DE1061250B

DE1061250B - Device for packing pressed yeast pieces

Info

Publication number: DE1061250B
Application number: DESCH17345A
Authority: DE
Inventors: Winfried Schaefer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-02-19
Filing date: 1955-02-19
Publication date: 1959-07-09

Description

Einrichtung zum Verpacken von Preßhefestücken Die Erfindung betrifft Einrichtungen zum Verpacken von zylindrischen Preßhefestücken und ähnlichen plastischen, eine gewisse Haftfähigkeit aufweisenden Massen; Es war bisher üblich, Hefe in Form von quaderförmigen Blöcken oder Stücken von einem Strang abzuschneiden und in dieser Form zu verpackten. Das Verpacken quaderförmiger Stücke setzt aber Packautomaten voraus, welche beim Einhüllen des Quaders viele der Anzahl von Seiten- und Stirnflächen entsprechende Bewegungen ausführen müssen und deshalb kompliziert und teuer sind. Soweit die Quaderstücke handelsüblich groß sind, ist diese Art der maschinellen Verpackung wie auch das manuelle Einschlagen in Papier oder Folien noch wirtschaftlich und steht in einem angemessenen Verhältnis zum Warenwert.Apparatus for packaging compressed yeast pieces The invention relates to Equipment for the packaging of cylindrical compressed yeast pieces and similar plastic, a certain adhesive having masses; It was previously common to keep yeast in shape cut from cuboid blocks or pieces of a strand and in this Packed form. The packing of cuboid pieces, however, uses automatic packing machines advance which many of the number of side and end faces when enveloping the cuboid have to perform appropriate movements and are therefore complicated and expensive. As far as the cuboid pieces are commercially large, this type of machine Packaging and manual wrapping in paper or film are still economical and is in an appropriate relationship to the value of the goods.

Das Tempo der bisher bekannten Verpackungsautomaten konnte bisher nicht wesentlich über 60 Stück pro Minute gesteigert werden, weil die vielen Bewegungen im Zusammenhang mit der Konsistenz von Hefe oder Knetmassen ein schnelleres Abwickeln der verschiedenen Arbeitsgänge nicht zuläßt. The speed of the previously known packaging machines could so far cannot be increased significantly above 60 pieces per minute because of the many movements faster unwinding in connection with the consistency of yeast or kneading dough of the various operations.

Wenn nun Hefe oder ähnliche Massen in kleinen Gebinden, wie sie etwa für den Hausfrauenbedarf tatsächlich erforderlich sind, in der herkömmlichen Art abgepackt werden, so steht der Aufwand an Verpackungskosten in keinem Verhältnis zu dem geringfügigen Warenwert, und es ergibt sich deshalb für eine Kleinpackung von etwa 25 g ein unverhältnismäßig hoher Preis. If yeast or similar masses in small containers, like them are actually required for housewife needs, in the conventional manner are packed, the expenditure on packaging costs is disproportionate to the insignificant value of the goods, and it therefore results for a small pack of about 25 g a disproportionately high price.

Es sind deshalb auch schon vorgeformte Papier becher mit Pappdeckel benutzt worden; aber auch hierbei ist der Preis des Papierbechers im Verhältnis zu dem Warenwert des Hefestückes viel zu hoch, als daß sich eine wirtschaftliche Verpackung auf diese Weise durchführen ließe. Diese und ähnliche Schwierigkeiten treten auch bei der Verpackung von anderen plastischen, leicht verformbaren Massen auf, deren Wert an sich nicht sehr groß ist und die doch aus hygienischen Gründen oder zur leichteren Handhabung oder aus Gründen der Werbung mit einer Hülle versehen werden sollen. There are therefore already pre-formed paper cups with cardboard lids been used; but here too the price of the paper cup is in proportion too high for the value of the yeast to be an economic one Packaging can be carried out in this way. These and similar difficulties also occur in the packaging of other plastic, easily deformable masses whose value in itself is not very great and yet for hygienic reasons or provided with a cover for easier handling or for advertising reasons should be.

Es ist bekannt, größere zylindrische Gegenstände, wie z. B. Papierrollen oder Konservendosen, in Papierhüllen einzupacken, wobei die Dosen an den Rändern mit Klebstoff bestrichen werden, um die Verpackungsblätter aufzunehmen. Diese bekannten Einrichtungen sind deswegen bei der Verpackung von Hefe nicht anwendbar, weil es unzulässig ist, die Hefe mit einem Leimauftrag zu versehen. Außerdem sind die Maschinen nur zur Verpackung von harten, unnachgiebigen Gegenständen geeignet. It is known to use larger cylindrical objects such. B. paper rolls or food cans, to be packed in paper sleeves, with the cans on the edges smeared with glue to accommodate the packaging sheets. These well-known Facilities are not applicable to the packaging of yeast because it is it is not permitted to apply glue to the yeast. Besides, the machines are only suitable for packaging hard, intransigent objects.

Von dieser bekannten Art des Einwickelns zylin- drischer Gegenstände wird bei der Einrichtung gemäß der Erfindung- unter Ausnutzung der eigenen Haftfähigkeit des Hefestückes Gebrauch gemacht. From this known type of wrapping cylindrical drical objects is in the device according to the invention - taking advantage of its own adhesiveness made use of the yeast lump.

Zur Berücksichtigung der besonderen Eigenschaften des Hefestückes wird die erfindungsgemäße Einrichtung so getroffen, daß ein Förderband im Bereich der Zuführung eines unverpackten Hefestückes zum Verpackungsblatt schwenkbar gelagert und mit einem Gewichtsausgleich versehen ist, der das Einstellen eines beim Einwickeln von Hefe begrenzten Anpreßdruckes erlaubt. Der schwenkbare Teil des Förderbandes ist hierbei federnd aufgehängt. To take into account the special properties of the yeast lump the device according to the invention is made so that a conveyor belt in the area the supply of an unpacked piece of yeast to the packaging sheet pivoted and is provided with a counterbalance that allows the adjustment of one when wrapping pressure limited by yeast allowed. The pivoting part of the conveyor belt is suspended in this case.

Die Einrichtung ist vorzugsweise so getroffen, daßder Vorderteil des Förderbandes in einer solchen Höhe gelagert ist, daß er beim Einlaufen eines Hefestückes leicht von diesem angehoben wird und sich bei der Weiterbewegung desselben erst wieder nach unten senkt, wenn dieses Hefestück über das Verpackungsblatt gerollt worden ist. The device is preferably such that the front part of the conveyor belt is mounted at such a height that when entering a Lump of yeast is lifted slightly by this and moves forward with the same only lowers again when this piece of yeast has rolled over the packaging sheet has been.

Hierdurch wird erreicht, daß jeweils nur ein Stück Hefe von dem vorderen Teil des Bandes erfaßt wird, daß aber, sobald ein Stück des Verpackungsgutes den Papierstapel passiert hat, ein neues Stück erfaßt werden kann, während das erste noch die Vorrichtung zum seitlichen Einschlagen des Verpackungsblattes durchläuft, so daß gleichzeitig drei oder mehrere Stücke sich in der Vorrichtung befinden. Hierdurch ergibt sich ein außerordentlicher Zeitgewinn, der besonders bei der Verpackung von Hefe -sehr wichtig ist, weil die Hefe stets frisch an bestimmten Tagen der Woche geliefert werden muß, während an anderen Tagen wenig Nachfrage besteht. This ensures that only a piece of yeast from the front Part of the tape is detected, but that as soon as a piece of the packaged goods Stack of paper has passed, a new piece can be captured while the first the device for the side wrapping of the packaging sheet is still running through, so that there are three or more pieces in the device at the same time. Through this the result is an extraordinary gain in time, especially when packing Yeast - is very important because the yeast is always fresh on certain days of the week has to be delivered while there is little demand on other days.

Das Förderband für den Transport bzw. das Abrollen der Hefestücke über den Papierstapel läuft auf Gleitbahnen oder Rollen, die oberhalb des Verpakkungsgutes an einem einseitig gelagerten Bügel befestigt sind. The conveyor belt for transporting or unrolling the yeast pieces Over the stack of paper runs on slideways or rollers that are above the packaged goods at are attached to a bracket mounted on one side.

Weitere Einzelheiten der Einrichtung und ihre Wirkungsweise gehen aus der Beschreibung eines Ausführungsbeispieles hervor, das in der Zeichnung dargestellt ist. For more details on the facility and how it works, go to from the description of an embodiment shown in the drawing is.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Verpackungsvorrichtung; Fig. 2 zeigt eine Draufsicht auf die Vorrichtung; Fig. 3 zeigt eine schaubildliche Ansicht eines verpackten Hefestückes in Form einer Rolle, und Fig. 4 zeigt eine Kontaktvorrichtung für den Papierstapel. Fig. 1 shows a side view of a packaging device; Fig. Figure 2 shows a plan view of the device; 3 shows a perspective view a packaged yeast piece in the form of a roll, and Fig. 4 shows a contact device for the paper stack.

Die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung dient zum Verpacken von Hefestücken. In der Beschreibung werden daher stets die Hefestücke erwähnt. Es ist aber ersichtlich, daß auch andere Materialien ähnlicher Konsistenz auf diese Weise verpackt werden können. The device shown in Fig. 1 is used for packing yeast pieces. The yeast pieces are therefore always mentioned in the description. But it can be seen that other materials of similar consistency are also packaged in this way can.

Die Einrichtung enthält eine Bahn 1, auf der die Hefestücke2 zugeführt werden. Ueber der Verlängerung der Bahn ist seitlich ein Bügel 3 gelagert, dessen vorderes Ende 3' um eine Achse 4 schwenkbar ist. Der Bügel trägt je eine einseitig gelagerte Umlenkrolle 5 und Antriebsrolle 6, über .die ein Förderband 7 gelegt ist. Das Förderband wird noch von Gleitflächen 8 und 9 unterstützt. Der Bügel ist an seinem vorderen Ende an einer Schraubenfeder 12 aufgehängt. Die Kraft dieser Feder und das Gewicht des schwenkbaren Bügelteiles sind so bemessen;- daß in der Ruhelage das Förderband annähernd parallel zu der Förderbahn liegt, daß jedoch der Abstand zwischen der Umlenkrolle 5 und der Förderbahn etwas kleiner ist als der Abstand zwischen der Antriebsrolle 6 und der Förderbahn. Das Förderband wird über ein- Getriebe 13 von einem Flanschmotor 14 angetrieben, die beide an dem Bügel 3 befestigt sind. In der Bahn befindet sich unterhalb der Umlenkrolle 5 eine kleine Vertiefung 10, welche die Eintrittsstelle für die Hefestücke bildet. Hinter der Eintrittsstelle befindet sich ein Stapel 16 von Verpackungsblättern, z. B. von mit Papier kaschierter Metallfolie, wobei die Papierseite nach oben liegt. Der Stapel wird von einem Stempel 17 getragen, der in der Führung 18 nach oben bewegt werden kann. Der Stempel 17 ist so eingestellt, daß das oberste Blatt gerade genau in der Ebene der Förderbahn liegt. The device includes a track 1 on which the yeast pieces 2 are fed will. About the extension of the web a bracket 3 is mounted laterally, the front end 3 'is pivotable about an axis 4. The bracket carries one on one side mounted deflection roller 5 and drive roller 6, over .the a conveyor belt 7 is placed. The conveyor belt is also supported by sliding surfaces 8 and 9. The bracket is on its front end is suspended from a coil spring 12. The power of this spring and the weight of the pivoting bracket part are dimensioned so - that in the rest position the conveyor belt is approximately parallel to the conveyor track, but that the distance between the pulley 5 and the conveyor track is slightly smaller than the distance between the drive roller 6 and the conveyor track. The conveyor belt is via a gear 13 driven by a flange motor 14, both of which are attached to the bracket 3. In the track there is a small recess 10 below the pulley 5, which forms the entry point for the yeast pieces. Behind the entry point there is a stack 16 of packaging sheets, e.g. B. of laminated with paper Metal foil with the paper side up. The stack is from a stamp 17 carried, which can be moved up in the guide 18. The stamp 17 is set so that the top sheet is exactly in the plane of the conveyor track lies.

An den Stapel schließt sich eine Förderbahn 11 an, zu dessen beiden Seiten Führungsstücke, z. B. Bleche 19, angeordnet sind, die eine z. B. wellenförmige, schräge oder sonstige durch Erfahrung bedingte Gestalt haben und, wie aus Fig. 2 ersichtlich, etwas schräg zur Längsrichtung der Förderbahn liegen können. Am Ende der Führungsstücke können noch seitlich von der Förderbahn zwei Rollen 20 und 21 mit senkrechter Achse angeordnet sein, zwischen denen die verpackten Hefestücke hindurchwandern müssen. Die Führungsbahn endet dann bei 22 in einer Auslaufrinne oder einer Rutsche, die die fertigverpackten Stücke einem geeigneten Behälter zuleitet. A conveyor track 11 connects to the stack, to both of which Side guide pieces, e.g. B. sheets 19 are arranged, which have a z. B. wavy, have an inclined or other shape caused by experience and, as shown in Fig. 2 can be seen to be slightly oblique to the longitudinal direction of the conveyor track. At the end the guide pieces can also have two rollers 20 and 21 to the side of the conveyor track be arranged with a vertical axis, between which the packaged yeast pieces have to wander through. The guideway then ends at 22 in an outlet channel or a chute that guides the packaged pieces to a suitable container.

An der Hinterkante des Papierstapels befindet sich seitlich in Höhe der Förderbahn eine Kontakteinrichtung, bestehend aus einer beweglichen Kontaktfeder 25, deren überstehendes Ende als Schneide ausgebildet ist und vom Papierstapel 16 von der feststehenden Kontaktfeder 24 abgehoben wird. At the rear edge of the stack of paper is on the side in height the conveyor track a contact device consisting of a movable contact spring 25, the protruding end of which is designed as a cutting edge and from the paper stack 16 is lifted off the stationary contact spring 24.

Dieser Kontakt ist über Leitungen 26 und 27 vor einem Motor 29 geschaltet, der an der Spannungsquelle 28 liegt. Der Motor wirkt über ein Schneckengetriebe 30 und ein entsprechendes Gewinde 31 auf die Stange 32, die den Stempel 17 nach oben bewegt. This contact is connected via lines 26 and 27 in front of a motor 29, which is connected to the voltage source 28. The motor works via a worm gear 30 and a corresponding thread 31 on the rod 32, which the punch 17 after moved up.

Das Einpacken der Hefestücke 2 läuft folgendermaßen ab:- Es sei angenommen, daß sich ein Hefestück 2 in die Anfangsstellung 10 bewegt und in dieser Stellung in Berührung mit dem Förderband 7 kommt. Das Förderband dreht das Hefestück in der Pfeilrichtung 33 so, daß es in Richtung auf den Stapel 16 rollt. Dabei wird der Bügelteil 3' leicht angehoben, da das Hefestück die Vertiefung 10 verläßt. The packing of the yeast pieces 2 proceeds as follows: - It is assumed that that a piece of yeast 2 moves into the initial position 10 and in this position comes into contact with the conveyor belt 7. The conveyor belt rotates the yeast piece in the Direction of arrow 33 so that it rolls in the direction of the stack 16. The Bracket part 3 'slightly raised, since the yeast piece leaves the recess 10.

Das Förderband ruht mit einem leichten Druck, der durch die Bemessung der Feder 12 gegeben ist, auf dem Hefestück und führt dieses über den Stapel 16.The conveyor belt rests with a slight pressure due to the dimensioning the spring 12 is given on the yeast piece and guides it over the stack 16.

Das oberste Blatt der Folie haftet an dem Hefestück und wird von diesem nach oben gerollt, bis es vom Förderband 7 erfaßt wird. Nun wird das Hefestück fest eingerollt, wobei sich der Bügelteil 3' langsam senkt und das Förderband ein neues Stück Hefe aus der Eintrittsstelle 10 in die Maschine einrollt. Das erste Stück wird durch das Förderband zwischen die Seitenteile 19 geführt, so daß die seitlich überstehenden Ränder des Papiers eingeschlagen werden. Durch entsprechende Formgebung der Flächen 19 kann ein sauberes Zusammenfalten des Papiers an den Stirnenden erreicht werden. Am Schluß des Vorgangs werden die Stirnseiten der Rolle von den seitlichen Walzen 20, 21 glattgedrückt, so daß die Verpackung ein sauberes Aussehen erhält.The top sheet of the foil sticks to the yeast lump and is removed from it rolled up until it is gripped by the conveyor belt 7. The yeast will now set rolled up, the bracket part 3 'slowly sinks and the conveyor belt a new one Rolls piece of yeast from entry point 10 into the machine. The first piece is guided by the conveyor belt between the side panels 19 so that the side the protruding edges of the paper. By appropriate shaping of the surfaces 19 can achieve a clean folding of the paper at the front ends will. At the end of the process, the front sides of the roll are removed from the side Rollers 20, 21 pressed flat, so that the packaging is given a clean appearance.

Sind einige Blätter verbraucht, so hat sich die bewegliche Kontaktfeder 25 so weit gesenkt, daß sie die feststehende Kontaktfeder 24 berührt. Hierdurch wird der Motor 29 eingeschaltet und bewegt über Schnekkengetriebe 30, Gewinde 31 und Stange 32 den Stempel 17 und somit den Papierstapel nach oben, bis der Kontakt wieder geöffnet wird. Hierdurch wird die Papierstapelhöhe so nachgestellt, daß das oberste Blatt immer auf Förderbahnhöhe liegt. If a few leaves are used up, the movable contact spring has worn out 25 lowered so far that it touches the fixed contact spring 24. Through this the motor 29 is switched on and moved via worm gear 30, thread 31 and rod 32 the punch 17 and thus the stack of paper upwards until contact is opened again. This adjusts the height of the paper stack so that the The top sheet is always at the height of the conveyor belt.

Eines der verpackten Stücke ist in Fig. 3 dargestellt. In der Figur sind die seitlich eingefalteten Ränder 34 erkennbar. In der Mitte des walzenförmigen Körpers ist eine Linie 35 angedeutet, die eine Teilung des rollenförmigen Stückes erleichtert. Durch das Einrollen wird der größte Teil der Oberfläche des Stückes luftdicht mit der Hülle verbunden, so daß keine Keime an dieser Stelle der Oberfläche eindringen können. Auch an den Stirnseiten wird die Folie bzw. das Papier so weit glattgedrückt und geschlossen, daß auch hier ein dichter Abschluß gewährleistet ist, der das Eindringen von Schädlingskeimen verhindert. Die Hefestücke sind daher auch bei kleinen Abmessungen verhältnismäßig gut haltbar. One of the packaged pieces is shown in FIG. In the figure the laterally folded edges 34 can be seen. In the middle of the cylindrical Body is a line 35 indicated, which is a division of the roll-shaped piece relieved. The curling takes up most of the surface of the piece Airtightly connected to the shell, so that no germs at this point on the surface can penetrate. The film or paper also becomes so wide on the front sides pressed flat and closed so that a tight seal is also guaranteed here that prevents the penetration of pests. The yeast pieces are therefore relatively durable even with small dimensions.

PATENTANSPROCHE 1. Einrichtung zum Verpacken zylindrischer Preßhefestücke mit einem Förderband zum Rollen der Stücke über einen Stapel von Verpackungsblättern, wobei beim Überrollen eines Blattes dieses durch Haftung mitgenommen und um das Stück gewickelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband im Bereich der Zuführung eines unverpackten Hefestückes zum Verpackungsblatt schwenkbar gelagert und mit einem Gewichtsausgleich versehen ist, der das Einstellen eines beim Einwiclteln von Hefe begrenzten Anpreßdruckes erlaubt. PATENT CLAIM 1. Device for packing cylindrical compressed yeast pieces with a conveyor belt for rolling the pieces over a stack of packaging sheets, whereby when rolling over a sheet this is carried along by adhesion and around the Piece is wound, characterized in that the conveyor belt in the area of An unpacked piece of yeast is fed to the packaging sheet so that it can be pivoted and is provided with a counterbalance, which allows the setting of one when wrapping pressure limited by yeast allowed.

Claims

2. Device according to claim 1, characterized in that the pivotable Part of the conveyor belt suspended from a spring on the side opposite the bearing is.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the conveyor belt over Slides or rollers that run on a Brackets mounted on one side are arranged.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that the front part of the conveyor belt is mounted at such a height that it when When a piece of yeast enters, it is lifted slightly by it and moves forward the same only lowers back down when this piece of yeast over the packaging sheet has been rolled.

Considered publications: German Patent Specifications No. 153 116, 682 372, 713604; French Patent No. 367880; Swiss Patent No. 254978; British Patent No. 385,324; U.S. Patents No. 2,340,369, 2,644,282; Journal "Chemisches Zentralblatt", 1955, p. 240: Journal "Packaging", 1941, p. 18.