Vorrichtung zum Spannen der Feder eines Luftgewehres Die Erfindung
betrifft eine Vorrichtung zum Spannen der Feder eines Luftgewehres mittels einer
am Zylinder einer Ladepumpe angreifenden Zugstange, die an den Spannhebel angelenkt
ist.Device for tensioning the spring of an air rifle The invention
relates to a device for tensioning the spring of an air rifle by means of a
on the cylinder of a charge pump engaging pull rod, which is hinged to the clamping lever
is.
Bekannt sind Luftgewehre und Luftpistolen, bei denen der Spannhebel
über ein Koppelglied an die Zugstange angeschlossen ist, so daß auf dem letzten
Teil des Spannweges, auf dem die größte Federkraft zu überwinden ist, infolge des
Vorliegens eines Kniegelenkes vom Schützen in den Spannhebel nur verhältnismäßig
geringe Kräfte einzuleiten sind. Davon ausgehend ist es das Ziel der Erfindung,
die Hebelverhä.ltnisise noch günstiger zu gestalten, um die Spannarbeit, die über
den Spannhebel in das System eingebracht werden muß, noch gleichmäßiger auf den
Spannweg zu verteilen. Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe einer Lösung dadurch zugeführt,
daß bei bekanntem Anschluß der Zugstange an den Spannhebel über ein Koppelglied
der Spannhebel einen Längsschlitz zur Führung des Bolzens hat, mittels dessen der
Spannhebel an das Koppelglied angelenkt ist. Dabei i6t das andere Ende des Koppelgliedes
am Luftgewehrgehäuse mittels eines Lagers, das sich zwischen dem Bolzen des Spannhebellagers
und dem die Zugstange an den Zylinder anschließenden Gelenk befindet, angelenkt.
Beim Spannen der Luftpumpe wird infolgedessen schon auf dem ersten Teil des Spannhebelweges
außergewöhnlich viel Arbeit geleistet, so daß das Handhaben des Gewehres bequemer
erfolgt. Zweckmäßig ist die Vorrichtung am Gewehr in der Art angeordnet, daß die
Ebene, in der die Spannvorrichtung ausschwenkbar ist, gegen die durch die Achse
des Gewehrlaufes gelegte, zum Gewehrschaft senkrechte Querebene einen Winkel von
10 bis 40° einschließt. Der Vorteil dieser Maßnahme besteht darin, daß das Gewehr
beim Spannen auf einem Tisch abgestützt werden kann, so daß ein Reibungsschluß hergestellt
werden kann, ohne daß das Handhaben des Gewehres z. B. beim Liegendschießen umständlich
wird.Air rifles and air pistols are known in which the cocking lever
is connected via a coupling link to the pull rod, so that on the last
Part of the tension path on which the greatest spring force has to be overcome as a result of the
Presence of a knee joint from the shooter in the cocking lever is only proportionate
small forces are to be introduced. Based on this, the aim of the invention is
to make the leverage even more favorable in order to reduce the clamping work that is over
the clamping lever must be brought into the system, even more evenly on the
To distribute tension. According to the invention, this problem is solved by
that with a known connection of the pull rod to the clamping lever via a coupling link
the clamping lever has a longitudinal slot for guiding the bolt, by means of which the
Tension lever is hinged to the coupling link. The other end of the coupling link is in the process
on the air rifle housing by means of a bearing that is located between the bolt of the clamping lever bearing
and the joint connecting the tie rod to the cylinder is articulated.
As a result, when the air pump is tensioned, the first part of the tensioning lever path will take place
an extraordinary amount of work done, making the rifle more comfortable to use
he follows. Appropriately, the device is arranged on the rifle in such a way that the
The plane in which the clamping device can be swiveled out against the one through the axis
of the rifle barrel, perpendicular to the rifle stock, an angle of
10 to 40 ° includes. The advantage of this measure is that the rifle
can be supported on a table when clamping, so that a frictional connection is established
can be without handling the rifle z. B. awkward when shooting prone
will.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel dargestellt.An exemplary embodiment is shown in the drawing.
Bild 1 zeigt die Seitenansicht der Luftpumpe des Gewehres, wobei beide
Endstellungen der Spannvorrichtung dargestellt sind; Bild 2 zeigt diese Anordnung
während des Spannvorganges; Bild 3 zeigt den Querschnitt nach Linie A-A von Bild
1; Bild 4 zeigt die Draufsicht auf eine Bolzenführung. Am Zylinder 1 der Ladepumpe
greift die Zugstange 2 an, die an den Spannhebel 3 angelenkt ist. Der Spannhebel
ist im Querschnitt U-förmig, so daß er die Zugstange 2 umgreift, wenn er an das
Luftgewehrgehäuse (Mantelrohr 4) angeklappt ist. Die Zugstange 2 ist über eine Koppelstange
5 mittels des Gelenkes (Bolzen 7) an den Spannhebel 3 angeschlossen, wobei ein Längsschlitz
6 in dem Spannhebel das Wandern des Gelenkes im Spannhebel gestattet. Die Koppelstange
5 ist am Luftgewehrgehäuse (Mantelrohr 4) mittels eines Lagers (Bolzen 8) angelenkt,
das sich zwischen dem Spannhebellager (Bolzen 9) und dem die im Ouerschnitt U-förmige
Zugstange an den Zylinder 1 anschließenden Gelenkauge (Bolzen 10) befindet.Picture 1 shows the side view of the air pump of the rifle, with both
End positions of the clamping device are shown; Figure 2 shows this arrangement
during the clamping process; Figure 3 shows the cross-section along line A-A of Figure
1; Figure 4 shows the top view of a fastener guide. On cylinder 1 of the charge pump
engages the pull rod 2, which is hinged to the tensioning lever 3. The tension lever
is U-shaped in cross-section, so that it engages around the pull rod 2 when it is attached to the
Air rifle housing (jacket tube 4) is folded down. The pull rod 2 is via a coupling rod
5 connected to the clamping lever 3 by means of the joint (bolt 7), with a longitudinal slot
6 in the cocking lever allows the hinge to wander in the cocking lever. The coupling rod
5 is hinged to the air rifle housing (jacket tube 4) by means of a bearing (bolt 8),
that is located between the clamping lever bearing (bolt 9) and that which is U-shaped in cross section
Drawbar on the cylinder 1 adjoining joint eye (bolt 10) is located.
Die Vorrichtung verläuft schräg zur Horizontalen H, so daß diese die
Ebene G der Spannvorrichtung mit einem Winkel a = 30° in der Achse A des Gewehrlaufes
schneidet.The device runs obliquely to the horizontal H, so that this the
Plane G of the clamping device with an angle a = 30 ° in the axis A of the rifle barrel
cuts.
Bild 4 zeigt die Führung des Bolzens 7 in größerer Darstellung. Es
ist erkennbar, daß der Bolzen 7 Gleitflächen aufweist, um die Flächenpressungen
klein zu halten.Figure 4 shows the guidance of the bolt 7 in a larger representation. It
it can be seen that the bolt 7 has sliding surfaces to the surface pressures
to keep it small.
Beim Betätigen der Vorrichtung wird der Spannhebel 3 um den Bolzen
9 des feststehenden Lagerstückes 4a geschwenkt. Durch den Stift 7, der in dem Langloch
6 des Spannhebels 1 gleitet, ist die Zugstange 2 an diesen angelenkt. Die Zugstange
2 greift mit ihrem vorderen Ende an der Warze 1 a des verschiebbaren Zylinders 1
an und zieht den Zylinder nach unten. Hierdurch spannt sie die im Zylinder 1 befindliche
starke Spannfeder des Luftverdichtungskolbens. Da die Koppelstange 5 gegenüber dem
Mantelrohr 4 in Richtung B um einen anderen Drehpunkt schwenkt als der Spannhebel
3 (Richtung E), wird der Bolzen 7, der den Angriffspunkt der Zugstange 2 bildet,
im Langloch 6 des Spannhebels 3 in Richtung.D verschoben. Hierdurch wird das Übersetzungsverhältnis
entsprechend der Kraftzunahme vergrößert.When the device is operated, the clamping lever 3 is around the bolt
9 of the fixed bearing piece 4a pivoted. Through the pin 7, which is in the elongated hole
6 of the clamping lever 1 slides, the pull rod 2 is hinged to this. The pull rod
2 engages with its front end on the protrusion 1 a of the displaceable cylinder 1
and pulls the cylinder down. As a result, it tensions the cylinder 1 located in the cylinder
strong tension spring of the air compression piston. Since the coupling rod 5 compared to the
Casing tube 4 pivots in direction B about a different pivot point than the clamping lever
3 (direction E), the bolt 7, which forms the point of application of the tie rod 2,
moved in the elongated hole 6 of the clamping lever 3 in the direction D. This increases the gear ratio
enlarged according to the increase in force.