DE1056361B

DE1056361B - Release agent for tools for processing thermoplastics

Info

Publication number: DE1056361B
Application number: DEL26861A
Authority: DE
Original assignee: Lange & Seidel
Current assignee: Lange & Seidel
Priority date: 1957-02-16
Filing date: 1957-02-16
Publication date: 1959-04-30

Description

Trennmittel für Werkzeuge zum Verarbeiten thermoplastischer Kunststoffe Beim Verformen (Verpressen, Spritzen, Spritzgießen, Ziehen, Kalandern) thermoplastischer Kunststoffe liegt die Aufgabe vor, die Formlinge rasch, leicht, trennscharf und rückstandslos von den Werkzeugflächen zu lösen. Release agents for tools for processing thermoplastics When shaping (pressing, injection molding, injection molding, drawing, calendering) more thermoplastic The task of plastics is to produce the moldings quickly, easily, sharply and Can be removed from the tool surfaces without leaving any residue.

Zu diesem Zweck werden Trennmittel verwendet, die bisher meist aus Silikonölen, Natur- und Kunstwachs bestehen. Da diese Trennmittel bei den Temperaturen und den Drücken, unter welchen die Kunststoffe verformt werden, infolge ihrer spezifischen Eigenschaften an denWerkzeugflächen und den Formlingen kleben, so ist häufig ein umständliches Nacharbeiten (Reinigen) der Formlinge erforderlich, bevor diese poliert, lackiert oder durch Aufdampfen von Metall weiterbehandelt werden können. For this purpose release agents are used, which so far mostly consisted of Silicone oils, natural and synthetic wax are made. As these release agents at temperatures and the pressures under which the plastics are deformed due to their specific Properties sticking to the tool surfaces and the moldings is often a problem laborious reworking (cleaning) of the moldings required before polishing them, can be painted or further treated by vapor deposition of metal.

Diese Übelstände werden gemäß vorliegender Erfindung dadurch behoben, daß man Klauenöle, insbesondere Rinderklauenöl oder Klauenölemulsionen, als Formentreunmittel benutzt. According to the present invention, these deficiencies are remedied by that foot oils, in particular beef foot oil or foot oil emulsions, are used as mold release agents used.

Durch die Erfindung wird ermöglicht, auch tiefgenarbte Muster und schwierige Formstücke selbst bei abgenutzten Werkzeugen hervorzubringen, sei es beim Verspritzen bzw. Spritzgießen von Granulaten, beim Verarbeiten von pulverförmigen Stoffen im Schleudergießverfahren, beim Tiefziehen von Folien, beim Verformen im Vakuum oder bei irgendwelchen anderen Arbeitsverfahren. The invention enables deep-grained patterns and Producing difficult fittings even with worn tools, be it when spraying or injection molding granulates, when processing powdery ones Materials in the centrifugal casting process, when deep drawing foils, when shaping in Vacuum or any other work process.

Bei der Benutzung des der Erfindung entsprechenden Trennmittels für Preß- und Spritzwerkzeuge erübrigen sich Zusätze mit Reinigungswirkung. Es ist auch nicht nötig, die Werkzeugflächen nach jedesmaligem Gebrauch sorgfältig zu reinigen und zu polieren. Sollte infolge fehlerhafter Behandlung zu viel 01 aufgetragen werden, so genügt es, die Werkzeugflächen mit fließendem Wasser abzuspülen oder in einem Wasserbehälter, gegebenenfallsunter Zusatz eines Waschmittels, abzuwaschen. When using the release agent according to the invention for Pressing and spraying tools do not need any additives with a cleaning effect. It is also it is not necessary to carefully clean the tool surfaces after each use and polish. If too much 01 is applied as a result of incorrect treatment, it is sufficient to rinse the tool surfaces with running water or in one Wash the water container, if necessary with the addition of a detergent.

Die im Sinn der Erfindung verwendeten Klauenöle sind mit Wasser in jedem praktisch in Betracht kommenden Verhältnis emulgierbar. Daher können sie als stabile Emulsionen überall eingesetzt werden, wo eine anionische Ölemulsion in Wasser verwendbar ist. The neat oils used in the context of the invention are in with water emulsifiable in any practical ratio. Therefore, they can be used as stable emulsions are used wherever there is an anionic oil emulsion in water is usable.

Bei Anwendung des gemäß der Erfindung beschaffenen Trennmittels ergeben sich blasenfreie, vollkommen glatte Oberflächen der Preß- und Spritzlinge. When the release agent provided according to the invention is used bubble-free, completely smooth surfaces of the pressed and injection-molded parts.

Das als Trenmnittel dienende Klauenöl wirkt hautschonend im Sinn eines Hautschutzöles.The nipple oil, which is used as a release agent, is kind to the skin in the sense of a Skin protection oils.

Die Erfindung eignet sich besonders gut für die Behandlung großflächiger Preß- und Spritzlinge, die nachträglich lackiert oder mit Metall bedampft werden. The invention is particularly suitable for treating large areas Pressed and injection molded parts that are subsequently painted or metallized with metal.

Besonders wertvoll sind Klauenölemulsionen als Trennmittel beim Gießen, Spritzgießen, Pressen oder Ziehen von Kunststoffgegenständen für die Elektroindustrie, denn gerade dort ist es wichtig, völlig einwandfreie Oberflächen zu schaffen, welche keine Haarrisse oder Hohlräume aufweisen, die dazu führen können, daß Kriechströme oder Kurzschlußverbindungen entstehen.Hoof oil emulsions are particularly valuable as a release agent in casting, Injection molding, pressing or Pulling plastic objects for the electrical industry, because it is precisely there that it is important to create completely flawless surfaces, which have no hairline cracks or cavities that could lead to leakage currents or short-circuit connections arise.

Wie Versuche ergeben haben, bewährt sich die Erfindung überraschend gut bei der Verarbeitung von Kunststoffen auf Kalandern zu Folien, Platten und aufrollbaren Bahnen. Dabei werden Füll- und Zusatzstoffe eingearbeitet, durch welche die Gefahr des Oberflächenbruches herbeigeführt wird. In diesen Fällen bedeutet es einen wesentlichen Fortschritt, daß homogene Oberflächen geschaffen und das Hängenbleiben von Materialteilen an den Walzen verhindert wird. Das wird mit der angemeldeten Erfindung erreicht durch Besprühen oder sonst geeignetes Überziehen der Walzen mit einer Klauenölemulsion. Es entsteht ein hauchfeiner Ölfilm, der eine bessere Verarbeitung ermöglicht. Die Klauenölemulsion kann auch in die Kunststoffmasse eingearbeitet werden. As tests have shown, the invention has surprisingly proven itself good for processing plastics on calenders into foils, sheets and rolls Lanes. Fillers and additives are incorporated, which reduce the risk the surface fracture is brought about. In these cases it means an essential one Progress, that homogeneous surfaces are created and the sticking of material parts on the rollers is prevented. This is achieved with the pending invention by spraying or otherwise suitable coating of the rollers with a claw oil emulsion. A very fine oil film is created, which enables better processing. the Foot oil emulsion can also be incorporated into the plastic compound.

Bei der Anwendung der Erfindung wird das Klauenöl, vorzugsweise in wäßriger Emulsion, in jeweils zweckmäßiger Weise aufgetragen, z. B. mittels eines Pinsels oder Wattebausches oder mit Hilfe eines Sprühgerätes. Die spezifische Viscosität des Klauenöls gestattet ein Versprühen durch feine Düsen, so daß sich ein Verdünnen mit Lösungsmitteln erübrigt. In the practice of the invention, the neat oil, preferably in aqueous emulsion, applied in each appropriate manner, for. B. by means of a Brush or cotton swab or with the help of a sprayer. The specific viscosity the nipple oil allows spraying through fine nozzles so that it is diluted unnecessary with solvents.

PATENTNSPROC: 1. Trennmittel für Werkzeuge zum Verarbeiten thermoplastischer Kunststoffe, gekennzeichnet durch die Verwendung von Klauenölen, insbesondere Rinderklauenöl. PATENTNSPROC: 1. Release agent for tools for processing thermoplastics Plastics characterized by the use of neat oils, in particular beef nails oil.

Claims

2. Release agent according to claim 1, characterized by the use of clan oil emulsions.