DE1101840B - Floor milling device for narrow milling tracks - Google Patents

Floor milling device for narrow milling tracks

Info

Publication number
DE1101840B
DE1101840B DEH38188A DEH0038188A DE1101840B DE 1101840 B DE1101840 B DE 1101840B DE H38188 A DEH38188 A DE H38188A DE H0038188 A DEH0038188 A DE H0038188A DE 1101840 B DE1101840 B DE 1101840B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hood
milling
parts
fixed
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEH38188A
Other languages
German (de)
Inventor
Lita Roithmaier Geb Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hako Werke GmbH and Co
Original Assignee
Hako Werke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hako Werke GmbH and Co filed Critical Hako Werke GmbH and Co
Priority to DEH38188A priority Critical patent/DE1101840B/en
Publication of DE1101840B publication Critical patent/DE1101840B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08—Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • A01B33/12—Arrangement of the tools; Screening of the tools

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Bekannt sind Bodenfräsgeräte mit das Fräswerkzeug oben und an den Seiten abdeckender in sich starrer Schutzhaube aus Blech, bei denen hinten mittels eines Quergelenkes ein Schutzblech angelenkt ist, das die Haube bis zum Boden abschließt und gegenüber aufgeworfener Erde oder Widerstandskörpern nach oben ausweichen kann, damit die Widerstandskörper aus der Haube nach hinten austreten können und das Fortschreiten des Fräswerkzeuges nicht hemmen. Ein Verklemmen des Fräswerkzeuges selbst durch zwischen das Fräswerkzeug und die Seitenteile der Haube geratene Widerstandskörper können solche Vorrichtungen nicht verhüten.Ground milling devices are known with the milling tool covering the top and sides more rigidly Protective hood made of sheet metal, in which a protective sheet is hinged at the rear by means of a transverse joint, which the The hood closes down to the ground and upwards in relation to thrown earth or resistance bodies can evade so that the resistance body can emerge from the hood to the rear and the progression Do not inhibit the milling tool. A jamming of the milling tool itself by between The milling tool and the side parts of the hood can have such devices do not prevent.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Bodenfräsgerät für schmale Frässpur mit das Fräswerkzeug oben und "-5 an den Seiten abdeckender Schutzhaube, und das Wesentliche besteht darin, daß die Seitenteile der Schutzhaube für das Fräswerkzeug gegenüber vom Fräswerkzeug mitgenommenen Widerstandskörpern nach den Seiten hin nachgiebig sind. Dies hat den Vorteil, daß vom Fräsmesser mitgenommene Steine oder grobe Wurzeln sich nicht zwischen Fräsmesser und den seitlichen Schutzteilen verklemmen können, sondern die seitlichen Schutzteile nach außen drücken und dann im allgemeinen hinter dem Fräswerkzeug aus diesem herausfallen, ohne den oberen festen Teil der Schutzhaube zu erreichen.The invention relates to a soil milling device for narrow milling tracks with the milling tool above and "-5 on the sides covering protective hood, and the essential thing is that the side panels of the Protective hood for the milling tool against resistance bodies carried along by the milling tool are yielding on the sides. This has the advantage that stones carried along by the milling knife or coarse roots cannot get stuck between the cutter blade and the side protection parts, but rather press the side protective parts outwards and then generally from behind the milling tool fall out without reaching the upper fixed part of the protective hood.

Eine vorteilhafteAusführungsform ergibt sich, wenn die Seitenteile mittels oberer etwa waagerecht angeordneter Längsscharniere an festen Teilen der Haube angelenkt und mittels Federn, z. B. Zug- oder Verwindungsfedern, an die festen Haubenteile gezogen sind.An advantageous embodiment results when the side parts are arranged approximately horizontally by means of upper Longitudinal hinges articulated on fixed parts of the hood and by means of springs, z. B. tension or torsion springs, are pulled to the fixed parts of the hood.

Nach einer anderen Ausführungsform sind die Seitenteile mittels vorderer lotrecht angeordneter oder vorzugsweise schräg von vorn unten nach hinten oben gerichteter Scharniere am festen Teil der Haube angelenkt und mittels Federn an den festen Haubenteil gezogen.According to another embodiment, the side parts are arranged or vertically by means of the front hinged hinges directed obliquely from the front bottom to the rear top on the fixed part of the hood and pulled to the fixed part of the hood by means of springs.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Seitenteile aus stark federndem Baustoff, z. B. Federstahlblech oder insbesondere hochelastischem und abriebfestem Kunststoff, bestehen und an ihrer oberen oder vorderen Kante am festen Teil der Haube befestigt sind.Another advantageous embodiment results when the side parts are made of highly resilient building material, z. B. spring steel sheet or in particular highly elastic and abrasion-resistant plastic exist and at their upper or front edge are attached to the fixed part of the hood.

Bei allen Ausführungsformen können von dem Messer mitgenommene Widerstandskörper die unteren Seitenteile leicht nach der Seite wegdrücken und dann durch ihr Eigengewicht und die Fliehkraft am hinteren Teil des Fräswerkzeuges wieder von diesem weggeschleudert werden, so daß sie den oberen unnachgiebigen Teil der Schutzhaube nicht mehr erreichen.In all embodiments drag bodies carried along by the knife can be the lower ones Push the side parts slightly to the side and then on the back with their own weight and centrifugal force Part of the milling tool to be thrown away from this again, so that they are relentless to the upper Part of the protective hood can no longer be reached.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigtThe drawing shows exemplary embodiments of the invention. It shows

Fig. 1 und 2 eine Hinteransicht und eine Seiten-Bodenfräsgerät für schmale FrässpurFigures 1 and 2 show a rear view and a side ground milling device for narrow milling tracks

Anmelder:Applicant:

HAKO Hans Koch & Sohn,
Bad Oldesloe, Berliner Ring 21-27HAKO Hans Koch & Son,
Bad Oldesloe, Berliner Ring 21-27

Lita Roithmaier, geb. Koch, Unterpfaffenhofen (Obb.), ist als Erfinder genannt wordenLita Roithmaier, née Koch, Unterpfaffenhofen (Obb.), has been named as the inventor

ansicht einer Schutzhaube für ein Bodenfräsgerät nebst Messerscheibe.view of a protective hood for a floor milling machine with knife disc.

Nach Fig. 1 und 2 ist ein aus zwei Hälften bestehender fester Schutzhaubenteil 11, 12 aus Blech mittels vorderer ösen 13 am Maschinenrahmen einer Bodenfräse festlegbar und weist obere Ausschnitte 14 auf, durch die eine Antriebskette für das Fräswerkzeug 15 hindurchführbar ist. Die Haubenhälften 11 und 12 sind mittels hinterer Ansätze 16 und einer diese verbindenden Brücke (nicht gezeichnet) fest zusammenschließbar. Auf den Haubenteil 11, 12 wird in üblicher Weise der Ketten- und Getriebekasten aufgesetzt. Das Getriebe trägt am unteren Ende ein Kettenrad und die Antriebsachse 17 des Fräswerkzeuges 15.According to FIGS. 1 and 2, a fixed protective hood part 11, 12 made of sheet metal is made of two halves Front eyelets 13 can be fixed on the machine frame of a rotary tiller and has upper cutouts 14, through which a drive chain for the milling tool 15 can be passed. The hood halves 11 and 12 are can be firmly joined together by means of rear lugs 16 and a bridge (not shown) connecting them. The chain and gear box is placed on the hood part 11, 12 in the usual way. The gear carries a chain wheel at the lower end and the drive shaft 17 of the milling tool 15.

Gemäß der Erfindung sind an die festen Haubenteile 11, 12 mittels waagerechter Scharniere 4 Schutzbleche 2 angelenkt, die durch Schraubenzugfedern 3 an die festen Haubenteile 11 und 12 herangezogen sind. Die Federn 3 sind an Punkten 18 vor und hinter dem Fräswerkzeug 15 an den Schutzblechen 2 befestigt.According to the invention, 4 protective plates are attached to the fixed hood parts 11, 12 by means of horizontal hinges 2 hinged, which are drawn to the fixed hood parts 11 and 12 by helical tension springs 3. The springs 3 are attached to the protective plates 2 at points 18 in front of and behind the milling tool 15.

Werden Widerstandskörper, wie Steine od. dgl., von dem Fräswerkzeug 15 erfaßt und verklemmen sich zwischen seinen Messerscheiben und den Blechen 2, so können diese um die Gelenke 4 nach außen schwenken, so daß sich die Widerstandskörper nicht festklemmen und das Fräswerkzeug blockieren können. Am hinteren Teil des Fräswerkzeuges 15 werden dann solche Widerstandskörper durch Eigengewicht und Fliehkraft zum Abfallen gebracht oder gelangen bis zur Unterkante 19 der festen Schutzhaube 11, 12 und werden dort von den Messern abgestreift, so daß sie nur noch in seltenen Fällen in den festen Teil der Schutzhaube gelangen.If resistance bodies, such as stones or the like, are gripped by the milling tool 15 and jam between its cutter disks and the metal sheets 2, so they can pivot around the joints 4 to the outside, so that the resistance body cannot get stuck and block the milling tool. At the rear Part of the milling tool 15 are then such resistance body by its own weight and centrifugal force Waste brought or reach the lower edge 19 of the fixed protective hood 11, 12 and are there from stripped off the knives so that they only rarely get into the fixed part of the protective hood.

Nach einer anderen Ausführungsform können die Scharniere 4 auch an den schrägen Vorderkanten 20 der Seitenbleche 2 vorgesehen und an einem festen vorderen Schutzblech (nicht gezeichnet) der festen Teile 11, 12 angelenkt sein. Werden die Seitenbleche 20 von durch die Messer mitgenommenen Widerstandsteilen nach den Seiten weggedrückt, so schwenken sie amAccording to another embodiment, the hinges 4 can also be attached to the inclined front edges 20 the side plates 2 are provided and on a fixed front fender (not shown) of the fixed parts 11, 12 be hinged. If the side plates 20 are dragged along by the knife resistance parts pushed to the sides, they pivot on the

1OJ 529/1941OJ 529/194

hinteren Teil nicht nur nach außen, sondern auch nach, oben, so daß sie beim Ausschwenken-vom Boden frei- ' kommen und dadurch den Widerstandskörper leicht freigeben. '■ - ■-rear part not only to the outside, but also to, at the top, so that when swiveling-out-from the ground- ' come and thereby easily release the resistance body. '■ - ■ -

Die Vorderkanten 20 können auch annähernd lotrecht verlaufen und die Scharniere in annähernd, lotrechter Richtung aufweisen, so daß die Unterkanten der Bleche 2 dann im wesentlichen in horizontaler Richtung ausschwingen.The front edges 20 can also run approximately perpendicular and the hinges approximately perpendicular Have direction, so that the lower edges of the sheets 2 then essentially in the horizontal direction swing out.

Federn 3 können hierbei in ähnlicher Weise vorgesehen sein, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt; es können aber auch in allen Fällen statt der Zugschraubenfedern andere Federarten in den Gelenken 4 vorgesehen sein.Springs 3 can be provided in a similar manner be as shown in Figures 1 and 2; but it can also be used instead of the tension coil springs in all cases other types of springs may be provided in the joints 4.

Nach einer weiteren Äusführungsform können die Seitenteile2 aus stark federndem Baustoff, z.B. federndem Stahlblech oder hochelastischem und abriebfestem Kunststoff bestehen und an ihren oberen oder vorderen Kanten am festen Teil 11,12 der Haube ohne Vorsehung von Scharnieren befestigt sein. Dies ergibt einen besonders einfachen Bau der Schutzhaube. Von dem Fräswerkzeug 15 mitgenommene Widerstandskörper drücken die Seitenteile 2 dann elastisch nach den Seiten.According to a further embodiment, the side parts 2 can be made of highly resilient building material, e.g. resilient Sheet steel or highly elastic and abrasion-resistant plastic are made and at their top or front Edges can be attached to the fixed part 11, 12 of the hood without the provision of hinges. This gives a particularly simple construction of the protective hood. Resistance bodies carried along by the milling tool 15 then press the side parts 2 elastically to the sides.

Das neue Gerät eignet sich insbesondere für extrem schmale Frässpuren von etwa 10 cm Breite, z. B. zwisehen Pflanzensetzlingen u. dgl.The new device is particularly suitable for extremely narrow milling tracks around 10 cm wide, e.g. B. between Plant seedlings and the like

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Bodenfräsgerät für schmale Frässpur mit das Fräswerkzeug oben und an den Seiten abdeckender Schutzhaube, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) der Schutzhaube (11,12,2) für das Fräswerkzeug (15) gegenüber vom Fräswerkzeug mitgenommenen Widerstandskörpern nach den Seiten hin nachgiebig sind.1. Floor milling device for narrow milling tracks with the milling tool covering the top and the sides Protective hood, characterized in that the side parts (2) of the protective hood (11,12,2) for the Milling tool (15) opposite resistance bodies carried along by the milling tool towards the sides are compliant. 2. Bodenfräsgerät nach Anspruch 1 mit an der Schutzhaube angelenkten Schutzteilen, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) mittels oberer etwa waagerecht angeordneter Längsscharniere (4) an festen Teilen (11,12) der Haube angelenkt und mittels Federn (3), z. B. Zug- oder Verwindungsfedern, an die festen Haubenteile gezogen sind.2. Soil milling device according to claim 1 with protective parts articulated on the protective hood, characterized in that that the side parts (2) by means of upper approximately horizontally arranged longitudinal hinges (4) hinged to fixed parts (11, 12) of the hood and by means of springs (3), for. B. tension or torsion springs, are pulled to the fixed parts of the hood. 3. Bodenfräsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) mittels vorderer lotrecht angeordneter oder vorzugsweise schräg vorn unten nach hinten oben gerichteter Scharniere am festen Teil der Haube (11,12) angelenkt und mittels Federn an den festen Haubenteil gezogen sind.3. Soil milling device according to claim 1, characterized in that the side parts (2) by means of the front vertically arranged or preferably obliquely front down to rear up directed Hinges are linked to the fixed part of the hood (11, 12) and are attached to the fixed hood part by means of springs are drawn. 4. Bodenfräsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) aus stark federndem Baustoff, z.B. Federstahlblech oder insbesondere hochelastischem und abriebfestem Kunststoff bestehen und an ihrer oberen oder vorderen Kante am festen Teil (11,12) der Haube befestigt sind.4. Soil milling device according to claim 1, characterized in that the side parts (2) from strong resilient building material, e.g. spring steel sheet or especially highly elastic and abrasion-resistant plastic exist and attached at their upper or front edge to the fixed part (11,12) of the hood are. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschrift Nr. 2 805 611;
französische Patentschrift Nr. 827 776;
britische Patentschrift Nr. 573 908.Considered publications:
U.S. Patent No. 2,805,611;
French Patent No. 827 776;
British Patent No. 573 908. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings ® 109 529/194 2.61® 109 529/194 2.61
DEH38188A 1959-12-21 1959-12-21 Floor milling device for narrow milling tracks Pending DE1101840B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH38188A DE1101840B (en) 1959-12-21 1959-12-21 Floor milling device for narrow milling tracks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH38188A DE1101840B (en) 1959-12-21 1959-12-21 Floor milling device for narrow milling tracks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1101840B true DE1101840B (en) 1961-03-09

Family

ID=7153556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH38188A Pending DE1101840B (en) 1959-12-21 1959-12-21 Floor milling device for narrow milling tracks

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1101840B (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2219278A1 (en) * 1971-08-31 1973-03-08 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
DE2259545A1 (en) 1971-12-08 1973-06-14 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
DE2324181A1 (en) * 1972-05-24 1973-12-06 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
FR2292414A1 (en) * 1972-05-24 1976-06-25 Lely Nv C Van Der MACHINE FOR WORKING THE SOIL
DE2725233A1 (en) * 1976-06-11 1977-12-22 Kuhn Sa FLEXIBLE FASTENING DEVICE FOR THE LATERAL GUIDE PLATE OF SOIL WORKING MACHINERY
FR2401598A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-30 Lely Nv C Van Der MACHINE FOR WORKING THE SOIL
DE2751160A1 (en) * 1977-11-16 1979-05-17 Rabewerk Clausing Heinrich End plates for rotary harrow housing - swing upwards about horizontal axis at rear, and stop limiting downwards travel
FR2536628A1 (en) * 1977-09-08 1984-06-01 Lely Nv C Van Der Earth working machine
DE2265653C2 (en) * 1971-12-08 1985-06-20 C. Van Der Lely N.V., Maasland Tillage machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR827776A (en) * 1936-10-14 1938-05-03 Motorkultur Ag Advanced motorized agricultural tiller system
GB573908A (en) * 1942-04-27 1945-12-12 Rapid Motormaeher A G Improvements in or relating to motor-driven rotary hoes
US2805611A (en) * 1951-05-28 1957-09-10 Cleo L Fletchall Power driven hand cultivator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR827776A (en) * 1936-10-14 1938-05-03 Motorkultur Ag Advanced motorized agricultural tiller system
GB573908A (en) * 1942-04-27 1945-12-12 Rapid Motormaeher A G Improvements in or relating to motor-driven rotary hoes
US2805611A (en) * 1951-05-28 1957-09-10 Cleo L Fletchall Power driven hand cultivator

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2219278A1 (en) * 1971-08-31 1973-03-08 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
DE2219278C2 (en) 1971-08-31 1983-12-22 C. van der Lely N.V., 3155 Maasland Tillage machine
DE2259545A1 (en) 1971-12-08 1973-06-14 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
DE2265653C2 (en) * 1971-12-08 1985-06-20 C. Van Der Lely N.V., Maasland Tillage machine
DE2324181A1 (en) * 1972-05-24 1973-12-06 Lely Nv C Van Der SOIL TILLING MACHINE
FR2185340A1 (en) * 1972-05-24 1974-01-04 Lely Nv C Van Der
FR2292414A1 (en) * 1972-05-24 1976-06-25 Lely Nv C Van Der MACHINE FOR WORKING THE SOIL
DE2725233A1 (en) * 1976-06-11 1977-12-22 Kuhn Sa FLEXIBLE FASTENING DEVICE FOR THE LATERAL GUIDE PLATE OF SOIL WORKING MACHINERY
FR2401598A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-30 Lely Nv C Van Der MACHINE FOR WORKING THE SOIL
FR2536628A1 (en) * 1977-09-08 1984-06-01 Lely Nv C Van Der Earth working machine
DE2751160A1 (en) * 1977-11-16 1979-05-17 Rabewerk Clausing Heinrich End plates for rotary harrow housing - swing upwards about horizontal axis at rear, and stop limiting downwards travel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2948664C2 (en) Agricultural machine
EP0920798B1 (en) Mower discharge arrangement
DE1632773B2 (en) SOIL TILLING MACHINE
DE1101840B (en) Floor milling device for narrow milling tracks
DE2532783A1 (en) MOWING DEVICE
DE527579C (en) Soil cultivation machine with rotating tools
DE2833399A1 (en) Power-driven rotary cultivator - has tool carrier with pivoted side screen including skids at bottom
DE10313179A1 (en) Overload safety device for tillage equipment
DE555429C (en) Soil cultivation machine, especially for growing asparagus
DE137591C (en)
DE2950009A1 (en) DEVICE FOR DRAWING GRAVES IN AGRICULTURAL AREA OR THE LIKE.
DE3211137A1 (en) Comminution device
DE948017C (en) Leaf clearer
DE7905774U1 (en) Undermount chopper for a maize header
DE1901794A1 (en) Snow plow with one or more share segments
DE2637885A1 (en) Rotary soil digger for tree planting - has attachment section for towing vehicle and pivoting support arm, with actuator cylinders
DE47327C (en) Wicker peeling machine. (2nd addition to patent no. 37861.)
AT42930B (en) Device for the motorized operation of agricultural machines, such as harrows, wheel rollers, fertilizer spreaders, sowing machines, harvesting machines and the like.
DE2555525C2 (en) Track guidance for a motorized hoe
DE1632773C3 (en) Tillage machine
DE516588C (en) Disc plow
DE454000C (en) Flexible milling tool for tillage
DE1658394C (en) Snow plow with additional mud strip
DE9216457U1 (en) Loading wagon
DE1208932B (en) Device arranged on plows for dividing and leveling the clods