Ultraschall-Behandlungskopf für Flaschen zum Einbau an Flaschentransportbahnen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Ultraschall-Behandlungskopf zum Einbau an Flaschentransportbahnen
mit an den Flaschen zur Anlage kommenden und beiderseitig gegen das Gehäuse des
Behandlungskopfes abgefedertem Schwingerkörper. Solche Behandlungsköpfe werden u.
a. zum Beschallen von mit Bier gefüllten Flaschen verwendet, wodurch die Bildung
einer Schaumkrone, insbesondere auf weitgehend schaumlos abgefülltem Bier, angeregt
werden soll. Durch die Schaumkrone soll die im Flaschenhals befindliche Luft verdrängt
werden und Oxydationsschäden usw. auch bei völlig schaumfreier Abfüllung regelmäßig
vermieden werden.Ultrasonic treatment head for bottles for installation on bottle conveyors
The invention relates to an ultrasonic treatment head for installation on bottle conveyors
with the bottles coming to the plant and on both sides against the housing of the
Treatment head cushioned oscillating body. Such treatment heads are u.
a. used for sonication of bottles filled with beer, thereby increasing the formation
a head of foam, especially on beer that is largely foam-free
shall be. The foam head is supposed to displace the air in the bottle neck
and oxidation damage etc. even with completely foam-free bottling regularly
be avoided.
Es hat sich nun ergeben, daß die Bildung der Schaumkrone im Flaschenhals
gewissen unregelmäßigen Schwankungen unterworfen ist und daher mitunter einzelne
Flaschen bereits aufschäumen, wenn bei anderen der Flaschenhals beim Verschließen
der Flasche noch nicht völlig mit Schaum gefüllt ist. Ein völlig gleichmäßiges Aufschäumen
ist jedoch von Bedeutung, denn nur dann können gleichmäßig bei allen Flaschen Oxydationserscheinungen
usw. völlig ausgeschlossen werden.It has now been found that the formation of the foam head in the bottle neck
is subject to certain irregular fluctuations and therefore sometimes individual
Already foam bottles when others have the bottle neck when closing
the bottle is not yet completely filled with foam. A completely even foaming
is important, however, because only then can oxidation appear uniformly in all bottles
etc. can be completely excluded.
Gemäß der Erfindung werden diese bei den bekannten Ultraschall-Behandlungsköpfen
noch vorhandenen Nachteile dadurch unterbunden, daß die eine der seitlichen Federungen
härter vorgesehen ist als die andere. Zum gleichen Zweck wird weiter vorgeschlagen,
daß die härtere Federung an der Ablaufseite der Flaschen angeordnet ist. Weiter
wird vorgeschlagen, daß die Vorspannungen der Federungen auf einer oder auf beiden
Seiten veränderbar ausgebildet sind. In weitererAusbildung derErfindung ist eineRändelschraube
zur Verstellung der Vorspannung der Federung auf der Ablaufseite vorgesehen. Die
Veränderung der Vorspannung kann natürlich auch auf andere Art und Weise erreicht
werden, z. B. durch Auswechseln der Federn, Einfügen von Unterlagen zwischen Gehäuse
und Feder oder durch andere mit Hilfe von Schrauben, Muttern, Hebeln u. dgl. verstellbare
Vorrichtungen.According to the invention, these are used in the known ultrasonic treatment heads
still existing disadvantages prevented by the fact that one of the side suspensions
is provided harder than the other. For the same purpose it is further proposed that
that the harder suspension is arranged on the outlet side of the bottles. Further
it is suggested that the preloads of the suspensions on one or both
Pages are designed to be changeable. Another aspect of the invention is a knurled screw
intended to adjust the preload of the suspension on the drain side. the
Changing the preload can of course also be achieved in other ways
be e.g. B. by replacing the springs, inserting documents between the housing
and spring or by others with the help of screws, nuts, levers and the like
Devices.
Durch die Ausbildung der Ultraschall-Behandlungsköpfe gemäß der Erfindung
mit verschieden starken oder in den Vorspannungen veränderbaren Federungen oder
einer Kombination beider Möglichkeiten kann nunmehr der Schwingerkörper - im Gegensatz
zu den bekannten Behandlungsköpfen - so gegen das Gehäuse abgefedert werden, daß
die zu beschallenden Flaschen völlig gleichmäßig und ohne Unterbrechung an die Frontplatte
angepreßt den Ultraschallkopf passieren. Gemäß der Erfindung können durch die ungleichmäßige
Abfederung der Behandlungsköpfe alle Unregelmäßigkeiten beim Beschallungsvorgang
vermieden werden, und das Ergebnis ist eine einheitlich stark ausgebildete und durch
die Änderung der Beschallungsintensität gleichmäßig in ihrer Höhe genauestens und
einheitlich veränderbare Schaumkrone auf den abgefüllten Flaschen.By designing the ultrasonic treatment heads according to the invention
with different strengths or with variable pretensioning or
a combination of both possibilities can now be achieved by the oscillating body - in contrast
to the known treatment heads - be cushioned against the housing that
the bottles to be sonicated completely evenly and without interruption to the front panel
pressed against the ultrasound head. According to the invention can by the uneven
The treatment heads cushion all irregularities during the sonication process
be avoided, and the result is a uniformly highly trained and through
the change of the sound intensity evenly in its height and precisely
Uniformly changeable head of foam on the filled bottles.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielsweise und schematisch
dargestellt. Die auf einer Förderbahn 1 beförderten Flaschen 2, 2', 2" gelangen
zunächst gegen Gleitstücke 3 eines aus einem feststehenden Gehäuse4 herausragenden
Ultraschall-S chwingers 5. Der vorzugsweise in einem Schwingungsknoten gehaltene
Schwingerkörper 5 weist am vorderen Ende eine Frontplatte 6 auf, die sich gegen
die Wand der Flasche 2 anlegt, wobei Federungen 7 und 8 zusammengepreßt werden.
Die Federung 7 ist hierbei weicher ausgebildet als die Federung 8, bei der noch
zusätzlich eine Veränderung der Vorspannung durch Auf- und Niederschrauben der Rändelmutter
9 möglich ist. Beim Auftreffen einer Flasche 2 weicht das Gleitstück 3 und damit
auch die Anlaufseite des Schwingerkörpers 5 gegen das Gehäuse 4 zurück und drückt
die Feder? zusammen. Durch die stärkere Feder 8 wird verhindert, daß zu diesem Zeitpunkt
die Ablaufseite des Schwingerkörpers 5 schon zurückgedrängt wird oder gar, was bei
den bisher bekannten gleich starken Federungen der Fall ist, weiter zurückgedrängt
wird als die Anlaufseite. Beim Weiterlaufen drückt die Flasche 2' gegen die Frontplatte
6, die sich gleichsam der Flaschenbahnkurve anschmiegt. Dadurch, daß die Frontplatte
6 beim Anlaufen der Flaschen nun nicht mehr in ihrer ganzen Länge abgedrängt wird,
sondern erst nach und nach der sie zurückdrängenden Flasche 2' weicht, bleibt über
ihre ganze Länge immer ein guter Kontakt mit der Flasche 2' bestehen. Durch Verstellung
der Vorspannung der Federung 8 an der Ablaufseite der Flaschen 2", z. B., wie in
der Zeichnung, durch eine auf dem Federführungsbolzen verstellbare Rändelmutter
9,
ist es möglich, den Anpreßdruck der Flaschen 2' bei zurückgedrückter
Frontplatte 6' zu regulieren,avas beim Abfüllen von Flaschen verschiedener Abmessungen
von Vorteil ist.The subject of the invention is shown schematically and by way of example in the drawing
shown. The bottles 2, 2 ', 2 "conveyed on a conveyor track 1 arrive
initially against sliding pieces 3 of a protruding from a stationary housing 4
Ultrasonic vibrator 5. The one preferably held in a vibration node
Oscillator body 5 has a front plate 6 at the front end, which is against
the wall of the bottle 2 applies, with springs 7 and 8 are pressed together.
The suspension 7 is designed to be softer than the suspension 8, in which
In addition, a change in the preload by screwing the knurled nut on and off
9 is possible. When a bottle 2 hits, the sliding piece 3 and thus gives way
also the contact side of the oscillating body 5 back against the housing 4 and pushes
the feather? together. The stronger spring 8 prevents this at this point
the discharge side of the oscillating body 5 is already pushed back or even what at
the previously known equally strong suspensions is the case, pushed back further
is called the start-up side. As you continue to run, the bottle 2 'presses against the front plate
6, which hugs the bottle path curve, as it were. By having the front panel
6 is no longer pushed away in its entire length when the bottles start up,
but only gradually gives way to the bottle 2 'that pushes it back, it remains
its entire length always make good contact with the bottle 2 '. By adjustment
the bias of the suspension 8 on the outlet side of the bottles 2 ″, for example, as in FIG
of the drawing, by means of a knurled nut that can be adjusted on the spring guide bolt
9,
it is possible to reduce the pressure of the bottles 2 'when pushed back
Front panel 6 'to regulate avas when filling bottles of different dimensions
is beneficial.
Nach dem Füllen mit Bier gelangt die Flasche 2' an den Ultraschall-Behandlungskopf
und wird, während sie an der Frontplatte 6' des Schwingerkörpers 5 entlanggleitet,
beschallt. Dadurch, daß die Flasche 2' über die ganze Länge der Frontplatte 6' fest
an dieser anliegt, ist eine gleichmäßige Beschallung gewährleistet. Durch die von
dem Schwingerkörper 5 über die Frontplatte 6' und die Flasche 2' dem Bier übertragenen
Schwingungen schäumt dasselbe auf, die entstehende Schaumkrone steigt im Flaschenhals
nach oben und füllt diesen aus, wodurch die zuvor darin befindliche Luft verdrängt
wird, so daß keine Oxydationsschäden usw. auftreten können, zumal bei richtiger
Einstellung der Beschallungsintensität in jedem Fall erreicht werden kann, daß im
Moment des Verschließens der Flasche der ganze Flaschenhals mit Schaum ausgefüllt
ist.After being filled with beer, the bottle 2 'reaches the ultrasonic treatment head
and while it slides along the front plate 6 'of the oscillating body 5,
sonicated. Because the bottle 2 'is fixed over the entire length of the front plate 6'
is applied to this, a uniform sound is guaranteed. Through the from
the transducer body 5 via the front plate 6 'and the bottle 2' transferred to the beer
Vibrations froth the same up, the resulting foam head rises in the neck of the bottle
upwards and fills it out, displacing the air previously in it
so that no oxidation damage, etc. can occur, especially with correct
Adjustment of the sound intensity can be achieved in each case that in
When the bottle is closed, the entire neck of the bottle is filled with foam
is.