DE1098167B

DE1098167B - Container with a hypodermic needle

Info

Publication number: DE1098167B
Application number: DER23490A
Authority: DE
Inventors: Zbislaw M Roehr
Original assignee: ROEHR ENGINEERING Co
Current assignee: ROEHR ENGINEERING Co
Priority date: 1957-07-25
Filing date: 1958-06-13
Publication date: 1961-01-26
Also published as: FR1200560A; GB828050A; US2953243A

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine vornehmlich in der Medizin verwendete sterile Halterung zum Aufbewahren von und zum Arbeiten mit Injektionsnadeln, die, wie üblich, über eine Kanüle mit einer Nabe verfügen.The present invention relates to a sterile holder used primarily in medicine for storing and working with hypodermic needles, which, as usual, are cannulated with a hub.

Es war seit langem für den Benutzer von Injektionsspritzen ein dringendes Bedürfnis, eine Vorrichtung zu haben, um mit schnellen, sicheren Handgriffen Nadeln aus einem sterilen Behältnis der Spritze zu applizieren, ohne diese berühren zu müssen. Bisher vorgeschlagene Wege lösten diese Aufgabe nicht oder nur unvollkommen, da diese Vorschläge weitgehend auf der persönlichen Geschicklichkeit des Benutzers beruhten. Außerdem ließen sich diese Anordnungen durchaus nicht auf alle in Frage kommen- J-5 den Spritzenverschlüsse anwenden.There has long been an urgent need for the syringe user to have a device to have to remove needles from a sterile container with quick, safe movements To apply the syringe without having to touch it. Paths suggested so far solved this problem not or only imperfectly, as these suggestions are largely based on the personal skill of the person User based. In addition, these arrangements could not be used for all- J-5 apply the syringe closures.

Es ist eines der Ziele der vorliegenden Erfindung, eine Nadel der oben erwähnten Art mit einem Gehäuse zum Aufnehmen der Nadel und zu deren Sterilhalten zu schaffen, bei welcher das Gehäuse geöffnet werden kann, um einen Zutritt zu der Nadel zu gestatten, und bei welcher die Nadel mit Hilfe des Gehäuses auf eine Spritze aufgebracht werden kann, ohne hierbei die Nadel selbst zu berühren oder auf andere Weise deren Sterilität zu beeinflussen.It is one of the objects of the present invention to provide a needle of the above-mentioned type with a housing for receiving the needle and keeping it sterile, in which case the housing is opened can be to allow access to the needle, and in which the needle by means of the housing can be applied to a syringe without touching the needle itself or on other ways of influencing their sterility.

Ein weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung-eines Gehäuses für eine Nadel der oben erwähnten Art, das aus einem flexiblen Material hergestellt ist, so daß es über das Ende der auf einer Spritze sitzenden Nadel gebracht werden kann und indem das Ende des Gehäuses zwischen Daumen und Zeigefinger festgehalten wird, kann das Ende des Gehäuses in Druckverbindung mit der Naibe der Nadel gebracht werden, um die Nadel zum Entfernen von der Spritze zu ergreifen, ohne die Nadel zu verschmutzen oder die Betätigungsperson der Gefahr einer Infektion durch die Nadel auszusetzen.Another object of the present invention is to provide a housing for a needle of the above mentioned kind that is made of a flexible material so that it fits over the end of the on one Syringe-seated needle can be brought and placed between the thumb and the end of the body Holding the index finger, the end of the housing can be in pressure communication with the naibe of the needle to grab the needle to remove it from the syringe without making the needle dirty or exposing the operator to the risk of infection from the needle.

Weiterhin ist es ein Ziel der Erfindung, eine abgepackte Injektionsnadel zu schaffen, deren Abpackung ein Gehäuse und eine Haube aufweist, die so angeordnet sind, daß sie die Nadel gegen mechanische Beschädigung schützen und die Sterilität während der Speicherdauer sicherstellen, oder selbst eine Sterilisation nach Zusammenbau und Schließen der Packung gestatten, wobei die Packung abgedichtet ist, um sie gegen zufälliges öffnen zu schützen und derart ausgebildet ist, daß ein eventuelles öffnen der Packung angezeigt wird. Die Erfindung besteht darin, daß der aus flexiblem Material hergestellte Behälter mit seinen Innenflächen bei einem Fingerdruck von außen auf das Gehäuse in die gegengleichgeformte Außenfläche des Nadelansatzes greift, wobei die Nadel am Spritzenansatz an- bzw. abgeschraubt wird, ohne die Nadel von Hand berühren zu müssen, während ein Behälter mit einer InjektionsnadelIt is also an object of the invention to provide a prepackaged hypodermic needle, its packaging a housing and a hood which are arranged to protect the needle against mechanical damage protect and ensure sterility during the storage period, or even a sterilization after assembly and closing of the package, allow the package to be sealed to it to protect against accidental opening and is designed in such a way that a possible opening of the pack is shown. The invention consists in that the container made of flexible material with its Inner surfaces with a finger pressure from the outside on the housing into the oppositely shaped outer surface of the needle hub engages, the needle is screwed on or unscrewed from the syringe hub, without the Needing to touch needle by hand while holding a container with a hypodermic needle

Anmelder:Applicant:

Roehr Engineering Company,
Waterbury, Conn. (V. St. A.)Roehr Engineering Company,
Waterbury, Conn. (V. St. A.)

Vertreter: Dipl.-Ing. H. Görtz, Patentanwalt,
Frankfurt/M., Schneckenhofstr. 27Representative: Dipl.-Ing. H. Görtz, patent attorney,
Frankfurt / M., Schneckenhofstr. 27

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 25. Juli 1957Claimed priority:
V. St. v. America July 25, 1957

Zbislaw M. Roehr, Deland, Fla. (V. St. A.),
ist als Erfinder genannt worden Zbislaw M. Roehr, Deland, Fla. (V. St. A.),
has been named as inventor

Nachlassen des Fingerdruckes eine Gleitbewegung der Nadel innerhalb des Behälters gestattet.Release of finger pressure allows the needle to slide within the container.

Weitere Merkmale einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sowie Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels im Zusammenhang mit den beiliegenden Zeichnungen. Es zeigtFurther features of an advantageous embodiment of the invention as well as advantages and possible applications of the invention emerge from the following Description of an exemplary embodiment in connection with the accompanying drawings. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht der Nadelpackung nach der vorliegenden Erfindung, wobei ein Teil der Pakkung in Längsquerschnitt dargestellt ist,Figure 1 is a side view of the needle package of the present invention with part of the package is shown in longitudinal cross-section,

Fig. 2 eine Darstellung der Anordnung nach Fig. 1 in auseinandergezogener Anordnung, wobei die Haube weg und die Anordnung in eine Stellung bewegt ist, um die Nadel in eine Spritze mit Luer-Verriegelung einzusetzen,FIG. 2 shows an illustration of the arrangement according to FIG. 1 in an exploded arrangement, with the hood away and the assembly is moved into position to insert the needle into a luer lock syringe to use

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie 3-3 nach Fig. 2, undFig. 3 is a section along the line 3-3 of Fig. 2, and

Fig. 4 eine Teilansicht entlang der Linie 4-4 nach Fig. 2.FIG. 4 is a partial view taken along line 4-4 of FIG. 2.

Mit 1 ist eine Injektionsnadel zur Anwendung als Zubehör für verschiedene Instrumentenarten bezeichnet, um gewisse Substanzen einem Patienten einzuspritzen oder vom Patienten Flüssigkeit abzuziehen. Die Nadel weist eine Kanüle 2 aus einem rostsicheren Stahlrohr kleinen Durchmessers auf, das an einem Ende, wie bei 3 veranschaulicht, abgeschnitten ist, um eine Einstechspitze 4 zu bilden, die eine beliebige bekannte Gestalt aufweisen kann. Das gegenüberliegende Ende 6 der Kanüle erstreckt sich in einen Nadelansatz 5, der eine Nabe 7 aufweist, an dessen einem Ende die Kanüle befestigt ist, sowie einen mit dieser1 with an injection needle for use as an accessory for various types of instruments is referred to in order to inject certain substances into a patient or to withdraw liquid from the patient. The needle comprises a cannula 2 of small diameter rustproof steel tube which is cut off at one end, as illustrated at 3, to form a piercing tip 4 which can be of any known shape. The opposite end 6 of the cannula extends into a needle hub 5, which has a hub 7, at one end of which the cannula is attached, and one with the latter

109 507/22109 507/22

Nabe einen Teil bildenden Kopf 8. Die Nabe 7 ist zylindrisch und weist eine zentrale axiale Bohrung 10 auf, die sich über seine ganze Länge erstreckt. Der Nadelansatz kann aus einem beliebigen Material hergestellt sein; vorzugsweise wird ein plastischer Werkstoff, wie etwa Zelluloseazetat, verwendet, der um die Kanüle herum gegossen ist. Die Bohrung 1 der Kanüle ist mit der Bohrung 10 ausgerichtet und öffnet sich in diese, wobei beide Bohrungen näherungsweise denselben Durchmesser aufweisen. Die Bohrung 10 steht mit einem Hohlraum 12 in dem Kopf des Nadelansatzes in Verbindung, und dieser Hohlraum ist entsprechend der üblichen Luer-Verriegelung näherungsweise 1,5 mm pro cm abgeschrägt. Bei einer speziellen Ausführungsform beträgt der Innendurchmesser der Bohrung 10 am äußeren Ende 4,3 mm und 3,9 mm bei einem axialen Abstand von etwa 6,4 mm vom äußeren Ende. Der Kopf des Nadelansatzes weist auf seiner Außenseite einen oder mehrere Ansätze 15 auf, die ein Mittel bilden, um die Nadel in einer üblichen Spritze mit Luer-Verriegelung zu befestigen. Die Nabe 7 weist eine Reihe sich längs erstreckender, dreieckiger Rippen 17, in diesem Falle vier Rippen auf, die an seinem Umfang gleich weit voneinander entfernt sind. Jede Rippe 17 bildet mit der Nabe ein Teil und endet an der Oberfläche des Kopfes 8. Der Kopf 8 kann eine ähnliche Anzahl Rippen 19 besitzen.The hub forming part of the head 8. The hub 7 is cylindrical and has a central axial bore 10 extending over its entire length. Of the The needle hub can be made of any material; a plastic material is preferred, such as cellulose acetate, which is poured around the cannula. The hole 1 of the cannula is aligned with the bore 10 and opens into it, both bores being approximate have the same diameter. The bore 10 stands with a cavity 12 in the head of the needle hub in connection, and this cavity is approximately in accordance with the usual Luer lock 1.5 mm per cm beveled. In a special embodiment, the inside diameter is the bore 10 at the outer end 4.3 mm and 3.9 mm at an axial distance of about 6.4 mm from outer end. The head of the needle hub has one or more lugs 15 on its outside, which provide a means of securing the needle in a conventional Luer lock syringe. the Hub 7 has a series of longitudinally extending triangular ribs 17, in this case four ribs which are equidistant from one another on its circumference. Each rib 17 forms with the hub Part and ends at the surface of the head 8. The head 8 can have a similar number of ribs 19.

Die Injektionsnadel paßt in eine Umhüllung, welche ein Bodengehäuse 20 aufweist, das eine rohrförmige Gestalt besitzt und am Boden geschlossen ist, während es an der Oberseite offen ist. Das Innere des Gehäuses 20 weist benachbart seinem offenen Ende eine Reihe Rippen 21 auf, deren Anzahl und Abstand gleich denjenigen der Rippen 17 der Nadel sind. Jede Rippe 21 bildet einen Schulteranschlag 23, der mit dem Boden des Kopfes 8 des Nadelansatzes zusammenwirkt und das Ausmaß des Einsetzens der Nadel in das Gehäuse 20 begrenzt, wobei eine Bewegung der Nadel in das Gehäuse über einen vorbestimmten Punkt hinaus verhindert wird. Dies verhütet, daß die Einstechspitze der Nadel den Boden des Gehäuses 20 berührt. Die Umfangswandung des Gehäuses 20 kann sehr dünn ausgebildet sein und durch gleichweit voneinander entfernte, sich längs erstreckende Rippen 24 verstärkt sein, die auch ein festes Ergreifen des Gehäuses 20 erleichtern.The injection needle fits into a sheath which has a bottom housing 20 which is tubular Has shape and is closed at the bottom while it is open at the top. The inside of the Housing 20 has a row of ribs 21 adjacent to its open end, their number and spacing are equal to those of the ribs 17 of the needle. Each rib 21 forms a shoulder stop 23 with cooperates with the bottom of the head 8 of the needle hub and the extent of the insertion of the needle limited in the housing 20, with a movement of the needle in the housing over a predetermined Point is prevented. This prevents the piercing tip of the needle from hitting the bottom of the housing 20 touched. The circumferential wall of the housing 20 can be made very thin and by equidistant from one another removed, longitudinally extending ribs 24 may be reinforced which also provide a firm grip on the housing 20 facilitate.

Eine obere Haube oder Kappe 25 kreisförmigen Querschnittes gleitet über das offene Ende des Gehäuses 20 in Eingriff mit einem Umfangsflansch 26 und bildet somit eine geschlossene Packung. Die Innenseite der Kappe 25 hält den Nadelansatz gegen die Schulter. Diese Packung schützt die Nadel gegen mechanische Beschädigung und stellt die Sterilität während der Speicherzeit sicher. Die Einheit kann sterilisiert werden, nachdem die Packung zusammengebaut und geschlossen ist. Nach Wunsch kann die Kappe 25 mit dem Behälter 20 in der Wärme bei 27 verriegelt wenden, um die Anordnung gegen zufälliges Öffnen und Verlust der Sterilität zu schützen. Diese Verriegelung läßt sich durch Verschiebung der Haube 25 in bezug auf das Gehäuse von Hand leicht zerbrechen und die zerbrochene Verriegelung zeigt an, daß die Packung geöffnet wurde.An upper hood or cap 25 of circular cross-section slides over the open end of the housing 20 in engagement with a peripheral flange 26 and thus forms a closed pack. the The inside of the cap 25 holds the needle hub against the shoulder. This pack protects the needle against mechanical damage and ensures sterility during the storage time. The unit can sterilized after the pack is assembled and closed. If desired, the Cap 25 with the container 20 locked in the heat at 27 turn to protect the arrangement against accidental Protect opening and loss of sterility. This locking can be done by moving the hood 25 easily break by hand in relation to the housing and the broken latch indicates that the package has been opened.

Um die Nadel zu verwenden, entfernt die Betätigungsperson die Kappe 25.. Hierdurch wird der Hohlraum 12 innerhalb des Nadelansatzes der Nadel freigelegt. In diesen Hohlraum wird ein Spritzenkonus 30 eingesetzt. Der Spritzenkqnus kann der Konus einer Spritze mit Luer-Verriegelung oder Luer-Steck- ^erbindung sein, die eine übliche Luer-Steigung aufweist. Die Umfangswandung des Hohlraums 12 weist eine entsprechende Steigung auf. Um den gewünschten Eingriff zwischen der Spritze und der Nadel sicherzustellen, ist eine leichte Verdrehung notwendig. Dies bewirkt, daß der oder die Vorsprünge 15 in Eingriff mit einer entsprechenden Wendel in der Hülse der Spritze kommen, wie dies wohl bekannt ist. Die Drehbewegung der Nadel wird durchgeführt, indem das Bodengehäuse 20 verdreht wird, worauf die Rippen 21 des Gehäuses 20 an den Rippen 17 der Nadel eingreifen und das Drehmoment auf die Nadel übertragen. Dieses Drehmoment bewirkt die Bewegung der Luer-Verriegelungsvorsprünge 15 in der Wendel der Luer-Verriegelungsspritze. Nachdem der gewünschte Eingriff hergestellt ist, kann das Gehäuse 20 bis zur Injektion oder Füllung der Spritze über der Nadel verbleiben, wodurch das Gehäuse 20 weiterhin die Sterilität der Nadel schützt. Das Gehäuse 20 wird durch Längsbewegung von der Anordnung wegbewegt.To use the needle, the operator removes the cap 25 .. This opens the cavity 12 exposed within the needle hub of the needle. A syringe cone is inserted into this cavity 30 used. The syringe cone can be the cone of a syringe with Luer lock or Luer plug ^ be connection that has a common Luer slope. The peripheral wall of the cavity 12 has a corresponding slope. To achieve the desired engagement between the syringe and the needle to ensure a slight twist is necessary. This causes the protrusion or protrusions 15 in Engage a corresponding coil in the barrel of the syringe, as is well known is. The rotary movement of the needle is carried out by twisting the bottom housing 20, whereupon the ribs 21 of the housing 20 engage the ribs 17 of the needle and the torque is applied to the needle transfer. This torque causes the Luer locking projections 15 to move in the Coil of the Luer locking syringe. After the desired engagement is made, the housing 20 remain over the needle until the injection or filling of the syringe, whereby the housing 20 continues protects the sterility of the needle. The housing 20 is detached from the assembly by longitudinal movement moved away.

Nach dem Füllen der Spritze kann das Gehäuse wieder aufgesetzt werden, um die Nadel weiterhin gegen Verschmutzung zu schützen, bis sie zur Injektion verwendet wird.After filling the syringe, the housing can be put back on to continue the needle protect against contamination until it is used for injection.

Die Nadel kann nach Gebrauch von der Spritze getrennt werden, indem das Bodengehäuse 20 als Schraubenschlüssel zur Übertragung des Drehmomentes auf die Nadel verwendet wird, um diese von der Spritze abzuschrauben.The needle can be separated from the syringe after use by using the bottom housing 20 as a wrench is used to transmit the torque to the needle in order to remove it from the syringe unscrew.

Das Gehäuse 20 kann aus jedem gewünschten Material hergestellt sein. Ist das Gehäuse aus biegsamem oder nachgiebigem Material, wie z. B. vorzugsweise Polyäthylen, hergestellt, so kann das Gehäuse von Hand zwischen Daumen und Zeigefinger benachbart seinem offenen Ende ergriffen werden und somit von Hand in Eingriff mit dem Kopf 8 des Nadelansatzes gebracht werden, um die Nadel vom Ende der Spritze wegzuziehen, nachdem sie durch Abschrauben aus ihrer Verriegelung mit der Spritze gelöst wurde, oder falls eine andere .als eine Luer-Spritze verwendet werden sollte, die Nadel von dem Konus dieser Spritze abzuziehen.The housing 20 can be made of any desired material. If the housing is made of flexible material or compliant material, such as. B. preferably made of polyethylene, the housing of Hand between thumb and forefinger adjacent to its open end and thus gripped by Hand be brought into engagement with the head 8 of the needle hub to remove the needle from the end of the syringe pull away after it has been unscrewed from its lock on the syringe, or if a syringe other than a Luer syringe is used should remove the needle from the cone of this syringe.

Es wurde hier eine bevorzugte Ausführungsform der. Erfindung beschrieben, jedoch versteht sich, daß die Erfindung nicht auf diese spezielle Ausführungsform beschränkt ist, sondern zahlreiche Abwandlungen und Änderungen einschließt, die möglich sind, ohne vom Umfange der Erfindung abzuweichen.It has been a preferred embodiment of the. Invention described, however, it is understood that the invention is not limited to this specific embodiment, but numerous modifications and includes changes that are possible without departing from the scope of the invention.

Claims

Patent claims:

1. A container with an injection needle, characterized in that it is made of sufficiently flexible Material-made container (20) with its inner surfaces at a finger pressure from the outside the housing engages in the oppositely shaped outer surface of the needle hub (5), wherein the The needle is screwed on or off the syringe cone (30) without touching the needle by hand having to slide the needle within while releasing finger pressure of the container.

2. Container according to claim 1, characterized in that that the inner surfaces at the open end of the container in the manner of a screw spanner with ribs (21). are provided between the corresponding ribs (17) of the needle hub (5) grab ..

3. Container according to claims 1 and 2, characterized by a closure hood (25) for the open end of the housing (20).

4. Needle arrangement according to claims 1 to 3, characterized in that the needle (2) and the interior of the housing (20) are sterile and the hood (25) is tightly connected to the housing (20), z. B. is locked. __

5. Needle arrangement according to claim 4, "characterized in that the connection, e.g. locking, has a frangible part between the housing and the hood which can be removed the hood must be broken, indicating a possible loss of sterility will.

6. Needle arrangement according to claim 1 to 5, characterized by ribs (17) on the outer Surface of the hub (7) as well as ribs (21) on the inner surface of the housing (20), which are extend between the ribs (17) of the hub (7).

7. Needle arrangement according to claim 1 to 6, characterized characterized in that the housing has an inner shoulder (23) against which part of the Head of the needle hub (8) rests, the shoulder (23) from the closed end of the housing far enough away from the housing to prevent the tip (4) from the cannula (3) reaches the end of the housing (20).

Considered publications:
German Patent No. 381,930;
U.S. Patent No. 2,755,801.

1 sheet of drawings