DE1076918B

DE1076918B - Quilted upper bed with feather filling or the like.

Info

Publication number: DE1076918B
Application number: DEB40806A
Authority: DE
Original assignee: BERLINER BETTWAESCHE BETR WERN
Current assignee: BERLINER BETTWAESCHE BETR WERN
Priority date: 1956-06-26
Filing date: 1956-06-26
Publication date: 1960-03-03

Description

Das Hauptpatent betrifft ein abgestepptes Oberbett mit Federfüllung od. dgl., welches aus zwei mit je der halben notwendigen Füllmenge gefüllten und miteinander verbundenen Bettenteilen besteht, wobei die Füllung jedes Bettenteiles durch Steppnähte in Einzelfelder abgesteppt ist und die Nähte des einen Bettenteiles gegenüber jenen des anderen Bettenteiles versetzt angeordnet sind, so daß alle Steppnähte, die an sich sämtlich kältedurchlässig sind, jeweils durch die Füllung der Felder des anderen Bettenteiles abgedeckt sind.The main patent relates to a quilted bed with feather filling or the like. Which consists of two with each of the half the necessary filling amount is filled and interconnected bed parts, with the Filling of each bed part is stitched in individual fields with quilted seams and the seams of one bed part are offset from those of the other bed part, so that all the topstitching seams are all permeable to cold, each covered by the filling of the fields of the other bed part are.

Durch die räumliche Versetzung der Steppnähte zueinander wird ein außerordentlich guter, über das ganze Oberbett gleichmäßiger Wärmehaltungseffekt erzielt. Diese versetzte Anordnung der Steppnähte zueinander wird nach einem Ausführungsbeispiel des Hauptpatentes dadurch erreicht, daß jeder Bettenteil längs und quer die gleiche Teilung, aber beide Bettenteile eine unterschiedliche Teilung zueinander aufweisen. Beispielsweise ist der eine Bettenteil längs und quer dreifach und der andere Bettenteil längs und quer vierfach geteilt, so daß der eine Bettenteil neun Felder und der andere Bettenteil sechzehn Felder aufweist. The spatial offset of the quilting seams to one another creates an extremely good, over the Uniform heat retention effect achieved throughout the upper bed. This staggered arrangement of the topstitching seams to each other is achieved according to an embodiment of the main patent in that each bed part Longitudinally and transversely the same division, but both bed parts have a different division to one another. For example, one bed part is longitudinally and transversely triple and the other bed part is longitudinally and transversely divided transversely fourfold, so that one bed part has nine fields and the other bed part has sixteen fields.

Die unterschiedliche Anzahl der Felder wird als Nachteil empfunden. Der Käufer eines solchen Bettes unterliegt leicht dem Irrtum, daß der weniger Felder aufweisende Bettenteil eine geringere Federfüllung besitzt. Ganz besonders trifft dies bei einer Teilung in dreimal drei Felder für das mittlere Feld zu, das aus diesem Grunde bereits eine stärkere Füllung erhielt.The different number of fields is seen as a disadvantage. The buyer of such a bed is easily subject to the mistake that the bed part having fewer fields has less feather filling owns. This is especially true for a division into three times three fields for the middle field, the for this reason already received a stronger filling.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, diese Nachteile zu vermeiden, und erreicht dies dadurch, daß jeder der beiden Bettenteile die gleiche Felderzahl bei Versetzung seiner Steppnähte aufweist.The invention has set itself the task of avoiding these disadvantages, and achieves this by that each of the two bed parts has the same number of fields when its stitching is offset.

Man kann zwar grundsätzlich die Steppnähte des einen Bettenteiles beliebig anordnen, beispielsweise in Form einer Zierstepperei. In der einfachsten Ausführungsform wird man jedoch den längs und quer verlaufenden Steppnähten den Vorzug geben. In diesem Falle ist erfindungsgemäß die Anzahl der Steppnähte, welche den einen Bettenteil quer unterteilen, gleich der Anzahl der Steppnähte, welche den anderen Bettenteil längs unterteilen, und umgekehrt.You can basically arrange the stitching of one bed part in any way you like, for example in the form of decorative stitching. In the simplest embodiment, however, one will do the lengthways and crossways give preference to running quilted seams. In this case, according to the invention, the number of Quilting seams that divide one bed part across, equal to the number of quilting seams that divide the Divide the other part of the bed lengthways and vice versa.

Bevorzugt wird eine Aufteilung beider Bettenteile in je zwölf Felder, so daß der eine Bettenteil zwei Längssteppnähte und drei Quersteppnähte und der andere Bettenteil drei Längssteppnähte und zwei Ouersteppnähte aufweist. Es kann auch eine Aufteilung der Bettenteile derart erfolgen, daß der eine Bettenteil drei Längs- und vier Quersteppnähte und der andere Bettenteil vier Längs- und drei Quersteppnähte aufweist, wenn die Bettenteile je zwanzig Felder aufweisen sollen.A division of both bed parts into twelve fields each is preferred, so that one bed part has two Longitudinal quilting seams and three transverse quilting seams and the other bed part three longitudinal quilting seams and two Has quilted seams. The bed parts can also be divided in such a way that one Bed part three lengthways and four cross stitching seams and the other bed part four lengthways and three cross stitching seams if the bed parts are to have twenty fields each.

Abgestepptes Oberbett
mit Federfüllung od. dgl.Quilted upper bed
with feather filling or the like.

Zusitz zum Patent 1 000 976Supplement to patent 1 000 976

Anmelder:Applicant:

Berliner Bettwäsche BetriebBerlin bed linen company

Werner Rudolph,
Berlin SW 61, Obentrautstr. 1-21Werner Rudolph,
Berlin SW 61, Obentrautstr. 1-21

An Stelle geradliniger Steppnähte können auch solche beispielsweise in Wellenform verwendet werden. Diese Art Zierstepperei ist besonders für Steppdecken gedacht. Die Versetzung der Steppnähte ist grundsätzlich die gleiche.Instead of straight stitching seams, for example in wave form, can also be used. This type of decorative stitching is particularly intended for quilts. The offset of the quilting seams is fundamental the same.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigtThe object of the invention is shown in the drawing in several exemplary embodiments, and although shows

Fig. 1 einen Bettenteil, der längs vierfach und quer dreifach durch Steppnähte unterteilt ist,Fig. 1 shows a bed part which is divided longitudinally four times and transversely three times by quilting seams,

Fig. 2 den Gegenbettenteil, der längs dreifach und quer vierfach durch Steppnähte unterteilt ist,Fig. 2 the opposite bed part, which is divided longitudinally three times and transversely four times by quilting seams,

Fig. 3 die beiden vereinigten Bettenteile nach Fig. 1 und 2 mit eingezeichneten, gegeneinander versetzten Steppnähten,3 shows the two combined bed parts according to FIGS. 1 and 2 with drawn in, offset from one another Quilting seams,

Fig. 4 und 5 die Bettenteile nach Fig. 1 und 2 mit wellenförmigen Steppnähten.4 and 5 the bed parts according to FIGS. 1 and 2 with undulating stitching.

Es sind der in Fig. 1 dargestellte Bettenteil mit 1, der in Fig. 2 dargestellte mit 2, die Längssteppnähte des Bettenteiles 1 mit 3, die Quersteppnähte mit 4 und die Längssteppnähte des Bettenteiles 2 mit 3' und die Quersteppnähte mit 4' bezeichnet. Die Längs- und Quersteppnähte verlaufen geradlinig parallel zu den Seiten der Bettenteile und kreuzen sich demzufolge rechtwinklig. Die Bettenteile 1 und 2 haben die gleiche Anzahl von abgesteppten Feldern, nämlich je zwölf Felder. Die Versetzung der Steppnähte wird dadurch erreicht, daß der Bettenteil 1 längs vierfach durch drei Quersteppnähte 4 und quer dreifach durch zwei Längssteppnähte 3 und der Bettenteil 2 längs dreifach durch zwei Quersteppnähte 4' und quer vierfach durch drei Längssteppnähte 3' abgesteppt ist. Beide Bettenteile haben also viermal drei bzw. dreimal vier gleich zwölf Felder. Die Fig. 3 zeigt die beiden übereinander-The bed part shown in Fig. 1 is denoted by 1, the one shown in Fig. 2 by 2, the longitudinal stitching of the bed part 1 by 3, the cross stitching by 4 and the longitudinal stitching of the bed part 2 by 3 'and the cross stitching by 4'. The lengthways and cross stitching seams run in a straight line parallel to the sides of the bed parts and therefore cross at right angles. The bed parts 1 and 2 have the same number of stitched fields, namely twelve fields each. The offset of the stitching is achieved in that the bed part 1 is quilted four times lengthways with three quilted seams 4 and three times across with two stitching seams 3 and the bed part 2 is stitched three times with two stitching seams 4 'and four times across with three stitching seams 3'. Both parts of the bed have four times three or three times four equal twelve fields. Fig. 3 shows the two one above the other

gelegten Bettenteile 1 und 2 und die daraus resultierende Versetzung der Längs- und Quersteppnähte. Die beiden Bettenteile sind, wie im Hauptpatent vorgeschlagen, entweder am Außenrand federdicht vernäht, wobei die auf einander liegenden Innenflächen der Bettenteile 1 und 2 aus feder durchlässigem Stoff, wie Nessel, bestehen können, während die miteinander vernähten Außenteile aus einem federundurchlässigen Material, wie Inlett, gefertigt sind. Die beiden Teile können auch durch Druckknöpfe oder Reißverschlüsse am Außenrand lösbar verbunden sein.laid bed parts 1 and 2 and the resulting offset of the longitudinal and cross stitching seams. As suggested in the main patent, the two bed parts are either sewn spring-tight on the outer edge, The inner surfaces of the bed parts 1 and 2 lying on top of one another are made of a spring-permeable fabric, such as Nettle, while the sewn together outer parts of a featherproof Material, such as ticking, are made. The two parts can also be closed by snaps or zippers be releasably connected at the outer edge.

In den Fig. 4 und 5 ist beispielsweise eine Zierstepperei dargestellt. Die in Wellenform verlaufenden Längssteppnähte des Bettenteiles 1 sind mit 5, diejenigen des Bettenteiles 2 mit 5', die ebenfalls in Wellenform verlaufenden Quersteppnähte des Bettenteiles 1 mit 6 und diejenigen des Bettenteiles 2 mit 6' bezeichnet. Beide Bettenteile haben ebenfalls die gleiche Felderzahl, die sich aus der Verteilung der Steppnähte entsprechend den Fig. 1 und 2 ergibt. aoIn FIGS. 4 and 5, for example, decorative stitching is shown. The ones that run in waves Longitudinal quilting seams of bed part 1 are marked with 5, those of bed part 2 with 5 ', which are also shown in Wavy cross stitched seams of bed part 1 with 6 and those of bed part 2 with 6 ' designated. Both bed parts also have the same number of fields, which results from the distribution of the Quilted seams according to FIGS. 1 and 2 results. ao

Selbstverständlich sind auch andere Ziersteppereien möglich.Of course, other decorative stitching is also possible.

Claims

Patent claims:

1. Quilted upper bed with feather filling or the like. That consists of two with half the necessary Filling amount filled and interconnected bed parts consists, the filling of each Bed part is quilted by stitching in. Individual fields and the seams of one bed part are offset from those of the other bed part, according to patent 1000976, thereby characterized in that each of the two bed parts (Ij 2) has the same number of fields.

2. Upper bed according to claim 1, characterized in that the number of stitching seams which Divide one part of the bed across, equal to the number of topstitching seams used for the other Divide the bed part lengthways.

3. Upper bed according to claim 2, characterized in that the one bed part has two longitudinal stitching seams and three cross stitching seams and the other bed part three lengthwise stitching seams and two cross stitching seams having.

4. Upper bed according to claim 2, characterized in that the one bed part has three longitudinal stitching seams and four cross stitching seams and the other bed part four lengthwise stitching seams and three cross stitching seams having.

5. Upper bed according to one of claims 1 to 4, characterized in that the stitching in In the form of decorative stitching.

Considered publications:
German utility model No. 1679 878;
French patent specification No. 796 308.

1 sheet of drawings