DE1114408B

DE1114408B - Heel nailing machine for footwear, with movement means for a shoe carrier and with hydraulic movement means for nail drivers

Info

Publication number: DE1114408B
Application number: DEU3911A
Authority: DE
Inventors: Ferman Newell Lee; William Forrester Mackenzie; Arcey Alfred Clement D; Alfred Gulio Cicchetti
Original assignee: United Shoe Machinery Corp
Current assignee: United Shoe Machinery Corp
Priority date: 1955-06-06
Filing date: 1956-05-19
Publication date: 1961-09-28

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Absatzaufnagelmaschine für Schuhwerk mit Bewegungsmitteln für einen Schuhträger sowie mit hydraulischen Bewegungsmitteln für Nageltreiber, insbesondere mit einem gestellfesten Gesenk für die Absätze, einem zu und von letzterem zum Ausüben einer Niederhaltekraft bewegbaren Träger für die Schuhe nebst Bewegungsmitteln sowie mit heb- und senkbaren Treibern für die Nägel nebst hydraulischen Bewegungsmitteln, wie einem Kolben und einem Steuerventil.The invention relates to a heel nailing machine for footwear with movement means for a shoe carrier and with hydraulic movement means for nail drivers, in particular with one Frame-fixed die for the paragraphs, one movable to and from the latter to exert a hold-down force Carrier for the shoes and mobility equipment as well as liftable and lowerable drivers for the nails in addition to hydraulic movement means, such as a piston and a control valve.

Es ist bereits bekannt, Maschinen zum Befestigen von Absätzen auf Schuhen mit Vorrichtungen zu versehen, die, um ein fehlerhaftes Anbringen von Absätzen oder Brechen des Leistens zu verhindern, das Kräfteverhältnis zwischen der Niederhaltekraft und der Nagelungskraft regeln. Von Hand einstellbare und selbsttätige mechanische und hydraulische Mittel haben sich beim Befestigen von aus verschiedenen Werkstoffen hergestellten Absätzen unterschiedlicher Form und Größe allerdings als unzulänglich erwiesen, da sie die gegeneinander wirkenden Kräfte nicht genügend den durch die Werkstücke gegebenen Bedingungen anzupassen vermögen. Obwohl es weiterhin bekannt ist, das Kräfteverhältnis zwischen der Niederhaltekraft und der Nagelungskraft gleichzuhalten, so besteht dennoch besonders beim Befestigen verschiedenster Absatzarten die Gefahr des fehlerhaften Anbringens des Absatzes oder des Ausübens zu großer Kräfte auf den Leisten.It is already known to provide machines for attaching heels to shoes with devices, the to prevent incorrect heel application or breaking of the last, the Regulate the balance of forces between the hold-down force and the nailing force. Adjustable by hand and automatic mechanical and hydraulic means have become different when fastening from Materials made of paragraphs of different shape and size proved to be inadequate, as the forces acting against one another do not sufficiently meet the conditions given by the workpieces able to adapt. Although it is still known, the balance of forces between the hold-down force and to keep the nailing force the same, there are nevertheless a wide variety of situations, especially when fastening Heel types the risk of incorrectly applying the heel or exercising too large Forces on the groin.

Ziel der Erfindung ist demgegenüber die Schaffung einer Absatzaufnagelmaschine, in welcher der Unterschied zwischen der Niederhaltekraft und der Nagelungskraft beim Befestigen von aus verschiedenen Werkstoffen hergestellten Absätzen unterschiedlicher Form und Größe gleichbleibt und somit die auf den Leisten ausgeübte Kraft innerhalb zulässiger Grenzen gehalten wird. Hierbei werden der Absatzsitz des Schuhes und der Absatz während des Eintreibens der Nägel in den Absatz und in den Absatzsitz selbsttätig durch eine Kraft zusammengespannt, die um einen gleichbleibenden Betrag größer ist als die Kraft, die für das Eintreiben der Nägel in das Werkstück erforderlich ist, und in entgegengesetzter Richtung wie diese wirkt.The aim of the invention is to create a heel nailing machine in which the difference between the hold-down force and the nailing force when fastening from different Materials produced paragraphs of different shape and size remains the same and thus the on the The applied force is kept within acceptable limits. The sales seat of the Shoe and the heel automatically while driving the nails into the heel and into the heel seat clamped together by a force that is a constant amount greater than the force required for driving the nails into the workpiece, and in the opposite direction how this works.

Die Erfindung ist ferner zum Teil auf das Anbringen von Laufflecken auf die Lederabsätze nach deren Befestigung gerichtet.The invention is also, in part, to the application of running stains to the leather heels after their Fixing directed.

Erfindungsgemäß sind mit den hydraulischen Bewegungsmitteln für den Träger zum an sich bekannten Aufbringen eines von der Größe des die Treiber während ihres Arbeitshubes hemmenden Widerstandes abhängenden zusätzlichen Kräftepaares auf Trä-Absatzaufnagelmaschine für Schuhwerk,According to the invention, the hydraulic movement means for the carrier are known per se Applying a resistance the size of the driver during their working stroke dependent additional forces on Trä-heel nailing machine for footwear,

mit Bewegungsmitteln für einen Schuhträger sowie mit hydraulischen Bewegungsmittelnwith movement means for a shoe carrier and with hydraulic movement means

für Nageltreiberfor nail drivers

Anmelder: United Shoe Machinery Corporation,Applicant: United Shoe Machinery Corporation,

Flemington, N. J., und Boston, Mass. (V. St. A.)Flemington, N.J. and Boston, Mass. (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. H. Fincke, Berlin-Lichterfelde, Dipl.-Ing. H. Bohr und Dipl.-Ing. S. Staeger, München 5, Müllerstr. 31, PatentanwälteRepresentative: Dr.-Ing. H. Fincke, Berlin-Lichterfelde, Dipl.-Ing. H. Bohr and Dipl.-Ing. S. Staeger, Munich 5, Müllerstr. 31, patent attorneys

Beanspruchte Priorität: V. St. v. Amerika vom 6. Juni 1955 (Nr. 513 436)Claimed priority: V. St. v. America 6 June 1955 (No. 513 436)

Ferman Newell Lee f, Danvers, Mass., William Forrester MacKenzie, Hamilton, Mass., Alfred Clement D'Arcey, Danvers, Mass.,Ferman Newell Lee f, Danvers, Mass., William Forrester MacKenzie, Hamilton, Mass., Alfred Clement D'Arcey, Danvers, Mass.,

und AIfred Gulio Cicchetti, Beverly, Mass. (V. St. A.), sind als Erfinder genannt wordenand AIfred Gulio Cicchetti, Beverly, Mass. (V. St. A.), have been named as inventors

ger und Treiber die Treiberbewegungsmittel hydraulisch verbunden.ger and driver the driver moving means hydraulically connected.

Gemäß einem besonderen Merkmal der Erfindung weist in der gekennzeichneten Absatzaufnagelmaschine ein Kolben der Trägerbewegungsmittel zum Ausüben einer vorläufigen Niederhaltekraft eine druckmittelbeaufschlagbare Fläche und zum Aufnehmen der zusätzlichen Kraft eine der Fläche des Treiberkolbens annähernd gleiche Fläche auf.According to a special feature of the invention, in the marked heel nailing machine a piston of the carrier moving means for exerting a preliminary hold-down force pressure medium can be acted upon and one of the surface of the driver piston to absorb the additional force approximately the same area.

Wenn diese erfindungsgemäß ausgebildete Absatzaufnagelmaschine einen Fußhebel aufweist, dann ist erfindungsgemäß dieser Fußhebel so angeordnet, daß durch ihn beim teilweisen Niederdrücken ein die Trägerbewegungsmittel steuerndes Ventil durch Erregen einer Magnetspule zwecks Ausübens der vorläufigen Niederhaltekraft und beim Durchtreten das die Treiberbewegungsmittel steuernde Ventil durch Erregen einer weiteren Magnetspule verstellt wird.If this heel nailing machine designed according to the invention has a foot lever, then it is According to the invention, this foot lever is arranged so that the carrier movement means through it when partially depressed controlling valve by energizing a solenoid for the purpose of exercising the preliminary Hold-down force and when passing through the valve controlling the driver movement means by energizing another solenoid is adjusted.

Weiterhin ist erfindungsgemäß für die Steuerventile zum hydraulischen Verbinden in ihren Arbeitsstellun-Furthermore, according to the invention for the control valves for hydraulic connection in their working position

109 690/55109 690/55

3 43 4

gen eine weitere Ventileinrichtung vorgesehen und Zur Ausrüstung der Maschine gehören ein Träger nach einem besonderen Erfindungsmerkmal mit den oder Halter 46 (Fig. 1), auf dem das Werkstück an-Treiberbewegungsmitteln zum Zurückführen von geordnet ist, ein Nagelungsgesenk 48 und ein Schiit-Träger und Treibern nach einem bestimmten Treiber- ten 50 (Fig. 3), der zum Haltern und Festspannen des bewegungsmittelhub ein verstellbarer Anschlag be- 5 Lederabsatzes 30 und später des Lauffleckes 32 auf wegbar. dem Nagelungsgesenk dient. Zum Haltern desA further valve device is provided and the machine is equipped with a carrier according to a special feature of the invention with the or holder 46 (Fig. 1) on which the workpiece-driver movement means for returning is ordered, a nailing die 48 and a Schiit carrier and drivers according to a specific driver 50 (Fig. 3), which is used for holding and clamping the Movement means stroke an adjustable stop when 5 leather heel 30 and later the running stain 32 on moveable. the nailing die is used. To hold the

Wenn eine Absatzaufnagelmaschine der vorstehen- Gummiabsatzes 40 und des Grundfleckes 42 über den Art einen im Gesenk beweglichen, je einen Ab- dem Gesenk ist ein abgeänderter Schlitten 50 a satz und einen Lauffleck gesondert haltenden Schiit- (Fig. 7) vorgesehen. Die Maschine weist ferner einen ten aufweist, dann ist erfindungsgemäß für den Trä- io Treibkopf 54 auf, an dem Nageltreiber 56 befestigt ger zum Durchführen eines auf den Absatz einen sind, ferner eine hydraulische Einrichtung 58, durch Lauffleck aufbringenden weiteren Arbeitshubes unter die der Absatzsitz des Schuhes 34 gegen den Leder-Ausschluß der Treiberbewegungsmittel durch Tren- absatz 30 im Schlitten 50 oder gegen den Grandfleck nen der hydraulischen Verbindung eine zwei Schalter- 42 niedergedrückt wird, der auf dem Gummiabsatz kontakte öffnende sowie zwei weitere Schalterkontakte 15 im Schütten 50 a aufgestiftet ist, und eine hydrauschließende Steuervorrichtung vorgesehen, die nach lische Einrichtung 62 zum Anheben der Treiber 56, einem besonderen Erfindungsmerkmal eine mit den so daß die Nägel 38 oder 44, die sich in den Kanälen hydraulischen Bewegungsmitteln für den Träger ver- 64 des Nagelungsgesenks 48 befinden, in den Absatz bundene Stange sowie eine die Schalterkontakte über und in den Absatzsitz des Schuhes 34 und mit ihren einen Hebel und ein Kontaktstück verstellende Ein- 20 spitzigen Enden gegen eine Absatzplatte 66 des Leirichtung aufweist. stens 36 eingetrieben werden.When a heel nailing machine of the protruding rubber heel 40 and the base patch 42 over of the type one that is movable in the die, one at a time. The die is a modified slide 50 a set and a tread separately holding Schiit- (Fig. 7) provided. The machine also has a ten, then according to the invention for the Trä- io driving head 54 is attached to the nail driver 56 ger for performing an on the heel one, furthermore a hydraulic device 58, by Running stain applying further working stroke under the heel seat of the shoe 34 against the leather exclusion the driver movement means by separating shoulder 30 in carriage 50 or against the Grandfleck When the hydraulic connection is made, a two switch 42 is depressed, which is located on the rubber heel contacts opening and two further switch contacts 15 in the chute 50 a is pinned, and a hydraulic closing Control device provided, which according to Lische device 62 for lifting the driver 56, a special feature of the invention one with the so that the nails 38 or 44, which are in the channels hydraulic movement means for the carrier are located 64 of the nailing die 48, in the paragraph bound rod and the switch contacts over and into the heel seat of the shoe 34 and with their a lever and a contact piece adjusting single 20 pointed ends against a shoulder plate 66 of the Leirrichtung having. at least 36 are driven.

In der gekennzeichneten Absatzaufnagelmaschine Beim Befestigen des Lederabsatzes 30 am Schuh 34 ist gemäß einem vorteilhaften Erfindungsmerkmal ragen die Nägel 38 über eine Lauffleckaufnahmezum Bestimmen der die Laufflecke aufbringenden fläche 68 (Fig. 8) des Absatzes hinaus. Der Lauffleck Kraft eine weitere Ventileinrichtung nebst handein- 25 32 wird während einer nachfolgenden Stufe der Arstellbarem Überdruckventil vorgesehen. beitsfolge der Maschine auf den Absatz 30 durchIn the marked heel nailing machine when attaching the leather heel 30 to the shoe 34 According to an advantageous feature of the invention, the nails 38 protrude over a running spot receptacle Determine the tread applying area 68 (FIG. 8) of the heel. The running stain Force another valve device in addition to hand-held 25 32 during a subsequent stage of the adjustable Pressure relief valve provided. follow the machine to paragraph 30

Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme Aufdrücken, und zwar durch Ausüben einer nachIn the following, the invention will be described with reference to imprinting, by practicing one after

auf die Zeichnung, welche eine Ausführangsform bei- unten gerichteten Kraft über den Absatz, der dannon the drawing, which is an embodiment form in the case of downward force on the paragraph, which then

spielsweise darstellt, näher beschrieben. Es zeigt einen Teil des Schuhes 34 bildet, gegen den im Schlit-for example represents, described in more detail. It shows a part of the shoe 34 forms against which in the slide

Fig. 1 eine schematische Darstellung der hydrau- 3° ten 50 angeordneten Lauffleck befestigt. Der SchlittenFig. 1 is a schematic representation of the hydraulic 3 ° th 50 arranged running patch attached. The sled

lischen Einrichtung der dargestellten Maschine, 50 ist über eine ebene Oberfläche 70 des Nagelungs-Lischen device of the machine shown, 50 is over a flat surface 70 of the nailing

Fig. 2 in schaubildlicher Darstellung einen Teil der gesenks 48 beweglich, wobei die Anordnung so geMaschine, gesehen von vorn und links, troffen ist, daß er auf dem Gesenk je vor dem Be-Fig. 2 is a perspective representation of a part of the die 48 movable, the arrangement so geMachine, seen from the front and left, it is astonishing that he

Fig. 3 eine Ansicht, teilweise weggebrochen und festigen des Absatzes und dem Aufdrücken des Laufteilweise im Schnitt des Absatzschlittens und seiner 35 fleckes in Stellungen verweilt, in denen der Absatz 30 Steuerangsteile, und der Lauffleck 32, die vom Schütten 50 gehaltenFig. 3 is a view, partially broken away and consolidate the heel and the pressing of the barrel partially in the section of the heel slide and its 35 spot lingers in positions in which the heel 30 Steuerangsteile, and the running patch 32 held by the chute 50

Fig. 4 eine Teilansicht nach der Linie IV-IV der und in diesem eingespannt sind, jeweils über denFig. 4 is a partial view along the line IV-IV of and are clamped in this, each over the

Fig. 3, oberen Enden der Treiberkanäle 64 des Nagelungs-Fig. 3, upper ends of the driver channels 64 of the nailing

Fig. 5 ein Schaltbild zum Erläutern der Arbeits- gesenks ausgerichtet sind,Fig. 5 is a circuit diagram for explaining the working die aligned,

weise der Maschine, 40 Der Träger 46, auf dem der Leisten in der bei Ma-way of the machine, 40 The carrier 46 on which the last in the case of Ma-

Fig. 6 einen senkrechten Längsschnitt durch einen schinen dieser Art übüchen Weise angeordnet ist, istFig. 6 is a vertical longitudinal section through a machine of this type is arranged in a usual manner

Fußumschalter, der zum Steuern der dargestellten auf einem Lagerzapfen 72 gelagert, der von einerFoot switch, which is mounted for controlling the illustrated on a bearing pin 72, which is of a

Maschine dient, Führungsstange 74 getragen wird, welche längs einerMachine is used, guide rod 74 is carried, which along a

Fig. 7 die Draufsicht auf die in der Maschine ver- senkrechten, im Hauptrahmen 78 der Maschine auswendete Einrichtung zum Befestigen von Gummi- 45 gebildeten Führung 76 bewegüch ist. Jeder Schuh absätzen und ihrer aufgestifteten Grundflecke auf wird nach dem Aufbringen auf den Träger zusammen Schuhen, mit diesem nach rückwärts verschwenkt, bis er in der7 shows the top view of the vertical in the machine, turned in the main frame 78 of the machine Means for attaching rubber 45 formed guide 76 is movable. Every shoe paragraphs and their pinned-on base patches are put together after they have been applied to the carrier Shoes, with this pivoted backwards until it is in the

Fig. 8 eine auseinandergezogene Darstellung, teil- Längs- und Breitenrichtung der Maschine in die richweise weggebrochen und teilweise im Schnitt, welche tige Lage gebracht worden ist.
schaubildlich das rückwärtige Ende eines Schuhes, 50 Die Nägel 38 oder 44 werden den Kanälen 64 des auf das der Absatz mittels der dargestellten Maschine Nagelungsgesenks durch einen Ladeblock 92 (Fig. 2 befestigt worden ist, und einen Lauffleck zeigt, der und 3) zugeführt, der zwischen einer Nagelaufnahmeauf den Absatz aufgedrückt werden soll, und stellung und einer Nagelausgabestellung über demFig. 8 is an exploded view, partial lengthwise and widthwise direction of the machine broken away in the correct and partially in section, which term position has been brought.
diagrammatically the rear end of a shoe, 50 The nails 38 or 44 are fed to the channels 64 of the nailing die onto which the heel has been attached by means of the illustrated machine by means of a loading block 92 (Fig. 2, and shows a tread which shows and 3), to be pressed between a nail receptacle on the heel, and position and a nail dispensing position above the

Fig. 9 eine schaubildliche Darstellung, teilweise Nagelungsgesenk 48 selbsttätig verschwenkt wird,9 shows a diagrammatic representation, partially the nailing die 48 is pivoted automatically,

weggebrochen und teilweise im Schnitt, eines rück- 55 Ein Bock 110, der durch Stangen 106 abgestützt ist,broken away and partially in section, one rear 55 A frame 110 supported by rods 106,

wärtigen Endteiles eines Schuhes, auf dem ein welche mit dem Rahmen 78 im Gewindeeingriffwärtigen end portion of a shoe on which a which with the frame 78 in thread engagement

Gummiabsatz und dessen Grandfleck mittels der Ma- stehen, ist mit einem Hohlraum 114 zur AufnahmeThe rubber heel and its grand spot by means of the measurements is provided with a cavity 114 for receiving it

schine gemäß der Erfindung befestigt worden sind. des Nagelungsgesenks 48 ausgebildet, das in seinerMachine have been attached according to the invention. of the nailing die 48 formed in its

Die dargestellte Maschine wird in Verbindung mit Arbeitsstellung im Bock durch eine abnehmbareThe machine shown is in connection with the working position in the trestle by a removable

dem Befestigen eines Lederabsatzes 30 (Fig. 2, 3 60 Halteplatte 116 gehalten wird. Unterhalb des Bocksthe fastening of a leather heel 30 (Fig. 2, 3 60 holding plate 116 is held. Below the trestle

und 8) und nachfolgend dessen Lauffleck 32 auf den 110 ist mit gleitbar auf den Stangen 106 angeordnetenand 8) and subsequently its running spot 32 on the 110 is slidably arranged on the rods 106

auf einem Leisten 36 angedrückten Absatzsitz eines Hülsenteilen ein verstellbarer Schlitten 120 angeord-an adjustable slide 120 arranged on a ledge 36 pressed-on heel seat of a sleeve part

Schuhes 34 (Fig. 8 und 9) mit Hilfe von Nagern 38 net, der mit zwei hinterschnittenen Führungen 122Shoe 34 (FIGS. 8 and 9) with the aid of rodents 38 net, the with two undercut guides 122

beschrieben sowie in Verbindung mit dem Befestigen zur Aufnahme des Treiberkopfes 54 versehen ist, anand is provided in connection with the fastening for receiving the driver head 54 on

eines Gummiabsatzes 40 (Fig. 7 und 9) und eines 65 dem die unteren Enden der Treiber 56 befestigt sind.a rubber heel 40 (FIGS. 7 and 9) and one 65 to which the lower ends of the drivers 56 are attached.

Grandfleckes 42, der auf diesem aufgestiftet ist, am Am Hauptrahmen 78 sind an den unteren EndteilenGrandspot 42, which is pinned on this, on the main frame 78 are on the lower end parts

Absatzsitz des Schuhes unter Verwenden von Kopf- der Stangen Schultern 124 ausgebildet, an denen dieThe heel fit of the shoe is formed using the head of the rods shoulders 124 on which the

nägeln 44. Hülsenteile des Schüttens 120 zur Anlage kommennails 44. Sleeve parts of the bulk 120 come to rest

können, um den Abwärtsgang des Schlittens zu begrenzen, der einen sich nach unten erstreckenden Schaft 126 aufweist, welcher längs einer senkrechten Führung 128 beweglich ist, die im Hauptrahmen ausgebildet und durch einen Zapfen 130 mit dem oberen Ende eines Kolbens oder Treiberbewegers 132 verbunden ist, der längs einer Bohrung 134 eines vom Hauptrahmens getragenen Zylinders 136 beweglich ist. Ein beliebiges einer Vielzahl von Nagelungs-can, in order to limit the descent of the slide, the one extending downwards Has shaft 126 which is movable along a vertical guide 128 formed in the main frame and connected to the top of a piston or driver mover 132 by a pin 130 movable along a bore 134 of a cylinder 136 carried by the main frame is. Any of a variety of nailing

malerweise so eingestellt ist, daß es, wenn der Druck des Öls in der Druckleitung einen Wert von 70 kg/cm² erreicht, Öl durch eine Rückführleitung 242 in den Sumpf 230 zurückleitet. Das Ventil 234 ist ein KoI-benschieber, in dessen Bohrung 236 ein Kolben 244 gleitbar ist, der kraftschlüssig mit einer Magnetspule Sl verbunden ist, die erregt wird, wenn der Schalter 220 geschlossen wird. Wenn der Fußhebel 214 sich in seiner angehobenen Stellung befindet, wird der Kolis sometimes set so that when the pressure of the oil in the pressure line reaches a value of 70 kg / cm ² , oil is returned to the sump 230 through a return line 242. The valve 234 is a piston slide, in the bore 236 of which a piston 244 can be slid, which is non-positively connected to a magnetic coil S1 which is excited when the switch 220 is closed. When the foot lever 214 is in its raised position, the col

gesenken 48 kann zusammen mit einem zugeordneten io ben 244 des Ventils 234 durch eine Druckfeder 246 Treiberkopf 54 und Treibern 56 anfänglich als eine in der in Fig. 1 mit voll ausgezogenen Linien gezeich-Einheit gleitend in den Hohlraum 114 des Bocks 110 neten Stellung gehalten, in welcher Öl von der Druck- und in die Führungen 122 des verstellbaren Schlittens leitung 238 über einen Kanal 232, einen Ringkanal 120 bewegt werden. 248 des Kolbens 244 und über einen Kanal 249 imLowering 48 can be combined with an associated io ben 244 of the valve 234 by means of a compression spring 246 Driver head 54 and drivers 56 initially as one unit shown in solid lines in FIG slidably held in the cavity 114 of the block 110 neten position, in which oil from the pressure and in the guides 122 of the adjustable carriage line 238 via a channel 232, an annular channel 120 can be moved. 248 of the piston 244 and via a channel 249 in the

Am Bock 110 ist eine Stange 150 befestigt, die sich 15 Ventil in eine Leitung 250 fließt, die zum oberen in einer Bohrung 152 (Fig. 3) eines Ansatzes 154 des Ende einer Kammer 252 führt, welche durch einenA rod 150 is attached to the bracket 110, the 15 valve flows into a line 250 leading to the upper in a bore 152 (Fig. 3) of a projection 154 of the end of a chamber 252, which through a

am Hauptrahmen 78 befestigten Zylinder 254 und einen Spann- oder Niederhaltekolben oder Beweger 258 gebildet wird, der in einer Bohrung 260 des Zylinders gleitbar ist. Der Kolben 258 ist gelenkig mit einer Stange 262 verbunden, deren oberes Ende gelenkig mit einem rückwärtigen Arm eines Schwinghebels 264 verbunden ist, welcher durch Zapfen 266 in Lagern des Hauptrahmens 78 gelagert ist. Der vor-cylinder 254 attached to the main frame 78 and a tension or hold-down piston or mover 258 which is slidable in a bore 260 of the cylinder. The piston 258 is articulated with a rod 262, the upper end of which is articulated to a rear arm of a rocker arm 264 is connected, which is supported by journals 266 in bearings of the main frame 78. The previous

38 aus dem Ladeblock 92 in die Kanäle 64 des Ge- 25 dere Arm des Schwinghebels 264 ist gelenkig mit dem senks ausgestoßen werden können. Diese Bewegung oberen Ende einer Führungsstange 74 verbunden, wird durch das Auftreffen eines Armes 156, der den
Ladeblock 92 trägt, an einem Flansch 158 (Fig. 238 from the loading block 92 into the channels 64 of the link arm of the rocker arm 264 is articulated with the lowering can be ejected. This movement, connected to the upper end of a guide rod 74, is caused by the impact of an arm 156, which the
Loading block 92 carries, on a flange 158 (Fig. 2

Schlittens 50 befindet und zu dessen Führung über die Oberfläche 70 des Nagelungsgesenks 48 und über eine damit fluchtende Oberseite des Bocks 110 dient.Slide 50 is located and to guide it over the surface 70 of the nailing die 48 and is used via a top side of the bracket 110 aligned therewith.

Der Schlitten 50 wird auf der Stange 150, gesehen in Fig. 2 und 3, nach links gegen die Wirkung einer Feder 157 bewegt, um zeitweilig das obere Ende des Nagelungsgesenks 48 freizugeben, so daß die NägelThe carriage 50 is on the rod 150, seen in Figs. 2 and 3, to the left against the action of a Spring 157 is moved to temporarily release the top of the nailing die 48 so that the nails

und 3) des Schlittens herbeigeführt. Der Schlitten 50and 3) the carriage brought about. The carriage 50

wobei die Abstände 263 und 265 zwischen einer Achse der Drehzapfen 266 und den Gelenkverbindungen des Schwinghebels mit der Stange 262 bzw. weist eine Absatzaufnahmeeinheit 160 und eine Lauf- 30 der Führungsstange 74 einander annähernd gleich fleckaufnahmeeinheit 160 α auf. sind. Vom unteren Ende der Kammer 252 zum oberenthe distances 263 and 265 between an axis of the pivot pin 266 and the articulated connections of the rocker arm with the rod 262 and a shoulder receiving unit 160 and a running 30 of the guide rod 74 approximately equal to each other spot receiving unit 160 α . are. From the bottom of the chamber 252 to the top

Die Maschine wird durch einen Fußhebel 214 Ende einer Kammer 268, die durch den Kolben 132 (Fig. 6) ausgelöst, der an einer Lagerwelle 216 be- und die Bohrung 134 des Zylinders 136 gebildet wird, festigt ist, die in einem Schaltgehäuse 218 gelagert ist. erstreckt sich eine Leitung 270, und vom Mittelteil Am Schaltgehäuse 218 sind ein normalerweise ge- 35 der Leitung 270 zum unteren Ende eines Behälters schlossener Schalter 220 und ein normalerweise 272 erstreckt sich eine Leitung 274, in der ein Überoffener Schalter 222 befestigt, die einen Stift 201 bzw. druckventil 276 angeordnet ist, das normalerweise 203 enthalten. An der Welle 216 ist ferner ein Block auf einen Druck von etwa 3,5 kg/cm² eingestellt ist. 205 befestigt, mit dem ein Arm 207 vernietet ist, an Eine Leitung 278 verbindet den oberen Teil des Bedessen vorderem und hinterem Teil sich ständig die 40 hälters 272 mit der Rückführleitung 242. beiden Stifte abstützen. Auf den Fußhebel 214 wirkt Zwischen einem Kanal 280 im Vierwegeventil 234The machine is secured by a foot lever 214 at the end of a chamber 268 which is triggered by the piston 132 (FIG. 6), which is mounted on a bearing shaft 216 and the bore 134 of the cylinder 136 is formed, which is mounted in a switch housing 218 is. extends a line 270, and from the middle part On the switch housing 218 is a normally closed switch 220, the line 270 to the bottom of a container and a normally 272 extends a line 274 in which an over-open switch 222, which has a pin 201 or pressure valve 276 is arranged, which normally contain 203. A block is also set to a pressure of approximately 3.5 kg / cm ² on the shaft 216. 205 attached to which an arm 207 is riveted to a line 278 connects the upper part of the bedessen front and rear part, the 40 holder 272 with the return line 242. support both pins. Between a channel 280 in the four-way valve 234 acts on the foot lever 214

eine schwache Schraubenfeder 209, die das Bestreben und einer Primärkammer 282, die durch eine Bohhat, diesen, gesehen in Fig. 6, im Gegenzeigersinn zu rung 284 des Kolbens 258 und einen Vorsprung 286 bewegen, wobei das Ausmaß der Bewegung durch des Zylinders 254 gebildet wird, erstreckt sich eine eine Anschlagfläche 211 des Gehäuses begrenzt wird. 45 Zweigleitung 288, die, wenn sich die Maschine im Eine verhältnismäßig starke Schraubenfeder 213 a Leerlauf befindet und die Magnetspule 51, wie in trägt einen Stift 215, der in einem Ansatz des Ge- Fig. 1 gezeigt, aberregt ist, zu einem Kanal 285 offen häuses 218 senkrecht gleitbar ist. Wenn die Bedie- ist, der mit einer Ablaßleitung 287 verbunden ist und nungsperson den Fußhebel 214 ausreichend weit die, wenn die Magnetspule 51 erregt ist und den Kolniedergedrückt hat, so daß er den Stift 215 berührt, 50 ben 244 in seine gestrichelt gezeichnete Stellung beist der Arm 207 in eine Stellung bewegt worden, die wegt hat, zur Leitung 238 offen ist. Wenn der Kolben der Bedienungsperson durch den auf den Fußhebel
wirksam werdenden Widerstand bemerkbar wird, in
welcher der Stift 201 des Schalters 220, auf den eine
Feder 217 (Fig. 5) wirkt, die Kontakte 219 des Schal- 55
ters 220 überbrückt und damit diesen Schaltera weak coil spring 209, the aspiration and a primary chamber 282 formed by a Bohhat, this, seen in Fig. 6, in the counterclockwise direction to tion 284 of the piston 258 and a projection 286, the extent of the movement being formed by the cylinder 254 a stop surface 211 of the housing extends. 45 branch line 288, which, when the machine is in a relatively strong coil spring 213 a idle and the magnetic coil 51, as in FIG open housing 218 can be slid vertically. When the operator, which is connected to a drain line 287, puts the foot lever 214 sufficiently far that when the solenoid 51 is energized and has depressed the piston so that it touches the pin 215, 50 ben 244 is in its dashed position arm 207 has been moved to a position that has moved to line 238 is open. When the piston of the operator through the on the foot lever
resistance becomes noticeable in
which the pin 201 of the switch 220, on the one
Spring 217 (Fig. 5) acts, the contacts 219 of the switch 55
ters 220 bridged and thus this switch

schließt. Beim weiteren Niederdrücken des Fußhebels 214 wird der Stift 203 des Schalters 222 durch den Arm 207 zur Auflage auf die Klemmen 221 des Schalters bewegt.closes. When you further depress the foot lever 214, the pin 203 of the switch 222 is through the Arm 207 moved to rest on terminals 221 of the switch.

Die Kraft zum Betreiben der hydraulischen Einrichtungen 58 und 62 wird durch einen Motor 224 (Fig. 1 und 5) geliefert, der eine Pumpe 226 antreibt, deren Saugleitung 228 sich in einen beispielsweise ÖlThe power to operate the hydraulic devices 58 and 62 is provided by a motor 224 (Fig. 1 and 5) supplied, which drives a pump 226, the suction line 228 is in a, for example, oil

244 sich in seiner gestrichelt gezeichneten Stellung befindet, ist die Leitung 250 zu einem Kanal 289 offen, der mit einer Ablaßleitung 291 verbunden ist. Die Leitung 288 enthält ein Folgeventil 290 an sich bekannter Art, welches so eingestellt ist, daß es sich bei einem Druck von beispielsweise annähernd 70 kg/cm² öffnet. Durch das Öffnen des Folgeventils 290 steht Öl für die Ausgleichs- oder Übertragungsleitungen 302 und 302 α zur Verfugung. Zwischen den Leitungen 288 und 302 erstreckt sich ein im Folgeventil 290 ausgebildeter Kanal 299, in den sich ein Rückschlagventil 301 erstreckt, das verhindert, daß Öl aus der Leitung 288 zur Leitung 302 fließt,244 is in its position shown in dashed lines, the line 250 is open to a channel 289 which is connected to a drain line 291. The line 288 contains a sequence valve 290 of a type known per se, which is set so that it opens at a pressure of, for example, approximately 70 kg / cm ² . By opening the sequence valve 290, oil is available for the equalization or transmission lines 302 and 302 α. Between the lines 288 and 302 extends a channel 299 formed in the sequence valve 290, into which a check valve 301 extends, which prevents oil from flowing from the line 288 to the line 302,

enthaltenden Sumpf 230 erstreckt. Zwischen der 65 jedoch gegen Federwirkung nachgibt, so daß Öl auscontaining sump 230 extends. Between the 65 but gives way against the spring action, so that oil out

Pumpe 226 und einem Kanal 232 eines Vierwege- einer Sekundärkammer 306 unter Druck austretenPump 226 and a channel 232 of a four-way secondary chamber 306 exit under pressure

ventils 234 erstreckt sich eine Druckleitung 238, in kann, die durch den Kolben 258 und den Zylindervalve 234, a pressure line 238 extends into can, which passes through the piston 258 and the cylinder

der sich ein Überdruckventil 240 befindet, das nor- 254 gebildet wird, wodurch es über die Leitung 287which is a pressure relief valve 240, which is formed 254, whereby it via the line 287

am Ende des Absatzbefestigungs- oder Lauffleckaufdrückvorganges ohne weiteres abfließen kann. Für die Kammer 282 steht dann Öl aus der Druckleitung 288 zur Verfügung, so daß ein Druck gegen die Primärfläche 304 des Kolbens 258 ausgeübt und damit dieser angehoben wird. Hierdurch wird der Absatzsitz des Schuhes mit der primären oder Niederhaltekraft gegen den im Schlitten 50 angeordneten Absatz 30 gedrückt. Wenn der Kolben 258 angehoben wird, tritt Öl in die Kammer 306 durch einen Kanal 308 ein, der mit dem Behälter 272 in Verbindung steht und in dem ein Rückschlagventil 312 angeordnet ist.can flow off at the end of the heel fastening or Lauffleckaufrückvorganges easily. For the chamber 282 is then oil from the pressure line 288 available, so that a pressure against the primary surface 304 of the piston 258 exerted and thus this is raised. This becomes the heel seat of the shoe with the primary or hold-down force against the heel arranged in the carriage 50 30 pressed. When the piston 258 is raised, oil enters the chamber 306 through a passage 308 one which is in communication with the container 272 and in which a check valve 312 is arranged.

Wenn sich der Kolben 244 des Ventils 234 in seiner gestrichelten Stellung befindet (die durch das teilweise Niederdrücken des Fußhebels 214 herbeigeführt wird) und das Ventil 290 geöffnet ist, fließt Öl unter Druck in der Leitung 302 durch einen Kanal 320 eines Vierwegeventils 316 und über einen Ringkanal 322 eines Kolbens 314 des Ventils, der durch eine Feder 318 in seiner mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung gehalten wird. Das Öl fließt ferner durch einen Kanal 324 des Ventils 316 und in eine Leitung 326, die zu einem Überdruckventil 328 führt, das von an sich bekannter Bauart sein kann. Das Überdruckventil 328 verbindet die Leitung 326 mit einer Leitung 334, die zu einem Ventil 336 führt, in desse Bohrung 338 ein Kolben 340 gleitbar ist. Der Kolben 340 wird durch eine Feder 344 normalerweise in seiner in Fig. 1 mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung gehalten, in welcher die Leitung 334 über einen Kanal 346 des Ventils, einen Ringkanal 348 des Kolbens 340 und einen Kanal 350 des Ventils mit einer Sumpfrückleitung 352 in Verbindung steht.When the piston 244 of valve 234 is in its dashed position (indicated by the partially Depression of the foot lever 214 is brought about) and the valve 290 is open, oil flows under Pressure in the line 302 through a channel 320 of a four-way valve 316 and via an annular channel 322 of a piston 314 of the valve, which is drawn by a spring 318 in its with full lines Position is held. The oil also flows through a passage 324 of the valve 316 and into one Line 326, which leads to a pressure relief valve 328, which may be of a type known per se. That Pressure relief valve 328 connects line 326 to a line 334 which leads to a valve 336 in FIG whose bore 338 a piston 340 is slidable. The piston 340 is normally operated by a spring 344 held in its in Fig. 1 with full lines drawn position in which the line 334 via a channel 346 of the valve, an annular channel 348 of the piston 340 and a channel 350 of the Valve is in communication with a sump return line 352.

Wenn der Kolben 314 des Ventils 316 sich in seiner mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung oder Ruhestellung befindet, ist ein Kanal 353, der mit einer Ablaßleitung 355 verbunden ist, von der Leitung 326 durch den Kolben 314 abgeschaltet und ein Kanal 357 mit einer Ablaßleitung 359 verbunden, die zu einem Kanal 363 führt, der mit einer Leitung 365 verbunden ist, die sich in eine Kammer 367 erstreckt, welche durch den Treiberkolben oder Beweger 132 und den Zylinder 136 gebildet wird. Der Kolben 132 weist eine Stirnfläche 369 auf, die im wesentliehen den gleichen Flächeninhalt hat wie eine sekundäre Stirnfläche 371 des Kolben 258. Der Kolben 132 kann als eine kleine und eine große Stirnfläche 307 bzw. 371 aufweisend beschrieben werden.When the piston 314 of the valve 316 is in its full-line position or rest position, is a channel 353 which is connected to a drain line 355 from the Line 326 shut off by piston 314 and a channel 357 connected to a drain line 359, which leads to a channel 363 which is connected to a conduit 365 which extends into a chamber 367, which is formed by the driver piston or mover 132 and the cylinder 136. The piston 132 has an end face 369 which has essentially the same area as a secondary End face 371 of piston 258. Piston 132 can have a small and a large end face 307 or 371 having to be described.

Wenn die Bedienungsperson den Fußhebel 214 voll niederdrückt, wird eine Magnetspule 52 erregt, so daß der Kolben 314 des Ventils 316 in die in Fig. 1 gestrichelt gezeichnete Stellung bewegt wird. Dies hat zur Folge, daß der Kolben 132 sofort angehoben wird, so daß die Treiber 56 die Nägel in den Absatz und in den Absatzsitz des Schuhes eindrücken, Wenn die Treiber 56 Widerstand finden, baut sich in der Kammer 367 und damit in der Kammer 306 ein Druck auf, so daß auf die große oder sekundäre Fläche 371 des Kolbens 258 ein beträchtlicher Druck ausgeübt und daher der Schuh 34 mit einer zusätzlichen oder erhöhten Kraft gegen den Absatz gepreßt wird. Wie ersichtlich, ist der Kolben 258 kraftschlüssig mit dem Träger 46 zur frei umkehrbaren und zwangläufigen Bewegung um den gleichen Betrag verbunden und der Kolben 132 mit den Treibern 56 ebenfalls zur frei umkehrbaren und zwangläufigen Bewegung um den gleichen Betrag kraftschlüssig verbunden. Da der Flächeninhalt der Fläche 369 des Kolbens 132 im wesentlich gleich dem Flächeninhalt der Fläche 371 des Kolbens 258 ist und die Drücke in den Kammern 367 und 306, die sich entsprechend dem beim Eintreiben der Nägel auftretenden Widerstand verändern, gleich sind, ergibt sich, daß die Sekundärkraft oder die Kraft zusätzlich zu der gleichbleibenden Niederhaltekraft, die durch den Schuh in Richtung nach unten gegen den durch das Nagelungsgesenk 48 abgestützten Absatz ausgeübt wird, im wesentlichen gleich und entgegengesetzt der Kraft ist, die durch die Treiber 56 beim Eintreiben der Nägel in das Werkstück ausgeübt wird.When the operator fully depresses the foot pedal 214, a solenoid 52 is energized, so that the piston 314 of the valve 316 is moved into the position shown in dashed lines in FIG. this has as a result, the piston 132 is immediately raised, so that the driver 56 the nails in the paragraph and push into the heel seat of the shoe. When the drivers 56 encounter resistance, it builds up in the Chamber 367 and thus in the chamber 306 a pressure, so that on the large or secondary Surface 371 of the piston 258 exerted a considerable pressure and therefore the shoe 34 with an additional or increased force is pressed against the heel. As can be seen, the piston 258 is frictional connected to the carrier 46 for freely reversible and constrained movement by the same amount and the piston 132 with the drivers 56 also for freely reversible and positive movement frictionally connected by the same amount. Since the area of the surface 369 of the piston 132 in is substantially equal to the area of surface 371 of piston 258 and the pressures in the chambers 367 and 306, which change according to the resistance encountered when driving the nails, are equal, it follows that the secondary force or the force in addition to the constant hold-down force, that supported by the shoe in a downward direction against that supported by the nailing die 48 Is substantially equal to and opposite to the force exerted by the paragraph Driver 56 is exerted when driving the nails into the workpiece.

Wenn die Nägel voll in das Werkstück eingetrieben worden sind, bewegt ein Drücker 375, der verstellbar in eine am Kolben 132 befestigte Lasche 377 eingeschraubt ist, ein Kontaktstück 379 eines normalerweise offenen Schalters 381 auf die Kontakte 383 dieses Schalters, so daß die Magnetspulen Sl und 52 aberregt werden. Die Kolben 244 und 314 der Ventile 234 und 316 werden hierauf durch die Federn 246 und 318 in ihre mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellungen bewegt, was zur Folge hat, daß Öl, dessen Druck durch die Einstellung des Überdruckventils 276 bestimmt wird, in die Kammern 252 und 268 strömt und gegen die Schultern 387 und 389 der Kolben 258 und 132 wirkt, um diese in ihre in Fig. 1 gezeigten Ausgangsstellungen und damit auch den Träger 46 und die Nageltreiber 56 in ihre Ausgangsstellungen zu bewegen. Um den Kolben 258 und damit den Träger 46 gegen eine zu rasche Rückbewegung in ihre in Fig. 1 gezeigte Ausgangsstellung nach Befestigen des Absatzes 30 am Schuh 34 zu sichern und ferner um sicherzustellen, daß das aus der Kammer 306 am Ende der Absatzbefestigungsstufe der Arbeitsfolge der Maschine verdrängte Öl nicht das Bestreben hat, über die Ablaßleitung 359 einen Rückdruck auszuüben und eine zu rasche Bewegung des Bewegers 132 und damit der Treiber 56 herbeizuführen, ist in der Leitung 302 ein vereinigtes Rückschlag- und Drosselventil 364 angeordnet. Die Nägel 38 werden in den Absatz und in den Absatzsitz des Schuhes, wie vorangehend beschrieben, eingetrieben, wobei ihre Kopfenden, wie in Fig. 8 gezeigt, nach Abschluß des Eintreibvorganges über die Lauffleckaufnahmefläche 68 des Absatzes hinausragen. In der nachfolgenden Stufe der Arbeitsfolge der zum Bearbeiten von Leder eingestellten Maschine wird der Schuh 34, der auf dem Träger 46 angeordnet und an dem der Absatz in der beschriebenen Weise befestigt worden ist, nach unten auf den Lauffleck 32 aufgedrückt. Der Schlitten 50 ist inzwischen durch die Feder 157 in eine Stellung gebracht worden, in der sein sich nach unten erstreckender Ansatz 154 an einem Anschlagbund 385 anliegt, der an der Stange 150 befestigt und in welcher der Lauffleck über dem Nagelungsgesenk 48 ausgerichtet ist. Während des Befestigens oder beim Aufdrücken des Oberfleckes brauchen die Treiber nicht bewegt zu werden. Es ist jedoch zweckmäßig, daß der am Schuh 34 befestigte Absatz 30 zu diesem Zeitpunkt nach unten gegen den Lauffleck 32 mit einer Kraft gedruckt wird, die wesentlich größer ist als die, welche beim Andrücken des Schuhes 34 mit der Primärkraft gegen den Absatz 30 ausgeübt wird, und die entsprechend der Dicke und der Dichte des Lauffleckes verändert werden kann.When the nails have been driven fully into the workpiece, a pusher 375 moves, which is adjustable is screwed into a lug 377 attached to the piston 132, a contact piece 379 of a normally open switch 381 to the contacts 383 of this switch, so that the solenoids Sl and 52 be de-energized. The pistons 244 and 314 of the valves 234 and 316 are then actuated by the springs 246 and 318 are moved to their positions shown in solid lines, with the result that Oil, the pressure of which is determined by the setting of the pressure relief valve 276, into the chambers 252 and 268 flows and acts against shoulders 387 and 389 of pistons 258 and 132 to move them into their in Fig. 1 shown starting positions and thus also the carrier 46 and the nail driver 56 in their starting positions to move. Around the piston 258 and thus the carrier 46 against too rapid a return movement to secure in their initial position shown in Fig. 1 after attaching the heel 30 on the shoe 34 and also to ensure that that is removed from chamber 306 at the end of the heel attachment stage of the Working sequence of the machine displaced oil does not tend to create a back pressure via the drain line 359 exercise and cause too rapid a movement of the mover 132 and thus the driver 56, a combined check and throttle valve 364 is arranged in line 302. The nails 38 are in the heel and in the heel seat of the shoe, as described above, driven, wherein their head ends, as shown in FIG. 8, after completion of the driving process over the running mark receiving surface 68 of the paragraph. In the subsequent stage of the work sequence, the processing of leather adjusted machine is the shoe 34, which is placed on the support 46 and on which the Paragraph has been attached in the manner described, pressed down onto the running patch 32. Of the The slide 50 has meanwhile been brought into a position by the spring 157 in which to follow lower extension 154 rests against a stop collar 385 which is attached to the rod 150 and in which the tread is aligned over the nailing die 48. During fastening or the drivers do not need to be moved when the upper stain is pressed on. However, it is useful that the heel 30 attached to the shoe 34 is down against the tread 32 at this point in time is printed with a force which is substantially greater than that which is applied when the shoe 34 is pressed is exerted with the primary force against the shoulder 30, and according to the thickness and density the running stain can be changed.

Es ist daher ein Schalter 356 vorgesehen, dessen Kontaktstück 354 von den Kontakten 358 weg undA switch 356 is therefore provided, the contact piece 354 of which is away from the contacts 358 and

auf die Kontakte 358 α dieses Schalters bewegt wird, um zu gewährleisten, daß die Magnetspule S 2 nicht erregt wird, wenn der Fußhebel 214 niedergedrückt wird. Der Fußhebel erregt statt dessen eine Magnetspule S3, die einen Teil des Ventils 336 bildet, so daß dieses Ventil in eine in Fig. 5 gestrichelt dargestellte Lage bewegt wird. Hierdurch wird die Leitung 334 von der Sumpfleitung 352 abgeschaltet, wobei eine Handschraube 362 des Überdruckventils 328 so eingestellt ist, daß in der Leitung 302 und damit in der Kammer 306 der richtige Druck erzeugt wird, der gewährleistet, daß der Lauffleck 32 wirksam auf die Teile der Nägel 38 aufgepreßt wird, welche über die Lauffleckaufnahmefläche 68 des am Schuh befestigten Absatzes 30 hinausragen. Zum selbsttätigen Bewegen des Kontaktstückes 354 des Schalters 356 in seine in Fig. 5 gestrichelt gezeichnete Lage auf den Kontakten 358 a und zurück in seine mit voll ausgezogenen Linien gezeichnete Stellung auf den Kontakten 358 des Schalters 356 ist die Maschine mit einer Einrichtung versehen, die kraftschlüssig mit der Trägerbewegungsstange 262 und mit dem Schlitten 50 verbunden ist (Fig. 3 und 4). Beim Eintreiben der Nägel 38 befindet sich der Schütten 50 in der in Fig. 2 und 3 gezeigten Stellung. Ein Hakenteil eines Klinkenhebeis 384, der um einen am Bock 110 befestigten Lagerzapfen 386 schwenkbar ist, liegt zu diesem Zeitpunkt auf einer am Schlitten angeordneten Rolle 388 an und verhindert, daß der letztere, sofern er nicht durch eine nachstehend näher beschriebene Einrichrung freigegeben wird, sich unter der Wirkung der Feder 157 nach rechts (Fig. 3) in eine Stellung bewegt, in welcher sich die Lauffleckaufnahmeeinheit 160 a und damit der in diesem angeordnete Lauffleck 32 über dem Nagelungsgesenk 48 befindet.is moved to the contacts 358 α of this switch to ensure that the solenoid S 2 is not energized when the foot lever 214 is depressed. Instead, the foot lever energizes a solenoid S3 which forms part of the valve 336, so that this valve is moved into a position shown in FIG. 5 by dashed lines. This disconnects the line 334 from the sump line 352, with a hand screw 362 of the pressure relief valve 328 being adjusted to generate the correct pressure in the line 302 and thus in the chamber 306 to ensure that the running stain 32 is effective on the parts the nails 38 are pressed on, which protrude beyond the tread receiving surface 68 of the heel 30 attached to the shoe. To automatically move the contact piece 354 of the switch 356 into its position on the contacts 358 a shown in dashed lines in FIG is connected to the carrier moving rod 262 and to the carriage 50 (Figs. 3 and 4). When driving in the nails 38, the chute 50 is in the position shown in FIGS. A hook part of a ratchet lever 384, which is pivotable about a bearing pin 386 attached to the bracket 110, at this time rests on a roller 388 arranged on the carriage and prevents the latter from moving, unless it is released by a device described in more detail below moved under the action of the spring 157 to the right (FIG. 3) into a position in which the running mark receiving unit 160 a and thus the running mark 32 arranged in this is located above the nailing die 48.

Auf der Stange 262 ist ein Bund 394 in einem Gehäuse 394 a festgespannt, in dem ein Sperrbolzen 396 gleitbar ist. Der Sperrbolzen 396 wird durch einen federbelasteten Stift 397 gegen Drehen im Gehäuse gehalten und durch eine Feder 398 ständig nach vorn, gesehen in Fig. 4 nach links, gedrückt, wobei ihr abgeschrägtes Ende über das Gehäuse 394 a hinausragt. Die Bewegung des Sperrbolzens 396 nach vorn wird durch die Anlage einer am Schaftteil des Bolzens befestigten Mutter 400 am Gehäuse begrenzt. Am Hauptrahmen 78 ist ein Halter 402 befestigt, in welchem eine senkrechte Welle 404 gelagert ist, an der ein mehrarmiger Hebel 406 befestigt ist. Der eine Arm des Hebels 406 ist gelenkig mit einer Kupplung 408 am hinteren Ende einer Stange 410 verbunden, die gelenkig mit dem einen Arm des Klinkenhebels 384 verbunden ist. Die Welle 404 ist durch eine Drehfeder 412, gesehen von oben, ständig im Zeigersinn belastet. Ein zweiter Arm des Hebels 406 trägt ein nach unten verlaufendes zylindrisches Gehäuse, das mit einer Bohrung 414 versehen ist, in welcher eine Klinke 416 senkrecht gleitbar ist. Die Klinke 416 ist an ihrem unteren Ende mit einem Flansch versehen, auf dem das vordere abgeschrägte Ende des Sperrbolzens 396 aufliegt, wenn die Stange 262 sich zu dem Zeitpunkt, in dem der Absatz 30 am Schuh 34 befestigt wird, in ihrer angehobenen Stellung befindet, wobei eine Feder 418 dazu dient, die Klinke ständig nach oben zu drücken, bis ihr Flanschteil am unteren Ende des Gehäuses dieses Hebels anliegt. Am Halter 402 ist eine Sperrnase 420 befestigt, so daß diese praktisch einen Teil desselben bildet, welche normalerweise vor einem nach rückwärts abgeschrägten oberen Endteil der Klinke 416 liegt und dazu dient, den Hebel 406 und damit die Stange 410 und den Klinkenhebel 384 in ihren in Fig. 3 mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellungen zu halten.On the rod 262, a collar 394 is clamped in a housing 394 a, in which a locking pin 396 is slidable. The locking pin 396 is prevented from rotating in the housing by a spring-loaded pin 397 held and constantly pushed forward by a spring 398, seen in Fig. 4 to the left, with its beveled The end protrudes beyond the housing 394 a. Movement of the locking pin 396 forward will limited by the abutment of a nut 400 attached to the shank part of the bolt on the housing. At the Main frame 78 is a holder 402 attached, in which a vertical shaft 404 is mounted on the a multi-armed lever 406 is attached. One arm of the lever 406 is articulated with a coupling 408 connected at the rear end of a rod 410, which is articulated with one arm of the ratchet lever 384 is connected. The shaft 404 is always in the pointer direction by a torsion spring 412, viewed from above burdened. A second arm of the lever 406 carries a downwardly extending cylindrical housing, the is provided with a bore 414 in which a pawl 416 can be slid vertically. The pawl 416 is provided at its lower end with a flange on which the front beveled end of the locking pin 396 rests when the rod 262 is at the time when the heel 30 is on the shoe 34 is in its raised position, with a spring 418 serving to keep the pawl constantly to press upwards until its flange part rests against the lower end of the housing of this lever. On the holder 402 is a locking tab 420 attached so that it practically forms part of the same, which normally lies in front of a rearwardly sloping upper end part of the pawl 416 and serves to the lever 406 and thus the rod 410 and the ratchet lever 384 in their in Fig. 3 with fully extended Lines drawn to hold positions.

Wenn die Trägerbewegungsstange 262 nach dem Befestigen des Absatzes 30 nach unten bewegt wird, trifft der Sperrbolzen 396 an einer Hache 422 des Flanschteiles der Klinke 416 auf, wodurch die Klinke hinter der Sperrnase 420 zurückgezogen wird, so daß der mehrarmige Hebel 406, gesehen von oben, im Zeigersinn durch die Wirkung der Feder 412 verschwenkt werden kann, bis eine Anschlagschraube 424, die von einem dritten Arm des Hebels 406 getragen wird, an einer Sperrfläche 426 des Halters 402 anliegt. Die Rückbewegung der Stange 410 hat zur Folge, daß der Klinkenhebel 384 von der auf dem Schlitten 50 angeordneten Rolle 388 wegbewegt wird, so daß der Schlitten unter der Wirkung der Feder 157, gesehen in Fig. 3, nach rechts gleitet, bis der nach unten verlaufende Ansatz 154 des Schlittens- 50 am Sperrbund 385 auf der Führungsstange 150 anliegt. Wenn der mehrarmige Hebel 406, gesehen in Fig. 3, im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, trifft er auf das Kontaktstück 354 des Schalters 356 auf, was zur Folge hat, daß das Kontaktstück aus seiner Schließstellung mit den Kontakten 358 dieses Schalters in seine Schließstellung mit den Kontakten 358 a des gleichen Schalters bewegt wird, wodurch gewährleistet ist, daß die Magnetspule S 2 während dieser Stufe der Arbeitsfolge der Maschine nicht erregt wird. Hieraus ergibt sich, daß während der Aufdrückstufe der Arbeitsfolge der für Lederarbeit eingestellten Maschine der Kolben 314 des Vierwegeventils 316 in seiner in Fig. 1 mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung bleibt, so daß in der Leitung 302, die mit der Druckleitung 238 verbunden ist, befindliches Druckmittel während dieser Stufe der Arbeitsfolge nicht für die Kammer 367 zur Verfügung steht, so daß die Treiber 56 nicht bewegt werden.When the carrier moving rod 262 is moved downward after the shoulder 30 has been attached, the locking pin 396 strikes a hook 422 of the flange portion of the pawl 416, whereby the pawl is retracted behind the locking lug 420 so that the multi-armed lever 406, viewed from above , can be pivoted in the pointer direction by the action of the spring 412 until a stop screw 424, which is carried by a third arm of the lever 406, rests against a blocking surface 426 of the holder 402. The return movement of the rod 410 has the consequence that the pawl lever 384 is moved away from the roller 388 arranged on the carriage 50, so that the carriage slides to the right under the action of the spring 157, as seen in FIG. 3, until it slides downwards extending shoulder 154 of the carriage 50 rests on the locking collar 385 on the guide rod 150. When the multi-armed lever 406, seen in Fig. 3, is pivoted clockwise, it strikes the contact piece 354 of the switch 356, with the result that the contact piece from its closed position with the contacts 358 of this switch into its closed position with the Contacts 358 a of the same switch is moved, which ensures that the solenoid S 2 is not energized during this stage of the operating sequence of the machine. From this it follows that during the pressing step of the work sequence of the machine set for leather work, the piston 314 of the four-way valve 316 remains in its position drawn in full lines in FIG. 1, so that in the line 302, which is connected to the pressure line 238, any pressure medium present is not available for the chamber 367 during this stage of the work sequence, so that the drivers 56 are not moved.

Wenn das Kontaktstück 354 . auf den Kontakten 358 a des Schalters 356 aufliegt und der Fußhebel 214 niedergedrückt wird, werden die Magnetspulen Sl und 53 gleichzeitig erregt (wobei ein normalerweise geschlossener Schalter K 2-A eines, wie nachstehend beschrieben, mit einer Wicklung K 2 ausgerüsteten Relais geschlossen ist), was zur Folge hat, daß die Kolben 244 und 340, die kraftschlüssig mit den Magnetspulen Sl und S3 verbunden sind, in ihre mit gestrichelten Linien gezeichneten Stellungen bewegt werden, wodurch die Druckleitung 238 mit der Kammer 306 in Verbindung gebracht wird, so daß die von dem am Schuh befestigten Absatz abstehenden Nägel während dieser Stufe der Arbeitsfolge der Maschine mit der Primärkraft gegen den Lauffleck 32 gedrückt werden und die Leitung 334 von der Sumpfleitung 352 abgeschaltet wird. Nachdem dies geschehen ist, baut sich in der Leitung 302 ein Druck auf und wird der Kolben 292 des Folgeventils in seine mit gestrichelten Linien gezeichnete Stellung bewegt, so daß Öl, das unter einem durch die Einstellung des Überdruckventils 328 geregelten Druck in die Kammer 306 eintreten kann und auf die Fläche 371 des Kolbens oder Bewegers 258 wirkt, wodurch die Primärkraft des am Schuh 34 befestigten Absatzes 30 gegen den Lauffleck 32 durch eine Kraft erhöht wird, die ausreichend hoch ist, um sicherzustellen, daß der Lauffleck 32 wirksam auf den Absatz 30 des Schuhes aufgedrückt wird.When the contact piece 354. rests on the contacts 358 a of the switch 356 and the foot lever 214 is depressed, the solenoids S1 and 53 are excited at the same time (with a normally closed switch K 2-A of a relay equipped with a winding K 2 , as described below, being closed) , which has the consequence that the pistons 244 and 340, which are positively connected to the solenoids Sl and S3 , are moved into their positions shown with dashed lines, whereby the pressure line 238 is brought into connection with the chamber 306, so that the nails protruding from the heel attached to the shoe are pressed against the tread 32 with the primary force during this stage of the operating sequence of the machine and the line 334 is switched off from the sump line 352. After this has happened, a pressure builds up in line 302 and the piston 292 of the sequence valve is moved to its position shown in dashed lines, so that oil which is under a pressure regulated by the setting of the pressure relief valve 328 enters the chamber 306 and acts on surface 371 of piston or mover 258, thereby increasing the primary force of heel 30 attached to shoe 34 against tread 32 by a force sufficient to ensure that tread 32 is effective on heel 30 the shoe is pressed on.

109 690/55109 690/55

Nachdem der Lauffleck 32 aufgedrückt worden ist, nimmt die Bedienungsperson ihren Fuß vom Fußhebel 214 weg, so daß die Magnetspulen Sl und 53 aberregt und die Kolben 244 und 340 der Ventile 234 und 336 durch die Federn 246 und 344 in ihre mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellungen zurückbewegt werden, was zur Folge hat, daß die Leitung 288 mit dem Auslaßkanal 287 und die Leitung 302 mit den Auslaßkanälen 287 und 352 verbunden wird. Die Kammer 252 ist daher mit der Druckleitung 238 verbunden, so daß das Öl, das sich in dieser Kammer befindet und annähernd einen durch das Überdruckventil 276 geregelten Druck von 3,5 kg/cm² hat, auf die Schulter 387 des Kolbens 258 wirkt, wodurch dieser nach unten in seine Ausgangsstellung gedrückt wird.After the tread 32 has been pressed, the operator takes his foot off the foot lever 214 so that the solenoids Sl and 53 de-energized and the pistons 244 and 340 of the valves 234 and 336 by the springs 246 and 344 in their drawn with full lines Positions are moved back, with the result that the line 288 is connected to the outlet channel 287 and the line 302 to the outlet channels 287 and 352 . The chamber 252 is therefore connected to the pressure line 238 so that the oil, which is located in this chamber and has a pressure of approximately 3.5 kg / cm ² regulated by the pressure relief valve 276 , acts on the shoulder 387 of the piston 258, whereby it is pressed down into its starting position.

Nachdem die Bedienungsperson den Schuh 34 nach dem Befestigen des Lauffleckes vom Träger 46 weggenommen hat, bewirkt sie das Verschwenken des Ladeblockarmes 156, von oben gesehen, im Uhrzeigersinn, um das Gesenk 48 mit Nägeln zu beliefern, wobei der Arm 156 an dem nach oben ragenden Flansch 158 des Schlittens 50 zur Anlage kommt und dieser gleitend nach links über das Nagelungsgesenk 48 gegen die Wirkung der Feder 157 bewegt wird. Bei der Gleitbewegung des Schlittens 50 nach links kommt dessen Rolle 388 an einer Fläche 432 des Sperrhebels 384, der sich nun in der mit gestrichelten Linien gezeichneten Stellung befindet, zur Anlage, so daß der Sperrhebel 384 gegen die Wirkung der Stange 410 und der Drehfeder 412 in seine mit voll ausgezogenen Linien gezeichnete Stellung verschwenkt wird, wobei die Klinke 416, die gleitbar auf dem mehrarmigen Hebel 406 angeordnet ist, hinter die Sperrnase 420 gleitet, so daß Stange und Sperrhebel in ihre mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellungen zurückgeführt und in diesen gehalten werden. Wenn dann der Ladeblockarm 156 sich in seine Nagelaufnahmestellung bewegt, gleitet der Schlitten 50 unter der Wirkung der Feder 157 nach rechts (Fig. 3), bis die Rolle 388 am Hakenteil des Sperrhebels 384 zur Anlage kommt. Die Absatzaufnahmestelle 160 des Schlittens 50 ist zu diesem Zeitpunkt über dem Nagelungsgesenk 48 ausgerichtet und zur Aufnahme des nächsten zu befestigenden Absatzes 30 in Bereitschaft. Wenn die Trägerbewegungsstange 262 während des nachfolgenden Arbeitsvorganges angehoben wird, bei dem der Absatz 30 am Schuh 34 befestigt wird, kommt eine Schrägfläche 434 des Sperrbolzens 396 an einer Schrägfläche 436 der Klinke 416 zur Anlage, so daß der Sperrbolzen gegen die Wirkung der Feder 398 zurückgleitet und sich in die in Fig. 4 gezeigte Stellung zurückbewegt, nachdem er über den unteren Flanschteil der Klinke angehoben worden ist. Wenn die Trägerbewegungsstange 262 am Ende des Absatzbefestigungsvorganges wieder abgesenkt wird, wird die Klinke 416 aus ihrer Eingriffsstellung hinter der Sperrnase 420 freigegeben, so daß der Sperrhebel 384 wieder in seine mit gestrichelten Linien gezeichnete Stellung bewegt wird.After the operator has removed the shoe 34 from the carrier 46 after the tread has been attached, he causes the loading block arm 156 to pivot clockwise, as seen from above, in order to supply the die 48 with nails, the arm 156 on the one protruding upwards Flange 158 of the carriage 50 comes to rest and this is moved slidably to the left over the nailing die 48 against the action of the spring 157 . During the sliding movement of the carriage 50 to the left, its roller 388 comes to rest on a surface 432 of the locking lever 384, which is now in the position shown with dashed lines, so that the locking lever 384 counteracts the action of the rod 410 and the torsion spring 412 is pivoted into its position shown in full lines, the pawl 416, which is slidably disposed on the multi-armed lever 406 , slides behind the locking lug 420 so that the rod and locking lever are returned to their positions shown in full lines and held therein will. Then, when the loading block arm 156 moves into its nail receiving position, the carriage 50 slides under the action of the spring 157 to the right (FIG. 3) until the roller 388 comes to rest on the hook part of the locking lever 384. At this point in time, the shoulder pick-up point 160 of the carriage 50 is aligned over the nailing die 48 and is ready to receive the next shoulder 30 to be fastened. When the carrier moving rod 262 is raised during the subsequent operation in which the heel 30 is attached to the shoe 34 , an inclined surface 434 of the locking pin 396 comes to rest against an inclined surface 436 of the pawl 416 so that the locking pin slides back against the action of the spring 398 and moves back to the position shown in Figure 4 after being lifted over the lower flange portion of the pawl. When the carrier moving rod 262 is lowered again at the end of the heel fastening process, the pawl 416 is released from its engaged position behind the locking lug 420 , so that the locking lever 384 is moved again to its position shown in dashed lines.

Der Schlitten 50 a ist mit einem nach unten ragenden Flanschteil 438 versehen, der eine Bohrung 440 zur Aufnahme der Stange 150 aufweist, und weist zwei hinterschnittene Führungen 442 auf, in denen ein Absatzhalter bzw. eine Absatzform 444 sitzt, in welcher ein Hohlraum 446 zur Aufnahme des Gummiabsatzes 40 vorgesehen ist, auf den der Grundfleck 42 aufgestiftet worden ist. Die Form 444 ist in ihrer Lage im Schlitten durch einen federbelasteten Stift 448 gesichert.The carriage 50 a is provided with a downwardly protruding flange part 438 , which has a bore 440 for receiving the rod 150 , and has two undercut guides 442 in which a paragraph holder or a paragraph shape 444 sits, in which a cavity 446 for Receipt of the rubber heel 40 is provided on which the base patch 42 has been pinned. The mold 444 is secured in place in the carriage by a spring loaded pin 448.

Wenn an den Schuhen 34 Gummiabsätze 40 und ihre Grundflecke 42 befestigt werden, ist es zweckmäßig, daß der Klinkenhebel 384 unwirksam ist und dementsprechend die Klinke 416 in ihrer Verklinkungsstellung hiner der Sperrnase 420 gehalten wird. Vor dem Befestigen von Gummiabsätzen 40 wird der federbelastete Stift 397 teilweise aus dem Gehäuseteil 394 α des Bundes 394 zurückgezogen und der Sperrbolzen 396 in diesem Gehäuseteil um 180° gedreht, wodurch der federbelastete Stift freigegeben wird, so daß er in einen im Sperrbolzen vorgesehenen Schlitz 456 eintreten kann. Durch das Anheben der Trägerbewegungsstange 262 wird der Sperrbolzen 396 (gesehen in Fig. 4 nach rechts) durch seine Anlage mit der Schrägfläche 436 der Klinke 416 zurückgedrückt, so daß, wenn die Stange 262 abgesenkt wird, die Schrägfläche 434 des Sperrbolzens an der Klinke 416 zur Anlage kommt, so daß dieser im Gehäuse 394a ohne Niederdrücken der Klinke zurückgedrückt wird.If rubber heels 40 and their base patches 42 are attached to the shoes 34 , it is expedient that the pawl lever 384 is ineffective and, accordingly, the pawl 416 is held in its latched position behind the locking lug 420 . Before attaching rubber heels 40 , the spring-loaded pin 397 is partially withdrawn from the housing part 394 a of the collar 394 and the locking pin 396 in this housing part is rotated by 180 °, whereby the spring-loaded pin is released so that it fits into a slot 456 provided in the locking pin can occur. By lifting the carrier moving rod 262 , the locking pin 396 is pushed back (to the right as viewed in Fig. 4) by its abutment with the inclined surface 436 of the pawl 416 , so that when the rod 262 is lowered, the inclined surface 434 of the locking pin on the pawl 416 comes to rest so that it is pushed back in the housing 394a without depressing the pawl.

'Der Motor 224 wird durch mittels Leitungen 458 zugeführten Strom betrieben (Fig. 5), die mit einer Primärwicklung 460 eines Transformators T verbunden sind. Die entgegengesetzten Enden einer Sekundärwicklung 462 des Transformators T sind mit Verbindungsleitungen 464 und 466 verbunden, die durch eine Anzahl selbsttätig gesteuerter Kreise überbrückt sind. In der Verbindungsleitung 464 befindet sich ein normalerweise geschlossener Abstellschalter 468, der so angeordnet ist, daß er durch die Bedienungsperson notfalls rasch und leicht geöffnet werden kann.The motor 224 is operated by current supplied by means of lines 458 (FIG. 5) which are connected to a primary winding 460 of a transformer T. The opposite ends of a secondary winding 462 of the transformer T are connected to connecting lines 464 and 466 which are bridged by a number of automatically controlled circuits. In the connecting line 464 there is a normally closed shut-off switch 468 which is arranged so that it can be opened quickly and easily by the operator if necessary.

Zum Einschalten der Maschine drückt die Bedienungsperson den Druckknopf 478 eines Anlaßschalters 480 auf dessen Kontakte 482 herab, so daß eine Wicklung K eines Relais erregt wird, was zur Folge hat, daß die normalerweise offenen Schalter K-A und K-B dieses Relais geschlossen werden. Durch das Schließen des Schalters K-A wird der Motor 224 in Gang gesetzt. Durch das Schließen des Schalters K-B wird ein Haltestromkreis geschlossen, so daß, nachdem die Bedienungsperson den Druckknopf 478 des normalerweise offenen Anlaßschalters freigegeben hat, Strom durch die Wicklung K und die Verbindungsleitung 464 fließt. Der Stromkreis, in dem sich die Relaiswicklung K befindet, enthält ferner ein Überstromrelais OR. To switch on the machine, the operator presses the push button 478 of a starter switch 480 down on its contacts 482 , so that a winding K of a relay is energized, with the result that the normally open switches KA and KB of this relay are closed. Closing the switch KA starts the motor 224 . Closing switch KB closes a holding circuit so that current flows through winding K and connecting line 464 after the operator has released push button 478 of the normally open starter switch. The circuit in which the relay winding K is located also contains an overcurrent relay OR.

Wenn das Werkstück beim Ausüben der Niederhaltekraft, die durch das teilweise Niederdrücken des Fußhebels 214 aufgebracht wird, sich nicht in der richtigen Lage befindet, kann die Bedienungsperson ihren Fuß vom Fußhebel 214 wegnehmen, was zur Folge hat, daß der Arm 207 gegen die Wirkung der Feder 217 den Schalter 220 öffnet, so daß der Träger 46 in seine angehobene Stellung zurückkehrt. Ist die Bedienungsperson mit der Lage des Werkstückes in der Maschine zufrieden, so drückt sie den Fußhebel 214 gegen die Wirkung des Stiftes 215 und der starken Schraubenfeder 213 noch weiter nach unten, wodurch das Kontaktstück 203 des normalerweise offenen Schalters 222 auf die Klemmen 221 dieses Schalters aufgebracht wird. Ein normalerweise geschlossener Schalter KZ-B eines Relais mit der Wicklung K 2 ist geschlossen, und die Kontakte 358 des Schalters 356 werden durch das Kontaktstück 354 zu dem Zeitpunkt überbrückt, in dem der Schalter 220 geschlossen wird, so daß durch das SchließenIf the workpiece is not in the correct position while exerting the hold-down force applied by partially depressing the foot lever 214 , the operator can remove his foot from the foot lever 214 , with the result that the arm 207 against the action of the Spring 217 opens switch 220 so that carrier 46 returns to its raised position. If the operator is satisfied with the position of the workpiece in the machine, he presses the foot lever 214 against the action of the pin 215 and the strong helical spring 213 even further down, whereby the contact piece 203 of the normally open switch 222 on the terminals 221 of this switch is applied. A normally closed switch KZ-B of a relay with the winding K 2 is closed, and the contacts 358 of the switch 356 are bridged by the contact piece 354 at the time in which the switch 220 is closed, so that by closing

des Schalters 222 die Wicklung Kl erregt wird, was das Schließen der normalerweise offenen Schalter Kl-A, Kl-B und Kl-C des vorerwähnten Relais mit der Wicklung IsTl zur Folge hat, so daß die Magnetspulen Sl und 52 sowie die Wicklung Kl erregt gehalten werden, auch wenn die Bedienungsperson ihren Fuß vom Fußhebel 214 wegnimmt.of the switch 222, the winding Kl is energized, which results in the closing of the normally open switches Kl-A, Kl-B and Kl-C of the aforementioned relay with the winding IsTl, so that the solenoids Sl and 52 and the winding Kl are energized be held even if the operator takes their foot away from the pedal 214.

Wie erwähnt, hat die Fläche 369 des Kolbens 132 den gleichen Flächeninhalt wie die Fläche 371 des Bewegers 258, so daß, wenn der Fußhebel 214 voll niedergedrückt worden ist, der Kolben 132 mit einer Kraft nach oben gedrückt wird, die geringfügig größer ist als die, welche für das Eintreiben von Nägeln in den Absatz 30 und in den Absatzsitz des Schuhes 34 sowie für das Stauchen der Nägel gegen die Absatzplatte 66 des Leistens 36 erforderlich ist, und der Absatzsitz des Schuhes wird gegen den Absatz mit einer Kraft gepreßt, der zusätzlich zur Niederhaltekraft und im wesentlichen gleich der auf den Kolben 132 ausgeübten, nach oben gerichteten Kraft ist.As mentioned, surface 369 of piston 132 is the same area as surface 371 of mover 258 so that when foot pedal 214 is fully depressed, piston 132 is pushed upward with a force slightly greater than that , which is required for driving nails into the heel 30 and into the heel seat of the shoe 34 as well as for upsetting the nails against the heel plate 66 of the last 36 , and the heel seat of the shoe is pressed against the heel with a force that in addition is the hold-down force and is substantially equal to the upward force exerted on the piston 132.

Der Drücker 375 wird zu Beginn so eingestellt, daß, wenn die Treiber 56 die Nägel 38 um einen bestimmten Betrag in das Werkstück eingetrieben haben, die Oberfläche des Drückers das Kontaktstück 379 des Begrenzungsschalters 381 auf die Klemmen 383 dieses Schalters bewegt, wodurch die Wicklung K 2 des vorerwähnten Relais erregt wird, so daß die normalerweise geschlossenen Schalter Kl-A und K2-B dieses Relais geöffnet und der normalerweise offene Schalter K2-C dieses Relais geschlossen wird. Das Öffnen des Schalters K 2-A hat zur Folge, daß die Magnetspule 51 aberregt wird, und wenn die Wicklung Kl durch das Öffnen des Schalters K2-B aberregt wird, werden die normalerweise offenen Schalter Kl-A, Kl-B und Kl-C geöffnet und damit die Magnetspule 52 aberregt und die verschiedenen Stromkreise wieder in die für das Anlassen erforderliche Stellung zurückgebracht. Solange die Bedienungsperson den Fußhebel 214 für das Schließen des Schalters 220 ausreichend weit niedergedrückt hält, bleibt die Wicklung K 2 erregt, bis der Schalter durch die Freigabe des Fußhebels wieder geöffnet wird. Nachdem der Schalter 220 freigegeben worden ist, wie dies oft vor dem Abschluß dieser Arbeitsstufe der Arbeitsfolge der Maschine der Fall ist, wird die Wicklung K 2 durch das Öffnen des Schalters K1-C aberregt. Für das Aufdrücken eines Lauffleckes drückt die Bedienungsperson den Fußhebel 214 ein zweites Mal, was zur Folge hat, daß der Träger 46 abgesenkt wird, so daß die Nägel 38, die über die Lauffleckaufnahmefläche des befestigten Absatzes des Schuhes 34 hinausragen, in den Lauffleck 32 mit ausreichender Kraft eingedrückt werden, um diesen am Absatz zu sichern. Der Lauffleck 32 wird auf dem Absatz in an sich bekannter Weise durch festes Aufschlagen bleibend befestigt.The trigger 375 is initially set so that when the drivers 56 have driven the nails 38 a certain amount into the workpiece, the surface of the trigger moves the contact 379 of the limit switch 381 onto the terminals 383 of that switch, causing the winding K. 2 of the aforementioned relay is energized, so that the normally closed switch Kl-A and K2-B of this relay is opened and the normally open switch K2-C of this relay is closed. Opening the switch K 2-A has the consequence that the solenoid 51 is de-excited, and when the winding Kl is de-energized by opening the switch K2-B , the normally open switches Kl-A, Kl-B and Kl- C opened and thus de-energized the solenoid 52 and brought the various circuits back into the position required for starting. As long as the operator keeps the foot lever 214 depressed sufficiently to close the switch 220 , the winding K 2 remains energized until the switch is opened again by releasing the foot lever. After switch 220 has been released, as is often the case before the completion of this stage of the machine's work sequence, winding K 2 is de-energized by opening switch K1-C. To press a running mark, the operator presses the foot lever 214 a second time, with the result that the carrier 46 is lowered, so that the nails 38, which protrude beyond the running mark receiving surface of the attached heel of the shoe 34 , also enter the running mark 32 be pressed in with sufficient force to secure it at the heel. The running patch 32 is permanently attached to the heel in a manner known per se by striking it firmly.

Die Arbeitsweise der Maschine ist beim Befestigen von Gummiabsätzen 40 und ihrer Grundflecke 42 auf Schuhen 34 im wesentlichen die gleiche wie die Arbeitsweise beim Befestigen des Lederabsatzes 30 auf dem Schuh 34. Der Klinkenhebel 384 wird jedoch ständig in seiner in Fig. 1 mit voll ausgezogenen Linien gezeichneten Stellung gehalten, und da der Schlitten 50 a keine der Rolle 388 entsprechende Rolle trägt, bewegt er sich über den Klinkenhebel hinweg, so daß dieser nicht am Schlitten 50« angreift. Wenn die Maschine ausschließlich zum Aufnageln von Gummiabsätzen 40 und ihrer Grundflecke 42 auf Schuhe 34 verwendet werden soll, kann das Ventil weggelassen und die Leitung 302 mit der Leitung unmittelbar verbunden werden.The operation of the machine in attaching rubber heels 40 and their base patches 42 to shoes 34 is essentially the same as the operation in attaching leather heel 30 to shoe 34. However, the pawl lever 384 is constantly in its solid line in FIG shown position held, and since the carriage 50a does not carry a role corresponding to the roller 388 , it moves over the ratchet lever so that it does not engage the carriage 50 ' . If the machine is to be used exclusively for nailing rubber heels 40 and their base patches 42 onto shoes 34, the valve can be omitted and the line 302 can be connected directly to the line.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Heel nailing machine for footwear with a frame-fixed die for the heels, a carrier for the shoes that can be moved to and from the latter to exert a hold-down force, together with movement means and with liftable and lowerable drivers for the nails together with hydraulic movement means, such as a piston and a control valve, characterized in that with the hydraulic movement means (58) for the carrier (46) for the per se known application of an additional pair of forces, which depends on the size of the resistance inhibiting the driver (56) during their working stroke, onto the carrier (46) and driver (56) the driver moving means (62) are hydraulically connected (Fig. 1).

2. Heel nailing machine according to claim 1, characterized in that a piston (258) of the carrier movement means (58) for exerting a preliminary hold-down force approximates a surface (304) which can be acted upon by pressure medium and for absorbing the additional force one of the surface (369) of the driver piston (132) approximately has the same area (371) (Fig. 1).

3. paragraph on nailing machine according to claim 1 and 2 with a foot lever, characterized in that the support movement means (58) controlling valve (234) by energizing a solenoid (51) for the purpose of exerting the preliminary hold-down force and through the foot lever (214) when partially depressed when passing through the valve (316 ) controlling the driver movement means (62) can be adjusted by energizing a further magnetic coil (52) (FIGS. 1 and 6).

4. paragraph nailing machine according to claim 1 to 3, characterized in that a further valve device (290) is provided for the control valves (234 and 316) for hydraulic connection in their working positions (Fig. 1).

5. paragraph nailing machine according to claim 1 to 4, characterized in that with the driver movement means (62) for returning the carrier (46) and drivers (56) after a certain driver movement means stroke an adjustable stop (375) is movable (Fig. 1).

6. paragraph nailing machine according to claim 1, 3 and 4 with a movable in the die a paragraph and an upper spot separately holding carriage, characterized in that for the carrier (46) for performing a on the shoulder (20) a running spot (32) applying further working stroke excluding the driver movement means (62) by disconnecting the hydraulic connection, a control device which opens two switch contacts (358) and closes two further switch contacts (358 d) is provided (FIGS. 1 and 3 to 5).

7. Control device according to claim 6, characterized in that it has a with the hydraulic movement means (58) for the carrier (46) connected rod (262) and one of the switch contacts (358 and 358 «) via a

Lever (406) and a contact piece (354) adjusting device (396, 416) (Fig. 1, 3 and 4).

8. Adjusting device according to claim 7, characterized in that it is connected (410) to the carriage (50) for temporarily locking (384) of its elastic movement means (157) (Figs. 1 and 3).

9. Adjusting device according to claim 7 and 8, characterized in that locking means (397) independent of the influence of the rod movement are provided (Fig. 3).

10. Heel nailing machine according to spoke 1 to 6, characterized in that a further valve device in addition to manually adjustable (362) pressure relief valve (328) is provided for determining the force applied to the running spots (32) (Fig. 1).

Considered publications:
German Patent Nos. 616 609, 628 601, 491, 822 218;
British Patent No. 640,548;
U.S. Patent Nos. 2,261,308, 2,450,969.

For this purpose 2 sheets of drawings