DE1051630B

DE1051630B - Device for photographic image conversion

Info

Publication number: DE1051630B
Application number: DEK13392A
Authority: DE
Inventors: Ernst Schumacher
Original assignee: Klimsch and Co KG
Current assignee: Klimsch and Co KG
Priority date: 1952-03-03
Filing date: 1952-03-03
Publication date: 1959-02-26

Description

DEUTSCHESGERMAN

JVi.. Oi a ο/ χυ JVi .. Oi a ο / χυ

INTERNAT. KL. G 03 bINTERNAT. KL. G 03 b

PATENTAMTPATENT OFFICE

K13392IX/57aK13392IX / 57a

ANMELDETAG: 3.MÄRZ1952REGISTRATION DATE: MARCH 3, 1952

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 26. FEBRUAR 1959NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: FEBRUARY 26, 1959

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur photographischen Bildumwandlung unter Verwendung eines vorzugsweise planparallelen optischen Körpers mit rotierbarer Kippachse zur Auflösung der Bewegung des optischen Körpers in verschiedene Bewegungsarten. Der optische Körper wird im allgemeinen in geringem Abstand vor oder hinter dem abbildenden Objektiv in den Strahlengang eingeschaltet, wobei die Kippachse selbst um die optische Achse des Objektivs oder eine dazu parallel verlaufenden Achse rotierbar angeordnet ist.The invention relates to an apparatus for photographic image conversion using a preferably plane-parallel optical body with a rotatable tilt axis for resolving the movement of the optical body in different types of motion. The optical body is generally switched into the beam path at a short distance in front of or behind the imaging lens, the Tilting axis itself rotatable about the optical axis of the lens or an axis running parallel to it is arranged.

Vorrichtungen zur Ausnutzung des Effektes der Strahlenablenkung durch eine planparallele Platte zur allseitigen Verstärkung und Abschwächung bzw. Auslöschung von Linien, insbesondere in der Karthographie, sind bereits bekannt. Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art schwingt der optische Körper entweder nur um seine Kippachse oder rotiert mit zur Drehachse geneigter Ebene. Bei Rotation mit im voraus eingestelltem festem Kippwinkel werden nur kreisförmige Verlagerungen des Bildes erzielt, und es entstehen dabei bei kleinen Bildelementen, z. B. Punkten, Ringe, aber keine Flächen. Aus diesem Grunde läßt sich mit der bekannten Vorrichtung bei Reproduktionen von gerasterten Drucken keine zufriedenstellende Entrasterung erreichen.Devices to utilize the effect of the deflection of rays through a plane-parallel plate for all-round reinforcement and weakening or erasure of lines, especially in cartography, are already known. In a known device of this type, the optical body either oscillates only around its tilt axis or rotates with the plane inclined to the axis of rotation. When rotating with in advance With a fixed tilt angle set, only circular displacements of the image are achieved and result in the case of small picture elements, e.g. B. points, rings, but not surfaces. For this reason, can with the known device in reproductions of screened prints no satisfactory descreening reach.

Der oben erwähnte Nachteil soll durch die Erfindung beseitigt werden, der die Aufgabe zugrunde liegt, eine leicht zu handhabende und vielseitig verwendbare Vorrichtung zur photographischen Bildumwandlung zu schaffen, die unter anderem auch auf einfache und schnelle Art eine Entrasterung bei der Reproduktion nach gerasterten Drucken erlaubt.The above-mentioned disadvantage is to be eliminated by the invention, which is based on the object of a easy-to-use and versatile device for photographic image conversion create, among other things, a quick and easy way of de-screening during reproduction Allowed after rasterized printing.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, Einrichtungen für die Kippbewegung des planparallelen optischen Körpers während der Rotationsbewegung in zwangläufiger Überlagerung von Dreh- und Kippbewegung in wählbarem Übersetzungsverhältnis vorzusehen.To solve this problem, it is proposed according to the invention, devices for the tilting movement of the plane-parallel optical body during the rotational movement in an inevitable superposition of rotating and tilting movements in a selectable transmission ratio.

Wesensmerkmal der Vorrichtung nach der Erfindung ist also, daß durch die Auflösung eines komplexen Bewegungsvorganges in die einzelnen Bewegungsarten die Möglichkeit geschaffen wurde, das Übersetzungsverhältnis der Kipp- und Rotationsbewegung beliebig zu verändern und dabei wahlweise sowohl ungerade als auch gerade Übersetzungsverhältnisse einzustellen, da hierdurch insbesondere eine Beeinflussung der durch die Bildwandlung entstehenden Form eines verstärkten Bildpunktes ermöglicht wird.The essential feature of the device according to the invention is that by the resolution of a complex Movement process in the individual types of movement the possibility was created that The transmission ratio of the tilting and rotating movement can be changed as required and optionally to set both odd and even transmission ratios, since this has an influence in particular the shape of an intensified pixel resulting from the image conversion is made possible.

In weiterer Ausbildung der Erfindung kann eine zweckmäßig kippbar in einem drehbaren, mit einem Antrieb gekuppelten Rahmen gelagerte, rahmenartige Halterung für den optischen Körper zusätzlich mit einer senkrecht zur optischen Achse liegenden Fläche Vorrichtung
zur photographischen BildwandlungIn a further embodiment of the invention, a frame-like holder for the optical body, which is expediently tiltable in a rotatable frame coupled to a drive, can additionally have a device which is perpendicular to the optical axis
for photographic image conversion

Anmelder:Applicant:

Klinisch & Co.,
Frankfurt/M., Alte Mainzer Gasse 37Clinical & Co.,
Frankfurt / M., Alte Mainzer Gasse 37

Ernst Schumacher, Frankfurt/M.,
ist als Erfinder genannt wordenErnst Schumacher, Frankfurt / M.,
has been named as the inventor

durch zentrische oder exzentrische Wälzmittel verschiedenen Durchmessers" bzw. verschiedener Exzentrizität ausschaltbar- gekuppelt sein. Die Wälzmittel bestehen vorteilhafterweise aus mit der genannten Fläche zusammenwirkenden Kurvenscheiben, die frei drehbar gelagert sind. Die Kurvenscheiben können mit einer Verzahnung versehen sein, die mit einer entsprechenden Verzahnung der genannten Fläche zusammenwirkt. Des weiteren können mehrere Kurvenscheiben, verschieden im Durchmesser, in der Exzentrizität und gegebenenfalls in der Formkoaxial, beliebig einschaltbar angeordnet sein. Zur Steuerung der Bewegung des optischen Körpers wird zweckmäßigerweise ein Zwischenglied verwendet, das insbesondere als Zahntrieb ausgebildet und mit mehreren Steuerkurven versehen ist, und das einerseits mit einer feststehenden Fläche und andererseits mit einem verschiebbaren Wälzmittel, z. B. einem Reibrad, das mit dem optischen Körper verbunden ist, zusammenwirkt.by means of centric or eccentric rolling elements of different diameters or different eccentricity can be switched off and coupled. The rolling means advantageously consist of the aforementioned Surface interacting cams that are freely rotatable. The cams can be used with be provided with a toothing which cooperates with a corresponding toothing of the surface mentioned. Furthermore, several cam disks, different in diameter, can be eccentric and optionally in the form coaxially, can be switched on as required. To control the movement of the optical body, an intermediate member is expediently used, in particular as Gear drive is designed and provided with several control cams, and on the one hand with a fixed one Surface and on the other hand with a movable rolling means, z. B. a friction wheel with the optical Body is connected, interacts.

In Verbindung mit einem wählbaren großen Übersetzungsverhältnis der einzelnen Bewegungsarten zueinander kann beispielsweise eine punktförmige Abbildung zur viereckigen Fläche erweitert werden. Gerade diese Möglichkeit eröffnet der Drucktechnik mit der Durchführbarkeit einer einwandfreien Entrasterung ein weites Arbeitsfeld.In connection with a selectable large transmission ratio of the individual types of movement to one another For example, a point-like image can be expanded into a square area. It is precisely this possibility that is opened up for printing technology with the feasibility of flawless descreening a broad field of work.

Die grundsätzlich unvermeidbaren Schärfeverluste bei Reproduktionen gerasterter Vorlagen sind bei Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung wesentlich geringer als bei den bekannten Methoden des Unscharfeinstellens und der Überdeckung mit Mattscheiben u. dgl. Vor allem bleibt beim Arbeiten mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung die Schärfe von in Rasterbildern mit enthaltenen Strichdetails erhalten, während sie bei den bekannten Methoden beeinträchtigt wird. Besonders nachteilig sind behelfsmäßige Ent-The basically unavoidable loss of sharpness in reproductions of rasterized originals are in use the device according to the invention is significantly less than in the known methods of defocusing and the covering with ground glass, etc. Above all, when working with the Device according to the invention to maintain the sharpness of line details contained in raster images, while it is impaired in the known methods. Makeshift detections are particularly disadvantageous.

809 767/16Ί809 767 / 16Ί

rasterungsverfahren beim Tiefdruck, wo fast zwangläufig der in der Vorlage enthalten gewesene Raster mit dem Tiefdruckraster in nahezu gleichem Winkel überlagert wird, so daß ein besonders auffälliges Moiremuster entsteht. Erst die photomechanische, zwangläufig gesteuerte Entrasterung mit dem erfindungsgemäßen Bildwandler schafft hier die nötige Abhilfe und beseitigt die Moiregefahr.Screening process in rotogravure printing, where almost inevitably the screen contained in the template is used the intaglio screen is superimposed at almost the same angle, so that a particularly noticeable moiré pattern arises. Only the photomechanical, inevitably controlled descreening with the inventive Image converter provides the necessary remedy here and eliminates the risk of moire.

Bei der Abschwächung von Linien tritt zwar an den Kreuzungspunkten ein sogenannter Knoteneffekt ein, der in der Natur der Sache liegt und der seine Ursache in der allseitigen Wirkung bei der entsprechenden Bewegung des optischen Körpers hat. Dieser Knoteneffekt kann aber mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung beseitigt werden, da die Bewegung des optischen Körpers durch Wahl des Übersetzungsverhältnisses der Bewegungsbestandteile so gesteuert werden kann, daß insbesondere durch Einstellung eines geraden Verhältnisses viereckige Abschwächungsflächen, d. h. helle Flächen gebildet werden.When lines are weakened, a so-called knot effect occurs at the intersection points, which lies in the nature of the thing and which its cause in the all-round effect in the corresponding movement of the optical body. This knot effect can, however, with the aid of the device according to the invention can be eliminated as the movement of the optical body by choosing the transmission ratio of the Movement components can be controlled so that in particular by setting an even ratio quadrangular attenuation surfaces, d. H. bright areas are formed.

Andererseits kann auch die bei der Strichverstärkung beobachtete Abrundung der Ecken mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Trennung der Bewegungen ausgeschaltet werden.On the other hand, the rounding of the corners observed during the line reinforcement can also be achieved by means of the Device for separating the movements can be switched off.

Es ist bei den bekannten Vorrichtungen immer unvermeidbar, daß sich die abzubildenden Linien proportional zum Vergrößerungsmaßstab verstärken. Die erfindungsgemäße Vorrichtung gestattet dagegen eine Strichabschwächung gleichzeitig mit der Vergrößerung und ermöglicht somit die Erzielung eines karthographisch sauberen Kartenbildes, wodurch Neuzeichnungen erspart werden.It is always unavoidable in the known devices that the lines to be mapped are proportional amplify to the enlargement scale. The device according to the invention, however, allows one Line weakening simultaneously with the enlargement and thus enables the achievement of a cartographic clean map image, which saves redrawing.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann auch bei der Herstellung von Farbabdruckstöcken erfolgreich angewendet werden, wenn beispielsweise nach der gleichen Vorlage Farbklischeesätze in mehreren verschiedenen Größen bestellt werden. Es genügt dann, einen Klischeesatz sorgfältig durchzuarbeiten. Die Probeabzüge der Teildruckplatten werden dann mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung entrastert, im gleichen photographischen Arbeitsgang auf das jeweils gewünschte neue Format verkleinert oder vergrößert, wieder gerastert und auf Metall übertragen. Bei Einhaltung der Voraussetzungen einer tonwertgenauen Ätzung gelangt man so ohne nennenswerte neue Abdeck- und Retuschearbeit zu dem Farbklischeesatz im anderen Format, wobei die für den zuerst hergestellten Satz aufgewandte Korrekturarbeit in vollem Umfange mit ausgenutzt wird. Die Ersparnis an Zeit und Aufwand ist recht beachtlich. Die systematische Anwendung dieser Methode ist ohne die erfindungsgemäße Vorrichtung bzw. nur mit den bisher verwendeten Vorrichtungen überhaupt nicht oder mindestens nicht in gleicher Güte möglich.The device according to the invention can also be successful in the production of color impression blocks can be used if, for example, color plate sets in several different sizes can be ordered. It is then sufficient to work through a cliché sentence carefully. the Proofs of the partial printing plates are then descrambled with the device according to the invention, in the same way photographic process reduced or enlarged to the new format required, rasterized again and transferred to metal. If the requirements are met, a tone-accurate Etching, you can get to the color cliché set in the other format, whereby the correction work expended for the first set produced in full is also exploited. The saving in time and effort is quite considerable. The systematic application this method is without the device according to the invention or only with the devices previously used not possible at all or at least not possible with the same quality.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt:In the drawing, an embodiment according to the invention is shown, namely shows:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Vorrichtung, bei der das Wälzmittel als Reibrad ausgebildet ist,1 shows a cross section through a device in which the rolling means is designed as a friction wheel,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach Fig. 1,FIG. 2 is a plan view of the device according to FIG. 1,

Fig. S eine Anzeigevorrichtung für die Schräglage undFig. S a display device for the inclined position and

Fig. 4 eine ttmsehattbare Schräglagensteuerung.4 shows a ttm shadable bank control.

In der Halterung 1 ist der optische Körper 2 in Form einer plan-parallelen Platte befestigt. Die Halterung 1 ist iwH· die Kippachse 3 schwenkbar, die ihrerseits in dem drehbar gelagerten Rahmen 4 gelagert ist. Der Rahmen 4 trägt an seiner Außenseite eine Verzahnung 5, die mit dem Antriebsritzel 6 zusammenwirkt. Die Lage der Halterung 1 bezüglich der Senkrechten zur optischen Achse 7 bzw. zu dem Rahmen 4 wird durch die Feder 8, die sich zwischen Halterung und Rahmen befindet, und einerseits durch die Stellschraube 9, die mit ihrer Spitze 10 mit der Fläche 11 des Rahmens zusammenwirken kann, und andererseits durch das Wälzmittel in Form einer Rolle 12, die mit einer feststehenden senkrecht zur optischen Achse 7 liegenden Fläche 13 zusammenwirkt, bestimmt. Die Rolle 12 ist frei drehbar an dem Rahmen 4 gelagert und mitThe optical body 2 is fastened in the holder 1 in the form of a plane-parallel plate. The holder 1 is essentially pivotable, the tilting axis 3, which in turn is mounted in the rotatably mounted frame 4. The frame 4 has a toothing 5 on its outside, which interacts with the drive pinion 6. The position of the bracket 1 with respect to the perpendicular to the optical axis 7 or to the frame 4 is determined by the spring 8, which is located between the bracket and the frame, and on the one hand by the adjusting screw 9, which with its tip 10 with the surface 11 of the frame can interact, and on the other hand by the rolling means in the form of a roller 12, which cooperates with a fixed surface 13 perpendicular to the optical axis 7, determined. The roller 12 is freely rotatably mounted on the frame 4 and with

ίο einer auswechselbaren Exzenter- oder Kurvenscheibe 12 a gekuppelt, die mit einer Laufrolle 12 & zusammenwirkt; die letztere ist an einem Arm 14 der Halterung 1 gelagert.ίο an exchangeable eccentric or cam disk 12 a coupled, which cooperates with a roller 12 &; the latter is on an arm 14 of the holder 1 stored.

Die Rollen können aus zentrischen oder exzentrisehen Kurvenscheiben bestehen, um dadurch entweder den Taumelwinkel des optischen Körpers oder dessen umlaufende Kippbewegung zu bestimmen. Ferner kann zur Einstellung bzw. zur Kontrolle der Winkelstellung der Halterung 1 bzw. des optischen Körpers, wie aus Fig. 3 zu entnehmen ist, eine Anzeigevorrichtung in Form einer Meßuhr 15 vorgesehen sein, deren Fühler 16 mit einem an der Halterung 1 befestigten Hebel 17 zusammenwirkt.The roles can be centric or eccentric There are cam disks to thereby either the wobble angle of the optical body or its to determine circumferential tilting movement. It can also be used to set or control the angular position the holder 1 or the optical body, as can be seen from Fig. 3, a display device in In the form of a dial gauge 15, the sensor 16 of which is connected to a lever 17 attached to the holder 1 cooperates.

Man kann auf Grund dieser neuartigen Anordnungen den optischen Körper wahlweise entweder eine ganz bestimmt bemessene Taumelbewegung oder eine solche Kippbewegung durchführen lassen oder beide Bewegungen miteinander gemäß einer ganz bestimmten Bemessung kombinieren. Für die Orientierung der Kippachse 3 bzgl. ihrer Stellung kann eine Winkelskala vorgesehen sein, so daß man auch in dieser Beziehung eine genaue Einstellung und eine Kontrolle vornehmen kann.Due to this novel arrangement, the optical body can either be one let it perform a precisely dimensioned tumbling movement or such a tilting movement, or both Combine movements with each other according to a very specific dimension. For the orientation of the Tilting axis 3 with respect to its position, an angular scale can be provided so that one can also use this relationship can make a precise adjustment and control.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 ist die senkrecht zur optischen Achse liegende Fläche 13' mit einer Verzahnung 18 versehen, die mit dem Zahnrad 19 kämmt, das frei drehbar an dem Rahmen 4 gelagert ist. Ferner ist das Zahnrad mit einer verschiedene Kurven aufweisenden Walze, z. B. mit einer konischen Exzenter- oder Kurvenwalze 20, verbunden, auf welcher die Rolle 12 b abrollt, die mit der schwenkbaren Halterung 1 über ein verstellbares Gestänge 21 verbunden ist. Man kann hierbei einmal durch Veränderung der Stellung der Rolle 12 b beliebige Bewegungsarten des optischen Körpers erhalten und zum anderen die Drehbewegung vermittels der Verzahnung 18, 19 winkelmäßig genau begrenzen bzw. steuern. Es ist noch zu bemerken, daß zur Änderung der Übersetzung bzw. zur Bewegungsänderung des optischen Körpers sowohl das Zahnrad 19 als auch die Walze 20 und die Rolle 12 auswechselbar angeordnet sind. Zur Beseitigung der schädlichen Wirkung etwa auftretender Reflexionen kann die als optischer Körper dienende planparallele Platte beidseitig vergütet sein und zum anderen eine weitausladende Gegenlichtschutzhaube angebracht werden.In the exemplary embodiment according to FIG. 4, the surface 13 ′ lying perpendicular to the optical axis is provided with a toothing 18 which meshes with the gear 19 which is freely rotatably mounted on the frame 4. Furthermore, the gear is provided with a roller having various curves, e.g. B. with a conical eccentric or cam roller 20, on which the roller 12 b rolls, which is connected to the pivotable bracket 1 via an adjustable linkage 21. One can obtain any types of movement of the optical body by changing the position of the roller 12 b and, on the other hand, limit or control the rotational movement precisely in terms of angle by means of the toothing 18, 19. It should also be noted that both the gear 19 and the roller 20 and the roller 12 are interchangeably arranged to change the translation or to change the movement of the optical body. In order to eliminate the harmful effect of any reflections that may occur, the plane-parallel plate serving as an optical body can be coated on both sides and, on the other hand, an expansive backlight protection hood can be attached.

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for photographic image conversion using a preferably plane-parallel optical. Body with rotatable Kfppacfise to resolve the movement of the optical Body in different types of movement, characterized in that facilities for the tilting movement of the optical body parallel to the piano during the rotational movement in Inevitable superimposition of rotating and tilting movements in a selectable transmission ratio are provided.

2. Device according to claim 1, characterized in that that an appropriately tiltable mounted in a rotatable frame coupled to a drive, frame-like holder for the optical body additionally with a surface lying perpendicular to the optical axis centric or eccentric rolling elements of different diameters or different eccentricity can be switched off.

3. Apparatus according to claim 2, characterized ge ίο indicates that the rolling means consists of cams cooperating with the surface mentioned exist, which are freely rotatable.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the cams with a Toothing are provided, which interacts with a corresponding toothing of the surface mentioned.

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that several cams, different in diameter, eccentricity and possibly coaxial in shape, are arranged so that they can be switched on at will.

6. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that for controlling the movement of the optical body, an intermediate member is arranged, which is designed in particular as a gear drive and is provided with several control cams and on the one hand with a fixed surface and on the other hand with a sliding rolling means, z. B. a friction wheel with the optical body is connected, cooperates.

Considered publications:
Swiss patent specification No. 234 371.

1 sheet of drawings