DE109926C

DE109926C -

Info

Publication number: DE109926C
Application number: DENDAT109926D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 36: Heizung.CLASS 36: Heating.

Zusatz zum Patente 83747 vom 30. Dezember 1894.Addendum to patent 83747 of December 30, 1894.

Fatentirt im Deutschen Reiche vom 28. März 189g ab. ' Längste Dauer: 29. Dezember 190g.Fatentirt in the German Empire from March 28th, 189g. 'Longest duration: December 29th, 190g.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine weitere Ausgestaltung des dem Patente 83747-zu Grunde liegenden, eine Ventilationsvorrichtung für bewohnte Räume betreffenden Erfindungsgedankens. Während nämlich die dort geschützte Einrichtung an einem Fensteroberlicht angebracht wird und demnach nur für Räume mit hierzu geeigneten Fenstern verwendet werden kann, habe ich dieselbe in dem vorliegenden Falle dahin umgestaltet, dafs' sie nicht mehr an ein Fensteroberlicht gebunden ist, sondern in die Wände eingemauert werden kann und dadurch für einen jeden Raum, so z, B. ganz besonders auch für Stallräume und für manche Fabrik- und Arbeitsräume brauchbar wird. The present invention relates to a further embodiment of the patent 83747-zu Underlying, a ventilation device for inhabited rooms relating to the invention. While there protected facility is attached to a window skylight and therefore only for Rooms with suitable windows can be used, I have the same in In the present case, it has been redesigned so that it is no longer bound to a window skylight, but is walled into the walls and thus for every room, e.g. especially for stable rooms and becomes usable for some factory and work spaces.

Dies wird dadurch erreicht, dafs die ganze Einrichtung in einen aus geeignetem Material hergestellten Kasten mit Vermeidung jeglicher Glasscheiben eingebaut ist, der sich zum Einmauern eignet, während die die Ventilation bewirkenden Kanäle in der beim Haupt-Patent beschriebenen Weise in diesem Kasten angeordnet sind. This is achieved by converting the entire device into one of suitable material manufactured box is built in, avoiding any glass panes suitable for walling in, while providing ventilation effecting channels are arranged in the manner described in the main patent in this box.

Auf beiliegender Zeichnung ist diese Neuerung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Einrichtung im Verticalschnitt in geschlossener Stellung, Fig. 2 in einer Vorderansicht und Fig. 3 in einem Schnitt wie in Fig. 1,' aber mit .geöffneter Klappe. This innovation is shown on the accompanying drawing. It shows Fig. 1 the device in vertical section in the closed position, FIG. 2 in a front view and FIG. 3 in a section as in FIG. 1, but with the flap open.

Die neue Vorrichtung besteht aus einem aus einem geeigneten Material hergestellten Kasten a, der mit einem Falzrande b, auf der Innenseite der Wand aufliegend, in diese eingemauert wird. An der nach aufsen gekehrten Seite communicirt er durch einen zweckmäfsig schräg nach abwärts geführten Kanal c durch die Wand hindurch mit der Aufsenluft, während er mit dem zu ventilirenden Räume durch eine entsprechend breite Oeffnung d am oberen Ende der Innenwand verbunden ist, so dafs durch diesen Kasten α hindurch eine von aufsen unten nach oben innen ansteigende Verbindung zwischen der Atmosphäre und dem zu ventilirenden Räume geschaffen ist. Durch eine um das Scharnier e drehbare Klappe f kann dieser Weg von innen abgesperrt werden. In den Kasten ist eine Zwischenwand g eingesetzt, die mit einer oberen Umbiegung Λ die obere Oeffnung d in zwei Kanäle trennt und unten auf der schrägen Platte 2 aufsteht, die den unteren Kanal c in zwei Räume theilt. Auf diese Weise sind ebenso wie beim Haupt-Patent zwei vollkommen von einander getrennte Kanäle ο und o¹ gebildet, die auch in derselben Weise wie dort wirken. Soll ventilirt werden und wird die Klappe / geöffnet, so tritt von innen die warme Luft durch den oberen Theil von d in 0 ein, kühlt sich hier ab, sinkt zu Boden und gelangt durch den oberen Theil von c nach aufsen. Die frische Luft dagegen tritt durch den unteren Theil von c in o^l ein, wird hier etwas angewärmt, steigt deshalb in die Höhe und gelangt durchThe new device consists of a box a made of a suitable material , which is built into the wall with a folded edge b resting on the inside of the wall. On the outward-facing side, it communicates with the outside air through the wall, through a conveniently sloping downward channel c , while it is connected to the room to be ventilated through a correspondingly wide opening d at the upper end of the inner wall, so that through this Box α through a connection between the atmosphere and the room to be ventilated, rising from the outside down to the inside, is created. This path can be blocked from the inside by a flap f that can be rotated about the hinge e. An intermediate wall g is inserted into the box , which divides the upper opening d into two channels with an upper bend Λ and rests below on the inclined plate 2, which divides the lower channel c into two rooms. In this way, as in the main patent, two completely separate channels ο and o ^{1 are} formed, which also act in the same way as there. If ventilation is required and the flap / is opened, the warm air enters from inside through the upper part of d into 0 , cools down here, sinks to the bottom, and passes through the upper part from c to the outside. The fresh air, on the other hand, enters through the lower part of c in o ^l , is warmed up a little here, and therefore rises up and passes through

Claims

the lower part of rf into the one to be ventilated Space.

In order to achieve a stronger draft, as well as to be able to get to the middle plate, the inner wall of the box can, as indicated in the drawing, be designed as a hinged cover k , so that direct communication between the outside and inside air is established by opening it is.

For the same purpose, the central wall has been made extendable, along with the outer channel respectively the outer wall is accessible for cleaning and other purposes.

Pa ten τ-Ans ρ κ hch:

An embodiment of the ventilation device for inhabited rooms, protected by patent 83747, with an ascending duct for fresh air and a descending duct for exiting room air and a regulating flap, characterized in that the device, in order to make it particularly useful for factory and work rooms in places without windows, is made in the form of a box made of suitable material with a solid rear wall (outer wall) and hinged front wall (inner wall), the latter above, the former below allowing a passage, and that the channel located between the two walls leads diagonally through the building wall to the outside and above has an opening into the interior, while a middle wall (g) is inserted between the two walls, which is also bent at an angle at the bottom, so that two channels (o and o ^l ) are created, which are in connection with the interior at the top and the outside air at the bottom .

1 sheet of drawings.