Diagrammpapier Die Erfindung bezieht sich auf Diagrammpapiere zur
Verwendung in schreibenden Meßgeräten, und zwar auf solche Diagrammpapiere, bei
denen auf einem dunkelgefärbten Träger eine helle Schicht aus Wachs, Lack oder einem
ähnlichen Material aufgetragen ist, die durch die Aufzeichnungsorgane entsprechend
den gemessenen Werten abgekratzt bzw. lediglich verformt wird.Chart paper The invention relates to chart papers for
Use in writing measuring devices, specifically on such diagram papers
which on a dark-colored carrier a light layer of wax, varnish or a
similar material is applied by the recording organs accordingly
the measured values are scratched off or merely deformed.
Um die Aufzeichnungen genau auswerten zu können, ist es erforderlich,
daß die aufgezeichneten Linien sehr dünn sind.In order to be able to evaluate the recordings precisely, it is necessary to
that the lines recorded are very thin.
Da außerdem die Aufzeichnungen vorzugsweise in sehr kleinem Maßstab
vorgenommen werden, um Aufzeichnungsraum zu sparen, darf die Auflageschicht keine
Ausbrüche aufzeigen, wenn mehrere solcher dünnen Aufzeichnungslinien dicht nebeneinander
zu liegen kommen. Aus diesem Grunde verwendete man bisher für die Diagrammpapiere
sehr weiche Wachse, Lacke od. dgl., die dann allerdings so dünne Aufzeichnungslinien
ergaben, daß sie zwar mit dem Mikroskop ausgezeichnet auswertbar sind, daß aber
ein einfaches Ablesen mit dem bloßen Auge sehr mühevoll, wenn nicht sogar unmöglich
war.Also, because the records are preferably on a very small scale
be made in order to save recording space, the overlay must not be
Outbreaks reveal when several such thin recording lines are close together
come to rest. For this reason one used so far for the diagram papers
very soft waxes, varnishes or the like, but the recording lines are then so thin
showed that they can be evaluated excellently with the microscope, but that
easy reading with the naked eye is very difficult, if not impossible
was.
Bei diesen bekannten Registrierpapieren, bei denen man zur Erzeugung
einer mikroskopisch gut auswertbaren Schrift ein ziemlich weiches Wachs als Aufzeichnungsschicht
verwendete, hat man zusätzlich auch schon eine Deckschicht aus Lack oder ähnlichem
Material aufgebracht, die vor allem dem Schutz der weichen Wachsschicht diente,
indem sie eine stärkere Trübung der Wachsschicht herbeiführen und ein Krümeligwerden
derselben verhindern sollte. Jedoch ist damit ein besseres Sichtbarmachen der feinen
Schreibspur nicht erreicht worden.In these known recording papers, in which one to generate
a font that can be easily evaluated under the microscope uses a fairly soft wax as a recording layer
used, you also have a top layer of varnish or something similar
Material applied, which mainly served to protect the soft wax layer,
by causing the wax layer to become more cloudy and crumbly
the same should prevent. However, this is a better visualization of the fine
The trace was not reached.
Da aber nun häufig die Forderung auftritt, daß die Aufzeichnungen
auch mit dem bloßen Auge lesbar sein müssen, hat sich die Erfindung zum Ziel gesetzt,
ein Diagrammpapier zu schaffen, bei welchem in 1nöglichst einfacher Form die beiden
Forderungen erfüllt werden, und zwar einerseits mit dem Mikroskop gut auswertbare
und andererseits mit dem bloßen Auge gut lesbare Aufzeichnungen zu erhalten.But since the requirement now often arises that the records
must also be legible with the naked eye, the aim of the invention is to
to create a diagram paper in which the two are in the simplest possible form
Requirements are met, on the one hand easily evaluable with the microscope
and, on the other hand, to obtain records that are easy to read with the naked eye.
Das erfindungsgemäße Diagrammpapier wird zur Lösung der gestellten
Aufgabe mit zwei Schichten versehen, von denen die untere Schicht aus einem weichen,
gut verformbaren und dünne Aufzeichnungslinien ergebenden Stoff und die obere Schicht
aus einem harten, spröden und dicke Aufzeichnungslinien ergebenden Stoff besteht.
Die untere Schicht hebt sich dabei farblich sowohl vom Träger als auch von der oberen
Schicht ab. Werden auf diesen Diagrammscheiben Aufzeichnungen erzeugt, so wird die
obere, harte Schicht in verhältnismäßig breiten Strichen ausbrechen, während die
untere Schicht aus weichem Material haarfeine Aufzeichnungslinien enthält, die dann
unter dem Mikroskop mit der gewünschten Genauigkeit auswertbar sind.The chart paper according to the invention is used to solve the problem
Provide the task with two layers, of which the lower layer is made of a soft,
easily deformable and thin recording lines resulting in material and the upper layer
consists of a hard, brittle substance that produces thick recording lines.
The color of the lower layer stands out from both the wearer and the upper layer
Shift off. If recordings are made on these diagram charts, the
The upper, hard layer breaks out in relatively broad lines, while the
lower layer of soft material contains hairline recording lines, which then
can be evaluated under the microscope with the desired accuracy.