Verdampferbrenner Die Erfindung bezieht sich auf einen Verdampferbrenner
und geht dabei aus von Brennern mit einer horizontalen, langgestreckten, ringzylindrischen
Verdampfungskammer und einer in den von der Verdampfungskammer umschlossenen Raum
gerichteten Düse sowie einer in die Verdampfungskammer sondenartig hineinragenden,
an der düsenseitigen Stirnwand der Kammer angesetzten Verbindungsleitung zwischen
Kammer und Düse und schlägt vor, die sondenartige Einführung der Verbindungsleitung
oberhalb des Übergangsbereiches zwischen flüssigem und dampfförmigem Brennstoff
im Bereich reinen Brennstoffdampfes erfolgen zu lassen.Evaporative Burner The invention relates to an evaporative burner
and is based on burners with a horizontal, elongated, ring-cylindrical one
Evaporation chamber and one in the space enclosed by the evaporation chamber
directed nozzle as well as a probe-like protruding into the evaporation chamber,
on the nozzle-side end wall of the chamber attached connecting line between
Chamber and nozzle and suggests the probe-like introduction of the connecting line
above the transition area between liquid and vapor fuel
to be carried out in the area of pure fuel vapor.
Durch diese Maßnahme soll erreicht werden, daß der zur Düse geförderte
Brennstoff aus dem reinen Dampfbereich der ringzylindrischen Verbrennungskammer
entnommen wird, weil nur dadurch eine Störung der Düse durch Verkokung unzerstäubten
Brennstoffes vermieden wird.This measure is intended to ensure that the conveyed to the nozzle
Fuel from the pure steam area of the annular cylindrical combustion chamber
is removed because this is the only way to disrupt the nozzle due to coking not atomized
Fuel is avoided.
Es ist zwar bereits eine Konstruktion bekannt, bei der eine sondenförmig
in die Verdampfungskammer hineinragende Brennstoffdampfleitung zur Düse im Dampfteil
der Verdampfungskammer endet. Bei dieser Konstruktion steht jedoch die ringzylindrische
Verdampfungskammer senkrecht, so daß die sondenförmige Brennstoffdampfleitung durch
den mit flüssigem Brennstoff angefüllten Teil bzw. durch einen Teil mit laufender
Brennstoffzuführung geführt wird. Dadurch wird der vom Dampfteil der Verdampfungskammer
kommende Brennstoffdampf wieder gekühlt, so daß er vor dem Eintritt in die Düse
kondensieren kann und damit die Vorteile des Erfindungsgegenstandes nicht erreicht
werden können. Besonders nachteilig ist diese bekannte Konstruktion bei Inbetriebnahme
des Brenners, da hier der Brennstoffspiegel in der Verdampfungskammer sehr hoch
steht und der Brennstoff noch sehr kalt ist. Beim Anheizen rußt also der Brenner
außerordentlich stark und muß zur Vermeidung laufender Störungen dauernd gewartet
werden.A construction is already known in which a probe-shaped
Fuel vapor line protruding into the vaporization chamber to the nozzle in the vapor part
the vaporization chamber ends. In this construction, however, the ring-cylindrical one stands
Evaporation chamber vertical, so that the probe-shaped fuel vapor line through
the part filled with liquid fuel or through a part with running
Fuel supply is performed. This removes the from the vapor part of the vaporization chamber
incoming fuel vapor is cooled again so that it is before entering the nozzle
can condense and thus not achieve the advantages of the subject matter of the invention
can be. This known construction is particularly disadvantageous when it is put into operation
of the burner, as the fuel level in the evaporation chamber is very high here
and the fuel is still very cold. The burner will soot when it is fired up
extremely strong and has to be serviced continuously to avoid ongoing malfunctions
will.
Die Zeichnungen stellen ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dar, und zwar zeigt Fig. 1 einen Verdampfungsbrenner gemäß der Erfindung im Längsschnitt,
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Verdampfungsbrenner nach Fig. 1 mit angelötetem
Ende der Verbindungsleitung und Fig. 3 eine abgeänderte Ausführungsform des freien
Endes der Verbindungsleitung.The drawings represent an embodiment of the subject matter of the invention
Figure 1 shows a vaporization burner according to the invention in longitudinal section,
FIG. 2 shows a cross section through the evaporation burner according to FIG. 1 with soldered on
End of the connecting line and Fig. 3 shows a modified embodiment of the free
End of the connecting line.
Der dargestellte Verdampferbrenner besteht aus einer ringzylindrischen
Verdampfungskammer 1, der der Brennstoff durch die Zuleitung 2 zuströmt. In den
Innenraum dieser ringzylindrischen Kammer wird der in ihr verdampfte Brennstoff
durch die Düse 3 gerichtet und brennt dort ab, wobei gleichzeitig der in die Kammer
1 eintretende Brennstoff verdampft wird und als Dampf über die Verbindungsleitung
4 in die Düse 3 gelangt. Man erkennt, daß die Verbindungsleitung 4 in der düsenseitigen
Stirnwandung der Kammer eingeführt ist und sich im wesentlichen über die gesamte
Kammerlänge erstreckt. Ihr Ende 5 ist abgeschrägt oder, wie aus Fig. 3 ersichtlich,
schwalbenschwanzförmig ausgebildet. Vorzugsweise steht das sondenartig ausgebildete
Ende der Verbindungsleitung 4 mit einer der beiden Wandungen der Kammer, vorzugsweise
mit der Innenwandung, in Berührung, wobei der Wärmeübergang von der Innenwandung
auf die Verbindungsleitung 4 durch Verlötung 6 verstärkt werden kann, wie man aus
Fig. 2 erkennt. Zur weiteren Dämpfung eventuell noch vorhandener Stöße innerhalb
der Verbindungsleitung 4 kann, wie man aus Fig. 1 erkennt, in dieser Leitung ein
Dämpfungseinsatz 7, beispielsweise ein zusammengerolltes Drahtnetz, vorgesehen sein.
Gegebenenfalls kann man auch das gesamte, innerhalb der Verdampfungskammer 1 verlaufende
Ende der Verbindungsleitung 4 mit Lochungen für den Eintritt des Dampfes vorsehen.The evaporator burner shown consists of a ring-cylindrical one
Evaporation chamber 1, to which the fuel flows through the supply line 2. In the
The interior of this ring-cylindrical chamber is the fuel that has evaporated in it
directed through the nozzle 3 and burns there, while at the same time the into the chamber
1 entering fuel is evaporated and as steam via the connecting line
4 enters nozzle 3. It can be seen that the connecting line 4 in the nozzle-side
End wall of the chamber is introduced and extends over substantially the entire
Chamber length extends. Your end 5 is beveled or, as can be seen from Fig. 3,
Dovetail-shaped. Preferably the probe-like structure stands
End of the connecting line 4 with one of the two walls of the chamber, preferably
with the inner wall, in contact, the heat transfer from the inner wall
on the connecting line 4 can be reinforced by soldering 6, as one can see from
Fig. 2 recognizes. For further dampening of any shocks that may still be present within
the connecting line 4 can, as can be seen from FIG. 1, in this line
Damping insert 7, for example a rolled wire mesh, may be provided.
If necessary, you can also use the entire inside the evaporation chamber 1
Provide the end of the connecting line 4 with perforations for the entry of the steam.
Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die vorstehend im einzelnen
beschriebene und in den Figuren dargestellte Ausführungsform beschränkt, sondern
es sind demgegenüber zahlreiche Änderungen möglich, ohne von ihrem Grundgedanken
abzuweichen.Of course, the invention is not limited to the above in detail
Embodiment described and shown in the figures is limited, but rather
In contrast, numerous changes are possible without changing their basic idea
to deviate.