DE1093158B

DE1093158B - Belt drive switchable in two stages

Info

Publication number: DE1093158B
Application number: DEC18127A
Authority: DE
Inventors: Claude Marie Eugene Lequien
Original assignee: Compagnie Francaise Thomson Houston SA
Current assignee: Compagnie Francaise Thomson Houston SA
Priority date: 1958-01-22
Filing date: 1958-12-24
Publication date: 1960-11-17
Also published as: FR1190761A; LU36709A1; GB847898A

Description

In zwei Stufen schaltbarer Riemenantrieb Die Erfindung betrifft einen in zwei Stufen schaltbaren Riemenantrieb für mit zwei verschiedenen Geschwindigkeiten durch einen Motor konstanter Drehzahl in Umlauf zu setzende Maschinenteile, wie er bei Arbeitsmaschinen mit einem einmal rasch und zum anderen langsam anzutreibenden Drehteil, beispielsweise bei Waschmaschinen, erwünscht ist, bei denen die Wäschetrommel sich mit geringer Geschwindigkeit für das Waschen und Spülen und mit großer Geschwindigkeit für das Wringen dreht und der Wechsel zwischen diesen zwei unterschiedlichen Geschwindigkeiten bequem und rasch durchführbar sein muß.Belt drive switchable in two stages The invention relates to a belt drive Belt drive switchable in two stages for two different speeds Machine parts to be set in circulation by a constant speed motor, such as he in working machines with one to be driven quickly and the other slowly Rotary part, for example in washing machines, is desirable in which the laundry drum wash and rinse at low speed and high speed for wrestling turns and changing between these two different speeds must be easy and quick to carry out.

Im besonderen liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen zweistufig schaltbaren Riemenantrieb, bei dem zwei gleichzeitig als Reibscheiben geformte Riemenscheiben wahlweise in den Eingriff mit der Welle eines durch einen Betätigungshebel um einen festen Drehpunkt schwenkbaren Antriebsmotors überführbar sind, so auszubilden, daß das Anlassen des Motors vor dessen Angriff an der einen bzw. der anderen Reibscheibe ohne Last erfolgt, wie dies bei -spielsweise bei einer Waschmaschine für den Wringvorgang wichtig ist, bei dem der Motor im Gegensatz zu der geringen, im Betriebszustand verbrauchten Leistung überbeansprucht ist.In particular, the invention is based on the object of a two-stage switchable belt drive with two belt pulleys simultaneously formed as friction disks selectively into engagement with the shaft one by one operating lever fixed pivot pivotable drive motor are transferable to train so that starting the engine before it attacks one or the other friction disc takes place without load, as is the case with a washing machine for the wringing process, for example is important in the case of the engine, as opposed to the low, in the operating state consumed power is overused.

Dieser Forderung wird bei einem derartigen, mittels Reib- und Riemenscheiben und schwenkbaren Antriebsmotors in zwei Stufen schaltbaren Riemenantrieb erfindungsgemäß dadurch genügt, daß der den Motor verschwenkende Betätigungshebel als Koppel einer ge-. federten Schubschwinge mit in Richtung der Mittellage des Hebels geführter Feder ausgestaltet und in dem Federweg ein Endschalter angeordnet ist, der beim Überschreiten der Mittellage des Betätigungshebels den Antriebsmotor einschaltet, so daß der Antriebsmotor leer anläuft, bevor die Motorwelle mit einer der beiden Reibscheiben in Eingriff kommt.This requirement is met by means of friction and belt pulleys and pivotable drive motor in two stages switchable belt drive according to the invention it is sufficient that the actuating lever pivoting the motor as a coupling a ge. sprung pusher rocker with guided in the direction of the central position of the lever Designed spring and a limit switch is arranged in the spring travel, the Exceeding the central position of the operating lever switches on the drive motor, so that the drive motor starts idling before the motor shaft with one of the two Friction disks come into engagement.

Der als Koppel einer gefederten Schubschwinge ausgebildete Betätigungshebel kann nach der Erfindung auch dazu herangezogen werden, in einer seiner beiden Endstellungen einen Schalter zur Wirkung zu bringen, welcher die Speisung eines Hilfsmotors beherrscht, der periodisch für die gegebene Geschwindigkeit den Drehsinn des Antriebsmotors umkehrt.The actuating lever designed as a coupling of a spring-loaded push rocker can also be used according to the invention, in one of its two end positions to bring a switch into effect, which controls the supply of an auxiliary motor, which periodically indicates the direction of rotation of the drive motor for the given speed reverses.

Die Zeichnung veranschaulicht den in zwei Stufen schaltbaren Riemenantrieb nach der Erfindung beispielsweise in einer Ausführungsform.The drawing illustrates the belt drive that can be switched in two stages according to the invention for example in one embodiment.

Fig.l gibt den Riemenantrieb in schaubildlicher Darstellung in Anwendung bei einer Waschmaschine wieder, und Fig. 2 läßt eine elektrische Schaltungsanordnung des Riemenantriebes nach Fig. 1 erkennen.Fig.l gives the belt drive in a graphical representation in use again in a washing machine, and FIG. 2 shows an electrical circuit arrangement recognize the belt drive according to FIG.

Fig. 1 zeigt die Gesamtheit einer Waschmaschine, die in der oberen Hälfte des sie umschließenden Kastens die in gestrichelten Linien angedeutete, drehbar gelagerte Trommel 14 zur Aufnahme der Wäsche enthält, die durch einen am Boden des Kastens angeordneten elektrischen Motor 1 angetrieben wird, der an eine exzentrisch zu ihm in einem Bock 2' gelagerte Welle 2 angelenkt ist, um die er frei nach rechts oder links bis zu einem vorbestimmten Ausschlagwinkel schwenkbar ist. Das eine Ende der Motorwelle geht in eine zylindrische, glatteRolle3 über, die sich zwischen zwei gleichen Reibscheiben 4 und 5 erstreckt, welche frei drehbar je auf einer zur Motorwelle gleichachsigen, im Lagerbock 2' geführten Welle sitzen. Die beiden Reibscheiben 4 und 5 sind voneinander durch einen Zwischenraum getrennt, in welchem die Rolle 3, deren Länge der Dicke der Reibscheiben entspricht, durch Schwenken des Motors 1 um die Gelenkwelle 2 wahlweise an die eine oder die andere der beiden Reibscheiben anlegbar ist, die eine die erforderliche Reibungszahl aufweisende Überzugsschicht, z. B. aus Kautschuk, aufweisen.Fig. 1 shows the entirety of a washing machine in the upper Half of the box enclosing it, the one indicated in dashed lines, rotatable bearing drum 14 for receiving the laundry, which by a at the bottom of the Box arranged electric motor 1 is driven, which is an eccentric to him in a bracket 2 'mounted shaft 2 is articulated, around which he is free to the right or can be pivoted to the left up to a predetermined deflection angle. The one end the motor shaft turns into a cylindrical, smooth roller 3, which is between two same friction disks 4 and 5, which are freely rotatable each on one to the motor shaft coaxial, in the bearing block 2 'out of the shaft sit. The two friction disks 4 and 5 are separated from each other by a space in which the roller 3, the length of which corresponds to the thickness of the friction disks, by pivoting the motor 1 around the cardan shaft 2 either to one or the other of the two friction disks can be applied, which has a coating layer having the required coefficient of friction, z. B. made of rubber.

Zum Andrücken der motorisch angetriebenen Rolle 3 an die Reibscheiben 4 und 5 mit einer den Reibungseingriff gewährleistenden Kraft ist ein als Koppel einer gefederten Schubschwinge ausgebildeter Betätigungshebel6 vorgesehen, der doppelarmig an einem von der Wand des Waschmaschinenkastens ausgehenden Zapfen A schwenkbar gelagert ist und in eine einen Stift? am Motor 1 umfassende Gabel 8 an seinem unteren und in einen Handgriff B an seinem oberen Ende übergeht sowie durch einen um einen Zapfen E in der Nähe des Handgriffes schwenkbaren Lenker 9 mit einem in einer senkrechten Schiene 10 verschiebbar geführten und in dieser durch eine Schraubenfeder 10' in seine Tieflage gedrückten Stift G in Verbindung steht. Durch die Kraft der Feder 10' wird die Rolle 3 über den Lenker 9 und den in die eine oder in die andere seiner beiden Endstellungen übergeführten Hebel 6 sowie den Stift 7 am -Motor 1 an die Reibscheibe 5 oder die Reibscheibe 4 angepreßt, wie dies der voll ausgezogene Kreis C und der gestrichelte Kreis D andeuten.For pressing the motor-driven roller 3 against the friction disks 4 and 5 with a force ensuring frictional engagement is a coupling a spring-loaded push rocker designed actuating lever 6 is provided, the double-armed pivotable on a pin A extending from the wall of the washing machine case is stored and in a a pen? on the engine 1 comprehensive fork 8 at its lower and merges into a handle B at its upper end and through one around one Pin E in the vicinity of the handle pivotable handlebar 9 with a vertical Slidable rail 10 guided and in this by a coil spring 10 'is connected to pin G pressed in its lower position. By the power of Spring 10 'is the roller 3 over the handlebars 9 and into one or the other Lever 6 transferred to its two end positions and pin 7 on the engine 1 pressed against the friction disk 5 or the friction disk 4, as is the case with the fully extended one Circle C and the dashed circle D indicate.

Die Drehung der Reibscheiben 4 und 5 wird auf die Wäschetrommel 14 durch zwei Riemenscheiben 11 und 12 von verschiedenem Durchmesser übertragen, von denen die kleinere Scheibe 11 mit der Reibscheibe 4 und die größere Scheibe 12 mit der Reibscheibe 5 gleichachsig zu je einem Drehkörper vereinigt ist und die mit einer bei ihrer Drehung die Wäschetrommel 14 mitnehmenden Riemenscheibe 13 durch einen Riemen 15 in Antriebsverbindung steht. Je nachdem die durch den Motor 1 in Umlauf versetzte Rolle 3 mit der Reibscheibe 4 oder der Reibscheibe 5 von Hand in Reibungsberührung mittels des Betätigungshebels6 gebracht ist, wird die Wäschetrommel 14 über die Riemenscheibe 11 unter Leerlauf der Riemenscheibe 12 mit einer geringen, für das Waschen oder Spülen geeigneten Geschwindigkeit oder über die Riemenscheibe 12 bei Leergang der Scheibe 11 mit einer großen, beim Wringen anzuwendenden Drehzahl angetrieben werden. Diese unterschiedlichen Drehzahlen der Trommel 14 können auch durch verschieden große Reibscheiben bei gleich großen Riemenscheiben oder auch durch verschieden große Reib und verschieden große Riemenscheiben erzielt werden.The rotation of the friction disks 4 and 5 is applied to the laundry drum 14 transmitted by two pulleys 11 and 12 of different diameters, from which the smaller disc 11 with the friction disc 4 and the larger disc 12 with the friction disk 5 is coaxially combined into a rotating body and with a pulley 13 driving the laundry drum 14 with it as it rotates a belt 15 is in drive connection. Depending on the motor 1 in Circulation offset roller 3 with the friction disc 4 or the friction disc 5 by hand in Is brought frictional contact by means of the operating lever 6, the laundry drum 14 over the pulley 11 while idling the pulley 12 with a low, speed suitable for washing or rinsing, or via the pulley 12 when the disc 11 is idling at a high speed to be used when wrestling are driven. These different speeds of the drum 14 can also by friction disks of different sizes with pulleys of the same size or also can be achieved by different sized friction and different sized pulleys.

Da den Arbeitsvorgängen des Waschens und Spülens einerseits und des Wringens anderseits zwei zur Halbierenden des Schwenkwinkels des Hebels 6 symmetrische Lagen des Lenkers 9 entsprechen und in diesen das Lenkerende G die gleiche Tiefstellung einninmit, kann in dieser Stellung das Lenkerende G' zur Schließung eines Schalters 16 benutzt werden, der dann den Speisestromkreis des Motors 1 für das Waschen oder Spülen bzw. für das Wringen herstellt. Wenn für den Stillstand der Waschmaschine eine Verriegelung des Handhebels 6 in seiner Mittelstellung vorgesehen wird, ist durch die Hebelverstellung allein die Steuerung der Wirkungsweise der Maschine unter Ausschluß der Bedienung irgendeines anderen Handgriffes möglich, wofür schon eine schwache Verriegelung des in seiner Mittelstellung in einem instabilen Gleichgewichtszustand befindlichen Betätigungshebels genügt.Since the work processes of washing and rinsing on the one hand and the Wringens, on the other hand, two symmetrical to the bisector of the pivot angle of the lever 6 Corresponding positions of the handlebar 9 and in these the handlebar end G the same low position einninmit, in this position the handlebar end G 'can close a switch 16 are used, which then the supply circuit of the motor 1 for washing or Rinsing or for wringing. When for the washing machine to stand still a locking of the hand lever 6 is provided in its central position through the lever adjustment alone the control of the operation of the machine under Exclusion of the operation of any other handle possible, for which one already weak locking of the in its middle position in an unstable state of equilibrium located operating lever is sufficient.

Der Schalter 16 ist so im Verschiebungsweg der in der Richtung der Mittellage des Betätigungshebels 6 geführten Feder 10 angeordnet, daß er beim Überschreiten der Mittellage des Hebels den Antriebsmotor 1 einschaltet, so daß dieser leer anläuft, bevor die Motorwelle 3 mit einer der beiden Reibscheiben 4,5 in Eingriff kommt. Dadurch wird eine Überlastung des Motors beim Anlassen vermieden, wie sie sonst beim Wringen der Wäsche auftritt, das einen erheblichen elektrischen Energieaufwand erfordert, während die ;in Betriebszustand verbrauchte Leistung klein ist. Ferner kann der Betätigungshebel 6 in einer seiner beiden Endstellungen, vorzugsweise in der gestrichelt angedeuteten Wasch- oder Spülstellung, bei welcher die Rolle 3 in der Stellung D die Trommel 4 antreibt, einen Schalter 17 schließen, der den Speisestromkreis eines Hilfsmotors vollendet, der periodisch für die gegebene Geschwindigkeit den Drehsinn des Betriebsmotors 1 umkehrt.The switch 16 is so arranged in the displacement path of the spring 10 guided in the direction of the central position of the actuating lever 6 that it switches on the drive motor 1 when the central position of the lever is exceeded so that it starts idling before the motor shaft 3 with one of the two friction disks 4 , 5 comes into engagement. This avoids overloading the motor when starting, as otherwise occurs when wringing the laundry, which requires a considerable amount of electrical energy, while the power consumed in the operating state is small. Furthermore, in one of its two end positions, preferably in the washing or rinsing position indicated by dashed lines, in which the roller 3 drives the drum 4 in position D, the actuating lever 6 can close a switch 17 which completes the supply circuit of an auxiliary motor which is periodically operated for the given speed reverses the direction of rotation of the operating motor 1.

Eine für diese Steuerung des Riementriebs nach Fig. 1 geeignete elektrische Schaltanordnung ist aus Fig. 2 ersichtlich, gemäß welcher der Antriebsmotor 1 durch ein in gestrichelten Linien gezeichnetes Rechteck mit seinen Haupt- und Anlaßwicklungen wiedergegeben und außerdem ein elektrischer Drehsinnwechsler 17' mit seinem Motor Lf durch ein die Umkehrkontakte einschließendes, ebenfalls gestricheltes Rechteck veranschaulicht ist. Durch die Schalter 16 und 17 können die Motoren 1 und 17 an das Wechselstromnetz angeschlossen werden, um sie in Gang zu setzen. Der Drehsinnwechsler 17' wird ausgeschaltet, sobald man den Hebel 6 (vgl. Fig. 1) von seiner Wasch-oder Spülstellung in seine Wringstellung überführt, und dieser Übergang erfolgt daher ohne Änderung des Drehsinnes der Wäschetrommel 14, was für die gute Verteilung der Wäsche und die Stabilität der Maschine beim Wringvorgang sehr vorteilhaft ist.An electrical suitable for this control of the belt drive according to FIG Switching arrangement can be seen from Fig. 2, according to which the drive motor 1 by a rectangle drawn in dashed lines with its main and starting windings reproduced and also an electrical direction of rotation changer 17 'with its motor Lf by a dashed rectangle enclosing the reversing contacts is illustrated. With the switches 16 and 17 the motors 1 and 17 can be switched on connected to the AC mains to start them up. The direction of rotation changer 17 'is switched off as soon as the lever 6 (see. Fig. 1) of its washing or Flushing position transferred to its wringing position, and this transition is therefore made without changing the direction of rotation of the laundry drum 14, which for the good distribution of Laundry and the stability of the machine during the wringing process is very beneficial.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Belt drive switchable in two stages with two belt pulleys, which are simultaneously designed as friction disks and optionally can be brought into engagement with the shaft of a drive motor pivotable about its fixed pivot point by an operating lever, characterized in that the operating lever (6) as Coupling of a spring-loaded push rocker (6, 9, 10) is formed, the spring (10 ') is guided in the direction of the central position of the actuating lever, and that a limit switch (16) is arranged in the spring travel (10'), which when the Central position of the actuating lever switches on the drive motor (1) so that the drive motor starts idling before the motor shaft (3) comes into engagement with one of the two friction disks (4, 5).

2. Belt drive according to claim 1, characterized in that the actuating lever (6) in one of its two end positions a switch (17) operates, which feeds a motor (111) masters which periodically for the given speed the direction of rotation of the Drive motor (1) reverses. Publications considered: German Patent Specifications No. 523 398, 890 885, 946 313; British Patent No. 687,327; Karl-Heinz S. ieker: "Transmission with energy storage", Leipzig 1952, Academic Publishing Company Geest and Portig K.-G., pp. 86 to 88.