DE1062429B

DE1062429B - Device for ejecting pressed plastic parts from pressing tools

Info

Publication number: DE1062429B
Application number: DEA23695A
Authority: DE
Inventors: Ernsthelmut Franke
Original assignee: Auto Union GmbH
Current assignee: Audi AG
Priority date: 1955-11-02
Filing date: 1955-11-02
Publication date: 1959-07-30

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auswerfen von KunststofEpreßteilen aus Profilwerkzeugen, bei der die Matrize vom mindestens einer Auswerferstange durchsetzt ist, die während des Preßvorganges ihre Bohrung in der Matrize bündig abschließt und mit einem Ausstoßkolben verbunden ist.The invention relates to a device for ejecting plastic molded parts from profile tools, in which the die is penetrated by at least one ejector rod, which during the pressing process its bore in the die is flush and connected to an ejection piston.

Bei einer bekannten Vorrichtung mit Auswerferstange hat es sich gezeigt, daß häufig Kunstharz in die Stangenführung eindringt und die erforderliche Gängigkeit des Auswerfers in Frage stellt. Von Nachteil ist es auch, daß zum Festhalten der Auswerferstange in der Abschlußstellung ein erheblicher Aufwand von Steuer- oder Verriegelungsmittel erforderlich ist, die zu einer allgemeinen Verteuerung der ganzen Vorrichtung führen.In a known device with an ejector rod, it has been shown that often synthetic resin in the Rod guide penetrates and calls into question the required mobility of the ejector. A disadvantage it is also that to hold the ejector rod in the final position a considerable effort of control or locking means is required, which leads to a general increase in the cost of the entire device lead.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile. Sie besteht darin, daß die Auswerferstange in der Bohrung dichtend geführt ist und der in einem Hohlzylinder bewegbare Ausstoßkolben während des Preßvorganges durch an den Kalbenstirnflächen angeordnete Federn in der die Abschlußstellung der Stange bedingenden Stellung festgehalten ist und daß beide Flächen des Ausstoßkolbens beaufschlagbar sind. Durch die dichtende Führung der Auswerferstange ist es bei der erfindungsgemäßen Ausführung ausgeschlossen, daß Funktionsstörungen beim Auswerfen auftreten, während die beiden Federn ein wirkungsvolles und vor allem wirtschaftliches Festhalten der Auswerferstange in ihrer Abschlußstellung gewährleisten. Die Möglichkeit, den Ausstoßkolben von beiden Seiten zu beaufschlagen, ist deshalb von Bedeutung, weil es auf diese Weise keine Schwierigkeiten bereitet, die Auswerferstange so zu betätigen, daß beim öffnen des Werkzeuges die abdichtend geführte Auswerferstange zunächst durch Zurückziehen einen Sog auf das jeweilige Preßteil ausübt und erst dann auswerfend wirkt, wenn die Presse geöffnet ist und die Auswerferstange gegen den Preßteil vorschnellt.The invention aims to overcome these drawbacks. It consists in the ejector rod is sealingly guided in the bore and the ejector piston movable in a hollow cylinder during the Pressing process by springs arranged on the calving faces in which the final position of the Rod-related position is held and that both surfaces of the ejector piston can be acted upon. Due to the sealing guidance of the ejector rod, it is impossible in the embodiment according to the invention that malfunctions occur when ejecting, while the two springs are effective and above all ensure economical retention of the ejector rod in its final position. The possibility of applying pressure to the ejection piston from both sides is therefore important, because in this way it is not difficult to operate the ejector rod in such a way that when it is opened of the tool, the sealingly guided ejector rod is initially drawn by pulling back on the exerts respective pressed part and only then acts ejecting when the press is open and the ejector rod rushes against the pressed part.

Die Auf- und Abwärtsbewegung des Ausstoßkolbens während der einzelnen Phasen des Auswerfvorganges läßt sich zweckmäßig in der Weise erreichen, daß an den der Preßform abgekehrten Zylinderdeckel eine auf Saug- und Druckwirkung umsteuerbare Leitung angeschlossen ist, wobei das Umsteuern mittels eines an sich bekannten, gegebenenfalls von der Hubbewegung des Preßstempels abhängigen Dreiwegeventils erfolgt.The up and down movement of the ejection piston during each phase of the ejection process can be expediently achieved in such a way that one on the cylinder cover facing away from the mold Suction and pressure effect reversible line is connected, the reversal by means of a known, possibly dependent on the stroke movement of the ram three-way valve takes place.

Da häufig in Betrieben lediglich Druck- und keine Sauganlagen vorhanden sind, ist nach der Erfindung ferner vorgesehen, daß in die oberhalb und unterhalb des Ausstoßkolbens befindlichen Zylinderräume je eine Druckleitung mündet, die abwechselnd mit einem Druckmedium beschickt werden, d. h. bei dieser Ausführung wird ausschließlich mit Druck gearbeitet, so daß für die Auf- und Abwärtsbewegung der Aus-Vorrichtung Since often only pressure and no suction systems are available in companies, is according to the invention it is also provided that one each in the cylinder chambers located above and below the ejection piston Pressure line opens, which are alternately charged with a pressure medium, d. H. in this version is worked exclusively with pressure, so that for the up and down movement of the off device

zum Auswerfen von Kunststoffpreßteilen aus Preßwerkzeugenfor ejecting plastic molded parts from pressing tools

Anmelder:Applicant:

Auto Union G.m.b.H.,
Ingolstadt/Donau, Schrannenstr. 3Auto Union GmbH,
Ingolstadt / Danube, Schrannenstr. 3

Ernsthelmut Franke, Neustadt/Donau,
ist als !Erfinder genannt wordenErnsthelmut Franke, Neustadt / Danube,
has been named as the inventor

werferstange lediglich ein Umsteuern des jeweiligen Druckmittels erforderlich ist.throwing rod only a reversal of the respective pressure medium is required.

In der Zeichnung ist die Erfindung durch ein im Schnitt dargestelltes Ausführungsbeispiel veranschaulicht. In the drawing, the invention is illustrated by an exemplary embodiment shown in section.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist der Preßstempel mit I₃ die Matrize mit 2 und der Preßteil mit 3 bezeichnet. Die Matrize 2 weist eine Aussparung 4 auf, in der ein Zylinder 5 mit einem aufschraubbaren Deckel 6 vorgesehen ist. Der Zylinder 5 trägt einen halsartigen Gewindeansatz 7, der in eine Bohrung der Matrize eingeschraubt ist und gleichzeitig mit seiner Innenbohrung 8 einer Auswerferstange 9 als Führung dient. Auf der Auswerferstange 9 ist ein in dem Hohlraum des Zylinders bewegbarer Kolben 10 befestigt, auf dessen Stirnflächen Wendelfedern 11, 12 wirken, die so bemessen sind, daß beim Pressen des Teiles 3 keine Verschiebung des Kolbens 10 eintritt. An dem aufschraubbaren Deckel 6 ist eine Druckleitung 13 angeschlossen, die, wenn keine weitere Leitung vorgesehen werden soll, mittels eines nicht dargestellten Ventils auch an eine Vakuumquelle angeschlossen werden kann. Für den Fall, daß nur mit Druck gearbeitet werden soll, ist noch eine weitere, in den Zylinderraum oberhalb des Kolbens 10 mündende Leitung 14 vorgesehen. Die starre Lage des Kolbens 10 und der Auswerferstange 9 läßt sich auch dadurch erzwingen, daß man in den Räumen oberhalb und unterhalb des Kolbens beim Verpressen einen Überdruck schafft. Arbeitet man nur mit einer einzigen Leitung, also- mit der Leitung 13, so bleibt naturgemäß der Raum ober-As can be seen from the drawing, the ram is denoted by I _3, the die with 2 and the pressing part with 3. The die 2 has a recess 4 in which a cylinder 5 with a screw-on cover 6 is provided. The cylinder 5 carries a neck-like threaded projection 7 which is screwed into a bore in the die and at the same time serves as a guide with its inner bore 8 of an ejector rod 9. On the ejector rod 9 a movable piston 10 in the cavity of the cylinder is attached, on the end faces of which helical springs 11, 12 act, which are dimensioned so that when the part 3 is pressed, no displacement of the piston 10 occurs. A pressure line 13 is connected to the screw-on cover 6, which, if no further line is to be provided, can also be connected to a vacuum source by means of a valve (not shown). In the event that only pressure is to be used, a further line 14 opening into the cylinder space above the piston 10 is provided. The rigid position of the piston 10 and the ejector rod 9 can also be enforced by creating an overpressure in the spaces above and below the piston during compression. If you only work with a single line, i.e. - with line 13, the room naturally remains above-

·.%?; ,.- .- 909 57?'406·.% ?; , .- .- 909 57? '406

Claims

half of the piston 10 pressureless, and it is advisable to provide a vent hole there. Patent claims:

1. Device for ejecting plastic molded parts from pressing tools, in which the die is penetrated by at least one ejector rod, which its bore during the pressing process is flush in the die and is connected to an ejection piston, characterized in that that the ejector rod (9) is sealingly guided in the bore (8) and in one Hollow cylinder (5) movable ejection piston (10) during the pressing process through on the piston end faces arranged springs in the final position of the rod (9) conditional position is held and that both surfaces of the AusiStoßkolbens can be acted upon.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that facing away from the mold Connected to the cylinder cover (6) is a line (13) which can be reversed to suction and pressure effects is.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the above and below The cylinder chambers located in the ejection piston each open into a pressure line (13, 14).

Considered publications:
»Plastic paperback«,
Saechtlin-Zebrowski, 11th edition, p. 44.

1 sheet of drawings