DE1080811B

DE1080811B - Fertilizer spreader

Info

Publication number: DE1080811B
Application number: DESCH25503A
Authority: DE
Inventors: Johannes Schuitemaker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-06-27
Filing date: 1957-06-27
Publication date: 1960-04-28

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine, die dazu dient, Dünger oder ähnliche Materialien über das Land zu streuen, und aus einem mit einem Trekker kuppelbaren Wagen besteht, der mit einem um nahe der Vorder- bzw. Hinterseite des Wagens liegende Querwellen laufenden, endlosen Kettenförderer versehen ist. Dieser ist durch den Trecker über eine rückwärts verlaufende Längswelle und eine Übersetzungsvorrichtung intermittierend über den Wagenboden antreibbar. Die Übersetzungsvorriehtung ist mit der hinteren Kettenfördererquerwelle gekuppelt und mit einem Klinken- und Klinkenradmechanismus versehen.The invention relates to a machine that is used to dispense fertilizer or similar materials to scatter the land, and consists of a car that can be coupled with a trekker and that with a Endless chain conveyor running cross shafts near the front or rear of the wagon is provided. This is through the tractor via a backward running longitudinal shaft and a transmission device intermittently drivable over the car floor. The transmission device is coupled to the rear chain conveyor cross shaft and provided with a ratchet and ratchet mechanism.

Bei den bekannten Düngerstreuern dieser Art besteht die Verbindung von der Kupplung der Antriebswelle des Treckers zur Übersetzungsvorrichtung meist aus mehreren Wellen und Kreuzgelenken oder einem Kettentrieb od. dgl., die eine Vielzahl von Einzellagern bedingen, die den Herstellungspreis der Maschine erhöhen und viel Unterhalt erfordern.In the known fertilizer spreaders of this type, the connection consists of the coupling of the drive shaft the tractor to the translation device mostly from several shafts and universal joints or A chain drive or the like. Which require a large number of individual bearings that reduce the manufacturing price of the Increase the machine and require a lot of maintenance.

Zweck der Erfindung ist es, den Antriebsmechanismus einfacher und rationeller auszubilden. Dabei wird von einer Übersetzungsvorrichtung ausgegangen, die als seitlich angeordnete Einheit ausgebildet ist. Gemäß der Erfindung verläuft die Längswelle schräg nach hinten unter dem Kettenförderer hinweg von einem Punkt nahe der Wagenvorderseite und deren senkrechter Mittellinie bis zu der Übersetzungsvorrichtung, wobei das untere Trum des Kettenförderers durch eine Führungsbahn über die Längswelle aufwärts umgeleitet wird. Dadurch werden Zwischenwellen oder Kreuzgelenke innerhalb des Wellenstranges entbehrlich.The purpose of the invention is to make the drive mechanism simpler and more rational. Included a translation device is assumed which is designed as a laterally arranged unit. According to the invention, the longitudinal shaft runs obliquely backwards from under the chain conveyor a point near the front of the car and its vertical center line up to the translation device, the lower run of the chain conveyor through a guide track over the longitudinal shaft upwards is diverted. This creates intermediate shafts or universal joints within the shaft train dispensable.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung schneiden sich die Achsen der rückwärts verlaufenden Längswelle und der hinteren Querwelle; die Wellen sind durch Konuszahnräder miteinander gekuppelt. Diese Ausbildung ist bei parallel zum Wagenkasten nach hinten geführter Längswelle an sich bekannt.According to a further feature of the invention, the axes of the backward ones intersect Longitudinal shaft and the rear transverse shaft; the shafts are coupled to one another by conical gears. This training is known per se when the longitudinal shaft is guided to the rear parallel to the car body.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, erläutert. In der Zeichnung istThe invention is described below with reference to the drawing, in which an exemplary embodiment is shown, explained. In the drawing is

Fig. 1 schematisch eine Draufsicht auf das Wagengestell der Maschine, wobei Kettenförderer und Schlagorgane nicht dargestellt sind,Fig. 1 schematically shows a plan view of the carriage frame of the machine, with chain conveyors and Impact organs are not shown,

Fig. 2 eine entsprechende Seitenansicht, wobei jedoch die Schlagorgane angedeutet sind,Fig. 2 is a corresponding side view, but the impact organs are indicated,

Fig. 3 in größerem Maßstab eine Seitenansicht des hinteren Teiles der Maschine an der Stelle, an der die Übersetzungsvorrichtung angeordnet ist,Fig. 3 on a larger scale a side view of the rear part of the machine at the point where the Translation device is arranged,

Fig. 4 ebenfalls in größerem Maßstab eine Seitenansicht der Übersetzungsvorrichtung, wobei jedoch der Gehäusedeckel mit den auf beiden Seiten befindlichen Rädern fortgelassen wurde, undFig. 4 also on a larger scale a side view of the translation device, however the housing cover with the wheels on both sides has been omitted, and

DüngerstreuerFertilizer spreader

Anmelder:Applicant:

Johannes Schuitemaker,
Wierden (Niederlande)Johannes Schuitemaker,
Wierden (Netherlands)

Vertreter: Dr. phil. W. P. Radt, Patentanwalt,
Bochum, Heinrich-König-Str. 12Representative: Dr. phil. WP Radt, patent attorney,
Bochum, Heinrich-König-Str. 12th

Johannes Schuitemaker, Wierden (Niederlande),
ist als Erfinder genannt wordenJohannes Schuitemaker, Wierden (Netherlands),
has been named as the inventor

Fig. 5 ein Schnitt durch die Übersetzungsvorrichtung nach der Linie V-V der Fig. 4.FIG. 5 shows a section through the transmission device along the line V-V in FIG. 4.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten, in Form eines Zweiradanhängers ausgeführten Düngerstreuer verläuft die mit einer Arbeitswelle eines anzukuppelnden Treckers kuppelbare Antriebswelle 1 von der Mitte der Vorderseite des Wagenkastens unter diesem hindurch schräg nach hinten hinauf bis in die Übersetzungsvorrichtung, welche sich seitlich am hinteren Ende des Wagenkastens befindet und in einem geschlossenen Zahnradgehäuse 4 untergebracht ist. Dieses sitzt am Fahrzeugkasten, und zwar in Höhe des Endes der Fördererkettenquerwelle 2, die gleichfalls in das Gehäuse 4 hineinragt. Die Welle 1 läuft dabei durch Ausnehmungen in dem Wagengestellbalken 3, 3' und 3" hindurch, während der um die Wellen 2 und 2' laufende Kettenförderer 5 über an der Innenseite des Gestellbalkens 3" befestigte Führungsplatten 6 aufwärts über die Antriebswelle 1 geführt wird. Durch diese Maßnahme kann die Achse der Welle 1, wie es sonst nur bei parallel zum Wagenkasten angeordneter Längswelle möglich ist, mit der Achse der Welle 2 ein Paar sich schneidender Linien bilden, und die Wellen können in einer wenig Raum einnehmenden Übersetzungsvorrichtung zusammengeführt werden. Das Übersetzen der Bewegung zwischen den Wellen 1 und 2 erfolgt mittels normaler Konusräder. Dadurch ist die allgemeine konstruktive Ausbildung der Vorrichtung vereinfacht, da die Verbindung von der Antriebswelle des Treckers zur Übersetzungsvorrichtung mit nur einer Längswelle bewerkstelligt wird.In the case of the fertilizer spreader shown in the drawing, designed in the form of a two-wheel trailer the drive shaft 1, which can be coupled to a working shaft of a tractor to be coupled, extends from the Center of the front of the car body under this obliquely backwards up to the translation device, which is located laterally at the rear end of the car body and in a closed one Gear housing 4 is housed. This sits on the vehicle body, in the amount of End of the conveyor chain cross shaft 2, which also protrudes into the housing 4. Wave 1 is running through recesses in the carriage beams 3, 3 'and 3 "while around the shafts 2 and 2 'running chain conveyors 5 via guide plates fastened to the inside of the frame beam 3 ″ 6 is guided upwards over the drive shaft 1. By this measure, the axis of the Shaft 1, as it is otherwise only possible with the longitudinal shaft arranged parallel to the car body, with the Axis of shaft 2 form a pair of intersecting lines, and the waves can be in a little space engaging translation device are merged. Translating the movement between the shafts 1 and 2 is done by means of normal cone wheels. This makes the general constructive Simplified training of the device because the connection from the drive shaft of the tractor to Translation device is accomplished with only one propeller shaft.

009 507/28009 507/28

Dem in das Gehäuse 4 hineinragenden Ende der Welle 1 (s. Fig. 4 und 5) ist ein Konusritzel aufgekeilt, das mit dem lose um die Welle 2 drehbaren Konuszahnrad 8 im Eingriff ist.A conical pinion is keyed to the end of the shaft 1 protruding into the housing 4 (see Figs. 4 and 5). which is in engagement with the conical gear 8 which is loosely rotatable about the shaft 2.

Das Zahnrad 8 besitzt einen in dem Gehäusedekkel 4' gelagerten Nabenteil 8', der aus dem Gehäuse 4 herausragt und auf dem ein Kettenrad 10 angeordnet ist, das über die Kette 19 die Welle 20 antreibt. Auf dieser befindet sich eine Streu- oder Schlagvorrichtung 21. ίοThe gear wheel 8 has a hub part 8 'which is mounted in the housing cover 4' and which emerges from the housing 4 protrudes and on which a sprocket 10 is arranged, which drives the shaft 20 via the chain 19. on this is a scattering or striking device 21. ίο

In der Ansicht der Fig. 4 sind der Deckel 4' und die Räder 8 und 10 fortgelassen.In the view of FIG. 4, the cover 4 'and the wheels 8 and 10 are omitted.

An der dem Nabenteil 8' gegenüberliegenden Seite ist das Rad 8 mit einem Nabenteil 8" versehen, der mit einem Exzenternocken 9 ausgestattet ist. Dieser bewegt periodisch den bei 13 in dem Gehäuse 4 gelagerten Winkelkurbelhebel 12 über die an diesem gelagerte Rolle 11. Der Hebel 12 trägt an seinem freien Ende gelenkig die Klinke 14, welche durch eine Feder 14' immer mit dem Zahnkranz 15' des der Welle 2 aufgekeilten Klinkenrades 15 in Kontakt gehalten wird, wodurch die schrittweise Förderung des Kettenförderers 5 entsteht. Die durch eine Einstellschraube 16 begrenzte Rückwärtsbewegung des Hebels 12 wird durch die Zugfeder 17 besorgt, während das Klinkenrad 15 gegen Rückdrehung durch die im Gehäuse 4 angelenkte Klinke 18 gesichert wird, die durch die Feder 18' immer mit dem Zahnkranz 15' des Klinkenrades 15 in Kontakt gehalten wird. Die Einzelheiten der Ausbildung der Übersetzungsvorrichtung sind jedoch nicht Gegenstand der Erfindung.On the side opposite the hub part 8 ', the wheel 8 is provided with a hub part 8 ″ which is equipped with an eccentric cam 9. This periodically moves the one stored at 13 in the housing 4 Angle crank lever 12 on the roller 11 mounted on this. The lever 12 carries on his free end articulated the pawl 14, which by a spring 14 'always with the ring gear 15' of the Shaft 2 keyed ratchet wheel 15 is kept in contact, thereby gradually promoting the Chain conveyor 5 is created. The backward movement of the lever, limited by an adjusting screw 16 12 is worried by the tension spring 17, while the ratchet wheel 15 against reverse rotation by the in the housing 4 hinged pawl 18 is secured, which by the spring 18 'always with the ring gear 15' of the ratchet wheel 15 is kept in contact. The details of the design of the translation device however, are not the subject of the invention.

Claims

Patent claims:

1. Machine for spreading fertilizer or similar materials, consisting of one with one Tractor detachable wagon that has an around near the front or rear of the wagon Lying Ouerwellen running, endless chain conveyor is provided, which through the tractor via a longitudinal shaft running to the rear and one with the rear chain conveyor cross shaft Coupled transmission device provided with a ratchet and ratchet wheel mechanism intermittently over the floor of the car can be driven, characterized in that the longitudinal shaft obliquely backwards under the chain conveyor away from a point near the front of the car and its vertical center line runs up to the translation device, the lower run of the chain conveyor through a guideway is diverted upwards via the propeller shaft.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the axes of the reverse The longitudinal shaft and the rear cross shaft of the chain conveyor intersect and these Shafts are coupled to one another by conical gears.

Considered publications:
German Patent No. 931 444;
British Patent No. 760,556;
U.S. Patent No. 2,342,942.

1 sheet of drawings