DE1117049B

DE1117049B - Device for emptying granular material from a drying silo or a similar container

Info

Publication number: DE1117049B
Application number: DEA31941A
Authority: DE
Inventors: Gustav Oeholm
Original assignee: Svenska Flaktfabriken AB
Current assignee: Svenska Flaktfabriken AB
Priority date: 1958-05-09
Filing date: 1959-04-28
Publication date: 1961-11-09

Description

Vorrichtung zur Entleerung körnigen Materials aus einem Trockensilo oder einem ähnlichen Behälter Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entleerung körnigen Materials, wie Getreide, aus einem Trockensilo oder einem ähnlichen Behälter mit symmetrisch ausgebildeten vorzugsweise trichterförmigen Auslässen, deren Austrittsöffnungen sich über die gesamte Breite des Behälters erstrecken und unter welchem feststehende Auffangtische angeordnet sind, deren Breite dem Böschungswinkel des Materials angepaßt ist, auf welchem jeweils wechselweise hin- und herbewegbare Mitnehmer angeordnet sind. Derartige Vorrichtungen sind bereits bekannt. Device for emptying granular material from a drying silo or a similar container. The invention relates to a device for emptying granular material, such as grain, from a drying silo or similar container with symmetrically designed, preferably funnel-shaped outlets, their outlet openings extend over the entire width of the container and under which fixed ones Collecting tables are arranged, the width of which is adapted to the angle of repose of the material is on which alternately reciprocable carriers are arranged are. Such devices are already known.

Bei solchen Vorrichtungen zum stetigen Trocknen von Getreide od. dgl. besteht das Problem, daß sich das zu trocknende Gut möglichst gleichmäßig über den gesamten Siloquerschnitt durch den Silo nach unten bewegen muß, um auch eine gleichmäßige Trocknung des Guts zu erreichen. Bei den bekannten Vorrichtungen zur Entleerung körnigen Materials ist dies nicht in völlig zufriedenstellendem Maße der Fall. Der Erfindung liegt die Erkenntnis zu Grunde, daß dies dadurch bedingt ist, daß bei ihnen die Mitnehmer nicht völlig aus dem Bereich unterhalb der Austrittsöffnung herausbewegbar sind bzw. die Entleerung nicht symmetrisch nach beiden Seiten des Auslasses erfolgt, sondern daß das zu trocknende Gut in der Hauptsache nur von einer Seite des Entleerungsspaltes zum Auslaß heranbewegt wird. Die letztgenannte einseitige Heranbewegung des Guts zum Auslaß tritt beispielsweise bei einer bekannten Vorrichtung auf, bei welcher als Mitnehmer mehrere Schienen oder Stäbe an einer Kette vorgesehen sind, die in einer Richtung umläuft. Dadurch wird das Gut nur in einer Richtung weggeführt, so daß das nachfolgende Gut auch stets im wesentlichen nur von einer Seite des Behälters kommend durch den Auslaß hindurchbewegt wird. Dadurch tritt das im Behälter befindliche Gut auf derjenigen Behälterseite, von welcher das Gut in der Hauptsache dem Austrittsschlitz zugeführt wird, schneller durch den Behälter hindurch als auf der anderen Seite. In such devices for the constant drying of grain od. Like. There is the problem that the material to be dried is as evenly as possible over must move the entire silo cross-section through the silo down to also one to achieve uniform drying of the goods. In the known devices for When emptying granular material, this is not entirely satisfactory the case. The invention is based on the knowledge that this is caused by this is that with them the driver is not completely out of the area below the outlet opening can be moved out or the emptying is not symmetrical on both sides of the Outlet takes place, but that the goods to be dried in the main only from one Side of the emptying gap is moved towards the outlet. The latter one-sided Movement of the material to the outlet occurs, for example, in a known device on, in which several rails or bars are provided on a chain as a driver that revolves in one direction. As a result, the good is only in one direction led away, so that the following good always essentially only from one Coming side of the container is moved through the outlet. This occurs the goods in the container on that side of the container from which the goods is mainly fed to the outlet slot, faster through the container through than on the other side.

Aus diesem Grunde hat man bereits wechselweise hin- und herbewegbare Mitnehmer als Entleerungsvorrichtung unter den Auslässen von Silos oder ähnlichen Behältern vorgesehen, deren jeweilige Bewegungsrichtung vor Erreichen der Ränder der Auffangtische umgekehrt wird. Aber auch mit derartig hin- und herbewegbaren Mitnehmern kann keine völlig gleichmäßige Entleerung des Silos gewährleistet werden, da durch die relativ kurze Hin- und Herbewegung und die Bewegungsumkehr über dem Auffangtisch stets ein Teil des ausgetragenen Guts an den Rändern des Tisches zurückbleibt und damit die Entleerung beeinträchtigt. For this reason, one already has reciprocating ones that can be moved back and forth Carrier as an emptying device under the outlets of silos or similar Containers provided, their respective direction of movement before reaching the edges the catching table is reversed. But also with those that can be moved to and fro Carriers cannot guarantee that the silo will be emptied completely evenly, because of the relatively short back and forth movement and the reversal of movement over the Collecting table always a part of the discharged material remains at the edges of the table and thus impair emptying.

Eine absolut gleichmäßige Entleerung und damit ein absolut gleichmäßiges Hindurchbewegen des Guts aus dem Behälter wird erfindungsgemäß jedoch dadurch erreicht, daß jeder wechselweise hin- und herbewegbare Mitnehmer von dem einen zum anderen Längsrand des Auffangtisches bewegbar ist und in seinen Endstellungen den Austrittsspalt vollkommen freigibt. Hierdurch wird das aus dem Behälter austretende Gut gleichmäßig an beiden Seiten des Tisches ohne irgendwelche Behinderung zum Ablaufen gebracht, so daß weiteres Gut ebenso gleichmäßig in den Auslaß nachgleiten kann. Dadurch wird gewährleistet, daß das im Behälter befindliche Gut vollkommen gleichmäßig in diesen herabsinkt, so daß sämtliche Schichten desselben einer gleichlangen Zeitspanne der Behandlung, beispielsweise dem Trocknungsprozeß, ausgesetzt werden. An absolutely even emptying and therefore an absolutely even one According to the invention, however, moving the material out of the container is achieved by that each carrier reciprocable from one to the other The longitudinal edge of the collecting table is movable and the exit gap in its end positions completely releases. As a result, the material emerging from the container becomes uniform drained on both sides of the table without any hindrance, so that further goods can slide evenly into the outlet. This will ensures that the material in the container is completely uniform in this sinks down, so that all layers of the same period of time Treatment, for example the drying process, are exposed.

Durch Anderung der Anzahl der Hin- und Herbewegungen der Mitnehmer je Zeiteinheit kann die Austrittsmenge geändert werden. Eine Regelung der Austrittsmenge kann auch dadurch erfolgen, daß die Antriebsvorrichtung für die auf den Auffangtischen hin- und herbewegbaren Mitnehmer so angeordnet und ausgebildet ist, daß sie den Mitnehmern eine derart beschränkte Bewegung erteilt, daß nach jeder Hin- oder Herbewegung ein Teil des aus den Auslaß- trichtern ausgetretenen Materials an den Längsrändern der Tische liegenbleibt. Bei Anlagen, die zum Trocknen von Gütern, wie z. B. Erbsen, Ölsaaten od. dgl., mit im trockenen Zustand nur kleinem Böschungswinkel dienen, sind die Auffangtische zweckmäßig mit nach aufwärts gebogenen Längsrändern ausgestattet, so daß das aus den Auslaßtrichtern ausgetretene Material mit kleinem Böschungswinkel nicht infolge seiner Ausströmenergie über die Tischkanten ablaufen kann. Um ein rasches Entleeren der Behälter zu ermöglichen, können die Auffangtische auch kippbar sein. By changing the number of times the carriers move back and forth The discharge quantity can be changed per unit of time. A regulation of the discharge amount can also be done in that the drive device for the on the collecting tables reciprocating carrier is arranged and designed so that they Carriers granted such a limited movement that after each to or fro movement part of the funnel spilled material remains on the long edges of the tables. In systems used for drying goods, such as B. peas, oilseeds or the like, with only a small angle of repose in the dry state serve, the catching tables are useful with upwardly curved longitudinal edges equipped so that the leaked material from the outlet funnels with small The angle of repose does not run over the edges of the table as a result of its outflow energy can. In order to enable the containers to be emptied quickly, the collecting tables also be tiltable.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels: Fig. 1 ist ein senkrechter Schnitt durch den unteren Teil eines Trockensilos mit einer Entleerungsvorrichtung gemäß der Erfindung; Fig. 2 ist ein waagerechter Querschnitt nach Linie II-II in Fig. 1. Further details and advantages of the invention emerge from the following description of the embodiment shown in the drawing: Fig. 1 is a vertical section through the lower part of a drying silo with an emptying device according to the invention; Fig. 2 is a horizontal cross section according to line II-II in FIG. 1.

In der Zeichnung bezeichnet 1 den unteren Teil eines Trockensilos mit einer Anzahl von Belüftungsbalken 2, durch welche hindurch Kühlluft oder Trockenluft zugeführt bzw. abgeleitet wird. Der Boden des Silos ist mit zwei Auslauftrichtern 3 ausgestattet, welche in zwei Austrittsspalten 4 ausmünden, die sich über die ganze Breite des Behälters erstrecken. In the drawing, 1 denotes the lower part of a drying silo with a number of ventilation bars 2, through which cooling air or dry air is supplied or derived. The bottom of the silo has two discharge hoppers 3 equipped, which open out in two exit gaps 4, which extend over the whole Extend width of the container.

Unterhalb der Spalte 4 sind feststehende Auffangtische 5 angeordnet, deren Breite dem Böschungswinkel des zu behandelnden Materials angepaßt ist und deren beide LängsränderSa aufwärts gebogen sind.Fixed collecting tables 5 are arranged below column 4, whose width is adapted to the angle of repose of the material to be treated and whose both longitudinal edges Sa are curved upwards.

Auf den Auffangtischen sind zwei beweglich angebrachte Mitnehmer 6 vorgesehen, die in dem hier dargestellten Fall aus hochkant gestellten Flacheisen bestehen. Die Mitnehmer sind an zwei Verbindungsstangen 7 befestigt, die an den Seiten des Silos angeordnet und in den Führungen 8 geführt sind. Die Verbindungsstangen sind über Kupplungsglieder 9 mit den auf einer Welle 11 sitzenden Kurbelarmen 19 verbunden. Die in den beiden Lagern 12 gelagerte Welle 11 wird mittels eines Kettentriebes 13 von einem Elektromotor 14 aus angetrieben. Dadurch wird den Mitnehmern 6 eine hin- und hergehende Bewegung erteilt, welche auf Grund der Länge der Kurbelarme 10 derart groß ist, daß die Mitnehmer bis zu den Längsrändern der Auffangtische 5 gelangen und die Austrittsspalte 4 vollkommen freigeben. Hierbei wird das aus diesen Spalten ausgetretene Material abwechselnd der einen oder der anderen Längsseite der Tische zugeführt und veranlaßt, gleichmäßig an den beiden Seitenkanten der Tische abzulaufen. There are two movably attached carriers on the catching tables 6 provided, which in the case shown here made of edgewise flat iron exist. The drivers are attached to two connecting rods 7, which are attached to the Sides of the silo are arranged and guided in the guides 8. The connecting rods are connected to the crank arms 19 seated on a shaft 11 via coupling members 9 tied together. The shaft 11 mounted in the two bearings 12 is driven by means of a chain drive 13 driven by an electric motor 14. As a result, the drivers 6 is a reciprocating Movement granted, which due to the length of the crank arms 10 is so large that the drivers reach the longitudinal edges of the collecting tables 5 and completely release the exit gap 4. This is where these columns become Spilled material alternately on one or the other long side of the table fed and caused to run evenly on the two side edges of the tables.

Die Tische 5 werden von beweglich gelagerten Haltern 15 getragen, um durch Kippen der Tische den Trockensilo rasch entleeren zu können. The tables 5 are supported by movably mounted holders 15, so that the drying silo can be quickly emptied by tilting the tables.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for emptying granular material, like grain, from a drying silo or a similar container with symmetrical trained, preferably funnel-shaped outlets, their outlet openings extend over the entire width of the container and under which fixed ones Collecting tables are arranged, the width of which is adapted to the angle of repose of the material is on which alternately reciprocable carriers are arranged are, characterized in that each driver (6) from one to the other The longitudinal edge of the collecting table (5) is movable and the exit gap in its end positions (4) fully releases.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the two Longitudinal edges (5 a) of each collecting table are bent upwards, so that one from the Outlet funnels (3) not leaked material with a small angle of slope as a result its outflow energy can run over the edges of the table.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the with the reciprocating carriers (6) equipped collecting tables (5) tiltable are.

Considered publications: German Patent Specifications No. 971 098, 936 977, 865568, 864 188, 502763, 473 311, 340 106.