DE1111152B

DE1111152B - Equipment on mixers, consisting of a mixing drum with ventilation device and rotating mixing tools

Info

Publication number: DE1111152B
Application number: DES46361A
Authority: DE
Inventors: Hermann Sohn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-11-14
Filing date: 1955-11-14
Publication date: 1961-07-20

Description

Einrichtung an Mischern, bestehend aus einer Mischtronrrnel mit Entlüftungsvorrichtung und rotierenden Mischwerkzeugen Die Erfindung betrifft eine Mischeinrichtung, in deren allseitig geschlossener, umlaufender Trommel ein in der Trommel gelagerter und in seinem Durchmesser kleiner Rotor drehbeweglich angeordnet ist. Equipment on mixers, consisting of a mixing drum with a venting device and rotating mixing tools The invention relates to a mixing device in The rotating drum, which is closed on all sides, has a drum mounted in the drum and rotatably arranged in its diameter small rotor.

Eine derartige Vorrichtung dient insbesondere zum Mischen von pulverigen, staubförmigen und pasteusen Materialien, wobei gegebenenfalls dem Mischgut vor oder während des Mischprozesses eine Flüssigkeit zugesetzt und eine chemische Reaktion mit endothermem oder exothermem Charakter eingeleitet und vollzogen wird. Such a device is used in particular for mixing powdery, powdery and pasty materials, where appropriate the mix before or During the mixing process a liquid is added and a chemical reaction is initiated and carried out with an endothermic or exothermic character.

Es hat sich im Laufe der Jahre gezeigt, daß die Lager des Rotors einem besonderen Verschleiß unterliegen, insbesondere dann, wenn in der Mischtrommel chemische Prozesse vonstatten gehen. Es wurde festgestellt, daß der Verschleiß der Lagereinrichtungen abhängig vom Druckgefälle zwischen dem Trommelinnen- und -außenraum ist. Die bei chemischer Reaktion entstehenden Gasmassen drücken gegen die Stopfbüchsenlager, wodurch erhöhte Reibungskräfte auftreten. Vorteilhaft ist es, den Behälter so zu gestalten, daß ein gewisses Atmen zwischen dem Innenraum und dem Außenraum ermöglicht wird, so daß bei Unterkühlung des Mischgutes Luft in die Trommel einströmen und bei Erwärmung ausströmen kann. It has been shown over the years that the bearings of the rotor are subject to particular wear, especially when in the mixing drum chemical processes take place. It was found that the wear and tear of the Storage facilities depending on the pressure gradient between the interior and exterior of the drum is. The gas masses produced by the chemical reaction press against the stuffing box bearings, whereby increased frictional forces occur. It is advantageous for the container to do so design that allows a certain breathing between the interior and the exterior so that air flows into the drum when the mix is supercooled and can flow out when heated.

Es wurde bei Mischeinrichtungen mit umlaufender Trommel bereits vorgeschlagen, der Trommel eine Haube mit einem Entlüftungsstutzen nachzuordnen. It has already been proposed for mixing devices with a rotating drum, A hood with a venting nozzle is arranged downstream of the drum.

Eine derartige, an sich einfache Einrichtung eignet sich indessen nicht für eine allseitig geschlossene Mischeinrichtung mit umlaufender Trommel, weil das Mischgut infolge der Trommeldrehung während des Mischprozesses aus dem Behälter herausgeschleudert wird.Such a device, which is simple in itself, is, however, suitable not for a mixing device that is closed on all sides with a rotating drum, because the mix as a result of the drum rotation during the mixing process from the Container is thrown out.

Auch ist es bekannt, bei Mischern mit ruhender Trommel eine Entlüftungsvorrichtung, z. B. einen Siebkörper vorzusehen, der im Innenraum der Trommel, und zwar vor einer durchbrochenen Trommelwand angeordnet ist, damit eine Verstopfung der Entlüftungsleitung vermieden werden kann. Eine solche Einrichtung kann indessen das feinpulvrige Gut nicht zurückhalten, wenn letzteres, z. B. mit einem Druck von mehreren Atmosphären das Sieb beaufschlagt. It is also known to have a venting device in mixers with a stationary drum, z. B. to provide a screen body in the interior of the drum, in front of a perforated drum wall is arranged to prevent clogging of the vent line can be avoided. Such a device can, however, the fine powdery material do not hold back if the latter, e.g. B. at a pressure of several atmospheres applied to the sieve.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, einerseits eine Filtereinrichtung für eine umlaufende Mischtrommel zu schaffen, wobei diese Einrichtung einmal einen Druckausgleich zwischen dem Außen- und Innenraum der Trommel zuläßt und andererseits, unabhängig von der jeweiligen Stellung der Trommel, die feinen Schwebeteilchen hindert, aus dem Trommelraum in die Umgebung austreten zu lassen. The object on which the invention is based is on the one hand to create a filter device for a rotating mixing drum, this Set up a pressure equalization between the outside and inside of the drum allows and on the other hand, regardless of the respective position of the drum, the prevents fine suspended particles from escaping from the drum space into the environment permit.

Gegenstand der Erfindung ist eine Mischeinrichtung, bestehend aus einer Mischtrommel mit Entlüftungsvorrichtung und rotierenden Mischwerkzeugen. The invention relates to a mixing device consisting of a mixing drum with ventilation device and rotating mixing tools.

Die Erfindung besteht darin, daß das mit dem Innenraum der umlaufenden, allseitig geschlossenen Mischtrommel in Verbindung stehende Filterventil oder mehrere Filterventile mit einem Schwebstoff-Filter ausgerüstet sind.The invention consists in that that with the interior of the circumferential, all-round closed mixing drum connected filter valve or several Filter valves are equipped with a particulate filter.

Mittels derartiger Filterventile ist es möglich, das sich im Mischraum bildende Gas entweichen zu lassen, ohne daß Teile des Mischgutes aus der Mischtrommel nach außen gelangen. By means of such filter valves, it is possible that this is in the mixing chamber to allow forming gas to escape without parts of the mix from the mixing drum get to the outside.

Die Filterventile sind in an sich bekannter Weise an der Mischtrommel leicht auswechselbar eingebaut. The filter valves are in a known manner on the mixing drum easily interchangeable built-in.

Eine andere Art der Anordnung besteht nach der Erfindung darin, daß die Filterventile in der hohlen Mischwerkzeugwelle befestigt sind. Der Vorteil einer solchen Bauweise ist darin zu sehen, daß das Mischgut durch die hohe Drehzahl des Mischwerkzeuges von der Mischwerkzeugwelle ferngehalten wird und das Filterventil weniger verstopft. Another type of arrangement is according to the invention that the filter valves are mounted in the hollow mixing tool shaft. The advantage of a Such a design can be seen in the fact that the mix due to the high speed of the Mixing tool is kept away from the mixing tool shaft and the filter valve less clogged.

Die bei einer chemischen Reaktion auftretenden Gase und Dämpfe sind zumeist gesundheitsschädlich. The gases and vapors produced in a chemical reaction are mostly harmful to health.

Es ist nach der Erfindung vorgesehen, daß derartige Gase nicht unmittelbar ins Freie treten, sondern durch eine mit dem Filterventil in Verbindung stehende Leitung abgezogen werden.It is provided according to the invention that such gases are not directly step into the open, but through one connected to the filter valve Line can be withdrawn.

Auch kann es vorkommen, daß in Sonderfällen ein Uber- oder Unterdruck im Mischraum aufrechterhalten werden soll. Die Erfindung sieht vor, daß zu diesem Zwecke ein einseitig schließendes Filterventil mit eingebautem Schwebstoff-Filter den Zu- oder Abzug von Gasen zum Mischbehälter sperrt. It can also happen that in special cases an overpressure or underpressure should be maintained in the mixing room. The invention provides that to this Purposes a filter valve that closes on one side with a built-in filter for suspended matter blocks the inlet or outlet of gases to the mixing tank.

In der Zeichnung sind. zwei verschiedene zur Anwendung kommende Filterventile beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine Mischtrommel im Querschnitt,. In the drawing are. two different filter valves used for example and shown schematically. It shows Fig. 1 a mixing drum in Cross-section,.

Fig. 2 ein Filterventil mit eingebautem Schwebstoff-Filter, Fig. 3 ein Filterventil anderer Ausführung und Fig. 4 einen Abzugsstutzen. Fig. 2 shows a filter valve with a built-in filter for suspended matter, Fig. 3 shows a filter valve of a different design and FIG. 4 shows a discharge nozzle.

Gemäß Fig. 1 ist in einer Mischtrommel 1 ein Mischwerkzeug 2 exzentrisch zur Hauptachse 4 gelagert. Die Mischtrommel rotiert um ihre Achse 4. According to FIG. 1, a mixing tool 2 is eccentric in a mixing drum 1 mounted to the main axis 4. The mixing drum rotates around its axis 4.

Die Filterventile 5 werden in einer Seitenwand 6 der Mischtrommel eingebaut, obwohl auch andere Einbauorte je nach dem Verwendungszweck der Aufgabe geeignet sind. So ist z. B. die Möglichkeit gegeben, das Filterventil in der hohlen Welle 7 des Mischwerkzeuges einzubauen. Auch der Deckel 8 ist als höchster über dem Mischgut gelegene Ort gut zur Aufnahme eines Filterventils 9 geeignet. The filter valves 5 are in a side wall 6 of the mixing drum built in, although other locations depending on the purpose of the task are suitable. So is z. B. given the possibility of the filter valve in the hollow Install shaft 7 of the mixing tool. The cover 8 is also the highest above The place located near the mix is well suited for receiving a filter valve 9.

Der Aufbau eines Filterventils mit eingebautem Schwebstoff-Filter ist aus der Fig. 2 ersichtlich. Ein zur Vorfilterung vorgesehenes Maschensieb 11 mit beispielsweise 15000 Maschen ist vor einem Schwebstoff-Filter 12 angeordnet. Ein Filtertuch 10 schließt den Schwebstoff-Filter vor. einer durchbrochenen Deckplatte 14 ab. Zur Abdichtung des Filterventils gegenüber der Wandung 6 dient ein Dichtungsring 13. The structure of a filter valve with a built-in filter for suspended matter can be seen from FIG. A mesh screen 11 provided for pre-filtering with 15,000 mesh, for example, is arranged in front of a suspended matter filter 12. A filter cloth 10 closes the suspended matter filter. an openwork cover plate 14 from. A sealing ring is used to seal the filter valve against the wall 6 13th

Fig. 3 zeigt ein in Richtung des Pfeiles 15 durch lässiges Filterventil. Hinter einer durchbrochenen Abdeckplatte 16 mit Bohrungen 17 ist eine Membran 18 frei schwingend gelagert. Die Membran besitzt Bohrungen 19, die versetzt gegenüber den Bohrungen 17 angeordnet sind. Liegt die Membran 18 gegen die Abdeckplatte 16 an. so ist das Filterventil geschlossen, liegt sie hingegen gegen das Filtersieb 11 an, so ist das Filterventil durchlässig. Im übrigen ähnelt das Filterventil in seinem Aufbau der Anordnung gemäß der Fig. 2. Würde also in der Trommel 1 ein Vakuum herrschen. so wäre das Filterventil geschlossen. Wird das Filterventil umgekehrt eingesetzt, d. h. liegt die Deckplatte 14 auf der Innenseite der Mischtrommel, so würde sich das Filterventil bei einem in der Trommel herrschenden Überdruck schließen. Fig. 3 shows a filter valve that is permeable in the direction of arrow 15. A membrane 18 is located behind a perforated cover plate 16 with bores 17 mounted freely swinging. The membrane has bores 19 which are offset opposite the bores 17 are arranged. If the membrane 18 lies against the cover plate 16 at. so the filter valve is closed, but it is against the filter screen 11, the filter valve is permeable. Otherwise the filter valve is similar in its structure of the arrangement according to FIG. 2. So in the drum 1 would be a vacuum to rule. so the filter valve would be closed. If the filter valve is reversed inserted, d. H. is the cover plate 14 on the inside of the mixing drum, so the filter valve would close if there was overpressure in the drum.

Im Falle des Auftretens von giftigen Gasen oder Dämpfen in der Trommel wird an Stelle der Deckplatte 14 ein Stutzen 20 (Fig. 4) aufgesetzt, der beispielsweise. mit einer Schlauchleitung 21 verbunden ist. In the event of toxic gases or vapors appearing inside the drum a nozzle 20 (FIG. 4) is placed in place of the cover plate 14, for example. is connected to a hose line 21.

Gemäß der Erfindung kann jede beliebige Art von Filterventilen zur Anwendung kommen, also auch solche, deren Sperr- bzw. Öffnungsdruck einstellbar ist. According to the invention, any type of filter valve can be used Are used, including those whose blocking or opening pressure is adjustable is.

PATENTANSPRCHE: 1. Einrichtung an Mischern, bestehend aus einer Mischtrommel mit Entlüftungsvorrichtung und rotierenden Mischwerkzeugen, dadurch gekennzeichnet, daß das mit dem Innenraum der umlaufenden, allseitig geschlossenen Mischtrommel in Verbindung. stehende Filterventil oder mehrere Filterventile mit einem Schwebstoff-Filter (12) ausgerüstet sind. PATENT CLAIMS: 1. Device on mixers, consisting of a mixing drum with ventilation device and rotating mixing tools, characterized in, that with the interior of the rotating, all-round closed mixing drum in connection. upright filter valve or several filter valves with a particulate filter (12) are equipped.

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the filter valve or the filter valves are built into the wall of the mixing drum.

3. Device according to claim 1, characterized in that the filter valve is built into the hollow axis of the mixing tool.

4. Device according to claim 1, characterized in that the filter valve is built into the lid of the mixing drum.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the filter valves are in communication with a drain line.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the filter valves are permeable on one side.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the blocking and opening pressure of the filter valves is adjustable.

Considered publications: German Patent Specifications No. 824169, 658 876, 599 284.