CH254978A

CH254978A - Packaging, especially for chocolate.

Info

Publication number: CH254978A
Authority: CH
Inventors: Anonyme Suchard Holdin Societe
Original assignee: Suchard Holding Societe Anonym
Priority date: 1947-05-17
Filing date: 1947-05-17
Publication date: 1948-05-31

Description

  

  



  Verpackung, insbesondere f r Schokolade.



   Die bisher bekannten Verpackungen, insbesondere für Schokolade, haben den   Nach-    teil, da¯ sie trotz Faltung nicht dicht sind.



  Dadurch k¯nnen Fremdger che, Luftsauerstoff, Feuchtigkeit, Verunreinigungen und   Sekten    zur Schokolade gelangen und diese mehr oder weniger nachteilig verÏndern. An  derseits kann, falls    die   Schokolade haheren    Temperaturen ausgesetzt wird, geschmolzene Schokolade oder Kakaofett ausflie¯en und   dadurch die Packung    unansehnlich gestalten.   



   Diese Nachteile sollen gemäss vorliegen-      der    Erfindung dadurch behoben werden, da¯ die   Verpackung eine Hülle aus Metall-    folie aufweist, deren aufeinanderliegende LÏngsrÏnder miteinander verbunden, flach  ndegt und an    den Stirnseiten zusammen mit    den Stirnseitenrändern gefaltet und. verbun-    den sind, derart, da¯ ein hermetischer Abschlu¯   erreieht    ist.



   ZweckmÏ¯igerweise ist die Metallfolie mit einem thermoplastischen Kunststoff  berzogen, und die Verbindung der LÏngsrÏnder    und der Stirnseitenränder erfolgt durch    Hei¯kleben sowie vorteilhaft durch Gaufrieren.



   Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein .   usführungsbeispiel des Erfindungsgegen-      viandes    dargestellt.



   Fig. 1-3 zeigen perspektivische Teilansichten einer Verpackung f r Schokolade in   verschiedenen Herstellungsstufen.   



   Fig.   4    ist eine Ansicht der Verpackung von unten, und
Fig. 5 ist ein Schnitt durch zwei aufeinander, liegende und durch Heisskleben und Gaufrieren verbundene Ränder.   



   Es'bezeichnet l eine Schokoladetafel und    2 eine   Hulule    zur Verpackung der Tafel 1 Diese Hülle 2 besteht aus auf der Innenseite mit   thermoplastisehem Kunststoff überzoge-    ner Metallfolie, z. B. Aluminiumfolie mit   ein, em Überzug aus    einem Kunststoff auf   Polyvinylbasis,    z. B.   Palyvinylacetat    oder Polyvinylchlorid, oder Aluminiumfolie mit einem Überzug   ausNitroeeUulose    oder Acetyleellulose zur Abdichtung und einem   thermoplastischen Überzug auf Polyvinyl-    basis für Verklebung.



   Wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, wird die Hülle 21 bei der Herstellung der Verpackung zuerst schlauchartig um die Tafel 1 herumgelegt, wobei die LÏngsrÏnder 3 aufeinander zu liegen kommen. Diese Ränder 3 werden bei 4 durch Heisskleben und Gaufrieren (Fig. 5) fest miteinander verbunden und dann flach umgelegt (Fig. 2). Nun werden an den beiden Stirnseiten die   Schmalseiten-    rÏnder 5 un, ein benachbarter Randteil der   Ober-und    Unterseite   einwärtsgefaltet    (Fig. 2 und   3).    Darauf wird der verbleibende obere Randteil 6 auf den   untern    Randteil 7 herabgefaltet   (Fig.    3), worauf die an beiden Stirnseiten flach aufeinanderliegenden Randteile durch Hei¯kleben und Gaufrieren bei 8 fest miteinander verbunden werden.

   Dann werden noch   die gefalteten und gaufrierten    Stirn seitenränder auf die Unterseite der Verpakkung umgelegt, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist.



   Durch die beschriebene Verpackung wird ein hermetischer Abschlu¯ erreicht. Die Schicht aus thermoplastischem. Kunststoff dient beim HeiBkleben als Klebemittel und gewährleistet gleichzeitig, dass dünne Metallfolien   luft-und      flüssigkeitsdieht werden    sowie erh¯hte mechanische Festigkeit erhalten und daher beim Falten dicht bleiben.



   Eine solche Verpackung bietet, wie sich gezeigt hat, einen vollkommenen Schutz der Schokolade gegen den Zutritt von Fremd   gerüchen, Luftsauerstoff, Feuehtigkeit, Ver-      unreinigungen    und Insekten ; sie schützt ferner die bedruckte Umhüllung gegen Flecken, herrührend von geschmolzener Schokolade.



  



  Packaging, especially for chocolate.



   The previously known packagings, especially for chocolate, have the disadvantage that they are not tight despite being folded.



  This means that foreign smells, atmospheric oxygen, moisture, impurities and sparkling wine can get into the chocolate and change it more or less disadvantageously. On the other hand, if the chocolate is exposed to higher temperatures, melted chocolate or cocoa fat can flow out and make the package unsightly.



   According to the present invention, these disadvantages are to be remedied in that the packaging has a casing made of metal foil, the longitudinal edges of which lie on top of one another, are connected to one another, lay flat and are folded on the front sides together with the front side edges. connected in such a way that a hermetic seal is achieved.



   The metal foil is expediently covered with a thermoplastic material, and the connection of the longitudinal edges and the front side edges is carried out by hot-glueing and advantageously by embossing.



   On the accompanying drawing is a. Exemplary embodiment of the subject of the invention is shown.



   1-3 show perspective partial views of a packaging for chocolate in various stages of manufacture.



   Figure 4 is a bottom plan view of the package, and
5 is a section through two edges lying on top of one another and connected by hot glueing and embossing.



   It denotes 1 a chocolate bar and 2 a sleeve for packaging the bar 1. This envelope 2 consists of a metal foil coated on the inside with thermoplastic plastic, e.g. B. aluminum foil with a, em coating of a plastic based on polyvinyl, z. B. polyvinyl acetate or polyvinyl chloride, or aluminum foil with a coating of nitrous or acetyl cellulose for sealing and a thermoplastic coating based on polyvinyl for bonding.



   As can be seen from FIG. 1, during the manufacture of the packaging, the casing 21 is first placed around the panel 1 like a hose, the longitudinal edges 3 coming to rest on one another. These edges 3 are firmly connected to one another at 4 by hot glueing and embossing (FIG. 5) and then folded flat (FIG. 2). The narrow side edges 5 and an adjacent edge part of the upper and lower sides are then folded inward on the two front sides (FIGS. 2 and 3). The remaining upper edge part 6 is then folded down onto the lower edge part 7 (FIG. 3), whereupon the edge parts lying flat on top of one another on both end faces are firmly connected to one another by glueing and embossing at 8.

   Then the folded and embossed front side edges are folded over onto the underside of the packaging, as can be seen from FIG.



   A hermetic seal is achieved through the packaging described. The layer of thermoplastic. Plastic serves as an adhesive in hot-melt gluing and at the same time ensures that thin metal foils are air-drawn and liquid-stretched as well as increased mechanical strength and therefore remain tight when folded.



   As has been shown, this type of packaging offers the chocolate complete protection against the ingress of foreign smells, atmospheric oxygen, fire resistance, impurities and insects; it also protects the printed envelope against stains resulting from melted chocolate.

Claims

PATENT CLAIM: Packaging, in particular for chocolate, characterized in that it has a shell made of metal foil, the longitudinal edges of which are connected to one another, laid flat and folded and connected at the front sides together with the front side edges, in such a way that a hermetic seal is achieved .

SUBCLAIMS: 1. Packaging according to patent claim, characterized in that the metal foil is coated with a thermoplastic material, and the connection of the longitudinal edges and the front side edges is carried out by hot-melt adhesive.

2. Packaging according to claim and dependent claim 1, characterized. that the long edges and the front edges were gaufrier when glued.

3. Packaging according to claim and dependent claim 1, characterized. dā the metal foil has a coating made of a plastic based on polyvinyl, which serves as an adhesive and at the same time removes the porosity of the metal foil.

4. Packaging according to claim and dependent claim 1, characterized in that the metal foil is covered with a sealing layer made of a cellulose derivative and a thermoplastic based on polyvinyl.