DE1104684B

DE1104684B - Injection nozzle for thermoplastics processing injection molding machines

Info

Publication number: DE1104684B
Application number: DER17572A
Authority: DE
Inventors: Paul Rzanny
Original assignee: PAUL RZANNY
Current assignee: PAUL RZANNY
Priority date: 1955-10-11
Filing date: 1955-10-11
Publication date: 1961-04-13

Description

Spritzdüse für thermoplastische Kunststoffe verarbeitende Spritzgußmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Spritzdüse für thermoplastischen Kunststoff verarbeitende Spritzgußmaschinen. Die Düsen dieser Maschinen weisen oft eine die Düsenmündung verschließende Ventilnadel auf, die unter der Einwirkung des im Spritzzylinder herrschenden Betriebsdruckes durch die Beaufschlagung der vorderen Schließkegelfläche dieser Nadel aus ihrer Schließlage zurückgeschoben und bei abnehmendem Betriebsdruck durch die Wirkung einer Feder wieder geschlossen wird. Spray nozzle for injection molding machines that process thermoplastics The invention relates to a spray nozzle for thermoplastic material processing injection molding machines. The nozzles on these machines often have a die Nozzle opening closing valve needle, which is under the action of the injection cylinder prevailing operating pressure by the application of the front closing cone surface this needle pushed back from its closed position and with decreasing operating pressure is closed again by the action of a spring.

Bei einer bekannten Spritzdüse dieser Art sind die Schließfedern außerhalb des Düsenkörpers angeordnet, damit sie nicht bei den auftretenden hohen Temperaturen ermüden und dann keinen zuverlässigen Abschluß der Spritzdüse mehr gewährleisten. Die Federkraft wird dabei auf die Schließnadel durch einen Hebel und ein Ritzel übertragen, das in die gezahnte Düsennadel eingreift. Ein solcher Ubertragungsmechanismus ist nicht nur teuer in der Herstellung, sondern auch umständlich im Einbau. In a known spray nozzle of this type, the closing springs are arranged outside of the nozzle body so that they are not at the high level that occurs Temperatures tire and then there is no longer a reliable shut-off of the spray nozzle guarantee. The spring force is applied to the closing needle by means of a lever and a pinion that meshes with the toothed nozzle needle. Such a Transmission mechanism is not only expensive to manufacture, but also cumbersome in the installation.

Diese Mängel werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß die Schließfeder lediglich über einen Hebel unmittelbar an der Düsennadel angreift. Zweckmäßigerweise wirkt dabei die senkrecht zur Düsennadel angeordnete schraubenförmige Schließfeder über einen Winkelhebel auf die Nadel ein, indem der eine Schenkel des Hebels mit der Stirnfläche der Nadel in kraftschlüssiger Verbindung steht. These shortcomings are eliminated according to the invention in that the closing spring only engages directly on the nozzle needle via a lever. Appropriately the helical closing spring arranged perpendicular to the nozzle needle acts here on the needle via an angle lever by placing one leg of the lever with it the face of the needle is in a force-fit connection.

Um die Schließfeder noch mehr der Erwärmung zu entziehen, ist es zweckmäßig, die Feder mit einem wasserdurchspülten Zylinder zu umgeben. In order to remove the closing spring even more from the heating, it is It is advisable to surround the spring with a water-flushed cylinder.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Abb. 1 und 2 der Zeichnung darges teilt. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in Fig. 1 and 2 of the drawing Darges divides.

In dem Düsenkörper 1 ist die Düsennadel 3 gelagert. Sie verschließt mit ihrer Kegelspitze 17 die Düsenöffnung 4, die sich in der auf den Düsenkörper 1 aufgeschraubten Kappe 2 befindet. Der Kegel 17 wird an die Düsenöffnung4 durch die Schließfeder 9 über den Winkelhebel 6 angedrückt. Dabei ist der Winkelhebel um die Achse 8 schwenkbar gelagert. Der Anpreßdruck der Feder wird durch die Stellschraube 12 geregelt. The nozzle needle 3 is mounted in the nozzle body 1. She locks up with its cone tip 17 the nozzle opening 4, which is located in the on the nozzle body 1 screwed-on cap 2 is located. The cone 17 is passed through to the nozzle opening 4 the closing spring 9 is pressed on via the angle lever 6. Here is the angle lever mounted pivotably about the axis 8. The contact pressure of the spring is controlled by the adjusting screw 12 regulated.

Die Nadel 3 ist mit Eindrehungen 10 versehen und der Düsenkörper 1 mit einer entsprechenden Eindrehung 13. Außerdem hat die Nadel 3 noch eine Axialbohrung 14. Durch diese Bohrung 14 kann flüssiger Kunststoff entweichen, sofern solcher in die Nadellagerung eingedrungen sein sollte. The needle 3 is provided with grooves 10 and the nozzle body 1 with a corresponding recess 13. In addition, the needle 3 also has an axial bore 14. Liquid plastic can escape through this bore 14, if such should have penetrated the needle bearing.

Der Düsenkörper 1 ist außerdem in Richtung der Nadelachse mit einer Bohrung 18 versehen. Diese Bohrung ist durch eine Schraubkappe 19 verschlossen. The nozzle body 1 is also in the direction of the needle axis with a Hole 18 provided. This bore is closed by a screw cap 19.

Die Feder 9 ist umgeben von einem Zylindermantel 20, der von Wasser durchspült wird, um die Feder 9 zu kühlen. The spring 9 is surrounded by a cylinder jacket 20, which is surrounded by water is flushed through in order to cool the spring 9.

PATENTANSPRtSCHE: 1. Spritzdüse für thermoplastische Kunststoffe verarbeitende Spritzgußmaschinen mit einer die Düsenmündung verschließenden Ventilnadel mit konischem Schließkegel, die sich unter der Einwirkung des im Spritzzylinder herrschenden Spritzdruckes durch Beaufschlagung der vorderen Schließkegelfläche entgegen der Kraft einer das Ventil schließenden, außerhalb des Düsenkörpers oder Spritzzylinders befindlichen Feder aus ihrer Schließlage zurückschiebt, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließfeder (9) über einen Hebel (6) unmittelbar an der Düsennadel (3) angreift. PATENT APPLICATIONS: 1. Spray nozzle for thermoplastics Processing injection molding machines with a valve needle closing the nozzle orifice with conical closing cone, which is under the action of the injection cylinder prevailing injection pressure by acting on the front closing cone surface against the force of a valve closing, outside the nozzle body or Injection cylinder located spring pushes back from its closed position, thereby characterized in that the closing spring (9) via a lever (6) directly on the The nozzle needle (3) engages.

Claims

2. Spray nozzle according to claim 1, characterized in that when used a helical spring as a closing spring (9) this arranged perpendicular to the nozzle needle axis and the lever (6) is designed as a B-angle lever.

3. Spray nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that the closing spring (9) is surrounded by a cylinder (20) flushed with water.

4. Spray nozzle according to one of claims 1 to 3, characterized by an adjustable abutment for the closing spring (9).

Considered publications: German Patent Specifications No. 712182, 931 677.