DE1048435B

DE1048435B - Device for hanging bird lofts at a distance from a tree trunk

Info

Publication number: DE1048435B
Application number: DENDAT1048435D
Authority: DE
Inventors: Haubersbronn Karl Schwegler (Wurtt)
Original assignee: Karl Schwegler u Sohne, Hau bersbronn (Wurtt)
Publication date: 1959-01-08

Description

.<j..geanderte..iT Unterlagen. <j..changed..iT documents

DEUTSCHESGERMAN

kl. 45 h 31 /14kl. 45 h 31/14

INTERNAT. KL. A OlINTERNAT. KL. A Ol

PATENTAxMTPATENTAxMT

Sch 22172III/45 hSch 22172III / 45 h

ANMELDETAG: 2 5. MAI 1957REGISTRATION DATE: May 2, 1957

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UND AUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 8. J A N U A R 1 9 5 9NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF THE
EDITORIAL: 8 JANUARY 1 9 5 9

Es ist bekannt, Vogelnisthöhlen in Abstand von einem Baumstamm frei schwebend aufzuhängen, um einen völligen Schutz gegen Raubtiere, wie Katzen, Marder u. dgl., zu erzielen. Hierzu ist es notwendig, an dem Baumstamm eine weit ausladende Tragvorrichtung anzubringen. Bekannte, ganz aus Holz gefertigte Tragkonstruktionen sind sperrig und teuer. Eine andere Tragvorrichtung, die aus einem in den Baumstamm mit einem angespitzten Ende eintreibbaren Flachstab besteht, der an seinem freien Ende eine Rast zum Einhängen der Tragöse der Nisthöhle aufweist, hat den Nachteil, daß der verhältnismäßig starke Stab, um genügend festzusitzen, tief in das Holz des Baumes eingetrieben werden muß und dadurch der Baum unter Umständen erheblich verletzt wird.It is known to suspend bird nest boxes in a distance from a tree trunk so as to float freely in order to to achieve complete protection against predators such as cats, martens and the like. For this it is necessary to attach a wide supporting device to the tree trunk. Acquaintances, made entirely of wood manufactured supporting structures are bulky and expensive. Another support device that consists of a in the Tree trunk with a sharpened end consists of a flat rod that can be driven in at its free end has a latch for hanging the eyelet of the nest box, has the disadvantage that the relatively strong rod, in order to sit firmly enough, must be driven deep into the wood of the tree and through it the tree may be seriously injured.

Ferner ist für das frei schwebende Aufhängen von Gegenständen eine Tragvorrichtung bekanntgeworden, bei der ein von einer Anschlagleiste ausgehender Träger aus seinem freien Ende zu einem Spiralhaken gebogen ist, dessen inneres Hakenende aufwärts zeigt. Hierbei besteht der von der Anschlagleiste ausgehende Träger aus einem Flacheisen, das zum Hakenteil hin schräg aufwärts gerichtet ist. Zur Bildung des Spiralhakens ist das Flacheisen. nach unten und rückwärts abgebogen. Der quer zu seiner Flachseite belastete Flacheisenträger ist sehr ungünstig auf Biegung beansprucht. Er muß daher aus einem Flacheisen erheblicher Stärke hergestellt sein, wenn er eine größere Last tragen soll, wie etwa eine aus Holzzement gefertigte Vogelnisthöhle. Wenn die Tragöse des aufgehängten Gegenstandes über das innere aufwärts gerichtete Hakenende herausgleitet, so fällt der Gegenstand herunter wie bei jedem anders geformten Haken.Furthermore, a support device has become known for freely floating objects, in which an outgoing from a stop bar carrier from its free end to a spiral hook is bent, the inner hook end of which points upwards. Here there is the starting from the stop bar Carrier made of a flat iron, which is directed obliquely upwards towards the hook part. To form the Spiral hook is the flat iron. bent down and backwards. The weight across its flat side Flat iron girder is very unfavorably stressed on bending. It must therefore be more substantial from a flat iron Be made of strength if it is to carry a larger load, such as one made of wood cement Bird nest. When the eyelet of the suspended object is directed upwards over the inside If the end of the hook slides out, the object falls down as with any other hook.

Bei der den Gegenstand der Erfindung bildenden Vorrichtung zum frei schwebenden Aufhängen von Nisthöhlen in Abstand von einem Baumstamm ist ebenfalls eine Tragvorrichtung verwendet, bei der ein von einer Anschlagleiste ausgehender Träger an seinem freien Ende zu einem Spiralhaken gebogen ist, dessen inneres Hakenende aufwärts zeigt. Erfindungsgemäß ist der Träger aus zwei Drahtschenkeln gebildet, die von zwei lotrecht übereinanderliegenden Stellen der am Baumstamm festgelegten Anschlagleiste ausgehen, konsolenartig nach vorn mit Vorzugsweise leichter Abwärtsneigung des oberen Schenkels zusammenlaufen und dann, seitlich nebeneinanderliegend, nach oben und rückwärts zu dem mit einem aufwärts gerichteten inneren Hakenende versehenen Spiralhaken gebogen sind.In the device forming the subject of the invention for the free-floating suspension of Nesting holes at a distance from a tree trunk is also used a support device in which a from a stop bar starting carrier is bent at its free end to a spiral hook, whose inner hook end points upwards. According to the invention, the carrier is formed from two wire legs, that of two vertically superimposed points of the stop bar fixed on the tree trunk go out, console-like forward with preferably a slight downward incline of the upper leg run together and then, lying next to each other, up and back to the one with one upwardly directed inner hook end provided spiral hooks are bent.

Die so gestaltete Aufhängevorrichtung kann an dem Baum durch zwei einfache Nägel befestigt werden, die oberhalb und unterhalb der Anschlußstellen der Drahtschenkel durch Löcher der Anschlagleiste hin-Vorrichtung zum frei schwebendenThe suspension device designed in this way can be attached to the tree with two simple nails, the device above and below the connection points of the wire legs through holes in the stop bar to the free floating

Aufhängen von Vogelnisthöhlen
in Abstand von einem BaumstammHanging bird nest boxes
at a distance from a tree trunk

Anmelder:Applicant:

Karl Schwegler u. Söhne,
Haubersbronn (Württ.)Karl Schwegler and sons,
Haubersbronn (Wuertt.)

Karl Sch wegler, Haubersbronn (Württ.),
ist als Erfinder genannt wordenKarl Sch wegler, Haubersbronn (Württ.),
has been named as the inventor

durchgesteckt sind. Die aus zwei übereinanderliegenden Drahtschenkeln bestehende Konsole verhält sich ähnlich wie ein hochkant gestellter Flacheisenträger und ist in hohem Maße biegungssteif. Da ihre Höhe nach hinten in Richtung vom Lastangriff weg zunimmt, bildet sie ungefähr einen Träger mit gleicher Biegungsbeanspruchung. Unter diesen Bedingungen kann die Drahtkonsole mit erheblich kleinerem Materialeinsatz ausgeführt werden als der bekannte Flacheisenträger. Dadurch, daß der Spiralhaken nach oben und rückwärts gebogen ist, kann die aufgehängte Nisthöhle nicht herunterfallen, wenn ihre Tragöse über das innere aufwärts gerichtete Hakenende herausgleitet. Die Tragöse setzt sich in diesem Fall auf dem äußeren Hakenbogen ab, und sie kann auch nicht nach rückwärts gegen den Baumstamm hin abgleiten, wenn, wie das bevorzugt der Fall sein soll, der obere Drahtschenkel leicht zum Hakenende hin abwärts neigt.are pushed through. The console, which consists of two superimposed wire legs, behaves similar to an upright flat iron support and is highly rigid. Because their height increases towards the rear in the direction away from the load application, it forms approximately a carrier with the same Bending stress. Under these conditions, the wire bracket can be much smaller Use of material are executed as the well-known flat iron carrier. By the fact that the spiral hook after is curved upwards and backwards, the suspended nest box cannot fall down when its lifting eye slides out over the inner upwardly directed hook end. In this case, the tragedy sits on top of the outer hook arch, and it cannot slide backwards against the tree trunk, if, as should preferably be the case, the upper wire leg inclines slightly downwards towards the end of the hook.

Die Drahtkonsole ist vorzugsweise aus einem einzigen Drahtstück hergestellt, das an dem Hakenende haarnadelförmig umgebogen ist. Das Befestigen der beiden Drahtschenkel an der bevorzugt als Holzleiste ausgebildeten Anschlagleiste kann ohne zusätzliches Befestigungsmaterial erfolgen, indem die beiden Drahtschenkel durch vorzugsweise mit Beschlagblechen bewehrte Bohrungen der Holzleiste hindurchgesteckt und ihre Enden an der Rückseite der Holzleiste rechtwinklig in Nuten der Holzleiste hineingebogen sind.The wire bracket is preferably made from a single piece of wire which is bent over in the shape of a hairpin at the hook end. The two wire legs can be attached to the stop bar, which is preferably designed as a wooden strip, without additional fastening material, in that the two wire legs are pushed through holes in the wooden strip, preferably reinforced with metal fittings, and their ends are bent at right angles into grooves in the wooden strip on the back of the wooden strip.

Die Erfindung wird an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing. It shows

Fig. 1 die an einem Baum frei schwebend aufgehängte Vogelnisthöhle,Fig. 1 shows the bird's nest cave suspended freely from a tree,

Fig. 2 die Tragvorrichtung in etwa halber natürlicher Größe in Seitenansicht, teilweise im Schnitt,Fig. 2 the carrying device in about half natural size in side view, partly in section,

Fig. 3 eine Rückenansicht der Anschlagleiste.3 shows a rear view of the stop bar.

809 728/14809 728/14

Eine aus Holz bestehende flache Leiste 1 hat in der Nähe ihrer Enden durch ihre Breitseiten hindurchgehende Bohrungen 2, durch die Nägel 3 zum Anschlagen an dem Baumstamm hindurchgesteckt werden. Die Nagellöcher 2 sind an der Vorderseite der Anschlagleiste durch Beschlagbleche 4 bewehrt, die in ihren Ecken durch Nägel 5 befestigt sind (Fig. 3). Zwischen den beiden Nagellöchern 2 sind in der Anschlagleiste 1 in der gleichen Ebene von vorn nach hinten durchgehende Löcher 6 vorgesehen, durch die die Enden von Drahtschenkeln 7 hindurchgesteckt sind. Die Löcher 6 sind durch die gleichen Beschlagbleche 4 wie die Nagellöcher 2 bewehrt. Im Bereich der Löcher 6 hat die Anschlagleiste 1 an ihrer Rückseite in Querrichtung verlaufende Nuten 8, in die die Enden T der Drahtschenkel 7 rechtwinklig hineingebogen sind (Fig. 2 und 3). Die beiden Drahtschenkel 7 laufen in Richtung von der Anschlagleiste 1 weg konsolenartig zusammen und sind dann, seitlich nebeneinanderliegend, gemeinsam zu einem nach oben und rückwärts gerichteten Spiralhaken 9 gebogen, der ein nach oben gerichtetes inneres Hakenende 9' aufweist. Die Drahtkonsole ist beim Ausführungsbeispiel aus einem einzigen Drahtstück hergestellt, das an dem Hakenende 9'haarnadelförmig umgebogen ist (Fig. 2). Die Drahtschenkel 7 können trotz Fehlens von Befestigungsmitteln in den Bohrungen 6 der Anschlagleiste sich nicht verschieben, da sie in den Löchern 6 in einem spitzen Winkel zueinander liegen und miteinander starr verbunden sind.A flat strip 1 made of wood has bores 2 extending through its broad sides in the vicinity of its ends, through which nails 3 for attaching to the tree trunk are inserted. The nail holes 2 are reinforced on the front of the stop bar by fitting plates 4, which are fastened in their corners by nails 5 (Fig. 3). Between the two nail holes 2, through holes 6 are provided in the stop bar 1 in the same plane from front to back, through which the ends of wire legs 7 are inserted. The holes 6 are reinforced by the same metal fittings 4 as the nail holes 2. In the area of the holes 6, the stop bar 1 has grooves 8 running in the transverse direction on its rear side, into which the ends T of the wire legs 7 are bent at right angles (FIGS. 2 and 3). The two wire legs 7 converge in the direction of the stop bar 1 away like a console and are then laterally adjacent to one another, bent together to form an upwardly and backwardly directed spiral hook 9 which has an upwardly directed inner hook end 9 ' . In the exemplary embodiment, the wire bracket is made from a single piece of wire which is bent over in the shape of a hairpin at the hook end 9 '(FIG. 2). The wire legs 7 cannot move in spite of the lack of fastening means in the bores 6 of the stop bar, since they lie in the holes 6 at an acute angle to one another and are rigidly connected to one another.

Die beschriebene Tragvorrichtung wird in der aus Fig. 1 und 2 ersichtlichen Weise bei lotrecht gestellter Anschlagleiste 1 mit Hilfe der Nägel 3 an dem Baumstamm B befestigt. Die Vogelnisthöhle 10 ist mit in ihrem Dach befestigten ösen 11 an einem Draht 12 aufgehängt, der zum Einhängen in die Tragvorrichtung in eine geschlossene öse 13 endet. Die öse 13 wird von oben her über den Spiralhaken 9 gebracht und dann unter Führen an dem äußeren Hakenbogen in einer in Fig. 2 durch eine strichpunktierte Linie 14 angedeuteten Bahn über das innere Hakenende 9' eingelegt. Der Durchgangsspalt zwischen dem inneren ,.; Hakenende 9' und dem äußeren Hakenbogen ist zweck-¹ mäßig so bemessen, daß der Draht der Aufhängeöse 13 gerade noch hindurchbewegt werden kann. Hierdurch ist die Tragöse 13 der frei schwebend aufgehängten Nisthöhle gegen Herausspringen gesichert. Sollte je einmal die Tragöse über das innere Hakenende 9' herausgleiten, so kann die Nisthöhle trotzdem nicht herunterfallen, da sie dann immer noch durch den äußeren Hakenbogen des Spiralhakens gegen Abgleiten gesichert ist. Zum Ein- und Aushängen der Tragöse 13 vom Boden aus kann man sich einer an sich bekannten Hilfseinrichtung bedienen, die, wie es in Fig. 2 angedeutet ist, aus einer an einer Stange 15 befestigten Gabel 16 besteht, deren Schenkelenden für die Aufnahme des Drahtes der Tragöse offene Mäuler bilden.The carrying device described is fastened to the tree trunk B with the help of nails 3 in the manner shown in FIGS. 1 and 2 with the stop bar 1 positioned vertically. The bird's nest box 10 is suspended by eyelets 11 attached to its roof on a wire 12 which ends in a closed eyelet 13 for hanging in the carrying device. The eyelet 13 is brought from above over the spiral hook 9 and then inserted over the inner hook end 9 'while being guided on the outer hook arch in a path indicated in FIG. 2 by a dot-dash line 14. The passage gap between the inner,.; Hook end 9 'and the outer hook bend is dimensioned expedient ¹ excessively so that the wire of the suspension eye 13 may be just moved through. As a result, the lifting eye 13 of the freely suspended nesting cavity is secured against jumping out. Should the eyelet ever slide out over the inner hook end 9 ', the nesting cavity can still not fall down, since it is then still secured against sliding off by the outer hook arch of the spiral hook. To hang and unhook the lifting eye 13 from the ground, one can use an auxiliary device known per se, which, as indicated in FIG open mouths of the tragic.

An Stelle der in Fig. 1 mit einem Spitzdach versehenen Vogelnisthöhle kann auch eine solche mit einem Flachdach treten.Instead of the bird's nest box provided with a pointed roof in FIG. 1, one can also have a step on a flat roof.

Claims

Patent claims:

1. Device for free-floating hanging of bird nest boxes at a distance from one Tree trunk using one at its free end with one facing upwards End having spiral hook provided carrier, which proceeds from a stop bar, thereby characterized in that the carrier is formed by two wire legs (7) which are perpendicular by two points of the stop bar (1) fixed on the tree trunk that lie one above the other go out, converge forward like a console with preferably a slight downward inclination of the upper leg and then, lying side by side, upwards and backwards to the one with an upwardly directed inner hook end (9 ') provided spiral hooks (9) are bent.

2. Device according to claim 1, characterized in that the wire bracket (7, 7) are made from a single piece of wire which is bent over in the shape of a hairpin at the hook end (9 ').

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the two wire legs (7) through holes (6) reinforced with metal fittings (14) in one of the stop bars forming wooden strip (1) and their ends (7 ') at right angles to the back of the wooden strip are bent into grooves (8) in the wooden strip.

Considered publications:
German Patent No. 460 945;
Swiss Patent No. 131 991;
British Patent No. 562,939;
U.S. Patent Nos. 2,334,700, 2,506,110.

1 sheet of drawings