DE109223C

DE109223C -

Info

Publication number: DE109223C
Application number: DENDAT109223D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine, die selbstthätig einen von einer Rolle zugeführten Papierstreifen zu Mundstücken verarbeitet und letztere in die Cigarettenhülsen einsetzt.The present invention relates to a machine which automatically takes one of a roll supplied paper strips are processed into mouthpieces and the latter into the cigarette tubes begins.

Im Wesentlichen arbeitet die Maschine auf folgende Weise:Essentially, the machine works in the following way:

Das schräg abgeschnittene Ende eines Papierstreifens tritt zwischen die augenblicklich von einander getrennten Hälften einer zweitheiligen Führungshülse, welche sich hierauf zusammenschliefsen, wobei sie zwischen sich das Ende des Papierstreifens aufnehmen. Hierauf tritt ein geschlitzter Winkelstift in die Führungshülse ein, nimmt in seinem Schlitz das Ende des Papierstreifens auf und wird in Drehung versetzt, wobei ein abgeschnittenes Stück von passender Länge zu einem Mundstück aufgerollt wird. Der Winkelstift\ drückt beim Vorschub ein ebenfalls aus zwei Hälften bestehendes abgeschrägtes Rohr 11 ο aus der geschlossenen Führungshülse vor, auf welches sich die Cigarettenhülse stülpt. Es ist diese Anordnung aus dem Grunde getroffen, damit das Einsetzen des Mundstückes in die Hülse erleichtert werde. Das Einsetzen selbst erfolgt mittelst einer den Wickelstift umschliefsenden Gabel, und zwar in zwei zeitlich von einander getrennten Operationen, in deren Intervall das Stülprohr 11 ο in die Führungshülsentheile 54, 55 zurückgeht und letztere sich, öffnen, damit das Mundstück sich vorher ausdehnt und sich an die Innenwandung der Gigarettenhülse anschmiegen kann, zum Zwecke, beim endgültigen Einsetzen die Tabakstheilchen vor sich herzuschieben und zu verhindern, dafs dieselben zwischen Hülse und Mundstück zurückbleiben.The obliquely cut end of a paper strip comes between the instant of separate halves of a two-part guide sleeve, which then join together, taking up the end of the paper strip between them. A slotted angle pin then enters the guide sleeve and takes the end of its slot of the paper strip and is set in rotation, with a cut piece of is rolled up into a mouthpiece of the appropriate length. The angle pin \ presses during advance a beveled tube 11 ο also consisting of two halves from the closed one Guide sleeve on which the cigarette tube slips. This arrangement is made for the reason that the insertion of the mouthpiece into the sleeve will be facilitated. The insertion itself takes place by means of a fork encircling the wrapping pin, namely in two times from one another separate operations, in the interval of which the everting tube 11 o in the guide sleeve parts 54, 55 goes back and the latter open so that the mouthpiece expands beforehand and can cling to the inner wall of the cigarette tube, for the purpose of the final insertion of the tobacco particles to push them forward and prevent them from getting between the sleeve and the mouthpiece lag behind.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist ein Beispiel der neuen Maschine veranschaulicht. Fig. ι ist eine seitliche Ansicht, Fig. 2 ein Grundrifs, Fig. 3 ein Schnitt nach Linie a-b der Fig. 1 und 2, Fig. 4 ein Schnitt nach d- c, Fig. 5 ein Schnitt nach i-k und Fig. 6 ein Schnitt nach e-f dieser Figuren. Fig. 7 zeigt in verkleinertem Mafsstabe das Schwungrad 15 und Fig. 8 bis 15 zeigen die wesentlichen Theile der Wickel- und Einsetzvorrichtung in verschiedenen Stellungen.An example of the new machine is illustrated in the accompanying drawings. FIG. 1 is a side view, FIG. 2 is a basic outline, FIG. 3 is a section along the line from FIGS. 1 and 2, FIG. 4 is a section according to d-c, FIG. 5 is a section according to IC and FIG. 6 a section after ef of these figures. Fig. 7 shows, on a reduced scale, the flywheel 15 and Figs. 8 to 15 show the essential parts of the winding and inserting device in different positions.

Die in Lagern 71 und 72 (Fig. 1 und 2) gehende Hauptantriebswelle 14 bethätigt sämmtliche auf der Tischplatte 1 angeordneten Theile der Maschine. Die Welle selbst wird mittelst Riemscheiben oder, wie dargestellt, von Hand mittelst des Schwungrades 15 durch Handgriff 29 in Bewegung gesetzt. Das zur Herstellung der Mundstücke dienende Papierband ist auf eine Rolle, die auf der Zeichnung nicht dargestellt ist, aufgewickelt. Das Papierband wird zwischen den auf der Platte 88 gelagerten Vorschubwalzen 6 und 7 (Fig. 2 und 3), deren obere mit einem Gummiüberzug versehen ist, absatzweise vorgeschoben. Die zeitweise Drehung der Walze wird vermittelst der unrunden Scheibe 26 (Fig. 2 und 3) der Zahnstange 27 mit der Gleitrolle 87 und des auf der Welle der Walze 6 angebrachten Zahnrades 28 bewirkt. Eine Feder 46 ^l (Fig. 3) führtThe main drive shaft 14 running in bearings 71 and 72 (FIGS. 1 and 2) actuates all parts of the machine arranged on the table top 1. The shaft itself is set in motion by means of pulleys or, as shown, by hand by means of the flywheel 15 by means of a handle 29. The paper tape used to produce the mouthpieces is wound onto a roll that is not shown in the drawing. The paper tape is fed intermittently between the feed rollers 6 and 7 (FIGS. 2 and 3) mounted on the plate 88, the upper rollers of which are provided with a rubber coating. The temporary rotation of the roller is brought about by means of the non-circular disk 26 (FIGS. 2 and 3) of the rack 27 with the sliding roller 87 and the gear 28 mounted on the shaft of the roller 6. A spring 46 ^l (Fig. 3) leads

die Zahnstange nach beendetem Rückgange wieder nach vorn.the rack forwards again after the return has been completed.

Der Papierstreifen gelangt unter der um einen Bolzen 104 drehbaren, dreieckigen zweischneidigen Messerplatte 8 (Fig. 2) hindurch zwischen die Führungscylinderhälften 54 und 5 5 (Fig. 3). Die Schneiden 9 und 11 der Messerplatte 8 arbeiten gegen feststehende Schneiden 10 und 12 der Platte 88. Das Abschneiden des Papierstreifens erfolgt erst nach beendetem Aufwickeln einer entsprechenden Länge auf den Wickelstift, und das dreieckige Abfallstück des Streifens fällt unter die Maschine. The paper strip passes under the triangular double-edged one, which is rotatable about a bolt 104 Blade 8 (FIG. 2) through between the guide cylinder halves 54 and 5 5 (Fig. 3). The cutting edges 9 and 11 of the cutter insert 8 work against fixed cutting edges 10 and 12 of the plate 88. The cutting of the paper strip takes place only after the winding of a corresponding one Length onto the winding pen, and the triangular scrap piece of the strip falls under the machine.

Es entsteht hierdurch stets ein schräg abgeschnittenes Bandende für das nächste Mundstück. Der Streifen gelangt, wie bereits erwähnt, zwischen die beiden geöffneten HaIbcylinder 54, 55.This always results in an obliquely cut end of the tape for the next mouthpiece. As already mentioned, the strip gets between the two open half-cylinders 54, 55.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich, werden die beiden Führungshalbcylinder 54, 55 geöffnet und geschlossen durch abwechselnd gehobene und gesenkte Tragarme 48 und 49; letztere sind dreikantig und gehen in Führungen 135 und 136. Ihr Fufsende steht durch Stifte 50 und 51 durch einen gemeinschaftlichen, um 45 drehbaren Doppelhebel 46 in Verbindung. Ihren Antrieb erhalten sie durch die auf der Welle 14 (Fig. 3) aufsitzende unrunde Scheibe 42 und den Hebel 44 mit der Gleitrolle 43, der den Stift 51 des Tragarmes 49 umfafst. Eine zwischen den Führungen 135 und 136 den einen Tragarm umschliefsende Schraubenfeder 53 bewirkt selbstthätig die Offenstellung. Um ein Hindurchgleiten des Papierstreifens durch die geschlossenen Cylinder zu ermöglichen, ist der der Maschine zugekehrte Rand des Halbcylinders 54 mit einer Aussparung versehen.As can be seen from FIG. 3, the two guide half-cylinders 54, 55 are opened and closed by alternately raised and lowered support arms 48 and 49; latter are triangular and go in guides 135 and 136. Their foot end is through pins 50 and 51 by a common, 45 rotatable double lever 46 in connection. They are driven by the non-circular disk 42 seated on the shaft 14 (FIG. 3) and the lever 44 with the sliding roller 43, which comprises the pin 51 of the support arm 49. One between guides 135 and 136 den A helical spring 53 enclosing a support arm automatically brings about the open position. To allow the paper strip to slide through the closed cylinder, the edge of the half-cylinder 54 facing the machine is provided with a recess.

Das Aufrollen des Streifens geschieht innerhalb des geschlossenen Führungscylinders mittelst eines geschlitzten Stabes 64 (Fig. 8) in schon früher bekannter Weise, wie z. B. in der Patentschrift 43089 beschrieben ist. Derselbe bildet die Verlängerung der hin- und hergehenden Welle 13, die aufserdem eine Drehbewegung ausführt. Die Drehung der Welle 13 kommt dadurch zu Stande, dafs die Bewegung des Schwungrades 1 5 . sich auf die Reibungsrolle 16 (Fig. 1) und deren zugehörige Welle 17 überträgt, von welcher ein Zahn rad 18 (Fig. 5) die Bewegung auf das auf der Welle 13 aufsitzende Zahnrad 19 vermittelt. Das Schwungrad 15 ist, wie aus Fig. 7 hervorgeht, am Umfange mit Erhöhungen behufs aussetzender Drehung ausgestattet. Das Zahnrad 19 (Fig. 2) sitzt auf einer drehbaren Hülse 47, die sich in dem Lager 75 dreht. Welle 13 kann sich in dieser Hülse nicht drehen, sondern nur in der Richtung ihrer Achse bewegen. Die hin- und hergehende Bewegung der Welle 13 vermittelt die ■ auf der Welle 14 aufsitzende Nuthenrolle 23 (Fig. 3) und der Hebel 82, der mit seinem Zapfen 80 in der Nuth 78 der Rolle geführt wird und andererseits mit der Hülse 22 auf der Welle 13 drehbar, aber nicht verschiebbar verbunden ist.The strip is rolled up inside the closed guide cylinder by means of a slotted rod 64 (FIG. 8) in a manner known earlier, such as, for. B. in the patent specification 43089 is described. The same forms the extension of the reciprocating shaft 13, which also performs a rotary movement. The rotation of the shaft 13 is brought about by the fact that the movement of the flywheel 15. is transmitted to the friction roller 16 (Fig. 1) and its associated shaft 17 from which a toothed wheel 18 (Fig. 5) the movement imparted to the seated on the shaft 13 gear 19. The flywheel 15 is, as can be seen from FIG. 7, equipped on the circumference with elevations for intermittent rotation. The gear 19 (FIG. 2) sits on a rotatable sleeve 47 which rotates in the bearing 75. Shaft 13 cannot rotate in this sleeve, but only move in the direction of its axis. The reciprocating movement of the shaft 13 mediates the ■ on the shaft 14 seated grooved roller 23 (Fig. 3) and the lever 82, which is guided with its pin 80 in the groove 78 of the roller and on the other hand with the sleeve 22 on the Shaft 13 is rotatably, but not slidably connected.

Auf der Welle 17 sitzt eine Anschlagscheibe 17¹; welche durch ein an dem Umfang des Schwungrades 1 5 angeordnetes Bogenstück 76 (Fig. 7) bei jeder Umdrehung so eingestellt wird, dafs der Schlitz 65 des Wickelstiftes 64 waagrecht steht, so dafs beim Vorschieben des letzteren das Papier in seinen Schlitz eintritt. ^{A stop disk 17 1} is seated on the shaft 17; which is set by a curved piece 76 (Fig. 7) arranged on the circumference of the flywheel 15 at each revolution so that the slot 65 of the winding pin 64 is horizontal so that the paper enters its slot when the latter is advanced.

An den Führungscylinderhälften 54, 55 sind, um das Einsetzen des fertig gestellten Mundstückes in die Cigarettenhülse zu erleichtern, bewegliche Stifte 66 und 67 (Fig. 8, 11 und 12) angebracht, deren hinteres Ende eine Anschlagplatte 25 und deren vorderes Ende je eine abgeschrägte Röhrenhälfte trägt. Diese beiden Röhrenhälften vereinigen sich beim Zusammenschliefseri der Führungscylinderhälften zu einem schrägen Rohr 110. Um die Stifte 66 und 67 herumgelegte Schraubenfedern 68 und 69 (Fig. 11 und 12) streben, diese Stifte in den Halbcylindern zurückzuhalten. Wenn die Welle 13 nach Schliefsen der Führungsstücke 54 und 55 vorrückt, trifft sie auf die Endplatte 25 der Stifte und drückt das aus den beiden Hälften sich zusammensetzende abgeschrägte Rohr no aus dem Führungscylinder 54 und 55 heraus. Beim Rückgange der Welle treten die Rohrhälften wieder in die Führungscylinderhälften zurück; die obere Rohrhälfte trägt auf der der Bandrolle zugekehrten Seite eine Randaussparung 111, entsprechend der an der oberen Cylinderhälfte angebrachten, um das Durchtreten des Papierstreifens beim Aufwickeln zu gestatten.On the guide cylinder halves 54, 55 are to insert the finished mouthpiece into the cigarette tube to facilitate moving pins 66 and 67 (Fig. 8, 11 and 12) attached, the rear end of which has a stop plate 25 and the front end of which is a beveled Tube half carries. These two tube halves unite when they come together of the guide cylinder halves to an inclined tube 110. Around the pins 66 and 67 Wrapped coil springs 68 and 69 (Figs. 11 and 12) strive to get these pins into the To hold back half-cylinders. When the shaft 13 advances after the guide pieces 54 and 55 have closed, it meets the End plate 25 of the pins and presses that composed of the two halves beveled tube no out of the guide cylinder 54 and 55. When going back the shaft, the tube halves step back into the guide cylinder halves; the upper The tube half has an edge recess 111 on the side facing the tape roll, accordingly the one attached to the upper half of the cylinder to prevent the paper strip from passing through to allow when winding.

Das Einsetzen des Mundstückes in die Cigarettenhülse geschieht, wie in der Einleitung bereits gesagt, in zwei zeitlich getrennten Schritten, um zu verhindern, dafs Tabak zwischen Mundstück und Cigarettenhülse zurückbleibt; denn es ist klar, dafs der aufgerollte Mundstückwickel die Tabaktheilchen bei dem endgültigen Einsetzen vor sich her schiebt. Zum Einsetzen dient eine dreikantige, in Lagern 74 und 60 verschiebbare Stange 56. Auf dieser sitzt eine Muffe 59 (Fig. 9), welche einen Arm 109 trägt, deren gabelförmiges Ende 57 den Schlitz 64 umschliefst. Beim Vorrücken der Stange 56 stöfst die Gabel 57 gegen das auf 64 aufgerollte Mundstück und schiebt es in die auf das abgeschrägte Rohr 11 ο gebrachte Cigarettenhülse (Fig. 12 und 13).The insertion of the mouthpiece into the cigarette tube is done as in the introduction already said, in two temporally separated steps, in order to prevent tobacco from getting between Mouthpiece and cigarette tube remains; for it is clear that the rolled up Mouthpiece wrap pushes the tobacco pellets in front of you during the final insertion. A triangular rod 56, which can be displaced in bearings 74 and 60, is used for insertion this sits a sleeve 59 (Fig. 9), which carries an arm 109, the fork-shaped End 57 encloses the slot 64. As the rod 56 advances, the fork 57 strikes against the mouthpiece rolled up on 64 and pushes it into the on the beveled tube 11 ο brought cigarette tube (Fig. 12 and 13).

Die Stange 56 wird bethätigt durch den ihren Stift 84 mittelst einer Gabel umfassenden Hebel 21 (Fig. 2), dessen freies Ende mit dem Zapfen 77 in der Nuth 78¹ geführt wird.The rod 56 is actuated by the lever 21 (FIG. 2) comprising its pin 84 by means of a fork, the free end of which is guided ^{with the pin 77 in the groove 78 1.}

Zum Festhalten der (Zigarettenhülse beim endgültigen Einsetzen des Mundstückes dient eine besondere Klemmvorrichtung, die aus Fig. 4 erkennbar ist; sie besteht aus den beiden Klemmbacken 8g und 90, die an dem Ende zweier Doppelhebel angebracht sind. Sie halten die Cigarette an der Stelle, wo das theilweise eingeschobene Mundstück sich befindet, während des endgültigen Einsetzens desselben fest (Fig. 11 bis 13).Used to hold the (cigarette tube when the mouthpiece is finally inserted a special clamping device, which can be seen from Figure 4; it consists of the two clamping jaws 8g and 90 which are attached to the end of two double levers. You hold the cigarette in the place where the partially inserted mouthpiece is, during the final insertion of the same (Figs. 11 to 13).

Die Klemmvorrichtung wird dadurch bethätigt, dafs ein Keil 3 5, der durch Vermittelung der unrunden Scheibe 30, des Hebels 33 (Fig. ι und 4) und der Stange 32 vorgeschoben wird, zwischen die Klemmhebel eintritt und die Backen auf diese Weise sich zu nähern zwingt. Die Schraubenfedern 115 und 95 bewirken die Offenstellung (Fig. 4). The clamping device is actuated by the fact that a wedge 3 5, which by mediation the non-circular disc 30, the lever 33 (Fig. ι and 4) and the rod 32 advanced will enter between the clamping levers and approach the jaws in this way forces. The coil springs 115 and 95 cause the open position (Fig. 4).

Der Arbeitsvorgang der Maschine ist folgender :The operation of the machine is as follows:

Der von den Walzen 6 und 7 (Fig. 2 und 3) vorgeschobene Papierstreifen tritt unter die dreieckige Messerplatte 8, zwischen die geöffneten Führungshalbcylinder 54'und 55, und zwar so weit, bis sein Ende etwas über letztere herausragt (Fig. 9). Dann hört die Bewegung des Papierstreifens auf. Die Führungscylinderhälften 54 und 55 schliefsen sich und halten den Papierstreifen fest. Nachdem sich der Schlitz 65 waagrecht eingestellt hat, rückt Welle 13 vor, das Papier tritt in den Schlitz 6 5, während das aus zwei Hälften bestehende Rohr 110 aus dem Führungscylinder 54 und 55 heraustritt. Nun dreht sich die Welle 13 um ihre Achse und wickelt das Papier auf; sobald ein genügend grofser Streifen aufgerollt ist, steht die Welle 13 still und die Schneidevorrichtung 8 schneidet den Streifen ab. Die Welle 13 dreht sich dann weiter und wickelt den Papierstreifen vollends auf. Inzwischen ist eine Cigarette vom Cylinder 2 zwischen die Klemmbacken 89 und 90 gefördert und auf das Rohr 110 (Fig. 11 und 12) aufgeschoben worden; die Stange 56 schiebt dann mittelst ihrer Gabel 57 das aufgerollte Mundstück durch das Rohr 11 ο in die Cigarette hinein. Sobald das Ende der Mundstückrolle durch die Klemmbacken 89 und 90 gelangt ist, hört die Bewegung der Stange 56 auf, die Welle 13 tritt zurück und mit ihr der Stift 64. Auch die Stifte 66 und 67 und damit das Rohr 110 treten in die Führungstheile 54 und 5 5 zurück. Diese öffnen sich, die Mundstückrolle dehnt sich aus und legt sich eng an die innere Wandung der Cigarette. Nun nähern sich die Klemmbacken 89 und 90, erfassen die Cigarettenhülse an der Stelle, wo das Mundstück eingesetzt ist und halten sie fest, während die Stange 56 von Neuem vorrückt und mittelst ihrer Gabel 57 das endgültige Einschieben des Mundstückes veranlafst.The paper strip advanced by rollers 6 and 7 (FIGS. 2 and 3) occurs under the triangular cutter insert 8, between the open guide half-cylinders 54 'and 55, and so far until its end protrudes a little over the latter (Fig. 9). Then hear her Movement of the paper strip. The guide cylinder halves 54 and 55 close and hold on to the paper strip. After the slot 65 is set horizontally has, wave 13 advances, the paper enters the slot 6 5, while the two-half tube 110 from the guide cylinder 54 and 55 emerges. Now the shaft 13 rotates around its axis and winds it Paper on; as soon as a sufficiently large strip is rolled up, the shaft 13 stands still and the Cutting device 8 cuts the strip. The shaft 13 then continues to rotate and winds up the paper strip completely. Meanwhile, a cigarette is from cylinder 2 conveyed between the clamping jaws 89 and 90 and onto the tube 110 (Figs. 11 and 12) been postponed; the rod 56 then pushes the rolled up by means of its fork 57 Mouthpiece through the tube 11 ο into the cigarette. Once the end of the mouthpiece roll has passed through the jaws 89 and 90, the movement of the rod 56 stops, the Shaft 13 steps back, and with it pin 64. Also pins 66 and 67 and thus that Tube 110 step back into guide parts 54 and 5 5. These open, the roll of the mouthpiece expands and lies close to the inner wall of the cigarette. The clamping jaws 89 and 90 now approach each other, grasp the cigarette tube at the point where the mouthpiece is inserted and hold it firmly, while the rod 56 advances again and by means of its fork 57 the final Causes the mouthpiece to be pushed in.

Claims

Patent Claims:

ι. A machine for making "paper mouthpieces" and for inserting them in cigarette tubes, characterized by two guide cylinder halves (54 and 55) above and below a slotted winding pin constructed in a known manner (64), which halves closed between them after the paper had passed through, around the beveled end of the To hold onto the paper strip while the winding pin is advancing, and then to yourself after rolling up and partially inserting the mouthpiece into the sleeve again open so that the partially inserted mouthpiece and the inner wall expand can cling to the sleeve before it, pushing the tobacco particles in front of you, is completely pushed into the sleeve will.

2. A machine according to claim 1, wherein, in order to facilitate the insertion of the mouthpiece to facilitate, in the guide cylinder halves (54 and 55) tube halves (110) arranged which emerge from the guide cylinder halves when the winding pin (64) is advanced and a beveled Form tube (11 o) for receiving the cigarette tube.

3. A machine according to claim 1, wherein, to insert the mouthpiece into the cigarette tube to be introduced in two temporally separated steps, one of the Fork (57) encompassing the winding pin (64) and a two-part clamp (89, 90) are provided which, after the fork first partially pushes the mouthpiece into the Has inserted the sleeve, the latter holds while lowering the winding pin the fork pushes the mouthpiece all the way into the sleeve.

For this purpose 2 sheets of drawings.