DE1074154B

DE1074154B -

Info

Publication number: DE1074154B
Application number: DENDAT1074154D
Authority: DE
Original assignee: Dominitwerke G.M.B.H., Hoppecke (Kr. Brilon)
Publication date: 1960-01-28

Description

Tragbare elektrische Grubenleuchte mit einer von einem Stromwandler gespeisten Leuchtstofflampe Die vorliegende Erfindung betrifft eine tragbare elektrische Grubenleuchte mit eingebauter Stromduelle und einer von einem Stromwandler gespeisten Leuchtstofflampe.Portable electric miner's light with one of a current transformer powered fluorescent lamp The present invention relates to a portable electric Mining light with built-in current duels and one fed by a current transformer Fluorescent lamp.

Es sind bereits Einrichtungen vorgeschlagen worden, bei denen an einem Hochstromkabel durch einen Stromwandler eine Lampe angeschlossen wird. Diese Einrichtung ist besonders zur Strebbeleuchtung im Bergbau gedacht. Weiterhin sind auch verschiedene Einrichtungen bekanntgeworden, bei denen sowohl aus einem Akkumulator als auch aus einem Stromwandler Arbeits- und Begehungslicht entnommen werden kann. Ortsfeste Strebbeleuchtungen mit transformatorischer Entnahme des Stromes aus der Speiseleitung zur Strebbeleuchtung sind ebenfalls bekannt. Diese Einrichtungen haben den Nachteil, daß sie unter Tage verschmutzen und dann nicht mehr die gewünschte Beleuchtungsstärke vor Ort abgeben.Devices have already been proposed in which at one High current cable is connected to a lamp through a current transformer. This facility is especially intended for longwall lighting in mining. Furthermore, there are also various Establishments become known in which both from an accumulator and from can be taken from a current transformer work and walk-through light. Stationary Face lighting with transformer-based extraction of electricity from the feed line for longwall lighting are also known. These facilities have the disadvantage that they pollute underground and then no longer the desired illuminance hand in on site.

Bekannt ist ferner eine tragbare elektrische Grubenleuchte, bei der eine Gasentladungslampe über einen Stromwandler mit geeignetem Übersetzungsverhältnis an eine örtliche Energiequelle, beispielsweise ein Hochstromkabel, angeschlossen werden kann. Gemäß einer weiteren bekannten Konstruktion einer tragbaren Grubenlampe wird eine Gasentladungslampe aus einem Akkumulator gespeist. Diese Konstruktionen haben jedoch den Nachteil gemeinsam, daß aus Sicherheitsgründen und wegen entsprechender Vorschriften umfangreiche und komplizierte schaltungstechnische Maßnahmen getroffen sein müssen, um beim Betrieb der Lampe in schlagwettergefährdetem Bereich eine Trennung des Akkumulators vom Gleichrichter zu bewirken.Also known is a portable electric miner's light in which a gas discharge lamp via a current transformer with a suitable transformation ratio connected to a local energy source, for example a high-current cable can be. According to another known construction of a portable miner's lamp a gas discharge lamp is fed from an accumulator. These constructions however, have the disadvantage in common that for safety reasons and because of the corresponding Regulations extensive and complicated circuitry measures taken must be in order to ensure a separation when operating the lamp in areas at risk of firedamp of the accumulator from the rectifier.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, eine Grubenleuchte zu schaffen, bei der die geschilderten Nachteile der bekannten Konstruktionen vermieden sind.The object of the present invention was to create a mine lamp, in which the described disadvantages of the known constructions are avoided.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Stromwandler mit einer zweiten Sekundärwicklung versehen ist, die die Aufladung der in der Grubenleuchte eingebauten Akkumulatorenbatterie über einen Selengleichrichter bewirkt, sobald die an die Hauptwicklung angeschlossene Leuchtstoffröhre ausgeschaltet ist und der Stromwandler nahezu im Leerlauf arbeitet.According to the invention this object is achieved in that the current transformer is provided with a second secondary winding that charges the in the mine light built-in accumulator battery via a selenium rectifier causes as soon as the fluorescent tube connected to the main winding is turned off and the Current transformer works almost at no load.

Der Aufbau und die Wirkungsweise einer Grubenleuchte gemäß der vorliegenden Erfindung werden im folgenden an Hand des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels veranschaulicht.The structure and mode of operation of a miner's light according to the present In the following, the invention will be described with reference to the exemplary embodiment shown in FIGS illustrated.

Der Stromwandler 1 zum Anschluß an das Hochstromkabel 2 ist mit seinem Übersetzungsverhältnis so dimensioniert, daß die Leerlaufspannung die Zündspannung einer Leuchtstofflampe 9 mit heißer Kathode überschreitet. Nach dem Zünden der über eine Spule3 angeschlossenen Leuchtstofflampe9 mit einem Starterknopf 10 bricht die Spannung an dem Stromwandlerl nur so weit zusammen, wie sich aus dem Übersetzungsverhältnis des Lampenstromes der Leuchtstofflampe 9 zu dem Strom im Hochstromkabel ergibt. Gleichzeitig ist auf dem Stromwandler 1 eine Wicklung 4 aufgebracht, an die ein Selengleichrichter 5 angeschlossen ist, über den eine Kleinakkumulatorbatterie 6 aufgeladen wird, die eine Glühlampe 7 nach Betätigung des Schalters 8 zum Brennen bringt.The current transformer 1 for connection to the high-current cable 2 is with his Transmission ratio dimensioned so that the open-circuit voltage is the ignition voltage a fluorescent lamp 9 with a hot cathode exceeds. After igniting the over a coil3 connected fluorescent lamp9 with a starter button 10 breaks the Voltage at the Stromwandlerl only as far as is evident from the transformation ratio of the lamp current of the fluorescent lamp 9 results in the current in the high-current cable. At the same time, a winding 4 is applied to the current transformer 1, to which a Selenium rectifier 5 is connected, through which a small accumulator battery 6 is charged, which an incandescent lamp 7 after actuation of the switch 8 to burn brings.

Es setzt nun beim Zünden der Leuchtstofflampe 9 auf dem Stromwandler folgender Vorgang ein: Bei leer laufendem Stromwandler 1 vor dem Zündvorgang ist die Spannung an der Wicklung durch die Windungszahl so hoch bemessen, daß die elektromotorische Kraft eines Kleinakkumulators 6 nach der Gleichrichtung überschritten wird und somit ein Ladestrom in den Akkumulator fließt. Hat die Leuchtstofflampe 9 gezündet, dann bricht die Spannung an der Wicklung 4 auf einen Wert zusammen, der nicht mehr ausreicht, um die elektromotorische Kraft der Akkumulatorbatterie zu überschreiten, d. h., der Ladestrom hört auf zu fließen. Damit ist gewährleistet, daß eine Aufladung der Kleinakkumulatorenbatterie während des Brennens der Hauptbeleuchtung durch die Leuchtstofflampe9 verhindert ist und daß nach Zutagebringen der Kombinationsleuchte das gesamte Gerät wieder gesäubert werden kann und eine Aufladung der Akkumulatorenbatterie über eine Hochstromsammelschiene erfolgt, ohne daß irgendwelche Kontaktvorrichtungen an der Lampe selbst zum Einsetzen in ein Ladegestell vorhanden sein müssen. Eine Vielzahl von derartigen Leuchten kann an ihren numerierten Plätzen auf einer gemeinsamen Sammelschiene, die den gleichen Nennstrom führt wie das zur Hauptbeleuchtung vorgesehene Kabel, aufgeladen werden, wobei zu beachten ist, daß die Leuchtstofflampe 9 nicht brennt.It now sets on the current transformer when the fluorescent lamp 9 is ignited the following process on: When current transformer 1 is idling, it is before the ignition process the voltage on the winding is dimensioned so high by the number of turns that the electromotive Force of a small accumulator 6 is exceeded after the rectification and thus a charging current flows into the accumulator. If the fluorescent lamp 9 has ignited, then the voltage on winding 4 collapses to a value that is no longer sufficient, to exceed the electromotive force of the accumulator battery, d. H., the charging current stops flowing. This ensures that the Small accumulator battery while the main lighting is on by the fluorescent lamp9 is prevented and that after bringing the combination light to the surface, the entire device can be cleaned again and a charge of the accumulator battery via a High current busbar takes place without any contact devices on the Lamp itself must be available for insertion in a charging frame. A multitude of such lights can be in their numbered places on a common Busbar that has the same rated current like that leads to the main lighting provided cables, be charged, taking into account that the fluorescent lamp 9 does not burn.

Da in vielen Fällen bei Ausf^11 einer Netzversorgung für das Hochstromkabel 2 das Notlicht der Begehungslampe 7 eingeschaltet werden muß, kann man den Schalter 8 auch über ein netzspannungsabhängiges Relais betätigen lassen oder eine Schaltung von Hand und wahlweise durch ein Relais herstellen. Der Stromwandler 1, vorzugsweise in der Art eines Zangenstromwandlers, wird unter Federdruck gehalten und so zum dichten Schließen gebracht. Die Leuchte kann an einer geeigneten Tragevorrichtung mit einer Kette unter Tage getragen werden, wenn sie nicht zur Strebbeleuchtung benutzt wird.Since in many cases there is a mains supply for the high-current cable in case of failure 2 the emergency light of the inspection lamp 7 has to be switched on, you can turn the switch 8 can also be actuated via a mains voltage-dependent relay or a circuit by hand and optionally by a relay. The current transformer 1, preferably in the manner of a clip-on current transformer, is held under spring pressure and so for tight closure brought. The lamp can be attached to a suitable carrying device can be worn underground with a chain if they are not used to illuminate the face is used.

Wenn vor Ort keine elektrische Energie vorhanden ist, kann entsprechend Abb. II an Stelle des Zangenstromwandlers 1 in an sich bekannter Weise auch eine Preßluftturbine 11 angebracht werden, die dann die ZTersorgung der Leuchtstoffröhre und des Aufladegleichrichters in der gleichen Art wie der Zangenstromwandler 1 übernimmt.If there is no electrical energy available on site, then accordingly Fig. II in place of the clip-on current transformer 1 in a manner known per se also one Compressed air turbine 11 are attached, which then supplies the fluorescent tube and the charging rectifier in the same way as the current clamp converter 1 takes over.

Claims

PATENT CLAIM: Portable electric miner's light with built-in power source and a fluorescent lamp fed by a current transformer, characterized in that the current transformer is provided with a second secondary winding which causes the accumulator battery built into the mine light to be charged via a selenium rectifier as soon as the fluorescent lamp connected to the main winding is activated is switched off and the current transformer is almost idling. Considered publications: German Patent Nos. 901316, 633 793, 888 886; German utility model No. 1680 391; British Patent No. 652,374.