbars
terminals
conductors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651540176
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Viboud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merlin Gerin SA
Original Assignee
Merlin Gerin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merlin Gerin SA filed Critical Merlin Gerin SA
Publication of DE1540176A1 publication Critical patent/DE1540176A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035—Gas-insulated switchgear
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B13/00—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
    • H02B13/02—Arrangement of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle with metal casing
    • H02B13/035—Gas-insulated switchgear
    • H02B13/075—Earthing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Gas-Insulated Switchgears (AREA)
  • Fuses (AREA)

Description

D I PL-INa. DR. IUR. DIPL.-INQ.D I PL-INa. DR. IUR. DIPL.-INQ.

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSEVOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 O8NABRDCK , den 29. Juli 196945 O8NABRDCK, July 29, 1969

MDSERSTRASSE 2O/24 De/StMDSERSTRASSE 2O / 24 De / St

Etablissements Merlin & Gerin. Soci&tl Anonyme Rue Henri Tarze. Grenoble Clslre1) Frankreich, Establishments Merlin & Gerin. Soci & tl Anonymous Rue Henri Tarze. Grenoble Clslre 1 ) France,

Gekapselte Umsch.alteinrich.tung für mittlere oder hohe SpannungEnclosed switchover equipment for medium-sized or high voltage

Die Erfindung betrifft eine Umschalteinrichtung mit mehreren, nebeneinander angeordneten, gekapselten Abteilungen von denen jede einen elektrischen, mehrphasigen Schalter umfaßt, der eine elektrische Verbindung zwischen einem ersten Satz Anschlußklemmen einerseits und einem zweiten Satz Anschlußklemmen andererseits herstellen und unterbrechen kann, wobei die Anschlußklemmen des zweiten Satzes mittels eines Wei chen-Trennschalters entweder mit einem Sata Sammelschienen oder mit Erdungskontakten verbindbar sind*The invention relates to a switching device with several, side by side, encapsulated compartments, each of which includes an electrical, multi-phase switch, which can establish and break an electrical connection between a first set of terminals on the one hand and a second set of terminals on the other hand, wherein the terminals of the second set by means of a Wei chen disconnector either with a Sata busbars or can be connected to earth contacts *

Die technischen Vorschriften für vorgefertigte öffentliche Verteileranlagen verlangen allgemein für derartige Anlagen mit anderer Isolierung als der in Luft (fest, flüssig oder gasförmig) Erdungstreniischalter mit esälagartigea S-shließvorgang, die in der Lage sind, die volle SchlieSleistung, auszubilden iiE.d aufaimehffies.5 dio der EiarsscM^Sleistimg der betreffendes Eiaricfetuag entspricht,The technical regulations for pre-made public Distribution systems generally require such systems with insulation other than that in air (solid, liquid or gaseous) Earthing trenial switch with esälag-like S-closing process, which are able to achieve the full closing power, train iiE.d aufaimehffies. 5 dio der EiarsscM ^ Sleistimg der the Eiaricfetuag in question corresponds to,

909881/04SS909881 / 04SS

Neue Unterlagen ία«, ί § r Abs. 2 Nr. 1 sau 3 des ÄndwuiwBea. v. 4, s. isezi BAD ORIGINiAf.New documents ία «, ί § r Paragraph 2 No. 1 sau 3 of the'AndwuiwBea. v. 4, see isezi BAD ORIGINiAf.

Dies bedeutet, daß man dann, wenn man sich mit herkömmlichen technischen Lösungen zufrieden gibt, zusätzlich zu dem Hauptschalter einen Trennschalter mit gleicher Schließleistung wie der Hauptunterbrecher anordnen muß.This means that if one is satisfied with conventional technical solutions, in addition to the main switch, an isolating switch with the same closing capacity as the main breaker must arrange.

Die Technik für öffentliche, mit mittlerer oder hoher Spannung arbeitende Verteileranlagen zielt darauf ab, eine Verringerung des Eaumbedarfs und des Preises derartiger Anlagen zu erreichen. Man muß daher nach technischen Lösungen suchen, die es ermöglichen, diese Ergebnisse mit einer geringstmöglichen Anzahl Bauelementen und diesen entgegenkommenden Steuermechanismen zu erreichen»The technology for public, medium or high voltage working distribution systems aims to achieve a reduction in the space requirements and the price of such systems. One must therefore look for technical solutions that make it possible to obtain these results with the least possible number Components and these oncoming control mechanisms »

Es ist bekannt, den Hauptschalter ja-der Zelle oder Abteilung zum Erden zu verwenden« Zu diesea 3^@ek arbeitet der Hauptschalter mit einem Weichen-Trsnnschalter zusammen,- der in der Lage ist, die Anschlußklemmen des zweiten Satzes wahlweise mit den Erdungskontakten oder mit den Sammelschienen zu verbinden.It is known the main switch yes-the cell or department to be used for grounding «The main switch works for this a 3 ^ @ ek together with a turnout door switch - the one in the Is able to connect the terminals of the second set either with the grounding contacts or with the busbars.

Die bekannten Anordnungen dieser Art weisen eine wenig wirksame Anordnung der Samaelschienen hinsichtlich der Poleiuiieiten der Schalter a~af· Allgemein sind die Schienen in einer senkrechten Ebene an der Seit© der Poleinheiten angeordnet, Dei Erfindung liegt? die Aufgabe zugrunde, eine sehr einfache und wenig laua beanspruchend» Einrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen. Zu diesem 2week ist die Einrichtung nach der Erfindung dadurch gekemiijei^iet, daß die Poleinheiten jedes Schalters in einer zur Längsrichtung der die Abteilungen mit-The known arrangements of this type have a less effective arrangement of the Samael rails with respect to the Poleiuiieiten the switch a ~ af · Generally the rails are in one vertical plane on the side © of the pole units, Dei Invention lies? the underlying task is a very simple and not demanding much »establishment of the aforementioned Kind of creating. For this 2week the facility is after the Invention thereby gekemiijei ^ iet that the pole units each Switch in one to the longitudinal direction of the departments with

909881/0455909881/0455

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

einander verbindenden Sammelschienen senkrechten Ebene ausgerichtet sind und sich die Sammelschienen in einer waagerechten unter dem zweiten Satz Anschlußklemmen ^eder Abteilung gelegenen Ebene erstrecken.connecting busbars aligned perpendicular plane and the busbars are in a horizontal position extend under the second set of terminals ^ of each compartment.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstands der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigentAn embodiment of the subject invention is shown in FIG shown in the drawing, it shows

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Einrichtung nach der Erfindung mit abgenommen-er Abdeckung des Kabelgehäuses der zweiten Abteilung,Fig. 1 is a front view of a device according to the invention with the cover of the cable housing of the second compartment removed,

Fig. 2 eine Draufsicht,Fig. 2 is a plan view,

Fig. 3 eine Ansicht im Schnitt längs der Linie III-III inFig. 3 is a view in section along the line III-III in

Fig. 4 eine Ansicht in Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 2.Fig. 4 is a view in section along the line IV-IV in Fig. 2.

Wie in der Zeichnung veranschaulicht ist, weist die Anlage vier gekapselte nebeneinander angeordnete Abteilungen oder Zellen A, B, C und D auf, wobei die ersten drei A, B und C jeweils einen dreipoligen als Ganzes mit 10 bezeichneten Schalter, sowie einen Weichen-Trennschalter 11 enthalten. Die Zelle D schließt drei Ausschalter (Sicherungen) 12 ein. Ein Satz den Zellen A, B, C gemeinsame Sammelschienen 13 ist waagerecht im unteren Teil der Zellen angeordnet und Isolatoren 14 sichern die Durchführung der Stäbe durch die Wände der Metallgehäuse 15, die mit einer Isolationsflüssigkeit 16 · gefüllt sind. Die verschiedenen Pole des Schalters 10, desAs illustrated in the drawing, the plant four encapsulated side-by-side compartments or cells A, B, C and D, the first three being A, B and C each contain a three-pole switch, designated as a whole as 10, and a turnout disconnector 11. the Cell D includes three circuit breakers (fuses) 12. A Set the cells A, B, C common busbars 13 is arranged horizontally in the lower part of the cells and insulators 14 secure the passage of the rods through the walls of the metal housings 15, which are filled with an insulating liquid 16 are filled. The different poles of the switch 10, des

9098 8 1 /04559098 8 1/0455

■ - 4 -■ - 4 -

Weichen-Trennschalters 11 und des Ausschalters 12 sind im Profil in vertikalen zur Richtung der Schienen 13 senkrechten Ebenen angeordnet. Jeder Schalter 10 weist drei Isolationsrohre 17 auf, die an der Abdeckung 18 ihres Gehäuses abnehmbar befestigt sind. Jedes Rohr 17 trägt an seinem unteren Teil eine Schaltkammer 19 und einen festen Kontakt 20, der mittels einer Kontaktklemme 21 elektrisch mit einer Klemme oder einem Anschlußstück des Kontaktes 22 verbunden ist. Eine mittels eines geeigneten Mechanismus gesteuerte bewegliche Kontaktetange 23 kann eine senkrechte Bewegung ausführen und eine elektrische Verbindung zwischen dem festen Kontakt 20 und einem Kontaktglied 25 über die Klemmenglocke 26 herstellen. Eine weitere Klemme oder Klemmenglocke 27» die wie die Klemme 26 durch das Kontaktglied 25 getragen wird, drückt auf einen Kontakt oder Anschlußstück 28, der mit dem zugeordneten Leiter 29 eines Gußblocks 30 verbunden ist, welcher an der seitlicher Wand des Gehäuses angebracht 1st und in dem ebenfälle Leiter 31, 32 eingelassen sind, die den anderen Polen des Schalters zugeordnet sind. Die Leiter 29» 31 und 32 sind in einer vertikalen zur Richtung der Stäbe 13 senkrechten Ebene angeordnet. Die Durchführungsisolatoren 33, 34 und 35 ermöglichen es die Leiter 29» 31 und 32 mit den Leitern 36, 37 und 38 eines Kabels 39 zu verbinden. Zwecks Verringerung des Raumbedarfs der Kabelgehäuse 40 hat man zum einen das Ende des Leiters 37 seitlich zur Ebene der Leiter 36 und 38 und zum anderen das Ende des Leiters 38 nach vorne verschoben, wobei Verbindungsteile 41, 42 einen Anschluß der Leiter 37 und 38 an die Leiter 31 bzw. 32 sichern.Switch disconnector 11 and the switch 12 are vertical in profile to the direction of the rails 13 perpendicular Arranged levels. Each switch 10 has three insulating tubes 17 which can be removed from the cover 18 of its housing are attached. Each tube 17 carries at its lower part a switching chamber 19 and a fixed contact 20, which means a contact terminal 21 is electrically connected to a terminal or a connector of the contact 22. One means a suitable mechanism controlled movable contact rod 23 can perform a vertical movement and a Establish an electrical connection between the fixed contact 20 and a contact member 25 via the terminal bell 26. One further clamp or clamp bell 27 »the same as clamp 26 is carried by the contact member 25, presses on a contact or connector 28 connected to the associated conductor 29 of a cast block 30 is connected, which on the side Wall of the housing is attached and in which conductors 31, 32 are also embedded, the other poles of the switch assigned. The conductors 29 »31 and 32 are in a vertical one arranged perpendicular to the direction of the rods 13 plane. The bushing insulators 33, 34 and 35 allow it the ladder 29 »31 and 32 with the ladder 36, 37 and 38 a cable 39 to connect. In order to reduce the space required the cable housing 40 one has the end of the conductor 37 laterally to the plane of the conductors 36 and 38 and on the other hand, the end of the conductor 38 is displaced forward, with connecting parts 41, 42 a connection of the conductors 37 and 38 to secure the ladder 31 and 32 respectively.

909881 /0455909881/0455

Eine -Drehwelle* 43 aus Isolationsmaterial durchquert abgedichtet die Vorder- und Hückwände der Gehäuse A, B und C und wird von diesen getragen. Jede Welle 43 kann von außerhalb ihres Gehäuses 15 über einen Inbus 44 mittels eines Schlüssels betätigt werden. Jede Welle trägt ein Messer 45 je Phase, welches in einer Klemme 46 endet. Je nach Winkelstellung der Welle 43 kann jede Klemme 46 entweder mit dem zugeordneten Stab 13 oder mit einem an Erde gelegten Kontakt 47 in Eingriff kommen, der an der Wand des Gehäuses 15 befestigt und mit einer Erdungssammelschiene der Einrichtung verbunden ist. Die Klemmen 22 stehen in ständigem Kontakt mit den Messern 45* Eine nicht dargestellte Verriegelung schließt ein Betätigen der Welle 43 aus, wenn sich der entsprechende Schalter 10 nicht in Offenstellung befindet (z.B. durch eine Verriegelung mit Riegel oder Gestänge zwischen den Wellen des Trennschalters und des Schalters 10).A rotating shaft * 43 made of insulation material crosses sealed the front and rear walls of enclosures A, B and C and is supported by them. Each shaft 43 can be from outside its housing 15 actuated via an Allen key 44 by means of a key will. Each shaft carries a knife 45 per phase, which ends in a clamp 46. Depending on the angular position of the shaft 43 can each terminal 46 can engage either the associated rod 13 or a grounded contact 47 which is at attached to the wall of the housing 15 and connected to a ground busbar connected to the facility. The terminals 22 are in constant contact with the knives 45 * A lock, not shown, prevents the shaft 43 from being actuated when the corresponding switch 10 is not in the open position (e.g. due to a lock with a bolt or rod between the shafts of the disconnector and the switch 10).

Die Kappen an den Enden der abnehmbaren Ausschalter (Sicherungen) 12 sind mit zwei Satz Wanddurchführimgen 48, 49 verbunden, die an der Vorderseite des Gerätes mittels Gußblöcken 50, 51 sprechend den oben beschriebenen Blöcken. 30 angeerd&at sind· Ein Kabelgehäuse 52 ermöglicht den Anschluß eines AuslaßkabelsThe caps at the ends of the removable circuit breakers (fuses) 12 are connected to two sets of wall ducts 48, 49, on the front of the device by means of cast blocks 50, 51 speaking the blocks described above. 30 are approved A cable housing 52 enables the connection of an outlet cable

53 && den Satz Buchführungen 49* Eine gekapselte Manschette53 && the set of bookkeeping 49 * An encapsulated cuff

54 verbindet die Auslaßleiter 29, 31* 32 der Sells G mit den SinlaBdurchführuagen 48 der Zelle B„ Lsitsr 55 wirken a&it einem Trennschalter zusammen, der toe- sines? Welle 57 getragene-Messer 56 aufweist, Dies ermöglicht es, die Ausschalt;es 12 "bei Betäti-■gen dcss 'ursa&gshaltfcrs 11 der 2eÜ8 § kmrasusekaltea*' Su die seit Zweck besteht eis.® nicht dargestellte TarMaeramg, s»B· in Form54 connects the outlet conductors 29, 31 * 32 of the Sells G with the SinlaBausführunguagen 48 of the cell B. Lsitsr 55 work together with a disconnector, the toesines? Shaft 57 worn-knife 56, this enables the off; it 12 "when actuating dcss 'ursa & gshaltfcrs 11 of 2eÜ8 § kmrasusekaltea *' Su which has existed for the purpose eis.® TarMaeramg, not shown, s» B · in shape

909881 /0A5S
BAD909881 / 0A5S
BATH

von Pleuelstange und Kurbel» zwischen den awei äußeren aus den Gehäusen vorstehenden Enden, der zwei Wellen der betreffenden Trennschalter.of connecting rod and crank between the two outer ends protruding from the housings, of the two shafts of the respective Disconnector.

Der Boden der Ausschalter-Abteilung D befindet sich in einer Ebene oberhalb der Böden der Gehäuse der anderen Abteilungen, wodurch es möglich wird, gegebenenfalls die Stäbe 13 zwecks Erweiterung der Anlage zu verlängern, wobei sich diese Verlängerungen dann in der Abteilung 36 befinden.The floor of the circuit breaker compartment D is in one Level above the floors of the housings of the other compartments, which makes it possible, if necessary, the rods 13 for the purpose of expansion to extend the system, these extensions are then located in department 36.

Man erkennt, daß man die Leiter der Kabelgehäuse 40 und 52 erden kann, indem man zunächst die Trennschalter 11 dreht, um so einen Kontakt zwischen den Erdleitern 47 und den festen Kontakten 19 herbeizuführen, und dann plötzlich die entsprechenden Schalter 10 schließt» Bas Betätigest der Trennschalter kann langsam erfolgen usd von Hand durchgeführt werden.It can be seen that the conductors of the cable housings 40 and 52 are grounded can, by first rotating the circuit breakers 11, so as to establish contact between the earth conductors 47 and the fixed contacts 19, and then suddenly the corresponding Switch 10 closes »Bas actuation of the disconnector can be slow will be done usd by hand.

Da« hier beschriebene Gerät umfaßt zwei Schalterzellen A und B mit Sohle if ©»schaltung und ssw@i Sehutzzellen C und B eines Leistungstrarisformators* Erfindungsgemäß ist es möglich, Schalter» eilen (Af B, G) identischer Ausbildung vorssusehen9 was für eine Großserienherstellung von grundlegender Bedeutung ist. Es versteht eieh jedoch, daß aucii andere Kombinationen von Schalterzellen und gegebenenfalls Incschalterzeilen im Rahmen der Erfindung vorgesehen werden Since "the device described here comprises two switch cells A and B with sole if ©" circuit and ssw @ i protective cells C and B of a power transformer * According to the invention, it is possible to provide switches (A f B, G) of identical design 9 what one High volume production is fundamental. It is understood, however, that other combinations of switch cells and possibly inc-switch rows are also provided within the scope of the invention

909881/0455909881/0455

badoriÄalbadoriÄal

Claims (8)

Patentansprüche ϊClaims ϊ 1. Umschalteinrichtung mit mehreren nebeneinander angeordneten, gekapselten Abteilungen t von denen $ede einen elektrischen, mehrphasigen Schalter umfaßt, der eine elektrische Verbindung zwischen einem ersten SatR Anschlußklemmen einerseits und einem zweiten Satζ Anschlußklemmen andererseits herstellen und unterbrechen kann, wobei die Anschlußklemmen des zweiten Satzes mittels eines Weichen-Trennschalters entweder mit einem Satz Sammelschienen oder mit Erdungskontakten verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Poleinheiten Jedes Schalters in einer zur Längsrichtung der die Abteilungen verbindenden Sammelschienen senkrechten Ebene ausgerichtet sind und sich die Sammelschienen in einer waagerechten, unter dem zweiten Satz Anschlußklemmen jeder Abteilung gelegenen Ebene erstrecken.1. switch means having a plurality of juxtaposed, encapsulated sections t of which $ Ede an electrical comprising polyphase switch which can make an electrical connection between a first SATR terminals on the one hand and a second Satζ terminals on the other hand and interrupt, wherein the terminals of the second set by means of a turnout disconnector can be connected either to a set of busbars or to grounding contacts, characterized in that the pole units of each switch are aligned in a plane perpendicular to the longitudinal direction of the busbars connecting the compartments and the busbars are in a horizontal plane below the second set of connecting terminals each Department located level extend. 2. Umsehalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beweglichen Kontakte des Weichentrennschalters in direkten Eingriff mit den Sammelschienen bewegbar sind2. Umsehalteinrichtung according to claim 1, characterized in that the movable contacts of the switch disconnector are movable in direct engagement with the busbars 3. ^schalteinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Jede Sammelschiene angenähert in der gemeinsamen Ebene der entsprechenden Poleinheiten der Schalter der verschiedenen Abteilungen angeordnet ist.3. ^ switching device according to claim 1 or 2, characterized in that that each busbar approximates in the common Level of the corresponding pole units of the switches of the various departments is arranged. 4. Umschalteinrichtung nach Anspruch 2, mit drehbaren4. Switching device according to claim 2, with rotatable j ,j, ; Weichentrennschaltern, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerwelle jedes Trennschalters unter dem zugehörigen Schalter in; Switch disconnectors, characterized in that the control shaft each disconnector under the associated switch in 90988 1/045590988 1/0455 Neu Unteriagan (Art. 7 s 1 Abs.2 Nr.ιSatz 3 des Enderunasses. v. 4,9.1367!New Unteriagan (Art. 7 s 1, Paragraph 2, Clause 3 of the Enderunasse. V. 4,9.1367! der Ebene der Poleinheiten des Schalters angeordnet ist.the level of the pole units of the switch is arranged. 5. Umschalteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den ersten Satz Anschlußklemmen mit einem Satz Durchführungen an der Vorderseite jeder Abteilung verbindenden Leiter in einem Gußblock in einer zur Richtung der Sammelschienen senkrechten Ebene angeordnet sind.5. Switching device according to claim 1, characterized in that that they connect the first set of terminals to a set of bushings on the front of each compartment Conductors are arranged in a cast block in a plane perpendicular to the direction of the busbars. 6. Umschalteinrichtung nach Anspruch 1, mit einer ergänzten Ausschalter-Abteilung, dadurch gekennzeichnet, daß die Aus schalter in einer zur Richtung der Sammelschienen senkrechten Ebene gelegen sind.6. Switching device according to claim 1, with a supplemented switch department, characterized in that the off switches are located in a plane perpendicular to the direction of the busbars. 7. Umschalteinrichtung nach Anspruch 5» bei der der Satz. Durchführungen mit einem Kabel verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der mittleren Durchführung verbundene Ende des Kabelleiters zu den Enden der anderen Leiter seitlich und das Ende des mit der oberen Durchführung verbundenen Kabel· leiters gegenüber den Enden der zwei anderen Leiter nach vorne verschoben ist.7. Switching device according to claim 5 »in which the sentence. Bushings are connected to a cable, characterized in that the one connected to the central bushing End of the cable conductor to the ends of the other conductors on the side and the end of the cable connected to the upper leadthrough conductor towards the front opposite the ends of the other two conductors is shifted. 8. Umschalteinrichtung nach Anspruch 6, bei der die Einlasse und die Auslässe der Ausschalter-Abteilung durch Wanddurchführungen gebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Wanddurchführungen in der Vorderseite der Abteilungen in einer Ebene parallel zu der den Ausschalter enthaltenden Ebene angeordnet sind, und eine Verbindungsmanschette an der Vorderseite der Einrichtung angeordnet ist, welche die Ausschalter-Abtei-8. Switching device according to claim 6, wherein the inlets and the outlets of the circuit breaker compartment are formed by wall ducts, characterized in that the Wall bushings arranged in the front of the compartments in a plane parallel to the plane containing the circuit breaker and a connecting sleeve on the front the device is arranged, which the off-switch departments 0 9 8 81/04550 9 8 81/0455 _ 9-' 1540T76_ 9- '1540T76 lung mit der benachbarten Abteilung elektrisch verbinden kann.can electrically connect with the neighboring department. 909881/0455909881/0455
DE19651540176 1964-08-01 1965-07-28 Encapsulated switching device for medium or high voltage Pending DE1540176A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR984069A FR1412479A (en) 1964-08-01 1964-08-01 Shielded switching installation for medium or high voltage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1540176A1 true DE1540176A1 (en) 1970-01-02

Family

ID=8836024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651540176 Pending DE1540176A1 (en) 1964-08-01 1965-07-28 Encapsulated switching device for medium or high voltage

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE667603A (en)
DE (1) DE1540176A1 (en)
FR (1) FR1412479A (en)
GB (1) GB1108674A (en)
NL (1) NL6509866A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998045912A1 (en) * 1997-04-07 1998-10-15 Abb Ab Electrical switchgear

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2759429C2 (en) * 1977-06-30 1986-07-03 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Metal-encapsulated, gas-insulated medium-voltage switchgear cell
DE2729571C2 (en) 1977-06-30 1983-12-08 Fritz Driescher KG Spezialfabrik für Elektrizitätswerksbedarf GmbH & Co, 5144 Wegberg Metal-enclosed, gas-insulated medium-voltage switchgear
DE2823056A1 (en) * 1978-05-26 1979-11-29 Driescher Spezialfab Fritz Small cellular, insulating gas filled switching plant - has isolators mounted in cubicles and connected to cables through bushings in casings
DE2930075A1 (en) * 1979-07-25 1981-02-12 Bbc Brown Boveri & Cie DISCONNECTOR
JP2793701B2 (en) * 1990-07-19 1998-09-03 三菱電機株式会社 Switchgear

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998045912A1 (en) * 1997-04-07 1998-10-15 Abb Ab Electrical switchgear
US6229690B1 (en) 1997-04-07 2001-05-08 Abb Ab Electrical switchgear

Also Published As

Publication number Publication date
NL6509866A (en) 1966-02-02
BE667603A (en) 1965-11-16
GB1108674A (en) 1968-04-03
FR1412479A (en) 1965-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0291762B1 (en) Metal-clad, gas filled, multiphase high voltage switchgear
DE102010013877B4 (en) Electrical circuit breaker and cubicle with circuit breaker
EP1851839B1 (en) Switchgear
EP2009973A2 (en) Device for controlling a soft start or stop for AC motors, so-called soft starters
DE3915948A1 (en) POWER SWITCHGEAR WITH A THREE-POSITION SWITCH
DE3215234C2 (en) Encapsulated medium-voltage switchgear filled with insulating gas
DE2438951C2 (en) Metal-encapsulated, prefabricated medium-voltage switchgear with several air-insulated cells of small dimensions
DE3417299A1 (en) Metal-encapsulated, gas-insulated switching installation
DE3780921T2 (en) GAS-INSULATED MULTIPOLE ROTARY SWITCH.
DE3020651A1 (en) GAS-INSULATED SWITCHING DEVICE
DE1540176A1 (en) Encapsulated switching device for medium or high voltage
EP1825488B1 (en) Polyphase switching device comprising at least three similar interrupter units
DE2823056C2 (en)
DE19720093A1 (en) Metal-enclosed, gas-insulated circuit breaker
DE68904362T2 (en) ENCLOSED STATION FOR HIGH VOLTAGE WITH DOUBLE SUPPLY.
DE19718639A1 (en) High voltage switchgear
DE3732455C2 (en)
DE19641391C1 (en) Hybrid type high-voltage switchgear
DE69806319T2 (en) ELECTRICAL CONTROL CELL WITH A METAL BOX
EP1251615A2 (en) Enclosed electrical switchgear cubicle for high voltage
DE3873677T2 (en) MEDIUM VOLTAGE FINISHED SWITCHBOARD WITH ROTARY SWITCH.
EP0454961B1 (en) Gas insulated switchgear for use in transformer distribution station
DE29700930U1 (en) High-voltage switchgear with a dead tank switch
DE1049468B (en)
WO1980001440A1 (en) Multipolar switching device