DE1072443B

DE1072443B - MIXING BATTERY WITH ONE-HANDLE OPERATION

Info

Publication number: DE1072443B
Application number: DE1957P0021773
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-11-22
Filing date: 1957-11-22
Publication date: 1959-12-31

Description

Die Erfindung Ixrtrifft eine Mischbatterie mit einem einzigen Griff, mit dem nicht nur das Mischverhältnis von zwei Flüssigkeiten, wie heißem und kaltem Wasser, sondern auch die Gesatntauslaufmenge eingestellt werden kann, und sie bezweckt, denselben Griff außerdem dazu benutzen zu können, um den Auslauf auf die eine oder die andere von zwei Leitungen umschalten zu können, wie es besonders für Badeeinrichtungen wichtig ist, wo der eine Auslauf in die Wanne führt, der andere zur Brause.The invention relates to a mixer tap with a single handle, with which not only the mixing ratio of two liquids, such as hot and cold water, but also the total flow rate can be adjusted, and its purpose is the same handle can also be used to switch the spout to one or the other of two lines to be able to, as it is particularly important for bathing facilities, where the one spout into the tub leads, the other to the shower.

Sie geht von Mischbatterien aus. die ein hohles Küken haben, mit dem die beiden Zuflüsse gegensinnig gesteuert werden können und in dem ein Spindelventil angeordnet ist, mit dem die Gesamtdurchlaufmenge eingestellt werden kann, wobei der Griff des Ventils auf der nach außen ragenden Spindel nicht nur gedreht, sondern auch geschwenkt werden kann, um das Küken zu drehen. Die Erfindung besteht darin, daß das Küken aus einer hohlen Kugel besteht und infolgedessen um zwei Achsen gedreht werden kann, wobei mit dei Drehung des Kükens um die eine Achse die Mischkammer in seinem Innern entweder mit dem einen oder mit dem anderen der beiden Auslässe verbunden wird.It is based on mixer taps. who have a hollow chick with which the two tributaries go in opposite directions can be controlled and in which a spindle valve is arranged, with which the total flow rate can be adjusted, whereby the handle of the valve is not only rotated on the outwardly protruding spindle, but can also be swiveled to turn the chick. The invention consists in that the chick consists of a hollow ball and as a result can be rotated around two axes, with the rotation of the plug around the one axis, the mixing chamber in its interior either with the one or the other of the two outlets is connected.

Die Figuren zeigen Ausführungsbeispiele von Einrichtungen nach der Erfindung, die durch geringfügige Abwandlung an alle vorkommenden Erfordernisse angepaßt werden können.The figures show embodiments of devices according to the invention, which by minor Modification can be adapted to all occurring requirements.

Fig. 1 und 2 zeigen verschiedene Schnitte durch eine Mischbatterie für Flochdruck,Fig. 1 and 2 show different sections through a mixer tap for floch printing,

Fig. 4 hingegen einen Schnitt durch eine Mischbatterie für Niederdruck;4, however, shows a section through a mixer tap for low pressure;

Fig. 3 schließlich zeigt ein Rückschlag-Kugelventil bekannter Art, wie es in der Regel obligatorisch ist und nach dem Vorgeschlagenen in die Zuläufe W₁ K der Mischbatterien einbezogen werden soll.Finally, FIG. 3 shows a check ball valve of a known type, as it is usually mandatory and, according to the proposal, should be included in the inlets W ₁ K of the mixer taps.

Tn das hohlkugelförmige, beweglich im Armaturengehäuse 1 gelagerte Küken 2 ist nach den Figureti das Gewindespindel-Kegelventil 4 bis 6 an sich bekannter Art mit Ventilkegel 4, Dichtungsscheibe 5 und Gewindespindel 6 eingebaut. Ventil 4 bis 6 ist nach vorn durch die Stopfbuchse? abgedichtet und kann zu Revisionszwecken von vorn ausgebaut werden. Zwischen Armaturengehäusel und Küken 2 ist eine besondere Zwischenschicht 3 eingefügt, welche Dehnungsdifferenzen infolge verschiedener Erwärmung der Teile elastisch überbrückt, sowie Reibung und Verschleiß mindert. Auch Küken 2 und Zwischenschicht 3 können leicht von vorn ausgebaut und ausgewechselt werden. Mit dem Handgriffe kann das Ventil 4 bis 6 durch Links- oder Rechtsdrehung betätigt und damit der Zufluß geöffnet, geschlossen und reguliert werden. Mit dem Handgriffe kann jedoch auch das beweglich im Artnaturengehäusel gelagerte Küken 2 axial verdreht Mischbatterie mit Ein-Griff-BedienungTn the spherical hollow, movably mounted in the valve housing 1 Chick 2, the threaded spindle cone valve is incorporated 4 to 6 known per se with a valve cone 4, gasket 5 and screw 6 to the Figureti. Is valve 4 to 6 forward through the stuffing box? sealed and can be removed from the front for inspection purposes. A special intermediate layer 3 is inserted between the valve housing and the plug 2 , which elastically bridges differences in expansion due to different heating of the parts, as well as reducing friction and wear. The chick 2 and the intermediate layer 3 can also easily be removed from the front and replaced. With the handle, the valve 4 to 6 can be operated by turning it to the left or to the right, thus opening, closing and regulating the inflow. With the handle, however, the chick 2 , which is movably mounted in the type housing, can also be axially rotated mixer tap with one-handle operation

Anmelder:
Fritz W. Post, Essen, Camphausenstr. 19Applicant:
Fritz W. Post, Essen, Camphausenstr. 19th

Fritz W. Post, Essen,
ist als Erfinder genannt wordenFritz W. Post, Essen,
has been named as the inventor

werden. Durch horizontale Verdrehung des Kükens 2 wird jeweils dessen hinterer Durchbruch mehr zum Warm- oder Kaltwasserzulauf hin bewegt und damit deren Mischungsverhältnis beim Einströmen in den Innenraum des Kükens 2, der gleichzeitig als Mischkammer fungiert, entsprechend beeinflußt und verändert. Durch vertikale Verdrehung des Kükens 2 hingegen wird jeweils einer der Ausläufe A oder Br nach Wanne oder Brause im selben Maße geschlossen wie der andere geöffnet wird.will. By rotating the plug 2 horizontally, its rear opening is moved more towards the hot or cold water inlet and thus its mixing ratio as it flows into the interior of the plug 2, which also functions as a mixing chamber, is accordingly influenced and changed. By vertically rotating the plug 2, however, one of the outlets A or Br after the tub or shower is closed to the same extent as the other is opened.

Die relativ geringe Masse des hohlen Kükens 2 und des Armaturengehäuses 1 läßt die Dehnungsdifferenzen zwischen beiden klein bleiben, so daß diese von der elastischen Zwischenschicht 3 aufgefangen und ül>erbrückt werden können. Der von rückwärts gegen flas Küken 2 gerichtete Wasserdruck wirkt insofern nützlich, als er die Dichtung nach vorn verbessert.The relatively small mass of the hollow plug 2 and the fitting housing 1 allows the expansion differences between the two to remain small, so that they can be absorbed by the elastic intermediate layer 3 and bridged. The water pressure directed from the rear against the plug 2 is useful in that it improves the seal towards the front.

Zur Vermeidung immerhin möglicher StrömlingsAustauschvorgänge in der Mischbatterie als Folge von Druckdifferenzen zwischen Warm- und Kaltwasserzulauf können in die Zuläufe W und K jeweils einfache Rückschlagventile bekannter Art, etwa nach Fig. 3, wie sie meist ohnehin obligatorisch sind, eingesetzt werden. Mischbatterien nach der Erfindung können für jede Betriebsart, Hochdruck, Niederdruck, Durchlauf- oder Überlaufspeicher ausgelegt und durch geringe Abwandlung den Erfordernissen angepaßt werden.In order to avoid any possible fluid exchange processes in the mixer tap as a result of pressure differences between the hot and cold water inflows, simple check valves of a known type, for example according to FIG. 3, as they are usually mandatory anyway, can be used in each of the inflows W and K. Mixing taps according to the invention can be designed for any mode of operation, high pressure, low pressure, flow or overflow storage and can be adapted to the requirements by slight modification.

Claims

Patent claims:

1. Mixer tap with one-handle operation with a hollow chick, with which the two feeds can be controlled in opposite directions and in which a spindle valve is arranged to adjust the total flow rate, the handle of the valve on the outwardly protruding spindle not only rotated , but can also be pivoted to rotate the chick, characterized in that the chick consists of a hollow ball (2) which can be rotated about two axes, with the rotation of the

.λ09 707/178